Hartz 4 und der Tag gehört dir - der zweite Partyhit von Ingo ohne Flamingo
Hartz IV||||принадлежит|dir (тебе)||второй|партия хит||Ингo|без|Фламинго
Hartz|and|the||belongs|you|||party hit||||Flamingo
Hartz 4 and the day is yours - the second party hit by Ingo without Flamingo
Hartz 4 y el día es tuyo: la segunda fiesta golpeada por Ingo sin Flamingo
Hartz 4 et la journée t'appartient - le deuxième hit de fête d'Ingo sans flamant rose
Hartz 4 e il giorno è tuo - la seconda festa colpita da Ingo senza Flamingo
ハーツ4で日は暮れて～フラミンゴ抜きでインゴに殴られた2次会
Hartz 4 ir diena yra tavo - antrasis šalies hitas Ingo be Flamingo
Hartz 4 and the day is yours - drugi imprezowy hit Ingo bez Flamingo
Hartz 4 e o dia é vosso - a segunda festa atingida por Ingo sem Flamingo
Hartz 4 и день ваш - вторая вечеринка, проведенная Инго без Flamingo
Hartz 4 och dagen är din - den andra partyträff av Ingo utan Flamingo
Hartz 4 ve gün sizin - Flamingo'suz Ingo tarafından vurulan ikinci parti
Hartz 4 і день твій - другий партійний хіт Інго без Фламінго
[Intro]
Введение(1)
[Intro]
Jo Leute, hat euer Vater früher och immer gesagt, Hartz 4 und der Tag gehört dir?
Йо||has|ваш|отец|раньше|тоже|всегда|сказал||и|этот|день||тебе
Jo|||your||earlier||always|||||||
Jo people, did your father och always used to say, Hartz 4 and the day is yours?
Hola chicos, ¿su padre siempre decía Hartz 4 y el día es suyo?
ジョー、君のお父さんはよく『ハーツ4、そしてその日は君のものだ』と言っていたね？
Jo, o teu pai costumava dizer: "Hartz 4 e o dia é teu"?
Ick hab mir dit zu Herzen genommen und ick bin jetzt ständig am hartzen
я|я|себе|это||сердцу|принял к сердцу|и||я|сейчас|постоянно||бездельничать
I|||this|||||I|||constantly||to harden
I took it to heart and now I'm hard all the time
Me lo tomé en serio y ahora estoy duro todo el tiempo
私はこれを心に留めておき、今ではずっとハルツしている。
[Chorus]
Припев(1)
コーラス(1)
[Chorus]
[コーラス]
Hartz 4 und der Tag gehört dir Den ganzen Tag Pizza und Bier
||||||весь|весь||Пицца||пиво
||||||the|||||
Hartz 4 and the day is yours Pizza and beer all day long
Hartz 4 y el día es tuyo Pizza y cerveza todo el día
ハルツ4、そしてその日はお前のもの ピザとビールを一日中
Hartz 4 und der Tag gehört dir Das gefällt mir
||||||это|нравится мне|
||||belongs|||like|
Hartz 4 and the day is yours I like that
Hartz 4 y el dia es tuyo me gusta eso
[Part 1]
Часть(1)
[Part 1]
Ich will kein Job und auch kein Mindestlohn
|||работа||||минимальная зарплата
|||||||minimum wage
|||||||minimo salariale
I don't want a job or a minimum wage
Denn Arbeit, die hatte ich schon
потому что|||имела||уже
For|||||
Because I already had work
porque ya tenia trabajo
Urlaub, das ganze Jahr
||весь|год
vacation all year round
vacaciones todo el año
Und abends schön am Kiosk, da brauch ich keine Bar
|вечером|хорошо||киоск|там|нуждаюсь|||бар
||||kiosk||need|||bar
And in the evening at the kiosk, I don't need a bar
Y por la noche en el quiosco, no necesito un bar
[Chorus]
[Chorus]
Hartz 4 und der Tag gehört dir
Hartz 4 and the day is yours
Den ganzen Tag Pizza und Bier
Pizza and beer all day long
Hartz 4 und der Tag gehört dir
Hartz 4 and the day is yours
Das gefällt mir
I like that
Hartz 4 und der Tag gehört dir
Hartz|||||
Hartz 4 and the day is yours
Den ganzen Tag Pizza und Bier
All day pizza and beer
Hartz 4 und der Tag gehört dir
Hartz 4 and the day is yours
Das gefällt mir
|like|
I like that
[Part 2]
[Part 2]
Bekomm‘ ich Post vom Arbeitsamt
получаю||письмо|от|центра занятости
receive||||
I get mail from the employment office
Wird der Brief direkt wieder verbrannt
будет||письмо|прямо|снова|сожжен снова
||||again|burned
The letter will be burned again immediately
La carta será quemada de nuevo inmediatamente.
Das Amt bietet mir Maßnahmen an
|ведомство|предлагает||меры|
|office|||measures|
The office offers me measures
Die ich nicht, nicht gebrauchen kann
||||нуждаюсь в|
||||use|
||||usare|
Which I don't, can't use
[Chorus]
Hartz 4 und der Tag gehört dir
Hartz|||||
Hartz 4 and the day is yours
Den ganzen Tag Pizza und Bier
All day pizza and beer
Hartz 4 und der Tag gehört dir
Hartz 4 and the day is yours
Das gefällt mir
I like that
Hartz 4 und der Tag gehört dir
Hartz|||||
Hartz 4 and the day is yours
Den ganzen Tag Pizza und Bier
Hartz 4 und der Tag gehört dir
||||belongs|
Hartz 4 and the day is yours
Das gefällt mir
|like|
I like that
[Part 3]
part
Arbeiten, wenn dann schwarz
работа|если|тогда|черный
|if|then|black
Work if then black
Trabajo si luego negro
Dann macht das Leben viel mehr Spaß
тогда|делает||жизнь|гораздо|больше|веселья
||||||fun
Then life is a lot more fun
Fernsehen, den ganzen Tag
смотреть телевизор|||
watching TV|||
TV all day
Genau, genau wie ich es mag
точно||как|||нравится
Exactly|||||
Exactly, just how I like it
[Chorus]
Hartz 4 und der Tag gehört dir
Hartz 4 and the day is yours
Den ganzen Tag Pizza und Bier
All day pizza and beer
Hartz 4 und der Tag gehört dir
Das gefällt mir
|pleases|
Hartz 4 und der Tag gehört dir
Den ganzen Tag Pizza und Bier
Hartz 4 und der Tag gehört dir
Das gefällt mir
The|pleases|
