Natur in Not
||в беде
|of|not
nature in distress
Naturaleza necesitada
Natura in difficoltà
Natura w potrzebie
Natureza em necessidade
Природа в нужде
İhtiyaç halindeki doğa
自然陷入困境
Viele Tiere und Pflanzen sind vom Aussterben bedroht.
|||растения|||вымирание|под угрозой
|||plants||from|extinction|threatened
Many animals and plants are threatened with extinction.
Muitos animais e plantas estão ameaçados de extinção.
Многие животные и растения находятся под угрозой исчезновения.
许多动植物面临灭绝的威胁。
Auf einer Konferenz in der Stadt Paris beraten viele Leute darüber, was man dagegen tun kann.
||конференция|||||обсуждают|||об этом|||против этого||
|||||||discuss||people|about it|||against it||can
At a conference in the city of Paris, many people are discussing what to do about it.
Numa conferência na cidade de Paris, muitas pessoas estão a discutir o que fazer a este respeito.
На конференции в Париже многие обсуждают, что с этим делать.
在巴黎市的一次会议上,许多人正在讨论对此可以采取什么措施。
Für die Konferenz haben Forschende viele Studien ausgewertet.
Для||||исследователи||исследования|проанализировали
|||have|researchers||studies|analyzed
Researchers have evaluated many studies for the conference.
I ricercatori hanno analizzato molti studi per la conferenza.
Os investigadores analisaram muitos estudos para a conferência.
Исследователи оценили многие исследования для конференции.
研究人员为会议评估了许多研究。
Die Teilnehmenden in Paris wollen die Ergebnisse eine Woche lang diskutieren.
|Участники||Париже|||результаты||||обсуждать
|participants|||want|the|results||||discuss
The participants in Paris want to discuss the results for a week.
I partecipanti a Parigi vogliono discutere i risultati per una settimana.
Os participantes em Paris querem discutir os resultados durante uma semana.
Участники в Париже хотят обсудить результаты в течение недели.
巴黎的参与者想讨论一个星期的结果。
Am Ende der Konferenz wird es dann einen Zustandsbericht geben.
||||||||Отчёт о состоянии|
|end||conference|will||then|a|status report|
At the end of the conference there will be a status report.
No final da conferência, será apresentado um relatório sobre a situação.
В конце конференции будет представлен отчет о состоянии дел.
会议结束时将有一份状态报告。
Darin soll stehen, welche Tier und Pflanzenarten es schon nicht mehr gibt oder vielleicht bald nicht mehr geben wird.
В нём||упоминаться|какие|||виды растений||||||||||||
In it|should|||||species of plants||anymore|||are|or|perhaps|soon||||
It should state which animal and plant species are no longer there or will soon no longer exist.
Dovrebbe indicare quali specie animali e vegetali non esistono più o potrebbero presto scomparire.
В нем должна содержаться информация о том, какие виды животных и растений больше не существуют или могут вскоре перестать существовать.
它应说明哪些动植物物种已不存在或可能不久将不复存在。
Der Bericht soll auch zeigen, dass der Mensch Verantwortung für die Situation hat.
|Отчёт|||||||||||
|report|should|||||human|responsibility||||
The report should also show that the person has responsibility for the situation.
Отчет также должен показать, что люди несут ответственность за сложившуюся ситуацию.
该报告还应表明人们对此情况负有责任。
Etwa, weil der Mensch zu viele Bäume abholzt, zu viel Häuser und Straßen baut oder zu viel Müll in die Meere kippt.
Примерно||||||деревья|вырубает деревья|||дома||дороги|строит||||мусор|||моря|сбрасывает в
About||||||trees|cut down|||houses|||builds||||garbage|||seas|pours
For example, because humans cut down too many trees, build too many houses and roads, or dump too much garbage into the oceans.
Ad esempio, perché l'uomo abbatte troppi alberi, costruisce troppe case e strade o scarica troppi rifiuti negli oceani.
Por exemplo, porque os seres humanos estão a abater demasiadas árvores, a construir demasiadas casas e estradas ou a deitar demasiados resíduos nos oceanos.
Например, потому что люди вырубают слишком много деревьев, строят слишком много домов и дорог или сбрасывают слишком много мусора в море.
例如,由于人们砍伐了太多的树木,建造了太多的房屋和街道或将太多的垃圾倒入海洋。
Daher wollen die Expertinnen und Experten auch Vorschläge machen, was die Politik und die Menschen tun können.
Поэтому|||экспертки||эксперты||предложения сделать|||||||||
Therefore|want||female experts||experts||suggestions|make|||politics|||||
Therefore, the experts also want to propose what politics and people can do.
Поэтому эксперты также хотят предложить, что могут сделать политики и люди.
这就是为什么专家们还想就政治和人民可以做什么提出建议。
Der Leiter der Konferenz hat gesagt: Das Sterben von den Arten ist genauso schlimm wie der Klimawandel.
|руководитель конференции||||||Вымирание видов|||видов||так же|ужасно|||Изменение климата
|leader||||||dying|||species||just as|bad|as||climate change
The head of the conference said: dying species is just as bad as climate change.
Il responsabile della conferenza ha dichiarato: "L'estinzione delle specie è altrettanto grave del cambiamento climatico.
A extinção de espécies é tão grave como as alterações climáticas", afirmou o presidente da conferência.
Глава конференции заявил: "Вымирание видов - это так же плохо, как и изменение климата.
会议负责人说:物种死亡与气候变化一样严重。
Alle Menschen müssen Verantwortung für ihr Handeln übernehmen.
||||||действия|
|||responsibility|||action|take
All people must take responsibility for their actions.
Tutte le persone devono assumersi la responsabilità delle proprie azioni.
Todas as pessoas devem assumir a responsabilidade pelos seus actos.
Все люди должны нести ответственность за свои действия.
所有人必须为自己的行为负责。