ג׳יין בורדו - מה שחשוב |wine|Bordeaux|what|is important Jane Bordeaux – worauf es ankommt Jane Burdeos - lo que importa Jane Bordeaux - ce qui compte Jane Bordeaux: ciò che conta ジェーン・ボルドー - 何が重要なのか Jane Bordeaux - wat is belangrijk Jane Bordeaux - o que importa Джейн Бордо - что важно Jane Bordeaux - vad som betyder något 简·波尔多 - 重要的是 Jane Bordeaux - What Matters

כשחזרתי לדירה אהובי שם לא היה הבגדים מקופלים, חסרה המזוודה when I returned|to the apartment|my beloved|there|not|was|the clothes|folded|missing|the suitcase |||||havia|||faltava| 大好きなアパートに戻ると、服は畳まれておらず、スーツケースもなくなっていました When I returned to the apartment, my beloved was not there, the clothes were not folded, the suitcase was missing.

אהובי המסודר ניקה ולא השאיר דבר אך מה שלי הכי נורא הסוודר לא במגירה הלב שלי בפנים נשבר עכשיו תמיד יהיה לי קר my beloved|the organized|cleaned|and not|left|anything|but|what|mine|most|terrible|the sweater|not|in the drawer|heart|my|inside|broke|now|always|will be|to me|cold ||limpou|||||||||o suéter||||||||||| 私のきれいな恋人は掃除して何も残さなかったが、最悪なのはセーターが引き出しに入っていない私の心の中の心は今壊れている私はいつも寒いだろう My organized beloved cleaned up and left nothing, but what hurts me the most is that the sweater is not in the drawer, my heart inside is breaking, now I will always be cold.

אהובי כבר לא ישוב לקח את כל מה שחשוב הסוודר היקר שלי שנים שהוא שוכב אצלי רקום עם צבי על החזה מעט גדול מאד מרזה גוונים של חום סריגה צפופה עשה לי להרגיש יפה ואהובי המחושב חישב מה שהכי יכאב my beloved|already|not|will return|took|the|all|what|is important|the sweater|expensive|mine|years|that he|lies|with me|embroidered|with|deer|on|the chest|a little|big|very|slim|shades|of|brown|knitting|tight|made|me|feel|beautiful|and my beloved|calculating|calculated|what|that most|would hurt meu amor||||||||||||||está deitado||||||o peito||||muito magro||||||||||||||| 私の最愛の人は決して戻ってこないでしょう。彼は大切なものをすべて奪っていきました。私の大切なセーターは何年も私と一緒にあり、胸には鹿の刺繍が施されていました。少し大きすぎます。スリムです。茶色の色合い。タイトなニット。私を美しいと感じさせてくれました。」そして、私の計算高い恋人は、何が最も傷つくかを計算しました。 My beloved will not return, he took everything that matters, my precious sweater that has been lying with me for years, embroidered with a deer on the chest, a bit too big, very slim, shades of brown, tight knitting made me feel beautiful, and my calculating beloved calculated what would hurt the most.

הלב שלי בפנים נשבר עכשיו תמיד יהיה לי קר אהובי כבר לא ישוב לקח את כל מה שחשוב the heart|my|inside|breaks|now|always|will be|to me|cold|my beloved|already|not|will return|took|(object marker)|all|what|is important My heart inside is breaking, now I will always be cold, my beloved will not return, he took everything that matters.