Your Daily Dose of Hebrew | לחשוב מחוץ לקופסה - to think outside the box Your Daily Dose of Hebrew | to think outside the box - to think outside the box

אהלן חברים

"מחוץ לקופסה" זה אומר שהוא "Outside the box" it means that it

נמצא במקום שלא בקופסה is located in a place that is not in the box

ש... מחוץ לקופסה that is... "outside of" the box

המילה הזאת "חוץ" This word חוץ in the

במילה "מחוץ" word מחוץ - out of

היא מקום, כביכול is a place, so to speak

למשל, כשמדברים על abroad for example, when talking about "abroad"

אומרים, "בחוץ לארץ" we say, בחוץ לארץ - "in abroad"

הוא נמצא איפה? בחוץ לארץ, בחו"ל He is where? In "abroad"

זאת אומרת שהוא נמצא במקום שקוראים לו "חוץ לארץ" meaning that he is in a place called "abroad"

חוץ - לארץ "outside - to the country"

"חוץ" מופיעה בביטויים אחרים כמו חוץ appears in other expressions such as

"חוץ מזה" "besides"

למשל, "חוץ מסרטונים יש גם טקסט" for example, "besides videos there is also text"

זהו חברים, להתראות That's all friends, see you later