Niemand wird kommen! | Lebensglück durch Verantwortung [happiness][Untertitel][learn German] |||happiness||responsibility|||| Nobody will come! | Happiness in life through responsibility [happiness][subtitle][learn German] ¡Nadie vendrá! | La felicidad a través de la responsabilidad [felicidad][Subtítulo][aprender alemán] Ninguém virá! | Felicidade na vida através da responsabilidade [felicidade][legenda][aprender alemão]

Hallo, liebe Deutschlernende! Hello, dear German learners!

Der heutige Gedanke scheint auf dem ersten Blick vielleicht ein bisschen negativ - aber ||thought|seems||||||||| ||думка|||||||||| Today's idea may seem a bit negative at first glance -

ich denke, man kann dieser Idee auch etwas Positives abgewinnen. |||||||||extract |||||||||вичавити but I think you can also get something positive out of this idea. Myslím si, že táto myšlienka má aj pozitívny prínos.

Und zwar: Ich erzähle euch eine kurze Geschichte. Also es gab diesen Psychologen (Nathaniel ||||||||So||||psychologist|Nathaniel Namely: I'll tell you a short story. So there was this psychologists (Nathaniel Branden is his name) and he did group therapy. A saber: Te contaré una historia rápida. Había un psicólogo (Nathaniel

Branden heißt er) und er hat Gruppentherapie gemacht. Branden||||||group therapy| Branden is his name) and he has done group therapy. Branden je jeho meno) a absolvoval skupinovú terapiu.

Und er wollte den Leuten, die Gruppentherapie machen, bewusst machen, ||||||||consciously| And he wanted to make people who do group therapy aware A chcel, aby si to uvedomili ľudia, ktorí sa venujú skupinovej terapii,

dass sie selber Verantwortung übernehmen müssen für ihr Leben, ||||take on|||| that you have to take responsibility for your own life, že musia prevziať zodpovednosť za svoj život,

dass sie selber Verantwortung übernehmen müssen für ihre Probleme, that they themselves have to take responsibility for their problems,

dass nur sie etwas tun können, um ihre Probleme zu bewältigen. ||||||||проблемы|| ||||||||||overcome ||||||||||подолати that only they can do something to deal with their problems.

Das ist, denke ich, die positive Botschaft (beziehungsweise es klingt sehr negativ). ||||||message|respectively|||| That is, I think, the positive message (or it sounds very negative). To je podľa mňa pozitívne posolstvo (alebo skôr znie veľmi negatívne).

Aber das wollte er ihnen klar machen. Und er meinte zu ihnen: "Ihr müsst realisieren, But he wanted to make that clear to them. And he said to them: "You have to realize

dass niemand kommen wird. Niemand wird kommen, um eure Probleme zu lösen, that no one will come. Nobody will come to solve your problems že nikto nepríde. Nikto nepríde riešiť vaše problémy,

um euch Verantwortung abzunehmen, um euch glücklich zu machen. |||to take away||||| |||забрати||||| to take responsibility from you, to make you happy.

Und jemand aus der Gruppe meinte: "Aber Sie sind doch gekommen! Sie sind doch gekommen, And someone from the group said: "But you came! You did come,

Nathaniel Branden, Sie sind gekommen!" Und darauf meinte er: "Ja! Und ich bin gekommen, Nathaniel Branden, you have come! "And then he said:" Yes! And i came

um zu sagen, dass niemand kommen wird." Und das klingt sehr negativ. Niemand wird to say that nobody will come. "And that sounds very negative. Nobody will

kommen und du musst alles selber machen... Aber es ist ja auch die Wahrheit, dass wir |||||||||||||істина|| come and you have to do everything yourself ... But it's also the truth that we

selber Verantwortung übernehmen müssen für unser Leben und für unsere Probleme, weil have to take responsibility for our lives and for our problems because

nur wirklich wir wissen, wie wir sie lösen können. Wir haben wirklich ein starkes Interesse only really we know how to solve them. We really have a strong interest sólo nosotros sabemos realmente cómo resolverlos. Realmente tenemos un gran interés seulement vraiment nous savons comment les résoudre. Nous avons vraiment un fort intérêt len my vieme, ako ich vyriešiť. Máme naozaj veľký záujem

daran, unsere Problem zu lösen und um uns selbst glücklich zu machen. solving our problems and making ourselves happy.

Und das ist wirklich wichtig, dass man nicht diese Illusion hat: Viele Leute haben die |||||||||illusion||||| And that's really important that you do not have this illusion:

Illusion, dass jemand kommen wird, der sie glücklich macht. Illusion that someone will come to make them happy.

Und das ist der Grund, warum es so viele Beziehungen gibt, die scheitern. Also, ich glaube die |||||||||relationships|||fail|||| |||||||||відносини|||не вдаються|||| And that is the reason why there are so many relationships that fail. So, I believe that the Y esa es la razón por la que hay tantas relaciones que fracasan. Por lo tanto, creo que la A to je dôvod, prečo je toľko vzťahov, ktoré zlyhávajú. Takže si myslím, že

Statistik ist sechzig Prozent (60%): Sechzig Prozent (60%) aller Ehen scheitern wohl. Ich |||||||marriages|fail|| statistic is sixty percent (60%): sixty percent (60%) of all marriages probably fail. I Štatistika je šesťdesiat percent (60 %): Šesťdesiat percent (60 %) všetkých manželstiev pravdepodobne zlyhá. I

glaube, ein Grund dafür ist, dass die Leute denken, "Wenn ich jetzt einen Partner habe, I think one reason is that people think, "If I have a partner, if I marry a woman, marry a man, then I'm happy!"

wenn ich jetzt eine Frau heirate, einen Mann heirate, dann bin ich glücklich!" if I marry a woman now, marry a man, then I will be happy! "

Aber das muss von innen heraus kommen! Glück kommt von innen heraus. Und ich denke das But that must come from within! Happiness comes from within.

ist die positive Botschaft! Wenn wir das realisieren, dann fühlt sich das erstmal sehr negativ is the positive message! When we realize that, it feels very negative at first es el mensaje positivo. Cuando nos damos cuenta de esto, al principio la sensación es muy negativa.

an. Aber wenn wir das überwunden haben, dieses |||||overcome|| |||||подолали|| But if we overcome this, this negative feeling ("Oh, now I have to do something! I! I need to make me happy?")... on. Pero cuando hayamos superado esto, esto

negative Gefühl ("Oh, jetzt muss ich etwas machen! Ich! Ich muss mich glücklich machen?")... negative feeling ("Oh, now I have to do something! I! I have to make myself happy?") ...

Wenn wir das überwunden haben, dann können wir daran arbeiten und dann können wir auch If we have overcome that, then we can work on it and then we can achieve a lot and we are much happier.

sehr viel erreichen und dann sind wir viel glücklicher. Insofern denke ich, das ist |||||||||Insofar|||| achieve a lot and then we are much happier. In that sense, I think that is conseguir mucho y entonces somos mucho más felices. En este sentido, creo que es dosiahnuť veľa a potom sme oveľa šťastnejší. V tomto ohľade si myslím, že je to

eine sehr positive Nachricht. Und auch so oder so: Es ist immer besser, very positive news. And either way: It's always better un mensaje muy positivo. Y de cualquier forma: siempre es mejor,

in der Realität zu leben. Viele Leute sagen, "Man muss positiv denken ||reality||||||||| to live in reality. Many people say, "You have to think positive

und positiv denken und positive Gedanken!" Ich aber meine, wir müssen in der Realität and think positive and positive thoughts!" But I think we need to be in reality y tener pensamientos positivos". Pero creo que tenemos que estar en la realidad a myslieť pozitívne a pozitívne!" Ale myslím, že musíme byť v realite

leben und die Realität ist manchmal auch negativ, aber wenn wir in der Realität leben, live and reality is sometimes negative too, but when we live in reality, vivir y la realidad a veces también es negativa, pero cuando vivimos en la realidad,

dann können wir glücklich sein. Und um es kurz zu machen: Also, "Niemand wird then we can be happy. And to make it short: So, "Nobody will entonces podremos ser felices. Y para abreviar: Entonces, "Nadie

kommen", sagte Nathaniel Branden und wenn jemand kommt, dann kommt derjenige nur, um ||||||||||the one|| ||||||||||той|| come ", said Nathaniel Branden and if someone comes, then he just comes to venir", dijo Nathaniel Branden, "y si alguien viene, viene sólo para

zu sagen, dass niemand kommen wird. Ich hoffe, das war inspirierend. Ich bin gespannt |||||||||||||curious ||||||||||надихаючим||| to say that no one will come. I hope that was inspiring. I'm curious para decir que nadie vendrá. Espero que haya sido inspirador. Estoy entusiasmado

auf deine Meinung! Sag mir, was du von diesem Video denkst in den Kommentaren. Und schreibe on your opinion! Tell me what you think of this video in the comments. And write ¡tu opinión! Dime qué te parece este vídeo en los comentarios. Y escribe

mir ruhig jeden Gedanken, den du dazu hast - also auch wie es dir dabei geht, wenn du |calmly||||||||||||||| me every thought you have about it - including how you feel when you cualquier idea que tenga sobre el tema, incluido cómo se siente al respecto cuando está

so etwas hörst - weil: Für mich ist es immer noch, nach so vielen so|||||||||||| hear something like that - because: for me it is still after so many escuchar algo así... porque sí: Para mí sigue siendo, después de tantos

Jahren, manchmal so verdammt schwer, solche Wahrheiten auch mir wirklich ganz bewusst ||||||truths|||||consciously |||чортів|||||||| Years, sometimes so damn difficult, I am really aware of such truths años, a veces tan malditamente difícil, tales verdades también a mí realmente bastante consciente.

zu machen - nicht nur zu sagen, "ok, ja, das stimmt", sondern auch das wirklich ganz und to do - not just to say, "ok, yes, that's true", but also to really do it no sólo para decir "vale, sí, es verdad", sino también para hacer lo que realmente es bastante y

gar als wahr zu erkennen. Und deswegen bin ich gespannt, was du darüber denkst, ok? even to be recognized as true. And that's why I'm curious what you think about it, ok? incluso reconocerlo como cierto. Y por eso tengo curiosidad por saber qué piensas al respecto, ¿vale?

Und das war's für heute und wir sehen uns morgen! Tschüß. :) And that's all for now and we'll see each other tomorrow! Bye. :)