Italian Conversation 4 – Al Bar
Italian|conversation|at the|bar
|||bar
||På|Bar
|Gespräch|zum|Café
إيطالي|محادثة|ال|بار
||La|Bar
||En|Bar
Italienisch Konversation 4 - An der Bar
Ιταλική συνομιλία 4 - Στο μπαρ
Italian Conversation 4 – At the Bar
Conversation italienne 4 - Au bar
イタリア語会話4 - バーにて
이탈리아어 회화 4 - 바에서
Italiaanse conversatie 4 - Aan de bar
Rozmowa po włosku 4 - W barze
Conversação italiana 4 - No bar
Разговорный итальянский 4 - В баре
Italiensk konversation 4 - I baren
Італійська розмова 4 - У барі
意大利语会话 4 – 在酒吧
義大利語會話 4 – 在酒吧
Italiensk samtale 4 – På bar
Conversație Italiană 4 – La Bar
Conversación en Español 4 – En el Bar
محادثة إيطالية 4 - في البار
4\\.
4\.
4 \\\\.
4\\.
4\.
4\\.
4\.
AL BAR
the|the
PÅ|BAR
|Café
ال|بار
LA|BAR
AL|BAR
DIE BAR
AT THE BAR
LE BAR
BAR
PÅ BAR
LA BAR
EN EL BAR
في البار
Barista: Buongiorno!
barista|
barista|good morning
Barista|
Barista|God morgen
Barista|Guten Morgen
بارستا|صباح الخير
|¡Buenos días
Barista|Bună dimineața
バリスタ|
Barista|
Barista: Guten Morgen!
Barista: Good morning!
Barman: Bonjour!
Barmen: Günaydın!
Barista: God morgen!
Barista: Bună dimineața!
Barista: ¡Buenos días!
النادل: صباح الخير!
Cliente: Buongiorno.
Client|good morning
Kunde|God morgen
|Guten Morgen
عميل|صباح الخير
Client|Bună ziua
Cliente|Buenos días
Kunde: Guten Morgen.
Client: Good morning.
Müşteri: Günaydın.
Kunde: God morgen.
Client: Bună dimineața.
Cliente: Buenos días.
العميل: صباح الخير.
Barista: Cosa desidera?
barista|what|you desire
|o que|deseja
Barista|Hva|ønsker
Barista|Was|wünschen
بارستا|ماذا|ترغب
Barista|Ce|dori
Barista|Qué|desea
Barista: Was wünschen Sie?
Barista: What would you like?
Barman: Que veux-tu?
Barmen: Ne istiyorsun?
Barista: Hva ønsker du?
Barista: Ce doriți?
Barista: ¿Qué desea?
البارستا: ماذا تريد؟
Cliente: Vorrei un cappuccino e un cornetto.
|||cappuccino|||croissant
|I would like||cappuccino|||croissant
||||||croissant
Kunde|Jeg vil ha|en|cappuccino|og|en|croissant
Kunde|Ich hätte gern||Cappuccino|||Hörnchen
الزبون|أود|واحد|كابتشينو|و|واحد|كرواسون
|||kawę cappuccino|||rogalik
||||||круасан
Client|Aș dori|un|cappuccino|și|un|croissant
||||||クロワッサン
Cliente|Quisiera|un|cappuccino|y|un|croissant
Kunde: Ich hätte gerne einen Cappuccino und ein Croissant.
Customer: I would like a cappuccino and a croissant.
Müşteri: Kapuçino ve kruvasan istiyorum.
Kunde: Jeg vil ha en cappuccino og en croissant.
Cliente: Aș dori un cappuccino și un croissant.
Cliente: Quisiera un cappuccino y un croissant.
العميل: أود كابتشينو وكرواسون.
Barista: Che tipo di cornetto?
||||croissant
barista|what|what|of|croissant
Barista|Hva|type|av|croissant
||Art||Croissant
بارستا|ماذا|نوع|من|كرواسون
Barista|Ce|tip|de|croissant
Barista|Qué|tipo|de|croissant
Barista: Welche Art von Croissant?
Barista: What kind of croissant?
Barmen: Ne tür kruvasan?
Barista: Hvilken type croissant?
Barista: Ce fel de croissant?
Barista: ¿Qué tipo de croissant?
البارستا: أي نوع من الكرواسون؟
Cliente: Con la crema.
|||crème
customer|||cream
|||creme
Kunde|Med|den|krem
Kunde|||Creme
|||crema per il vis
عميل|مع|ال|كريم
Client|Cu|crema|
Cliente|Con|la|crema
Zákazník: Se smetanou.
Kunde: Mit der Creme.
Customer: With the cream.
Client : Avec la crème.
Müşteri: Kremalı.
Kunde: Med krem.
Cliente: Cu cremă.
Cliente: Con la crema.
العميل: مع الكريمة.
Barista: Va bene.
Barista|it goes|well
|vai|bem
Barista|Vær|bra
||gut
بارستا|نعم|جيد
Barista|Da|bine
Barista|Va|bien
Barkeeper: Okay.
Barista: All right.
Pekala.
Barista: Greit.
Barista: Bine.
Barista: Está bien.
البارستا: حسنًا.
Sono due euro.
they are|two|euros
Det er|to|euro
||Euro
هي|اثنان|يورو
Sunt|doi|euro
Son|dos|euros
Es sind zwei Euro.
It's two euros.
Onlar iki euro.
Det er to euro.
Sunt doi euro.
Son dos euros.
إنها اثنان يورو.
Grazie mille.
|a thousand
Takk|tusen
|tausend
شكرا|ألف
Mulțumesc|o mie
Gracias|mil
Vielen Dank.
Thank you very much.
Çok teşekkür ederim.
Tusen takk.
Mulțumesc mult.
Muchas gracias.
شكرًا جزيلاً.
—- Barista: Buonasera.
|Bonsoir
barista|good evening
|God kveld
Barista|Guten Abend
بارستا|مساء الخير
Barista|Bună seara
|こんばんは
|Buenas tardes
—- Barista: Guten Abend.
---- Barista: Good evening.
—- Barista: İyi akşamlar.
—- Barista: God kveld.
—- Barman: Bună seara.
—- Barista: Buenas tardes.
—- النادل: مساء الخير.
Cliente: Salve, io e i miei amici vorremmo fare un aperitivo.
Client(1)|||||||nous voudrions|||apéritif
Client|hello|I|||my|friends|would like|have|an|aperitif
||eu|||my||gostaríamos|||bebida antes da refeição
Kunde|Hei|jeg|og|mine|mine|venner|vi vil gjerne|ta|en|aperitiff
|Hallo|ich|||meine|Freunde|würden gerne|machen||Aperitif
|||||||vorremmo|||un drink
|||||||vi skulle vilja|||
العميل|مرحبا|أنا|و|الـ|أصدقائي|أصدقائي|نود|تناول|مشروب|مشروب مسائي
|||||moi||chcielibyśmy|zrobić||aperitif
Client|Bună|eu|și|mei||prieteni|am vrea|a face|un|aperitiv
||||||||||アペリティーボ
Cliente|Hola|yo|y|los|mis|amigos|quisiéramos|hacer|un|aperitivo
Kunde: Hallo, meine Freunde und ich hätten gerne einen Aperitif.
Customer: Hi, my friends and I would like to have a drink.
Cliente : Bonjour, mes amis et moi aimerions prendre l'apéro.
Müşteri: Merhaba arkadaşlarım ve ben bir aperatif almak istiyoruz.
Kunde: Hei, jeg og vennene mine vil gjerne ta en aperitiff.
Client: Bună, eu și prietenii mei am dori să facem un aperitiv.
Cliente: Hola, mis amigos y yo quisiéramos tomar un aperitivo.
العميل: مرحبا، أنا وأصدقائي نود تناول مشروب.
Barista: Prego, accomodatevi ai tavoli.
|s'il vous plaît|installez-vous||tables
barista|please|please|to the|tables
|por favor|make yourselves comfortable|nos|mesas
Barista|Vær så god|sett dere|ved|bordene
Barista|bitte|Nehmt Platz|an den|Tischen
||take a seat|at the|tables
بارستا|تفضل|اجلسوا|على|الطاولات
||usiądźcie||przy stołach
Barista|Vă rog|așezați-vă|la|mese
||||テーブル
Barista|Por favor|si acomoden|en los|mesas
Barkeeper: Bitte nehmen Sie an den Tischen Platz.
Barista: Please, take a seat at the tables.
Barman : Veuillez vous asseoir aux tables.
バーテンダー:テーブルに着席してください。
Barmen: Lütfen masalara oturun.
Barista: Vær så god, sett dere ved bordene.
Barman: Vă rog, luați loc la mese.
Barista: Por favor, tomen asiento en las mesas.
النادل: تفضلوا، اجلسوا على الطاولات.
Cliente: Cosa ci consiglia?
|||nous conseille
customer|what|we|recommend
|o que|nos|aconselha
Kunde|Hva|oss|anbefaler
Kunde||uns|empfiehlt
|||consigliare
العميل|ماذا|لنا|ينصح
|||nam radzi
|||радить
Client|Ce|ne|recomandă
|||おすすめします
Cliente|Qué|nos|aconseja
Kunde: Was empfehlen Sie?
Cliente: What do you recommend?
Müşteri: Ne tavsiye edersiniz?
Kunde: Hva anbefaler du?
Client: Ce ne recomanda?
Cliente: ¿Qué nos recomienda?
العميل: ماذا تنصحنا؟
Barista: Consiglio l’aperitivo della casa.
|je conseille|l'apéritif||
bartender|recommend|the house aperitif|of the|house
Barista|Jeg anbefaler|aperitiffet|fra huset|huset
Barista|ich empfehle|den Aperitif||des Hauses
بارستا|أنصح|المشروب قبل العشاء|من|المنزل
|polecam|aperitif||domu
Barista|recomand|aperitivul|casei|
||アペリティーボ||
Barista|Recomiendo|el aperitivo|de la|casa
Barkeeper: Ich empfehle den Hausaperitif.
Barista: I recommend the house aperitif.
バーテンダー: ハウスの食前酒をお勧めします。
Barmen: Ev aperatifini tavsiye ederim.
Barista: Jeg anbefaler husets aperitiff.
Barman: Recomand aperitivul casei.
Barista: Recomiendo el aperitivo de la casa.
النادل: أنصح بمقبلات المنزل.
E' composto da un bicchiere di prosecco della zona, delle olive, delle noccioline, delle patatine fritte e delle pizzette.
|composé|||verre||prosecco||||olives||cacahuètes||chips|frites|||mini-pizzas
and|composed|of||glass||Prosecco|from the|region|some|olives|of the|nuts|some|potato chips|fried||of the|mini pizzas
||||copo||prosecco|da (a)|zona|de (as)|azeitonas|das|amendoins|das|batatinhas fritas|||das|pizzinhas
Det er|sammensatt|av|et|glass|med|prosecco|fra|området|noen|oliven|noen|peanøtter|noen|potetgull|stekt|og|noen|små pizzaer
Es|zusammengesetzt|von||Glas||Prosecco|aus der Region|Region|von der|Oliven|der|Erdnüsse|von der|Pommes frites|fritti||von der|kleine Pizzen
|made up|||||||locale||olive||peanuts||||||small pizzas
||||||||||||jordnötter||||||
هو|مكون|من|كأس|زجاجة|من|بروسيكو|من المنطقة|المنطقة|بعض|زيتون|بعض|||||||بيتزا صغيرة
|składa się|||szklanka||prosecco||regionu||oliwki||orzeszki ziemne||chipsy|smażone|||pizzetki
||||||||||||арахіс||||||пізи
Este|compus|din|un|pahar|de|prosecco|din zona|zonă|de|măsline|de|alune|de|cartofi prăjiți|prăjiți|și|de|pizzete
||||||||地域||||||||||ピッツェッタ
Es|compuesto|de|un|vaso|de|prosecco|de la|zona|de las|aceitunas|de las|cacahuetes|de las|papas|fritas|y|de las|pizzetas
Es besteht aus einem Glas lokalem Prosecco, Oliven, Erdnüssen, Pommes und Pizza.
It consists of a glass of prosecco from the area, olives, peanuts, fries and pizzas.
Il se compose d'un verre de prosecco local, d'olives, de cacahuètes, de frites et de pizzas.
この地域のプロセッコ、オリーブ、ピーナッツ、フライドポテト、小さなピザで構成されています。
Składa się z kieliszka lokalnego prosecco, oliwek, orzeszków ziemnych, frytek i pizzy.
Bir bardak yerel prosecco, zeytin, fıstık, patates kızartması ve pizzadan oluşur.
Det består av et glass prosecco fra området, oliven, peanøtter, potetgull og små pizzaer.
Este compus dintr-un pahar de prosecco din zonă, măsline, alune, chipsuri și pizzete.
Está compuesto por una copa de prosecco de la zona, aceitunas, cacahuetes, patatas fritas y pizzetas.
يتكون من كأس من بروسيكو المنطقة، وزيتون، وفول سوداني، ورقائق البطاطس، وبيتزا صغيرة.
Cliente: Perfetto, allora ci porti cinque aperitivi della casa.
|parfait|||apportez||apéritifs||
customer|Perfect|then|us|bring|five|aperitifs|of the|house
||então||traz||aperitivos||
Kunde|Perfekt|så|oss|bringer|fem|aperitiffer|fra huset|huset
Kunde|perfekt|dann|uns|Bringen|fünf|Aperitifs||
||||bring||drinks||
العميل|ممتاز|إذن|لنا|أحضر|خمسة|مشروبات قبل الوجبة|من|المنزل
||||przyniesie|pięć|aperitify||
Client|Perfect|then|ne|aduci|cinci|aperitive|ale|casă
|完璧|それでは||||||
Cliente|Perfecto|entonces|nos|traiga|cinco|aperitivos|de la|casa
Kunde: Perfekt, dann bringen Sie uns fünf Hausapéros.
Customer: Perfect, then bring us five house aperitifs.
顧客:完璧です。次に、5つの前菜をご用意ください。
Müşteri: Mükemmel, o zaman bize beş aperatif getirin.
Kunde: Perfekt, da tar vi fem husets aperitiffer.
Client: Perfect, atunci aduceți-ne cinci aperitive ale casei.
Cliente: Perfecto, entonces tráigame cinco aperitivos de la casa.
العميل: ممتاز، إذن أحضر لنا خمسة مقبلات من المنزل.
E' permesso fumare?
|est-il permis|fumer
|allowed|smoke
|é permitido|fumar
er|tillatt|å røyke
|erlaubt|zu rauchen
|allowed|di fumare
||röka
هل|مسموح|التدخين
|dozwolone|palić
це||курити
Este|permis|a fuma
||喫煙する
Es|permitido|fumar
Ist das Rauchen erlaubt?
Is smoking allowed?
喫煙は許可されていますか?
Sigara içilebilir mi?
Er det lov å røyke?
Este permis să fumezi?
¿Está permitido fumar?
هل يُسمح بالتدخين؟
Barista: Sì nei tavoli all’esterno del locale è permesso fumare.
||dans les||à l'extérieur||local||permis|fumer
barista|Yes|at the|tables|outside|of the|establishment|it is|allowed|smoke
||nos|||||||fumar
Barista|Ja|ved|bordene|utenfor|av|stedet|er|tillatt|å røyke
Barista|Ja|an den|Tischen|draußen|des|Lokal||erlaubt|rauchen
||||outside the venue||||allowed|
بارستا|نعم|في|الطاولات|في الخارج|من|المكان|هو|مسموح|التدخين
||na tych||na zewnątrz|||||
||||на вулиці|||||
Barista|Da|la|mese|afară|al|local|este|permis|fumatul
||||外の|||||
Barista|Sí|en los|mesas|al aire libre|del|local|está|permitido|fumar
Barista: Ja, an den Tischen vor dem Restaurant ist das Rauchen erlaubt.
Barista: Yes, smoking is allowed at the tables outside the venue.
バリスタ:はい、レストラン外のテーブルでの喫煙は許可されています。
Barista: Evet, restoranın dışındaki masalarda sigara içilebilir.
Barista: Ja, det er lov å røyke ved bordene utenfor lokalet.
Barista: Da, la mesele de afară este permis să fumezi.
Barista: Sí, en las mesas al aire libre del local está permitido fumar.
النادل: نعم، يُسمح بالتدخين على الطاولات في الخارج.
SENT_CWT:AFkKFwvL=6.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.6 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.19 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.93 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.68
no:AFkKFwvL ro:AFkKFwvL es:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL
openai.2025-02-07
ai_request(all=27 err=0.00%) translation(all=21 err=0.00%) cwt(all=105 err=5.71%)