Fernseh-Preise verliehen Television awards presented Premios de televisión テレビ賞受賞 Przyznane nagrody telewizyjne телевизионные награды Televizyon ödülleri verildi Вручення телевізійних премій 电视奖项

Insgesamt gab es 28 Kategorien. There were 28 categories in total. Всего было 28 категорий. Bester Film wurde „Die Wann-See-Konferenz“. Best Film was "The Wann Lake Conference". Лучшим фильмом стал «Ванн-Зее-Конференция». Beste Drama-Serie wurde „Faking Hitler“. ||||Faking| Best Drama Series was "Faking Hitler." Лучшим драматическим сериалом стал «Подделка Гитлера». In der Serie geht es um die gefälschten Tage-Bücher von Adolf Hitler. |||||||forged||||| The series is about the fake diaries of Adolf Hitler. Сериал рассказывает о поддельных дневниках Адольфа Гитлера. Beste Comedy-Serie wurde „Oh Hell“ über eine junge Frau auf der Suche nach Erfolg und Liebe. Best Comedy Series was "Oh Hell," about a young woman in search of success and love. Лучшим комедийным сериалом стал «О черт» о молодой женщине, ищущей успеха и любви.

Als beste Schauspielerin wurde Friederike Becht ausgezeichnet. ||||Friederike|Becht| Friederike Becht was named best actress. Фридерике Бехт была присуждена награда как лучшая актриса. Sie hat in dem Film „Schneller als die Angst“ mitgespielt. She starred in the movie "Faster than Fear." Она снялась в фильме «Быстрее, чем страх». Bester Schauspieler wurde Moritz Bleibtreu. ||||Bleibtreu Er hat in „Faking Hitler“ den Kunst-Fälscher Konrad Kujau gespielt. |||||||forger||Kujau| He played art forger Konrad Kujau in "Faking Hitler." Он сыграл фальшивомонетчика Конрада Куджау в «Подделке Гитлера». Die Schauspielerin Iris Berben wurde mit einem Ehren-Preis ausgezeichnet. ||Iris|Berben|||||| Actress Iris Berben was awarded an honorary prize. Актриса Ирис Бербен была удостоена почетного приза.

Die Journalistin Katrin Eigendorf wurde für ihre Berichte aus dem Ukraine-Krieg geehrt. |||Eigendorf||||||||| Journalist Katrin Eigendorf was honored for her reporting from the Ukraine war. Журналистку Катрин Эйгендорф наградили за репортажи с войны на Украине. Beste Unterhaltungs-Sendung wurde „Wer stiehlt mir die Show?“. |entertainment||||steals||| Лучшим развлекательным шоу стало «Кто крадет шоу?». In der besten Dokumentation geht es um homosexuelle und Trans-Gender-Menschen. Лучший документальный фильм о гомосексуалистах и трансгендерах. Sie berichten, wie sie in der katholischen Kirche ausgegrenzt werden. ||||||||excluded| They report how they are marginalized in the Catholic Church. Они сообщают, как их маргинализируют в католической церкви.

Wörterbuch

Homo-sexuell bedeutet: gleich-geschlechtlich. Homo-sexuelle lieben Menschen mit dem gleichen Geschlecht. Man sagt auch schwul oder lesbisch. Ein schwuler Mann liebt Männer. Eine lesbische Frau liebt Frauen. Das Gegenteil von homo-sexuell ist hetero-sexuell. Hetero-sexuelle Menschen verlieben sich in das andere Geschlecht. Ein hetero-sexueller Mann liebt also Frauen. Eine hetero-sexuelle Frau liebt Männer. Manche Menschen sind auch bi-sexuell: Sie können sich in Menschen vom eigenen Geschlecht verlieben, aber auch vom anderen.

Trans-Gender

Viele Menschen auf der Welt sagen: Mein körperliches Geschlecht passt nicht zu mir. Ich bin eigentlich anders. Es gibt Menschen, die als Mädchen aufgewachsen sind. Sie fühlen sich aber wie ein Mann und wollen auch so leben. Но ты чувствуешь себя мужчиной и хочешь жить как мужчина. Umgekehrt gibt es Menschen, die als Jungen geboren wurden, aber später als Frauen leben. Manche Menschen wollen sich auch gar keinem Geschlecht zuordnen. Некоторые люди даже не хотят идентифицировать себя как пол. Alle diese Menschen sind Trans-Gender. Das ist Englisch und bedeutet: „über das soziale Geschlecht hinaus“. Это английский и означает «вне пола». Damit ist gemeint: Es kommt darauf an, wie man selbst sich fühlt, wie man über sich denkt. Это означает, что это зависит от того, как вы себя чувствуете, как вы думаете о себе. Und nicht darauf, was andere denken. А не то, что думают другие люди.

Journalist ist ein Beruf. Journalisten arbeiten zum Beispiel bei Zeitungen, beim Radio oder beim Fernsehen. Например, журналисты работают в газетах, на радио или телевидении. Sie berichten über Dinge, die in der Welt passieren.

Adolf Hitler war der Anführer der National-Sozialisten in Deutschland. Die Nazis haben ihn den „Führer“ genannt. Im Jahr 1933 ist er Kanzler von Deutschland geworden. 1939 hat er den 2. Welt-Krieg angefangen. Die Nazis und ihre Helfer haben in Deutschland und in ganz Europa Millionen Menschen ermordet. Нацисты и их сторонники убили миллионы людей в Германии и по всей Европе. 1945 hat Nazi-Deutschland den Krieg verloren. В 1945 году нацистская Германия проиграла войну. Adolf Hitler hat sich dann umgebracht.

zum Wörterbuch