Lesson 8
Lesson
Lektion 8
Lesson 8
Lección 8
Leçon 8
Lezione 8
レッスン 8
Lekcja 8
Lição 8
Урок 8
Lektion 8
Урок 8
第八课
第8課
- תמי!
Тами!
Tami!
Tammy!
- Tammy!
- Tammy!
- Tammy!
- Tammy!
- Tammy!
- Tammy!
איפה את?
哪裡|
Where|"are you"
Где|ты
Where are you?
¿Dónde estás?
Onde você está?
Где вы?
你在哪裡?
למה את לא בבית?
||не|
Why|you|not|at home
Why are you not at home?
porque no estas en casa
Por que você não está em casa?
почему ты не дома
你為什麼不在家?
את בסדר?
|в порядке
you|okay
dir geht es gut?
you are fine?
¿estás bien?
você está bem?
ты в порядке?
iyisin?
你還好嗎?
- הכל בסדר, אמא!
всё||
everything|"All good"|Mom
- Alles ist gut, Mama!
- Everything's fine, Mom!
- ¡Todo está bien, mamá!
- Está tudo bem, mãe!
- Все хорошо, мама!
- Her şey yolunda anne!
- 一切都很好,媽媽!
אני רק רוצה לראות משהו, לשתות משהו, ואני רצה הביתה!
|只||看|一些東西||||想|
|nur||etwas sehen|etwas|etwas trinken|etwas||rennen|nach Hause
I|just|want|see|something|to drink|something|and I|running|home
|только||видеть|что-нибудь|попить что-то|||бегу|домой
Ich will nur etwas sehen, etwas trinken, und ich will nach Hause!
I just want to see something, drink something, and I run home!
¡Solo quiero ver algo, beber algo y quiero irme a casa!
Só quero ver uma coisa, tomar uma bebida e corro para casa!
Я просто хочу что-нибудь посмотреть, выпить, и я бегу домой!
我只是想看看什麼,喝點什麼,然后我就要回家了!
- אבל השעה עשר ויש לך מחר אוניברסיטה!
|время|десять|и есть|у тебя|завтра|университет
|die Uhrzeit|zehn Uhr|aber es gibt|dir|morgen|Universität
but|The time|ten o'clock|"and you have"|"you have"|tomorrow|university classes tomorrow
||||||大學
- Aber es ist zehn Uhr und du hast morgen Uni!
"But it's ten o'clock and you have a university tomorrow!"
- ¡Pero son las diez y mañana tienes universidad!
- Mas dez horas e você tem uma universidade amanhã!
- Но сейчас десять часов, а тебе завтра в университет!
- 但是現在是十點,你明天有大學!
- אז מה, מה יכול לקרות?
Так|что|что|может|произойти
Also|Was|Was|kann|passieren
"So"|what|what|"can"|to happen
- Na und, was könnte passieren?
- So what, what could happen?
- ¿Y qué, qué podría pasar?
- Então o que, o que poderia acontecer?
- Ну и что, что могло случиться?
- 那麼,會發生什麼呢?
אני באה הביתה ב11.
|komme||um
|"am coming"|home|"at"
Ich komme um 11 nach Hause.
I'm coming home at 11.
Vuelvo a casa a las 11.
Eu chego em casa às 11.
Я прихожу домой в 11.
Eve 11'de geliyorum.
我在11點回家。
- אז מה?
так что|
Na und?|
So what?|So what?
- Na und?
- So what?
- ¿Así que lo que?
- E daí?
- И что?
- Ne olmuş yani?
- 那麼呢?
את לא יכולה לקום מוקדם מחר!
||можешь|||
||kannst nicht|||
||can|get up|early|tomorrow
Du kannst morgen nicht früh aufstehen!
You can not get up early tomorrow!
¡No puedes levantarte temprano mañana!
Você não pode acordar cedo amanhã!
Завтра рано вставать нельзя!
Yarın erken kalkamazsın!
你明天不能早起!
כשאת באה מאוחר הביתה את לא רוצה לקום בזמן!
когда ты||поздно||||||вовремя
Wenn du||spät|nach Hause|||||rechtzeitig
"When you"|comes|late|home|"you" or "you (feminine)"|not|want|get up|"on time"
Wenn Sie spät nach Hause kommen, möchten Sie nicht rechtzeitig aufstehen!
When you come home late you do not want to get up in time!
Cuando llegas tarde a casa, ¡no quieres levantarte a tiempo!
Quando você chega tarde em casa, não quer acordar a tempo!
Когда вы приходите домой поздно, вы не хотите вставать вовремя!
Eve geç geldiğinizde zamanında kalkmak istemezsiniz!
當你晚回家時,你不想準時起床!
- נו, אמא, לא הכל אוניברסיטה, יש לי גם חיים!
ну|||||||тоже|
Na, komm||||||||Leben
Come on|Mom|not|everything|university|there|me|also|a life
||||||||生活
- Nun, Mama, es ist nicht alles Universität, ich habe auch ein Leben!
- Oh, Mom, not everything, university, I also have a life!
- Bueno mamá, no todo es universidad, ¡yo también tengo una vida!
- Bem, mãe, nem tudo é universidade, eu também tenho vida!
- Ну, мама, это еще не весь университет, у меня тоже есть жизнь!
- Anne, her şey üniversite değil, benim de bir hayatım var!
- 嗯,媽媽,並不是所有事情都是大學,我還有我的生活!
- אבל יש לך גם אמא!
Но||||
Aber|gibt es|dir|auch|Mutter
but|has|"you have"|also|mom
- Aber du hast auch eine Mutter!
- But you also have a mother!
- ¡Pero también tienes una madre!
- Mas você também tem mãe!
- Но у тебя же есть мама!
- Ama senin de bir annen var!
- 但你還有媽媽!
וכשיש בעיה אמא תמיד שמה לב!
и когда есть|||всегда|обращает внимание|
Und wenn es|Problem, issue, difficulty|Mama|immer|achtet auf|
And when there is|problem|mom|always notices|pays attention|pays attention
Und wenn es ein Problem gibt, merkt Mama es immer!
And when there's a problem Mother always notices!
Y cuando hay un problema, ¡mamá siempre se da cuenta!
E quando há um problema, mamãe sempre nota!
А когда есть проблема, мама всегда замечает!
Ve bir sorun olduğunda anne her zaman fark eder!
А коли проблема, мама завжди помічає!
而且當有問題時,媽媽總是會注意到!
- אבל אמא, הכל בסדר, באמת...
Explanations_and_exercises https://thehebrewhub.com/grammar-in-context
но|Мама|всё||на самом деле|объяснения|||||с|||но мама
Aber, aber Mama|||||Erklärungen||||||||
||||"Really"|Explanations and exercises|אבל אמא, הכל בסדר, באמת... הסברים ותרגילים|explanations and exercises|Explanations and exercises|The Hebrew Hub||grammar in context||But mom, really
- Aber Mama, alles ist gut, wirklich ... Erklärungen_und_Übungen https://thehebrewhub.com/grammar-in-context
- But Mom, everything is fine, really ... Explanations_and_exercises https://hebrewcrashcourse.com/welcome
- Pero mamá, todo está bien, de verdad... Explicaciones_y_ejercicios https://thehebrewhub.com/grammar-in-context
- Mas mãe, está tudo bem, sério ... Explanations_and_exercises https://thehebrewhub.com/grammar-in-context
- Но мама, всё в порядке, правда... Объяснения и упражнения https://thehebrewhub.com/grammar-in-context
- 但是媽媽,一切都好,真的...