36 - Philipps große Familie
Филиппс||
Philipps||
Philip's|large|family
Philipps||
Philipps||
فاميلت فيليب||
Філіпс|велика|сім'я
Philipps||
36- عائلة فيليب الكبيرة
36 - Η μεγάλη οικογένεια του Philipp
36 - Philip's big family
36 - La gran familia de Felipe
36 - La grande famille de Philippe
36 - La grande famiglia di Philipp
36 - フィリップの大家族
36 - 필립의 대가족
36 - Filipo didelė šeima
36 - De grote familie van Philipp
36 - Duża rodzina Philippa
36 - A grande família de Philip
36 - Большая семья Филиппа
36 - Philipps stora familj
36 - Philipps büyük ailesi
36 - Велика родина Філіпа
36 - 菲利普的大家庭
36 - 菲利普的大家庭
Unser Nachbar Philipp hatte eine große Familie gehabt, als er jung war.
|сосед|Филипп||||||когда||молодой|
notre|voisin|Philipp||||||||jeune|
Our|neighbor|Philipp|had|a|large|family|had|when|he|young|was
|vizinho||||||tido||||
|susjed||||||||||
|Nachbar||||||||||
nostro|vicino|Filippo|||||avuto||||
جارنا|||||||||||
наш|сусід|Філіп|мав||велика||мав|коли|він|молодий|
|vecino|Philipp|||||||||
كان لدى جارنا فيليب عائلة كبيرة عندما كان صغيرًا.
Our neighbor Philip had had a large family when he was young.
Nuestro vecino Felipe tenía una gran familia cuando era joven.
Notre voisin Philippe avait une grande famille lorsqu'il était jeune.
Il nostro vicino Philipp aveva avuto una famiglia numerosa quando era giovane.
近所のフィリップは若い頃、大家族だった。
Nasz sąsiad Philipp miał dużą rodzinę, gdy był młody.
Nosso vizinho Philip tinha uma grande família quando era jovem.
У нашего соседа Филиппа в молодости была большая семья.
Vår granne Philipp hade haft en stor familj när han var ung.
Komşumuz Philip gençken büyük bir ailesi vardı.
У нашого сусіда Філіпа в молодості була велика родина.
我们的邻居菲利普年轻时有一个大家庭。
Er hatte eine Ehefrau und drei Kinder gehabt.
|||жена||||
|||femme||||
He|had|a|wife|and|three|children|had
|||esposa||||
|||eş妻||||
|||fru||||
|||moglie||||avuto
|||زوجة||||
|||дружина|і|три||
|||esposa||||
كان لديه زوجة وثلاثة أطفال.
He had had a wife and three children.
Tenía una esposa y tres hijos.
Il avait une femme et trois enfants.
彼には妻と3人の子供がいた。
Miał żonę i trójkę dzieci.
Ele tinha tido uma esposa e três filhos.
У него была жена и трое детей.
Han hade haft en fru och tre barn.
Bir eşi ve üç çocuğu vardı.
У нього була дружина і троє дітей.
他有妻子和三个孩子。
Er hatte zwei Söhne und eine Tochter gehabt.
|||сыновья||||
|||fils||||
He|had|two|sons|and|one|daughter|had
|||oğlu||||
|||söner||||
|||figli||||
|мав||сини|||дочка|
|||hijos||||
كان لديه ولدان وبنت.
He had had two sons and a daughter.
Tenía dos hijos y una hija.
Il avait deux fils et une fille.
彼には2人の息子と1人の娘がいた。
Ele tinha dois filhos e uma filha.
У него было два сына и дочь.
Han hade haft två söner och en dotter.
İki oğlu ve bir kızı vardı.
У нього було двоє синів і донька.
他有两个儿子和一个女儿。
Er hatte auch einen Bruder und eine Schwester gehabt.
|||||||姐妹|
||||frère||||
He|had|also|a|brother|and|a|sister|had
||||fratello||||
||||брата||||
وكان لديه أيضًا أخ وأخت.
He had also had a brother and a sister.
También tenía un hermano y una hermana.
Il avait aussi un frère et une sœur.
兄と姉もいる。
Ele também tinha um irmão e uma irmã.
У него также были брат и сестра.
Han hade också en bror och en syster.
Ayrıca bir erkek kardeşi ve bir kız kardeşi vardı.
У нього також були брат і сестра.
他还有一个兄弟和一个姐妹。
Aber Philipp hatte seit langer Zeit nicht mit seinem Bruder gesprochen.
|||с тех пор|долгого||||||говорил
|||depuis|longue||||||parlé
But|Philipp|had|for|long|time|not|with|his|brother|spoken
|||há|longo||||||
|||seit|langer||||||gesprochen
||||||||||konuşmuş
|||da|lungo|tempo|||||parlato
|||已经|||||||
|||протягом|довгий||||||говорив
||||largo||||||
لكن فيليب لم يتحدث مع أخيه لفترة طويلة.
Αλλά ο Φίλιππος είχε πολύ καιρό να μιλήσει στον αδελφό του.
But Philip had not spoken to his brother in a long time.
Pero hace mucho tiempo que Felipe no hablaba con su hermano.
Mais Philippe n'avait pas parlé à son frère depuis longtemps.
Ma Philip non parlava con suo fratello da molto tempo.
しかし、フィリップは長い間、兄と話をしていなかった。
Ale Philip nie rozmawiał ze swoim bratem od dłuższego czasu.
Mas Philip não falava com seu irmão há muito tempo.
Dar Philip nu mai vorbise cu fratele său de mult timp.
Но Филипп уже давно не разговаривал с братом.
Men Philip hade inte pratat med sin bror på länge.
Ancak Philip uzun zamandır kardeşiyle konuşmamıştı.
Але Філіп вже давно не розмовляв з братом.
但菲利普已经很长时间没有和他的兄弟说过话了。
Sie hatten zu weit voneinander entfernt gelebt, nachdem Philipp umzog.
||||друг от друга||жили|после того как||переехал
ils||trop|loin|l'un de l'autre|éloigné|vivaient|après que|Philipp|s'est installé
They|had|too|far|from each other|apart|lived|after|Philipp|moved
eles|||longe|um do outro|estavam|vivido|depois que||se mudou
|||||||||se preselio
|||zu weit|von einander|entfernt||nachdem||gezogen
||||birbirlerinden|||||
|||lontano|l'uno dall'altro|si erano allontanati|vissuto|dopo che||si era trasferito
||||彼此|||在||搬家
||إلى|||||||
вони|||далеко|одне від одного|віддалилися|жили|після того як||переїхав
|||||||después de||se mudó
لقد عاشوا بعيدًا جدًا بعد انتقال فيليب.
Είχαν ζήσει πολύ μακριά μεταξύ τους μετά τη μετακόμιση του Φίλιπ.
They had lived too far apart after Philip moved.
Vivían demasiado lejos el uno del otro después de que Felipe se mudara.
Ils avaient vécu trop loin l'un de l'autre après que Philippe ait déménagé.
Túl messze éltek egymástól, miután Philipp elköltözött.
Avevano vissuto troppo lontani dopo il trasferimento di Philipp.
フィリピンが引っ越した後、ふたりはあまりに遠く離れて暮らしていた。
Mieszkali zbyt daleko od siebie po przeprowadzce Philippa.
Eles tinham vivido muito longe um do outro, depois que Philip se mudou.
Locuiau prea departe unul de celălalt după ce Philipp se mutase.
После переезда Филиппа они жили слишком далеко друг от друга.
De hade bott för långt ifrån varandra efter att Philipp flyttat.
Aralarında uzak mesafe olmuştu taşındıktan sonra.
Після переїзду Філіпа вони жили надто далеко один від одного.
菲利普搬家后,他们住得太远了。
Philipps Bruder war vorher ein Arzt gewesen.
Филипп|||раньше|||был
|frère||avant||médecin|été
Philip's|brother|was|previously|a|doctor|been
|||antes|||sido
|||prije|||
|||zuvor||Arzt|
Philip||||||olmuş
|||prima||medico|stato
||||||过
|||раніше||лікар|був
كان شقيق فيليب طبيبًا في السابق.
Philip's brother had previously been a doctor.
El hermano de Felipe había sido médico anteriormente.
Le frère de Philippe était auparavant médecin.
Il fratello di Philipp era già stato medico.
フィリップの兄は以前は医者だった。
Brat Philippa był wcześniej lekarzem.
O irmão de Philip costumava ser médico.
Брат Филиппа ранее был врачом.
Philipps bror hade tidigare varit läkare.
Philip'ın kardeşi daha önce doktor olmuştu.
Брат Філіпа раніше був лікарем.
菲利普的兄弟以前是一名医生。
Philipps Schwester war eine Zahnärztin gewesen.
||||стоматологиня|
||||dentiste|été
Philip's|sister|was|a|dentist|been
||||dentista|sido
Philipps||||Zahnärztin|
||||dentista|stata
||||طبيبة أسنان|
||||стоматологиня|була
||||dentista|
كانت أخت فيليب طبيبة أسنان.
Philip's sister had been a dentist.
La hermana de Felipe había sido dentista.
La sœur de Philippe était dentiste.
フィリップの姉は歯科医だった。
A irmã de Philip costumava ser dentista.
Сестра Филиппа была стоматологом.
Philipps syster hade varit tandläkare.
Philip'ın kız kardeşi diş hekimi olmuştu.
Сестра Філіпа була стоматологом.
菲利普的姐姐是一名牙医。
Philipp war ein Schauspieler im Kino und im Fernsehen.
|||актер|||||телевидение
|||acteur||cinéma|||télévision
Philipp|was|an|actor|in|cinema|and|in|television
|||ator|||||
|||oyuncu|||||
|||attore||cinema|||televisione
|||актор||кіно||на|телебаченні
|||actor|||||
كان فيليب ممثلاً في السينما والتلفزيون.
Philip was an actor in the cinema and on television.
Felipe era actor de cine y televisión.
Philippe était acteur au cinéma et à la télévision.
Philipp è stato attore al cinema e in televisione.
フィリップは映画やテレビで俳優として活躍した。
Philipp był aktorem w kinie i telewizji.
Philip era um ator de cinema e televisão.
Филипп был актером в кино и на телевидении.
Philipp var skådespelare på bio och på TV.
Philip sinemada ve televizyonda oyunculuk yapıyordu.
Філіп знімався в кіно і на телебаченні.
菲利普是一名电影和电视演员。
Er unterschied sich sehr von seinem Bruder und seiner Schwester.
|отличался||||||||
|différait||||||||
He|differed|himself|very|from|his|brother|and|his|sister
|diferia||||||||
|farklılık||||||||
|differente|si|||||||
|不同||||||||
هو|||||||||
|відрізнятися|відрізнявся|дуже|||||своєї|сестра
|diferente||||||||
لقد كان مختلفًا تمامًا عن أخيه وأخته.
He was very different from his brother and sister.
Era muy diferente de su hermano y su hermana.
Il était très différent de son frère et de sa sœur.
Nagyon különbözött a testvéreitől.
Era molto diverso dal fratello e dalla sorella.
彼は兄や姉とはまったく違っていた。
Bardzo różnił się od swojego brata i siostry.
Ele era muito diferente de seu irmão e sua irmã.
Он сильно отличался от своих брата и сестры.
Han var väldigt olik sina syskon.
Kardeşi ve kız kardeşinden çok farklıydı.
Він дуже відрізнявся від своїх брата і сестри.
他与他的兄弟姐妹非常不同。
Hier dieselbe Geschichte etwas anders erzählt.
||||anders|
Here|the same|story|somewhat|differently|told
|aynı|||farklı|
The same story told a little differently here.
La misma historia contada de forma un poco diferente.
Voici la même histoire racontée un peu différemment.
Aqui está a mesma história contada de forma um pouco diferente.
Та же история, рассказанная немного по-другому.
İşte aynı hikaye biraz farklı anlatılmış.
Та сама історія, розказана тут трохи інакше.
Ich habe eine große Familie.
I|have|a|large|family
|||büyük|
لدي عائلة كبيرة.
I have a big family.
Tengo una gran familia.
J'ai une grande famille.
私には大家族がいる。
Eu tenho uma grande família.
У меня большая семья.
Jag har en stor familj.
Benim de büyük bir ailem var.
У мене велика родина.
Ich habe eine Ehefrau und drei Kinder.
|||femme|||
I|have|a|wife|and|three|children
|||eş妻|||
|||moglie|||
|||дружина|||
لدي زوجة وثلاثة أطفال.
I have a wife and three children.
Tengo una esposa y tres hijos.
J'ai une femme et trois enfants.
私には妻と3人の子供がいる。
Eu tenho uma esposa e três filhos.
У меня есть жена и трое детей.
Jag har en fru och tre barn.
Bir eşim ve üç çocuğum var.
У мене є дружина і троє дітей.
Ich habe zwei Söhne und eine Tochter.
I|have|two|sons|and|one|daughter
|||filhos|||
لدي ولدان وبنت.
I have two sons and a daughter.
Tengo dos hijos y una hija.
J'ai deux fils et une fille.
私には2人の息子と1人の娘がいる。
Tenho dois filhos e uma filha.
Jag har två söner och en dotter.
İki oğlum ve bir kızım var.
У мене двоє синів і донька.
Ich habe auch einen Bruder und eine Schwester.
I|have|also|a|brother|and|a|sister
||||erkek kardeş|||kız kardeş
I also have a brother and a sister.
También tengo un hermano y una hermana.
J'ai aussi un frère et une sœur.
兄と姉もいる。
Tenho também um irmão e uma irmã.
Jag har också en bror och en syster.
Ayrıca bir erkek kardeşim ve bir kız kardeşim var.
У мене також є брат і сестра.
Aber ich werde für eine lange Zeit nicht mit meinem Bruder sprechen.
|||||||||||говорить
But|I|will|for|a|long|time|not|with|my|brother|speak
||||||||||kardeşim|
||verrò|||||||||
|أنا||||||||||
||буду|||||||||
لكنني لن أتحدث مع أخي لفترة طويلة.
But I will not talk to my brother for a long time.
Pero no hablaré con mi hermano durante mucho tiempo.
اما من مدت زیادی با برادرم صحبت نمی کنم.
Mais je ne parlerai pas à mon frère pendant longtemps.
Ma non parlerò con mio fratello per molto tempo.
でも、兄とは長い間話すことはないだろう。
Mas não vou falar com meu irmão por muito tempo.
Но с братом я еще долго не буду общаться.
Men jag kommer inte att prata med min bror på länge.
Ama uzun bir süre kardeşimle konuşmayacağım.
Але з братом я ще довго не буду розмовляти.
Wir werden weit weg voneinander leben, nachdem ich umziehe.
||||||после того как||перееду
|verrons|||les uns|vivre|||déménage
We|will|far|away|from each other|live|after|I|move
||||||||mudar
||||||||se preselim
||||voneinander||nachdem||
||||||||taşınırım
|verremo|||da noi||dopo che||mi sono trasferito
||||||||flyttar
||||||||搬家
|||||||أنا|انتقلت
||далеко|далеко|один від одного|жити|після того як||переїду
||||||||me mude
سنعيش بعيدًا عن بعضنا البعض بعد أن أنتقل.
Θα ζήσουμε μακριά ο ένας από τον άλλο μετά τη μετακόμισή μου.
We will live far away from each other after I move.
Viviremos lejos el uno del otro después de que me mude.
بعد از نقل مکان من دور از هم زندگی خواهیم کرد.
Nous vivrons loin l'un de l'autre après mon déménagement.
Vivremo lontani l'uno dall'altro dopo il mio trasferimento.
引っ越した後は遠く離れて暮らすことになる。
Vi kommer til å bo langt unna hverandre etter at jeg flytter.
Vamos morar longe um do outro, depois que eu me mudar.
После моего переезда мы будем жить далеко друг от друга.
Vi kommer att bo långt ifrån varandra när jag flyttar.
Taşındıktan sonra uzaklarda yaşayacağız.
Після мого переїзду ми будемо жити далеко одне від одного.
Mein Bruder wird eine Ausbildung als Arzt beginnen.
||||образование|||
||||formation|||commencer
My|brother|will|a|training|as|doctor|begin
||||formação|||
mein||||Ausbildung|zu||
||||eğitim|||
||||utbildning|||
||||formazione|||iniziare
|||||||开始
||||освіту||лікар|почати
||||formación|||
سيبدأ أخي التدريب كطبيب.
My brother is going to start training as a doctor.
Mi hermano comenzará una formación como médico.
Mon frère commencera une formation de médecin.
Mio fratello sta per iniziare la formazione di medico.
私の兄は医師としての訓練を開始する予定です。
Mój brat zamierza rozpocząć szkolenie na lekarza.
Meu irmão vai começar a estudar medicina.
Мой брат собирается начать обучение на врача.
Min bror ska påbörja en utbildning till läkare.
Kardeşim doktor olmaya başlayacak.
Мій брат збирається розпочати навчання на лікаря.
我哥哥将开始接受医生培训。
Und meine Schwester wird beginnen, Zahnmedizin zu studieren.
|||||стоматология||
|||||dentisterie||étudier
And|my|sister|will|begin|dentistry|to|study
|||||stomatologiju||
|||||diş hekimliği||okumak
|||||tandvård||
|||||odontoiatria||studiare
|||||牙医学||
||сестра||почати|стоматологію||вчитися
|||||||estudiar
وستبدأ أختي بدراسة طب الأسنان.
And my sister is going to start studying dentistry.
Y mi hermana comenzará a estudiar odontología.
Et ma sœur commencera des études de médecine dentaire.
妹は歯科の勉強を始めるんだ。
A moja siostra zamierza zacząć studiować stomatologię.
E minha irmã vai começar a estudar odontologia.
А моя сестра собирается начать изучать стоматологию.
Och min syster ska börja studera till tandläkare.
Ve kız kardeşim diş hekimliği okumaya başlayacak.
А моя сестра збирається вивчати стоматологію.
我姐姐将开始学习牙科。
Ich bin Schauspieler im Kino und im Fernsehen.
||||Kino|||
I|am|actor|in the|cinema|and|in the|television
||актор||кіно|||телебаченні
أنا ممثل في السينما والتلفزيون.
I am an actor in the movies and on television.
Soy actor en cine y televisión.
Je suis acteur au cinéma et à la télévision.
私は映画やテレビで俳優として活躍している。
Jestem aktorem w kinie i telewizji.
Sou ator de cinema e televisão.
Я актер в кино и на телевидении.
Jag är skådespelare på bio och på TV.
Ben sinema ve televizyonda oyuncuyum.
Я граю в кіно і на телебаченні.
我是一名电影和电视演员。
Ich unterscheide mich sehr von meinem Bruder und meiner Schwester.
я|отличаю||||||||
|me distingue||||||||
I|distinguish|myself|very|from|my|brother|and|my|sister
|meço||||||||
|ayırıyorum||||||||
|skiljer||||||||
|mi differisco||||||||
|与||||||||
أنا|||||أخي||||
|відрізняю|мене|||||||
|me distingo||||||||
أنا مختلف تمامًا عن أخي وأختي.
I am very different from my brother and sister.
Me diferencio mucho de mi hermano y mi hermana.
Je suis très différent de mon frère et de ma sœur.
私は兄や姉とはまったく違う。
Bardzo różnię się od mojego brata i siostry.
Sou muito diferente do meu irmão e da minha irmã.
Я очень отличаюсь от своего брата и сестры.
Jag är väldigt olik min bror och syster.
Ben kardeşimden ve kız kardeşimden çok farklıyım.
Я дуже відрізняюся від своїх брата і сестри.
Fragen:
Questions
Questions:
Preguntas:
Questions:
Perguntas:
Вопросы:
Sorular:
Eins: Philipp hatte eine große Familie gehabt, als er jung war.
||avait||||||||
One|Philipp|had|a|large|family|had|when|he|young|was
|فيليب|||||||||
|||||||quando|||
||||||мав||||
One: Philipp had had a large family when he was young.
Uno: ¿Philipp tenía una familia grande cuando era joven?
یک: فیلیپ در جوانی خانواده پرجمعیتی داشت.
Un : Philipp avait une grande famille quand il était jeune.
フィリップは若い頃、大家族だった。
Um: Philipp tinha uma família grande quando era jovem.
Один: У Филиппа была большая семья, когда он был молодым.
Ett: Philipp hade haft en stor familj när han var ung.
Bir: Philipp gençken büyük bir ailesi vardı.
Перший: У молодості у Філіпа була велика родина.
Hatte Philipp eine große Familie gehabt?
|||große||
Had|Philipp|a|large|family|had
|||||мав
Did Philipp have a large family?
¿Había tenido Philipp una familia grande?
Philipp avait-il une grande famille ?
フィリップには大家族がいたのですか?
Czy Filip miał dużą rodzinę?
Philipp tinha uma família grande?
Была ли у Филиппа большая семья?
Hade Philip en stor familj?
Philipp'in büyük bir ailesi mi vardı?
У Філіпа була велика родина?
Ja, Philipp hatte eine große Familie gehabt, als er jung war.
Yes|Philipp|had|a|large|family|had|when|he|young|was
Yes, Philipp had had a large family when he was young.
Sí, Philipp había tenido una familia grande cuando era joven.
Oui, Philipp avait une grande famille quand il était jeune.
そう、フィリップは若い頃、大家族だった。
Sim, Philipp tinha uma família grande quando era jovem.
Да, у Филиппа была большая семья, когда он был молодым.
Ja, Philipp hade haft en stor familj när han var ung.
Evet, Philipp gençken büyük bir ailesi vardı.
Zwei: Philipp hatte drei Kinder gehabt.
Two|Philipp|had|three|children|had
|فيليب||||
|Filippo||||
Two: Philipp had had three children.
Dos: ¿Philipp había tenido tres hijos?
Deux : Philipp avait trois enfants.
2:フィリップには3人の子供がいた。
Dwa: Philipp miał troje dzieci.
Dois: Philipp tinha três filhos.
Два: У Филиппа было трое детей.
Två: Philipp hade fått tre barn.
İki: Philipp'in üç çocuğu vardı.
Hatte Philipp zwei Kinder gehabt?
Had|Philipp|two|children|had
Had Philipp had two children?
¿Había tenido Philipp dos hijos?
Philipp avait-il deux enfants ?
フィリップには2人の子供がいたのですか?
Philipp tinha dois filhos?
У Филиппа было двое детей?
Hade Philipp fått två barn?
Philipp'in iki çocuğu mu vardı?
Nein, Philipp hatte nicht zwei Kinder gehabt.
No|Philipp|had|not|two|children|had
No, Philipp had not had two children.
No, Philipp no había tenido dos hijos.
Non, Philipp n'avait pas deux enfants.
No, Philipp non aveva avuto due figli.
いや、フィリッピンは2人の子供を産んでいない。
Não, Philipp não tinha dois filhos.
Нет, у Филиппа не было двое детей.
Nej, Philipp hade inte fått två barn.
Hayır, Philipp'in iki çocuğu yoktu.
Er hatte drei Kinder gehabt.
He|had|three|children|had
||||мав
He had had three children.
Había tenido tres hijos.
Il avait trois enfants.
彼には3人の子供がいた。
Ele tinha três filhos.
У него было трое детей.
Han hade haft tre barn.
Üç çocuğu vardı.
Drei: Philipp hatte auch einen Bruder und eine Schwester gehabt.
Three|Philipp|had|also|a|brother|and|a|sister|had
||мав|||||||мав
Three: Philipp also had a brother and a sister.
Tres: ¿Philipp también había tenido un hermano y una hermana?
Trois : Philipp avait aussi un frère et une sœur.
3人:フィリップにも兄と姉がいた。
Três: Philipp também tinha um irmão e uma irmã.
Три: У Филиппа также был брат и сестра.
Tre: Philipp hade också en bror och en syster.
Üç: Philipp'in ayrıca bir erkek kardeşi ve bir kız kardeşi vardı.
Hatte Philipp eine Schwester gehabt?
Had|Philipp|a|sister|had
|Filippo|||
Did Philipp have a sister?
¿Había tenido Philipp una hermana?
Philipp avait-il une sœur ?
Philipp tinha uma irmã?
Была ли у Филиппа сестра?
Hade Philipp en syster?
Philipp'in bir kız kardeşi mi vardı?
Ja, Philipp hatte einen Bruder und eine Schwester gehabt.
Yes|Philipp|had|a|brother|and|a|sister|had
|Filippo|||||||
Yes, Philipp had had a brother and a sister.
Sí, Philipp había tenido un hermano y una hermana.
Oui, Philipp avait un frère et une sœur.
そう、フィリップには兄と姉がいた。
Sim, Philipp tinha um irmão e uma irmã.
Да, у Филиппа был брат и сестра.
Ja, Philipp hade haft en bror och en syster.
Evet, Philipp'in bir erkek kardeşi ve bir kız kardeşi vardı.
Vier: Philipp hatte seit langer Zeit nicht mit seinem Bruder gesprochen.
|||depuis||temps|||||
Four|Philipp|had|for|long|time|not|with|his|brother|spoken
|||da|lungo||||||parlato
|||протягом|||||||
Four: Philip had not spoken to his brother in a long time.
Cuatro: Philipp llevaba mucho tiempo sin hablar con su hermano.
Quatre : Philipp n'avait pas parlé à son frère depuis longtemps.
4:フィリップは長い間、兄と話をしていなかった。
Fire: Philip hadde ikke snakket med broren sin på lenge.
Quatro: Philipp não falava com seu irmão há muito tempo.
Четыре: Филипп давно не разговаривал со своим братом.
Fyra: Philipp hade inte pratat med sin bror på länge.
Dört: Philipp uzun zamandır kardeşiyle konuşmamıştı.
Четверте: Філіп давно не розмовляв зі своїм братом.
Hatte Philipp kürzlich mit seinem Bruder gesprochen?
|Philipp|récemment||||parlé
Had|Philipp|recently|with|his|brother|spoken
||recentemente||||
||недавно||||
||recentemente||||parlato
Had Philipp spoken to his brother recently?
¿Había hablado Philipp recientemente con su hermano?
Philipp avait-il récemment parlé à son frère ?
フィリップは最近、兄と話をしたのだろうか?
Philipp tinha falado com seu irmão recentemente?
Разговаривал ли Филипп недавно со своим братом?
Hade Philipp pratat med sin bror nyligen?
Philipp son zamanlarda kardeşiyle mi konuşmuştu?
Чи спілкувався Філіп з братом останнім часом?
Nein, Philipp hatte seit langer Zeit nicht mit seinem Bruder gesprochen.
No|Philipp|had|for|long|time|not|with|his|brother|spoken
|||da|||||||
No, Philipp hadn't spoken to his brother for a long time.
No, Philipp llevaba mucho tiempo sin hablar con su hermano.
Non, Philipp n'avait pas parlé à son frère depuis longtemps.
いや、フィリップは長い間、兄と話をしていなかった。
Não, Philipp não falava com seu irmão há muito tempo.
Нет, Филипп давно не разговаривал со своим братом.
Nej, Philipp hade inte pratat med sin bror på länge.
Hayır, Philipp uzun zamandır kardeşiyle konuşmamıştı.
Fünf: Philipp und sein Bruder werden sehr weit voneinander entfernt leben.
|||||||loin|l'un de l'autre|éloignés|
Five|Philipp|and|his|brother|will|very|far|from each other|apart|live
|||||||||distantes|
|||||될|||||
||||||||birbirlerinden||
|||||||lontano|l'uno dall'altro|da|
|||||||далеко||віддалено|
Five: Philip and his brother will live very far from each other.
Cinco: ¿Dónde vivirán Philipp y su hermano?
Cinq : Philipp et son frère vivront très loin l'un de l'autre.
Cinque: Philipp e suo fratello vivranno molto lontani l'uno dall'altro.
5:フィリップと弟は遠く離れて暮らすことになる。
Pięć: Philipp i jego brat będą mieszkać bardzo daleko od siebie.
Cinco: Philipp e seu irmão vão morar muito longe um do outro.
Пять: Филипп и его брат будут жить очень далеко друг от друга.
Fem: Philipp och hans bror kommer att bo mycket långt ifrån varandra.
Beş: Philipp ve kardeşi birbirlerinden çok uzakta yaşayacaklar.
П'яте: Філіп і його брат житимуть дуже далеко один від одного.
Wo werden Philipp und sein Bruder leben?
Where|will|Philipp|and|his|brother|live
||||||yaşayacaklar
|verranno|||||
|vão|||||
Where will Philip and his brother live?
Vivirán muy lejos el uno del otro.
Où vivront Philipp et son frère ?
フィリップと弟はどこに住むのですか?
Gdzie będą mieszkać Philipp i jego brat?
Onde Philipp e seu irmão vão morar?
Где будут жить Филипп и его брат?
Var kommer Philipp och hans bror att bo?
Philipp ve kardeşi nerede yaşayacaklar?
Sie werden sehr weit voneinander entfernt leben.
They|will|very|far|from each other|apart|live
||||birbirlerinden||
|verranno|||da ciascuno|lontano|
They will live very far from each other.
Vivirán muy lejos el uno del otro.
Ils vivront très loin l'un de l'autre.
ふたりは遠く離れて暮らすことになる。
Eles vão morar muito longe um do outro.
Они будут жить очень далеко друг от друга.
De kommer att bo mycket långt ifrån varandra.
Onlar birbirlerinden çok uzakta yaşayacaklar.
Вони житимуть дуже далеко одне від одного.
Sechs: Philipps Bruder wird eine Ausbildung als Arzt beginnen.
Six|Philip's|brother|will|a|training|as|doctor|begin
|||||formazione|come||
Six: Philipp's brother is going to start training as a doctor.
Seis: El hermano de Philipp comenzará una formación como médico.
Six : Le frère de Philipp va commencer une formation de médecin.
6:フィリッピンの弟は医師としての訓練を始める予定だ。
Seis: O irmão de Philipp vai começar um curso para se tornar médico.
Шесть: Брат Филиппа начнет обучение на врача.
Sex: Philipps bror ska börja utbilda sig till läkare.
Altı: Philip'in kardeşi doktor olarak eğitimine başlayacak.
Шосте: Брат Філіпа збирається розпочати навчання на лікаря.
六:菲利普的兄弟将开始接受医生培训。
Was wird Philipps Bruder beginnen zu tun?
que||||||
What|will|Philip's|brother|begin|to|do
What will Philip's brother start to do?
¿Qué va a comenzar a hacer el hermano de Philipp?
Que va commencer à faire le frère de Philipp ?
フィリップの兄は何を始めるのか?
O que o irmão de Philipp vai começar a fazer?
Что собирается начать делать брат Филиппа?
Vad kommer Philips bror att börja göra?
Philipp'in kardeşi ne yapmaya başlayacak?
Що почне робити брат Філіпа?
Philipps Bruder wird eine Ausbildung als Arzt beginnen.
Philip's|brother|will|a|training|as|doctor|begin
||||formazione|||
||||освіту||лікар|
Philip's brother will begin training as a doctor.
El hermano de Philipp va a comenzar una formación como médico.
برادر فیلیپ آموزش پزشکی را آغاز خواهد کرد.
Le frère de Philipp va commencer une formation pour devenir médecin.
フィリッピンの弟は医師としての訓練を始める予定だ。
O irmão de Philipp vai começar a estudar para ser médico.
Брат Филиппа начнет обучение на врача.
Philipps bror kommer att påbörja en utbildning till läkare.
Philip'in kardeşi doktor olarak eğitim almaya başlayacak.
Sieben: Philipps Schwester wird beginnen, Zahnmedizin zu studieren.
|||||stomatologiju||
Seven|Philip's|sister|will|begin|dentistry|to|study
|||||odontoiatria||
|||||odontologia||
Seven: Philipp's sister is going to start studying dentistry.
Siete: La hermana de Philipp va a comenzar a estudiar odontología.
Sept : La sœur de Philipp va commencer des études en médecine dentaire.
7人だ:フィリップの妹が歯科の勉強を始めるんだ。
Sete: A irmã de Philipp vai começar a estudar odontologia.
Семь: Сестра Филиппа собирается начать изучение стоматологии.
Sju: Philipps syster ska börja studera till tandläkare.
Yedi: Philip'in kız kardeşi diş hekimliği okumaya başlayacak.
Was wird Philipps Schwester beginnen, zu studieren?
What|will|Philip's|sister|begin|to|study
What will Philipp's sister start studying?
¿Qué va a comenzar a estudiar la hermana de Philipp?
Que va commencer à étudier la sœur de Philipp ?
フィリップの妹は何を勉強し始めるのですか?
O que a irmã de Philipp vai começar a estudar?
Что собирается начать изучать сестра Филиппа?
Vad kommer Philipps syster att börja studera?
Philip'in kız kardeşi ne okumaya başlayacak?
Philipps Schwester wird beginnen, Zahnmedizin zu studieren.
Philip's|sister|will|begin|dentistry|to|study
Philipp's sister is going to start studying dentistry.
La hermana de Philipp va a comenzar a estudiar odontología.
La sœur de Philipp va commencer des études en médecine dentaire.
フィリップの妹は歯科の勉強を始める予定だ。
A irmã de Philipp vai começar a estudar odontologia.
Сестра Филиппа собирается начать изучение стоматологии.
Philipps syster ska börja studera till tandläkare.
Philip'in kız kardeşi diş hekimliği okumaya başlayacak.
Сестра Філіпа збирається вивчати стоматологію.
Acht: Philipp ist Schauspieler im Kino und im Fernsehen.
osam||||||||
Eight|Philipp|is|actor|in|cinema|and|in|television
Eight: Philipp is an actor in the movies and on television.
Ocho: Philipp es actor en el cine y en la televisión.
Huit : Philipp est acteur au cinéma et à la télévision.
エイト:フィリップは映画やテレビで活躍する俳優だ。
Oito: Philipp é ator de cinema e televisão.
Восемь: Филипп работает актером в кино и по телевидению.
Åtta: Philipp är skådespelare på film och TV.
Sekiz: Philipp sinemada ve televizyonda oyuncudur.
Was macht Philipp?
was||
What|does|Philipp
|робить|
Τι κάνει ο Φίλιπ;
What is Philipp doing?
¿Qué hace Philipp?
Que fait Philipp ?
フィリップは何をしているんだ?
O que faz Philipp?
Чем занимается Филипп?
Vad gör Philipp?
Philipp ne yapıyor?
Philipp ist Schauspieler im Kino und im Fernsehen.
||||||в|
Philipp|is|actor|in|cinema|and|in|television
||актор|||||
Philipp is an actor in the movies and on television.
Philipp es actor en el cine y en la televisión.
Philipp est acteur au cinéma et à la télévision.
フィリップは映画やテレビで活躍する俳優である。
Philipp é ator de cinema e televisão.
Филипп работает актером в кино и по телевидению.
Philipp är skådespelare på film och TV.
Philipp sinemada ve televizyonda oyuncudur.
Neun: Philipp unterscheidet sich sehr von seinem Bruder und seiner Schwester.
||||||||||сестра
||se distingue||||||||
Nine|Philipp|distinguishes|himself|very|from|his|brother|and|his|sister
||farklılık gösterir||||||||
||si distingue||||||||
||不同||||||||
|Філіп|відрізняється||||||||
||se diferencia||||||||
Nine: Philip is very different from his brother and sister.
Nueve: Philipp es muy diferente de su hermano y su hermana.
Neuf : Philipp est très différent de son frère et de sa sœur.
9:フィリップは兄や姉とはまったく違う。
Ni: Philip er veldig forskjellig fra broren og søsteren.
Nove: Philipp é muito diferente de seu irmão e sua irmã.
Девять: Филипп очень отличается от своего брата и сестры.
Nio: Philipp är väldigt olik sina syskon.
Dokuz: Philipp kardeşi ve kız kardeşinden çok farklıdır.
Ist Philipp gleich wie sein Bruder und seine Schwester?
||pareil||||||
Is|Philipp|the same|as|his|brother|and|his|sister
||gleich||||||
||aynı||||||
||uguale||||||
||一样||||||
||такий||||||
هل فيليب هو نفس أخيه وأخته؟
Is Philip the same as his brother and sister?
¿Es Philipp igual que su hermano y su hermana?
Est-ce que Philipp est identique à son frère et sa sœur ?
Filippo è uguale al fratello e alla sorella?
フィリップは兄や姉と同じですか?
Czy Philip jest taki sam jak jego brat i siostra?
Philipp é igual ao seu irmão e sua irmã?
Филипп такой же, как его брат и сестра?
Är Philip likadan som sina syskon?
Philipp, kardeşi ve kız kardeşiyle aynı mı?
Чи такий же Філіп, як його брат і сестра?
Nein, Philipp ist nicht gleich.
||||pareil
No|Philipp|is|not|the same
||||aynı
||||однаковий
No, Philip is not the same.
No, Philipp no es igual.
Non, Philipp n'est pas identique.
いや、フィリップは違う。
Nie, Philipp to nie to samo.
Não, Philipp não é igual.
Нет, Филипп отличается.
Nej, Philipp är inte samma sak.
Hayır, Philipp farklıdır.
Ні, Філіп не той самий.
不,菲利普不一样。
Er unterscheidet sich sehr von seinem Bruder und seiner Schwester.
|unterscheidet||||seinem||||
He|distinguishes|himself|very|from|his|brother|and|his|sister
|si differenzia||||||||
He is very different from his brother and sister.
Él es muy diferente de su hermano y su hermana.
Il est très différent de son frère et de sa sœur.
彼は兄や姉とはまったく違う。
Bardzo różni się od swojego brata i siostry.
Ele é muito diferente de seu irmão e sua irmã.
Он очень отличается от своего брата и сестры.
Han är väldigt olik sina syskon.
O, kardeşi ve kız kardeşinden çok farklıdır.