×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站，表示你同意我们的 cookie 政策.

现在开始学习这个课程
image

Some stuff :v, Ein Fahrradkurier

Ein Fahrradkurier

Man sieht sie durch die Stadt radeln. Sie fahren sehr schnell, aber sie sind keine "normalen" Radfahrer. Sie sind Fahrradkuriere. Rund 20 Kuriere —Studenten oder Schüler— radeln durch Freiburg. Auf ihrem Rucksack liest man: "Cityexpress: schnell und zuverlässig. Tel. 72691". Michael ist 18 und braucht Geld, weil er einen Laptop kaufen will. Also jobbt er in den Sommerferien als Fahrradkurier.

Aber was transportiert ein Fahrradkurier? Alles, was nicht zu schwer ist (manchmal 8 kg) und in den Rucksack passt. Es sind meistens Briefe / Dokumente,

Michael fährt jeden Tag ca. 50 km und verdient 50-65 Euro. Das ist nicht sehr viel für einen anstrengenden Tag, aber "Radfahren ist meine große Leidenschaft", sagt er, "und wenn ich denke, dass ich beim Radfahren auch ein bisschen Geld verdiene, dann finde ich diesen Job einfach super!"

Ein Fahrradkurier A bike courier 自転車の運び屋 Велосипедный курьер

Man sieht sie durch die Stadt radeln. You can see them cycling through the city. Вы видите, как они едут по городу на велосипедах. Sie fahren sehr schnell, aber sie sind keine "normalen" Radfahrer. Они ездят очень быстро, но они не "обычные" велосипедисты. Sie sind Fahrradkuriere. Это курьеры на велосипедах. Rund 20 Kuriere —Studenten oder Schüler— radeln durch Freiburg. Около 20 курьеров - студентов или школьников - ездят по Фрайбургу на велосипедах. Auf ihrem Rucksack liest man: "Cityexpress: schnell und zuverlässig. На ее рюкзаке можно прочитать: "Cityexpress: быстро и надежно". Tel. 72691". Tel. 72691". Тел. 72691". Michael ist 18 und braucht Geld, weil er einen Laptop kaufen will. Майклу 18 лет, и ему нужны деньги, потому что он хочет купить ноутбук. Also jobbt er in den Sommerferien als Fahrradkurier. Также|работает||||летние каникулы||велокурьером Поэтому во время летних каникул он работает курьером на велосипеде.

Aber was transportiert ein Fahrradkurier? But what does a bicycle courier transport? Но что перевозит курьер на велосипеде? Alles, was nicht zu schwer ist (manchmal 8 kg) und in den Rucksack passt. Все, что не слишком тяжело (иногда 8 кг) и помещается в рюкзак. Es sind meistens Briefe / Dokumente, ||чаще всего|| В основном это письма/документы,

Michael fährt jeden Tag ca. 50 km und verdient 50-65 Euro. Каждый день Майкл проезжает около 50 километров и зарабатывает 50-65 евро. Das ist nicht sehr viel für einen anstrengenden Tag, aber |||||||напряжённый|| Это не так уж много для насыщенного дня, но "Radfahren ist meine große Leidenschaft", sagt er, "Велоспорт - моя большая страсть, - говорит он, "und wenn ich denke, dass ich beim Radfahren auch ein bisschen Geld verdiene, dann finde ich diesen Job einfach super!" ||||||при, во время||||||зарабатываю||||||| "and if I think that I can also earn a little money cycling, then I think this job is just great!" "А если учесть, что, катаясь на велосипеде, я еще и зарабатываю немного денег, то эта работа кажется мне просто замечательной!"