×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Tagesschau, Tagesschau in 100 Sekunden — 05.05.2023

Tagesschau in 100 Sekunden — 05.05.2023

Wirtschaftsminister Habeck unter Druck. Sein Staatssekretär Graichen war an der Auswahl des neuen Geschäftsführers der bundeseigenen Deutschen Energieagentur beteiligt, und den Job bekam Graichens Trauzeuge. Als Konsequenz wird der Chefposten bei der Agentur neu ausgeschrieben.

Bundeskanzler Scholz in Kenia. In Nairobi traf er sich mit Präsident Ruto. Scholz sagte, man könne von Kenia lernen, denn das Land beziehe seinen Strom zu 90 % aus erneuerbaren Energien. Kenia will künftig auch grünen Wasserstoff produzieren und ihn auch nach Deutschland exportieren.

ZdK-Vollversammlung in München. Bei dem zweitägigen Treffen des Zentralkomitees der deutschen Katholiken soll es unter anderem um die Aufarbeitung sexualisierter Gewalt in der katholischen Kirche gehen. Auch Gespräche über die Rolle von Frauen und die Reformdebatte stehen auf der Tagesordnung.

WHO hebt Corona-Gesundheitsnotstand auf. Damit hat die Krankheit laut Weltgesundheitsorganisation nicht mehr die höchste Warnstufe. WHO-Generaldirektor Tedros sagte, das bedeutet allerdings nicht, dass das Virus keine Gesundheitsgefahr mehr darstelle. Konkrete Folgen hat die Aufhebung des Notstands nicht, da jedes Land selbst über seine Schutzmaßnahmen entscheidet.

Letzte Vorbereitungen für die Krönung von Charles III. Hunderttausende Zuschauer werden zu der Zeremonie morgen in London erwartet. Einige campieren schon seit Tagen an der Prozessionsroute. Am Nachmittag stattete der König ihnen einen kurzen Besuch ab. Inzwischen sind auch schon die ersten Staatsgäste in der britischen Hauptstadt angekommen.

Das Wetter. Morgen im Nordosten regnerisch bei lebhaftem Ostwind, sonst bei teils längerem Sonnenschein, teils dickeren Quellwolken. Vor allem über den Bergen schauer oder Gewitter. Höchstwerte 8 bis 25 Grad.

Tagesschau in 100 Sekunden — 05.05.2023 Daily News in 100 seconds - 05.05.2023 Journal télévisé en 100 secondes - 05.05.2023 Codzienne wiadomości w 100 sekund - 05.05.2023 Щоденні новини за 100 секунд - 05.05.2023 100 秒了解 Tagesschau — 2023 年 5 月 5 日

Wirtschaftsminister Habeck unter Druck. Sein Staatssekretär Graichen war an der Auswahl des neuen Geschäftsführers der bundeseigenen Deutschen Energieagentur beteiligt, und den Job bekam Graichens Trauzeuge. |sekretarz stanu|||||||nowego|dyrektora generalnego|||||||||||świadek na ś His state secretary, Graichen, was involved in the selection of the new managing director of the federally owned German Energy Agency, and Graichen's best man got the job. Jego sekretarz stanu Graichen był zaangażowany w wybór nowego dyrektora zarządzającego federalnej Niemieckiej Agencji Energii, a najlepszy człowiek Graichena dostał tę pracę. Його державний секретар Грайхен брав участь у відборі нового директора-розпорядника Федерального енергетичного агентства Німеччини, і цю посаду отримав найкращий друг Грайхена. Als Konsequenz wird der Chefposten bei der Agentur neu ausgeschrieben. |||||||||ogłoszony na now As a result, the chief position at the agency is being re-advertised. W związku z tym stanowisko szefa agencji zostanie ponownie ogłoszone. Як наслідок, на посаду керівника агентства буде оголошено новий конкурс.

Bundeskanzler Scholz in Kenia. Chancellor Scholz in Kenya. In Nairobi traf er sich mit Präsident Ruto. In Nairobi, he met with President Ruto. Scholz sagte, man könne von Kenia lernen, denn das Land beziehe seinen Strom zu 90 % aus erneuerbaren Energien. ||||||||||pozyskuje||prąd|||| Scholz said there are lessons to be learned from Kenya, as the country gets 90% of its electricity from renewable sources. Pan Scholz powiedział, że możemy uczyć się od Kenii, ponieważ kraj ten uzyskuje 90% energii elektrycznej z odnawialnych źródeł energii. Kenia will künftig auch grünen Wasserstoff produzieren und ihn auch nach Deutschland exportieren. Kenya also wants to produce green hydrogen in the future and export it to Germany. Kenia chce również w przyszłości produkować zielony wodór i eksportować go do Niemiec.

ZdK-Vollversammlung in München. |Zgromadzenie|| Bei dem zweitägigen Treffen des Zentralkomitees der deutschen Katholiken soll es unter anderem um die Aufarbeitung sexualisierter Gewalt in der katholischen Kirche gehen. Na|||||||||||||||||||||| Podczas dwudniowego spotkania Centralnego Komitetu Niemieckich Katolików jednym z omawianych tematów będzie pogodzenie się z przemocą seksualną w Kościele katolickim. Auch Gespräche über die Rolle von Frauen und die Reformdebatte stehen auf der Tagesordnung. W programie znalazły się również dyskusje na temat roli kobiet i debaty nad reformami.

WHO hebt Corona-Gesundheitsnotstand auf. WHO znosi stan zagrożenia zdrowia spowodowany koronawirusem. Damit hat die Krankheit laut Weltgesundheitsorganisation nicht mehr die höchste Warnstufe. ||||||||||poziom ostrze Oznacza to, że choroba nie ma już najwyższego poziomu ostrzegawczego według Światowej Organizacji Zdrowia. WHO-Generaldirektor Tedros sagte, das bedeutet allerdings nicht, dass das Virus keine Gesundheitsgefahr mehr darstelle. ||||||||||stanowi Nie oznacza to jednak, że wirus nie stanowi już zagrożenia dla zdrowia. Konkrete Folgen hat die Aufhebung des Notstands nicht, da jedes Land selbst über seine Schutzmaßnahmen entscheidet. konkretne|skutki|||zniesienie||stanu wyjątkowego|||||samo|||środki ochronne| The lifting of the state of emergency does not have any concrete consequences, as each country decides on its own protective measures. Zniesienie stanu wyjątkowego nie ma konkretnych konsekwencji, ponieważ każdy kraj decyduje o własnych środkach ochronnych.

Letzte Vorbereitungen für die Krönung von Charles III. Hunderttausende Zuschauer werden zu der Zeremonie morgen in London erwartet. Oczekuje się, że w jutrzejszej ceremonii w Londynie wezmą udział setki tysięcy widzów. Einige campieren schon seit Tagen an der Prozessionsroute. |obozują|||||| Niektórzy biwakują wzdłuż trasy procesji od wielu dni. Am Nachmittag stattete der König ihnen einen kurzen Besuch ab. Po południu król złożył im krótką wizytę. Inzwischen sind auch schon die ersten Staatsgäste in der britischen Hauptstadt angekommen.

Das Wetter. Morgen im Nordosten regnerisch bei lebhaftem Ostwind, sonst bei teils längerem Sonnenschein, teils dickeren Quellwolken. Jutro deszczowo na północnym wschodzie z silnym wschodnim wiatrem, poza tym częściowo słonecznie, częściowo gęste wiosenne chmury. Vor allem über den Bergen schauer oder Gewitter. Höchstwerte 8 bis 25 Grad.