Nicos Weg– A1 – Folge 1: Hallo!
Никос|путь|А|серия|Привет
Nicos|chemin|A|épisode|Bonjour
of Nico|way|A|episode|hello
Nicos|caminho|a|episódio|Olá
尼科||||
|길|A|편 (1)|안녕하세요
|||avsnitt|
Nicos|Weg|A|Folge|Hallo
Nicos|yol|A|bölüm|Merhaba
Nicos|via|a|episodio|Ciao
នីកូ|ផ្លូវ|A|ตอน|សួស្តី
|út|||Helló
نیکو|راه|A|قسمت|سلام
نيكوس|طريق|أ|حلقة|مرحبًا
Nicos|droga||odcinek|Cześć
Ніко|шлях|А|серія|Привіт
Nicos||||
Nicos|yolu|A|bölüm|Salam
ニコ|道|A|エピソード|こんにちは
Nicos|camino|A|episodio|¡Hola!
طريق نيكو – A1 – الحلقة 1: مرحبًا!
Nicos Weg- A1 - Επεισόδιο 1: Hello!
Nico's way
El camino de Nico – A1 – Episodio 1: ¡Hola!
Nico's Way – A1 – Episode 1: Hello!
Le chemin de Nico
La via di Nico
ニコス・ウェグ - A1 - 第1話:こんにちは!
니코스 웨그 A1 - 에피소드 1: 안녕하세요!
Nicos Weg- A1 - Aflevering 1: Hallo!
Nicos Weg- A1 - Odcinek 1: Cześć!
O caminho do Nico
Nicos Weg- A1 - Episodul 1: Bună ziua!
Никос Вег - A1 - Эпизод 1: Привет!
Nicos Weg- A1 - Epizoda 1: Pozdravljeni!
Nicos Weg- A1 - Avsnitt 1: Hej!
Nico'nun yolu
Нікос Вег - A1 - Епізод 1: Привіт!
Nico's Way – A1 – 第 1 集:你好!
Nico's Way – A1 – 第 1 集:你好!
(Auf dem Flughafen.)
на|на (определенный артикль)|аэропорт
à|au|aéroport
at the|the|airport
||luchthaven
no|no|aeroporto
||機場
||공항
auf|dem|Flughafen
havaalanında|havaalanında|havaalanı
sull'|al|aeroporto
នៅលើ||អាកាសយានដ្ឋាន
a(z)|a(z)|repülőtéren
در|فرودگاه|فرودگاه
في|في المطار|المطار
na|na (tym)|lotnisko
на||аеропорт
||sân bay
hava limanında|hava limanında|hava limanı
空港で|空港で|空港
en|en el|aeropuerto
(في المطار).
(At the airport.)
(En el aeropuerto.)
(در فرودگاه.)
(À l'aéroport.)
(All'aeroporto.)
(Op de luchthaven.)
(No aeroporto.)
(La aeroport.)
(В аэропорту.)
(Na letališču.)
(Havaalanında.)
(В аеропорту.)
\[Sprecherin 1:\] Guten Morgen, Herr Müller, wie geht es Ihnen?
спикерша|доброе|утро|господин|Мюллер|как|идет|вам|вам
madame|bon|matin|Monsieur|Müller|comment|va|vous|vous
speaker|good|morning|Mr|Müller|how|goes|it|to you
mevrouw|goedemorgen|morgen|meneer|Müller|hoe|gaat|het u|u
senhora|bom|manhã|senhor|Müller|como|está|está|o senhor
|好的||先生||您|好|您|您
hanımefendi|iyi|günaydın|Bay|Müller|nasıl|gidiyor|size|size
Sprecherin|guten|Morgen|Herr|Müller|wie|geht|es|Ihnen
여자 진행자|좋은|안녕하세요|선생님|뮐러|어떻게|하십니까|당신은|당신에게
signora|buon|mattina|signor|Müller|come|sta|sta|lei
អ្នកនិយាយស្រី|សួស្តី|||||||
|||||hogyan|van||Önnek
گوینده|صبح بخیر|صبح|آقای|مولر|چطور|میشود|شما|شما
المتحدثة|صباح|صباح الخير|السيد|مولر|كيف|حال|لك|لك
panią mówiącą|dobrego|dzień dobry|pan|Müller||jest||Panu
спікерка||доброго ранку|пан|Мюллер|як|||
người phát ngôn|chào|buổi sáng|||||các ngài|ông
||||||||您
xanım spiker|yaxşı|||||||
女性の話者||おはよう|先生|ミュラー|お元気ですか|お元気ですか||あなたに
señora locutora|buenos|mañana|señor|Müller|cómo|va|está|usted
\[متحدث 1:\] صباح الخير سيد مولر، كيف حالك
\[Natiq 1:\] Sabahınız xeyir, cənab Müller, necəsiniz?
\[Sprecher 1:\] Guten Morgen, Herr Müller, wie geht es Ihnen?
\[Speaker 1:\] Good morning, Mr. Müller, how are you?
\[Locutora 1:\] ¡Buenos días, señor Müller, ¿cómo está usted?
\[سخنران 1:\] صبح بخیر، آقای مولر، چطورید؟
[Intervenante 1 :] Bonjour, Monsieur Müller, comment allez-vous ?
\[Speaker 1:\] Jó reggelt, Müller úr, hogy van?
\Buongiorno, signor Müller, come sta?
\ミュラーさん、おはようございます。
\[화자 1:\] 안녕하세요, 뮐러 씨, 안녕하세요?
\[Говорник 1:\] Добро утро, господине Милер, како сте?
\[Spreker 1:\] Goedemorgen, meneer Müller, hoe gaat het met u?
- Dzień dobry, panie Müller, jak się pan miewa?
Bom dia, Senhor Müller, como vai o senhor?
\[Speaker 1:\] Bună dimineața, domnule Müller, ce mai faceți?
\[Speaker 1:\] Доброе утро, господин Мюллер, как поживаете?
[Govorka 1:] Dobro jutro, gospod Müller, kako ste?
[Konuşmacı 1:] Günaydın, Bay Müller, nasılsınız?
\Доброго ранку, пане Мюллер, як справи?
\[اسپیکر 1:\] صبح بخیر، مسٹر مولر، آپ کیسے ہیں؟
\[Người nói 1:\] Chào buổi sáng, ông Müller, ông khỏe không?
\[发言者1:\]早上好,穆勒先生,你好吗?
[说话者1:] 早上好,穆勒先生,你好吗?
\[說話者1:\]早安,穆勒先生,你好嗎?
\[Sprecher 1:\] Guten Morgen, Frau Schneider.
Спикер|доброе|утро|госпожа|Шнайдер
Sprecher|||madame|Schneider
Speaker|Good|Morning|Mrs|Schneider
|goedemorgen||mevrouw|Schneider
locutor|bom||senhora|Schneider
||早上|女士|
||||슈나이더
Sprecher|guten||Frau|Schneider
Sözcü|iyi|günaydın|Hanımefendi|Schneider
[Relatore(1)]||||Schneider
Sprecher||||
گوینده|صبح بخیر|صبح|خانم|شneider
المتحدث|صباح الخير|صباح|السيدة|شرايدر
locutor|buenos|mañana|señora|Schneider
Спікер||||Шнайдер
||||施奈德
スピーカー|||さん|シュナイダー
mówiący||||Schneider
\[متحدث 2:\] صباح الخير، سيدة شنايدر.
\[Speaker 1:\] Good morning, Ms. Schneider.
\Buenos días, Sra. Schneider.
\[سخنران 1:\] صبح بخیر خانم اشنایدر.
[Intervenant 1 :] Bonjour, Madame Schneider.
\Buongiorno, onorevole Schneider.
\シュナイダーさん、おはようございます。
\[화자 2:\] 좋은 아침입니다, 슈나이더 부인.
\[Spreker 1:\] Goedemorgen, mevrouw Schneider.
\Dzień dobry, pani Schneider.
Bom dia, Senhora Schneider.
\[Speaker 2:\] Bună dimineața, doamnă Schneider.
\[Speaker 2:\] Доброе утро, миссис Шнайдер.
[Govor 1:] Dobro jutro, gospa Schneider.
[Konuşmacı 1:] Günaydın, Bayan Schneider.
\Доброго ранку, пані Шнайдер.
\[اسپیکر 1:\] صبح بخیر، محترمہ شنائیڈر۔
\[发言者2:\]早上好,施耐德女士。
[说话者1:] 早上好,施耐德夫人。
\[發言者1:\]早安,施耐德女士。
Danke, gut! Und Ihnen?
спасибо|хорошо|а|вам
merci|||
thank you|good|and|you (formal)
dank u|||
obrigado|bem|e|você
|||您
cảm ơn|||
danke|||
teşekkürler|iyi|ve|size
|||a lei
ممنون|خوب|و|شما
شكرا|بخير|و|لكم
gracias|bien|¿Y|¿y usted?
|元気|そして|
dziękuję|dobrze||
شكرا جيد! وأنت؟
Děkuji, dobře, a vy?
Danke, gut! Und Ihnen?
Σας ευχαριστώ, ωραία! Κι εσύ;
Thank you, good! And you?
¡Gracias, bien! ¿Y usted?
ممنون خوبم و شما؟
Merci, ça va! Et vous?
Köszönöm, jó, és te?
Terima kasih, bagus! Dan kau?
Grazie, bene, e tu?
ありがとう!あなたは?
고마워요, 좋아요, 당신은요?
Dank u, goed! En met u?
Dziękuję, dobrze! A ty?
Obrigado, bem! E o senhor?
Mulțumesc, bun! Și dumneavoastră?
Спасибо, хорошо! А вы?
Hvala, dobro! In vam?
Teşekkür ederim, iyiyim! Ya siz?
Дякую, добре, а ви?
Cảm ơn, tốt! Còn bạn thì sao?
谢谢好!你呢?
谢谢,我很好!您呢?
謝謝好!你呢?
\*\*\*
\*\*\*
***
\*\*\*
\*\*\*
***
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
***
***
\*\*\*
\[Sprecherin 1:\] Guten Morgen, Herr Müller, wie geht es Ihnen?
||||Мюллер|как|||
||||Müller||||
speaker|good|morning|Mr|Müller|how|goes|it|to you
||صبح|||چطور|میشود||شما
hanımefendi|iyi|günaydın|Bay|Müller|nasıl|gidiyor|size|size
여자 진행자||||||||
||||||||您
女講者||||||||
||صباح الخير|السيد|مولر|||لك|
||||||お元気ですか||
señora locutora|||||cómo|va|está|usted
\[متحدث 1:\] صباح الخير سيد مولر، كيف حالك؟
\[Ομιλητής 1:\] Καλημέρα, κύριε Müller, πώς είστε;
[Speaker 1:] Good morning, Mr. Müller, how are you?
- Buenos días, Sr. Müller, ¿cómo está?
\[سخنران 1:\] صبح بخیر، آقای مولر، چطورید؟
[Interlocutrice 1: Bonjour, Monsieur Müller, comment allez-vous?
\[Speaker 1:\] Jó reggelt, Müller úr, hogy van?
\Buongiorno, signor Müller, come sta?
\[화자 1:\] 안녕하세요, 뮐러 씨, 안녕하세요?
\[Spreker 1:\] Goedemorgen, meneer Müller, hoe gaat het met u?
\Dzień dobry, panie Müller, jak się pan miewa?
- Bom dia, Sr. Müller, como vai?
\[Speaker 1:\] Bună dimineața, domnule Müller, ce mai faceți?
\[Speaker 1:\] Доброе утро, господин Мюллер, как поживаете?
\[วิทยากร 1:\] สวัสดีตอนเช้า คุณมุลเลอร์ สบายดีไหม?
\[Konuşmacı 1:\] Günaydın Sayın Müller, nasılsınız?
\Доброго ранку, пане Мюллер, як справи?
[Người phát ngôn 1:] Chào buổi sáng, ông Müller, ông có khỏe không?
[发言人1:] 早上好,穆勒先生,您好吗?
\[說話者1:\]早安,穆勒先生,你好嗎?
\[Sprecher 1:\] Guten Morgen, Frau Schneider.
Sprecher||||
Speaker|Good|Morning|Mrs|Schneider
|||senhora|Schneider
发言人||||
Söyleyici|iyi|günaydın|Hanımefendi|Schneider
گوینده|صبح بخیر|صبح|خانم|شneider
|おはよう|||
|||pani|
\[متحدث 2:\] صباح الخير، سيدة شنايدر.
\[Sprecher 1:\] Guten Morgen, Frau Schneider.
\[Ομιλητής 1:\] Καλημέρα, κυρία Schneider.
[Speaker 1:] Good morning, Mrs. Schneider.
\Buenos días, Sra. Schneider.
\[سخنران 1:\] صبح بخیر خانم اشنایدر.
\[Intervenant 1:\] Bonjour, Madame Schneider.
\Buongiorno, onorevole Schneider.
\Dzień dobry, pani Schneider.
\Bom dia, Sra. Schneider.
\[Speaker 2:\] Доброе утро, миссис Шнайдер.
\[วิทยากร 2:\] สวัสดีตอนเช้า คุณชไนเดอร์
\Günaydın, Bayan Schneider.
\Доброго ранку, пані Шнайдер.
[Người nói 1:] Chào buổi sáng, bà Schneider.
[发言人1:] 早上好,施耐德女士。
\[發言者1:\]早安,施耐德女士。
Danke, gut! Und Ihnen?
спасибо|||
thank you|good|and|you (formal)
obrigado|bem|e|você
||那么|
||그리고|
||ve|size
|خوب||شما
||و|لكم
ありがとう|||
|||¿y usted?
شكرا جيد! وأنت؟
Ευχαριστώ, ωραία, και εσύ;
Thank you, good! And you?
Gracias, bien, ¿y tú?
Merci, bien ! Et vous ?
Grazie, bene, e tu?
고마워요, 좋아요, 당신은요?
Dziękuję, dobrze! A ty?
Obrigado, ótimo! E tu?
Спасибо, хорошо! А вы?
Teşekkürler, güzel! Ya sen?
Cảm ơn, tốt! Còn bạn thì sao?
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
***
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
***
\*\*\*
\[Sprecher 2:\] Guten Tag, Frau Kamp.
||jour||
Speaker|Good|Day|Mrs|Kamp
||dia|senhora|Kamp
||||坎普
|||여사님|캄프
||Tag||
||gün|Hanımefendi|Kamp
||||Kamp
|||خانم|کامپ
|طاب||سيدة|كامب
||||Камп
||||カンプ
||día|señora|Kamp
\[متحدث 2:\] مرحبًا، سيدة كامب.
\[Ομιλητής 3:\] Καλησπέρα, κυρία Καμπ.
- Good afternoon, Ms. Kamp.
- Buenas tardes, Sra. Kamp.
\Buon pomeriggio, onorevole Kamp.
\カンプさん、こんにちは。
\[화자 2:\] 안녕하세요, 캠프 부인.
[Spreker 2:] Goedemiddag, mevrouw Kamp.
\Dzień dobry, pani poseł Kamp.
[Fala 2:] Bom dia, Sra. Kamp.
\[Speaker 2:\] Bună ziua, doamnă Kamp.
\[Спикер 3:\] Добрый день, миссис Камп.
[Govornik 2:] Dober dan, gospa Kamp.
- Merhaba Bayan Kamp.
\Доброго дня, пані Камп.
[Người nói 2:] Xin chào, bà Kamp.
\[发言者3:\]您好,坎普女士。
Sprecher 2: 早上好,康普女士。
\[Sprecherin 2:\] Guten Tag! Wie geht es Ihnen?
||день||||
|||||vous|
speaker|good|day|how|goes|it|to you
|||como|vai||
|||||شما|
여자 진행자||||||
|iyi|gün|nasıl|gidiyor|size|size
||||||lei
女发言人|||||您|您
المتحدثة|طاب|يوم|كيف|تسير|لك|لك
女性の話者||||||
\[متحدث 4:\] مرحبًا! كيف حالك؟
\[Natiq 2:\] Salam! Necəsən?
- Good day! How are you doing?
- ¡Buenos días! ¿Cómo le va?
\[Speaker 2:\] سلام! حال شما چطور است؟
\[Locutrice 2:\] Bonjour! Comment allez-vous?
\Salve, come va?
\こんにちは、お元気ですか?
\[화자 2:\] 안녕하세요, 안녕하세요?
[Sprekers 2:] Goedemiddag! Hoe gaat het met u?
\Dzień dobry! Jak się masz?
[Fala 2:] Bom dia! Como você está?
\[Speaker 4:\] Bună ziua! Ce mai faceți?
\[Диктор 4:\] Добрый день! Как у вас дела?
[Govornica 2:] Dober dan! Kako ste?
- İyi günler! Nasılsınız?
\Привіт, як справи?
\[Người nói 2:\] Xin chào! Bạn dạo này thế nào?
\[发言者4:\]您好!你好吗?
Sprecherin 2: 早上好!您好吗?
\[Sprecher 2:\] Sehr gut, danke. Und Ihnen?
|очень||||
Speaker|very|good|thank you|and|you (formal)
|muito|||e|
|||||شما
konuşmacı|çok||teşekkürler||size
|molto||||
说话者|||||
المتحدث|جيد|جيد||و|لك
スピーカー|||||
|muy|bien|||¿y usted?
\[متحدث 3:\] جيد جدًا، شكرًا لك. وأنت؟
- Very good thank you. And you?
- Muy bien, gracias. ¿Y a usted?
\[Locuteur 2:\] Très bien, merci. Et vous?
\Molto bene, grazie, e lei?
\[화자 2:\] 아주 좋아요, 고마워요, 당신은요?
[Spreker 2:] Heel goed, dank je. En met u?
- Muito bem obrigado. E você?
\[Speaker 3:\] Foarte bine, vă mulțumesc. Și dumneavoastră?
\[Speaker 3:\] Очень хорошо, спасибо. А вы?
[Govornik 2:] Zelo dobro, hvala. In vi?
Çok iyi, teşekkür ederim. Ya siz?
\Дуже добре, дякую. А ви?
Rất tốt, cảm ơn. Còn bạn thì sao?
Sprecher 2: 非常好,谢谢。您呢?
\*\*\*
---
---
---
\*\*\*
\*\*\*
---
---
---
***
***
\[Sprecher 3:\] Hey, Lena! Na, wie geht's?
|привет|Лена|ну|как|дела
|||alors||va
Speaker|Hey|Lena|So|how|is it going
|Oi|Lena|e aí|como|está
|||那么|怎么样|怎么样
|안녕|레나|안|어떻게|어떻게 지내?
konuşan|merhaba|Lena|ney|nasıl|gidiyor
Speaker|Ciao|Lena|allora|come|sta
|سلام||خب||حالت چطوره؟
المتحدث||لينا||كيف|
|||cześć||
|||||все добре
Spremljevalec||||kako|
|||||元気ですか
Sprecher|Hola||bueno|cómo|estás
\[متحدث 5:\] مرحبًا، لينا! كيف حالك؟
- Hey, Lena! Na, wie geht's?
- Hey, Lena! Hey how are you?
\¡Hola, Lena! ¿Cómo te va?
\[Speaker 3:\] هی، لنا! خوب دیگه چطوری؟
\[locuteur 5:\] Salut, Lena ! Alors, comment ça va ?
\Hé, Lena, hogy vagy?
\Ehi, Lena, come stai?
\やあ レナ[テレビ]
\안녕하세요, 레나, 잘 지내세요?
[Spreker 3:] Hey, Lena! Hoe gaat het?
\Hej, Lena! Jak się masz?
\Olá, Lena, como estás?
\[Speaker 5:\] Hei, Lena! Ce mai faci?
- Привет, Лена! Ну, как дела?
[Govorec 3:] Hey, Lena! Kako si?
[Konuşmacı 3:] Hey, Lena! Nasılsın?
\Привіт, Лєно, як справи?
Này, Lena! Bạn khỏe không?
[说话者 3:] 嘿,莉娜!嘿,最近怎么样?
\[揚聲器 3:\] 嘿,莉娜!嘿,你怎麼樣?
\[Sprecherin 3:\] Hallo, Opa!
||дедушка
||grand-père
speaker|hello|grandpa
|Olá|vovô
||بزرگتر
büyükanne|Merhaba|dede
여자 진행자||할아버지
||nonno
||爷爷
المتحدثة||جد
||Дідуся
おばあちゃん||おじいちゃん
||abuelo
\[متحدث 6:\] مرحبًا يا جدي!
\[Natiq 3:\] Salam, baba!
- Hello Grandpa!
\¡Hola, abuelo!
\[Interprète 3:\] Bonjour, grand-père !
\[Beszélő 3:\] Helló, nagypapa!
\Ciao, nonno!
안녕하세요, 할아버지!
[Spreekster 3:] Hallo, Opa!
\Cześć, dziadku!
\Olá, avôzinho!
\[Динамик 6:\] Здравствуй, дедушка!
[Govorec 3:] Pozdravljen, Dedek!
[Konuşmacı 3:] Merhaba, Dede!
\Привіт, дідусю!
Xin chào, ông ơi!
[说话者 3:] 哈喽,爷爷!
\*\*\*
\*\*\*
---
---
\*\*\*
\*\*\*
***
***
\*\*\*
---
***
***
***
***
\[Sprecher 4:\] Hallo, Sarah. Wie geht's dir?
||Сара|||тебе
Speaker|Hello|Sarah|How|are you|to you
||Sarah|como|está|você
||||你好吗|你
||사라|어떻게|어떻게 지내고 있어|너는
Spreker||Sarah|nasıl|nasılsın|senin
|Ciao|||sta|a te
|||||neked
||||حالت|
المتحدث|مرحبًا||كيف||لك
||||元気ですか|
||Sarah|cómo|está|a ti
\[متحدث 7:\] مرحبًا، سارة. كيف حالك؟
- Hello Sarah. How are you doing?
- Hola, Sarah. ¿Qué tal estás?
\[Locuteur 4 :\] Salut, Sarah. Comment vas-tu ?
\Ciao, Sarah, come stai?
\こんにちは、サラ。お元気ですか。
안녕하세요, 사라. 잘 지내니?
[Spreker 4:] Hallo, Sarah. Hoe gaat het met je?
\Cześć, Sarah. Jak się masz?
- Ola Sarah. Como você está?
\[Диктор 7:\] Привет, Сара. Как у тебя дела?
[Govornik 4:] Zdravo, Sarah. Kako si?
[Konuşmacı 4:] Merhaba, Sarah. Nasılsın?
\Привіт, Саро, як справи?
Xin chào, Sarah. Bạn khỏe không?
[发言人4:] 你好,Sarah。你好吗?
\[說話者 4:\]你好,莎拉。你好嗎?
\[Sprecherin 4:\] Hi, Tom! Super, danke.
|привет||супер|
speaker|hi|Tom|great|thanks
||Tom|ótimo|
konuşmacı||Tom|harika|teşekkürler
|Ciao|Tom|super|
||تام|عالی|
||توم|رائع|
スピーカー|||素晴らしい|
|Hola|Tom|genial|
\[متحدث 8:\] مرحبًا، توم! رائع شكرا لك.
- Hey Tom! Great thank you.
\¡Hola, Tom! Genial, gracias.
\[Locutrice 4 :\] Salut, Tom ! Super, merci.
\[Sprecherin 4:\] Ciao, Tom! Fantastico, grazie.
[話者 4:] こんにちは、トム!素晴らしい、ありがとう。
안녕하세요, 톰! 너무 좋아요, 감사합니다.
[Spreekster 4:] Hi, Tom! Super, dank je.
\Cześć, Tom, świetnie, dzięki.
- Oi Tom! Ótimo obrigado.
\[Speaker 8:\] Привет, Том! Отлично, спасибо.
[Govornica 4:] Živjo, Tom! Super, hvala.
[Konuşmacı 4:] Merhaba, Tom! Harika, teşekkürler.
\Привіт, Томе, чудово, дякую.
\[Người nói 4:\] Xin chào Tom! Tuyệt vời cảm ơn bạn.
[女发言人4:] 你好,汤姆!很好,谢谢。
Und dir?
and|you
그리고|
|senin
|به تو
و|لك
¿Y|a ti
و أنت؟
And you?
¿Y tú?
و شما؟
Et toi ?
És te?
E tu?
君はどう?
너는 어때?
En met jou?
E tu?
А вы?
In ti?
Ya sen?
А ти?
Còn bạn thì sao?
你呢?
你呢?
\*\*\*
---
---
***
\*\*\*
\*\*\*
***
***
\*\*\*
***
---
---
***
***
\[Emma:\] Oh, schön!
Эмма|О|хорошо
|Oh|beau
Emma|oh|beautiful
Emma|Oh|bonito
||好
|Oh|güzel
|Oh|
||szép
اما|اوه|
إيما|أه|جميل
||素敵
Emma|Oh|hermoso
إيما: أوه، جميل!
[Emma:] Oh, hezké!
- Oh nice!
¡Oh, qué bien!
\[اما:\] اوه، خوب!
[Emma:] Oh, beau !
\[Emma:\] Ó, szép!
\Oh, bello!
エマ:ああ、いいね!
[엠마:] 오, 아름다워!
[Emma:] Oh, mooi!
Fajnie!
[Emma:] Oh, bonito!
- О, классно!
[Emma:] Oh, lepo!
- Oh iyi!
\О, чудово!
[Emma:] Oh, đẹp quá!
艾玛:噢,太好了!
[艾瑪:] 哦,好美!
\[Nico:\] Hm?
Нико|Хм
Nico|Hm
Nico|Hm
Nico|Hm
Nico|Hm
نیکو|همم
نيكو|
Nico|Hm
نيكو: همم؟
[Nico:] Hm?
[Nico:] Hm?
Nico: ¿Hm?
\[نیکو:\] هوم؟
[Nico:] Hm ?
\Hm?
ニコ:ん?
[니코:] 음?
[Nico:] Hm?
[Nico:] Hm?
Нико: Хм?
[Nico:] Hm?
\Hm?
\Хм?
尼可:嗯?
\[Emma:\] Die Tasche ist schön!
|эта|сумка||
||sac||
Emma|the|bag|is|beautiful
|a|bolsa|está|bonita
||包||漂亮
||가방||
||Tasche||
Emma|bu|çanta|güzel|güzel
||borsetta||
||táska||
||包||
||کیف|هست|
إيما|الحقيبة|الحقيبة||جميلة
||torba||
||сумка||
|la|bolsa|es|bonita
إيما: الحقيبة جميلة!
[Emma:] Ta taška je hezká!
[Emma:] The bag is beautiful!
Emma: ¡La bolsa es preciosa!
- کیف قشنگه!
\[Emma:\] Le sac est beau !
Emma: A táska gyönyörű!
\La borsa è bellissima!
エマ:バッグは美しいわ!
[엠마:] 가방이 아름다워!
[Emma:] De tas is mooi!
Emma: Torba jest piękna!
Emma: A mala é linda!
Эмма: Сумка прекрасна!
[Emma:] Torba je lepa!
- Çanta çok güzel!
Емма: Сумка прекрасна!
[Emma:] Chiếc túi đẹp!
艾玛:这个包很漂亮!
[Emma:] 这个包很好看!
[艾瑪:] 這個包包很好看!
\[Nico:\] Entschuldigung? Schön?
|извинение|хорошо
Nico|excuse|beautiful
Nico|desculpa|bonito
|ببخشید|
|죄송합니다|
Nico|özür|güzel
|scusa|
|bocsánat|
|对不起|
نيكو|عذرًا|جميل
|¿Perdón?|bonito
نيكو: عفوا؟ لطيف - جيد؟
[Nico:] Excuse me? Beautiful?
- ¿Perdona? ¿Agradable?
\[نیکو:\] ببخشید؟ خوبه؟
\[Nico:\] Excuse-moi? Joli?
Nico: Tessék? Szép?
\Mi scusi, è bello?
ニコ:すみません?素敵?
\Nico:\] 실례합니다, 네?
[Nico:] Sorry? Mooi?
\Przepraszam? Ładnie?
Nico: Desculpa-me? É giro?
[Nico:] Opravičujem se? Lepo?
- Affedersiniz? Güzel?
\Перепрошую, гарно?
[Nico:] Xin lỗi? Đẹp?
尼科:对不起?好的?
[Nico:] 对不起?很好看?
[尼科:] 嗯?很好看?
\[Emma:\] Ja, die Tasche!
|да|эта|сумка
Emma|yes|the|bag
|sim|a|bolsa
|بله|آن|کیف
|네|그|가방
Emma|ja||
Emma|evet|o|çanta
|是||
إيما|نعم|الحقيبة|حقيبة
|sí|la|¡la bolsa!
\[إيما:\] نعم، الحقيبة!
- Yes, the bag!
- ¡Sí, la bolsa!
\[اما:\] بله، کیف!
\[Emma:\] Oui, le sac!
Emma: Igen, a táska!
\Sì, la borsa!
エマ:そう、バッグ!
[엠마:] 응, 가방이야!
[Emma:] Ja, de tas!
Emma: Sim, o saco!
Эмма: Да, сумка!
[Emma:] Ja, torba!
- Evet, çanta!
\Так, сумка!
[Emma:] Vâng, chiếc túi!
[Emma:] 是的,这个包!
[艾瑪:] 是的,這個包包!
\[Lisa:\] Emma, komm jetzt!
Лиза||приходи|сейчас
Lisa|Emma|come|now
Lisa|Emma|venha|agora
||來|現在
||来|现在
Lisa|Emma|gel|şimdi
||vieni|
|اما|بیا|الان
ليزا|إيما|تعال|الآن
||przyjdź|teraz
||来て|
Lisa|Emma|ven|ahora
ليزا: إيما، تعالي الآن!
- Emma, come on now!
\[Lisa:\] ¡Emma, ven ahora!
-اما بیا حالا! ببخشید!
\[Lisa:\] Emma, viens maintenant!
Lisa: Emma, gyere már!
\Emma, andiamo!
リサ:エマ、さあ!
[리사:] 엠마, 지금 와!
[Lisa:] Emma, kom nu!
Emma, daj spokój!
- Emma, venha agora! Com licença!
- Эмма, иди сюда! Извините!
[Lisa:] Emma, pridi zdaj!
[Lisa:] Emma, şimdi gel!
\Емма, ходімо!
[Lisa:] Emma, đến ngay!
丽莎:艾玛,快来吧!
[莉莎:] 艾瑪,現在過來!
Entschuldigung!
excuse
desculpe
Entschuldigung
özür
ببخشید
عذرًا
¡Perdón!
اعذرني!
Sorry!
¡Disculpa!
ببخشید!
Pardon!
Mi dispiace!
申し訳ない!
죄송합니다!
Przepraszamy!
Lamento!
Простите!
Opravičujem se!
Affedersiniz!
Вибач!
Xin lỗi!
对不起!
對不起!
\*\*\*
...
...
\*\*\*
\*\*\*
\*\*\*
...
\*\*\*
***
\*\*\*
***
***
***
\[Nico:\] Adalbert Stifter Straße Production
|Адалберт|Стифтер|улица|Производство
|Adalbert|Stifter|rue|Production
Nico|Adalbert|Stifter|Street|Production
|Adalbert|Stifter|rua|Produção
|阿道夫|斯蒂夫特|街|
||스티프터|거리|프로덕션
||Stifter|Straße|
Nico|Adalbert|Stifter|Caddesi|Üretim
|Adalberto|Stifter|via|Produzione
尼科|阿達爾貝特|斯蒂夫特|街|制作
||استیفتر|خیابان|تولید
نيكو|أدالبرت|شتيفتر|الشارع|إنتاج
|Adalbert|Stifter|ulica|Produkcja
Nico||||
ニコ|アダルベルト|シュティフター|通り|制作
Nico|Adalbert|Stifter|calle|Producción
نيكو: Adalbert-Stifter-Straße…
[Nico:] Adalbert Stifte Street Production
[Nico:] Adalbert Stifter Straße Producción
\[Nico:\] Adalbert-Stifter-Straße …
[Nico:] 阿達爾伯特·施提夫特街制作
Nico: Adalbert-Stifter-Straße ...
\Adalbert-Stifter-Straße...
アダルベルト・シュティフター通りの制作
\니코:\] 아달베르트-스티프터-슈트라세 ...
[Nico:] Adalbert Stifterstraat Productie
\Adalbert-Stifter-Straße [Nico:\] ...
- Adalbert-Stifter-Strasse…
Нико: Адальберт-Штифтер-Штрассе ...
\[Nico:\] Ulica Adalberta Stifterja Produkcija
[Nico:] Adalbert-Stifter-Caddesi …
Ніко: Адальберт-Штіфтер-Штрассе ...
[Nico:] Đường Adalbert-Stifter ...
尼科:阿达尔伯特-斯蒂夫特-大街……
[尼科:] 阿达尔伯特·斯蒂夫特街……