×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Spontální monology o rutinních věcech, 11. O mojí konverzaci a Reinhardově psaní co mi poslal, 16.08.2011

11. O mojí konverzaci a Reinhardově psaní co mi poslal, 16.08.2011

Čau linkaři, tohle je dneska v pořadí už druhá nahrávka. Co se vlastně stalo od té doby co jsem nasdílel tu předchozí nahrávku...Takže od té doby jsem vlastně začal opravovat Reinhardovo psaní, co mi poslal na opravu. Pak jsem měl konverzaci s matkou, ta mi volala nečekaně. s ní jsem mluvil asi tak čtvrt hodiny. Pak mi volal jeden tutor z LingQu. Měl jsem totiž konverzaci z angličtiny. Konverzovali jsme asi tak třičtvrtě hodiny o všech možných věcech, jako třeba o náboženství a komunismu v Čechách a podobně. Byla to docela zajímavá konverzace. No..potom jsem vlastně dokončil tu opravu Reinhardova psaní a poslal jsem mu to zpátky. Samozřejmě,že jsem to i nahrál, aby to mohl taky i poslouchat...Reinhard..No..a pak jsem mu vlastně napsal něco na Skype k tomu psaní a musím říci, že jsem byl docela překvapen tím, jak to napsal. Neměl tam moc gramatických chyb a bylo to srozumitelný...že...jako každej Čech by rozuměl význam toho, co tím chtěl říci...a bylo to fakt supr no. Takže potom jsem si vzal něco k jídlu - chleba s máslem a s rajčetem...no a pak jsem se rozhodl, že ještě něco nahraju, aby se nám ta knihovna českých materiálů trochu rozrostla. No takže tohle je pro dnešek všechno a zase zítra, mějte se..čau čau.


11. O mojí konverzaci a Reinhardově psaní co mi poslal, 16.08.2011

Čau linkaři, tohle je dneska v pořadí už druhá nahrávka. Co se vlastně stalo od té doby co jsem nasdílel tu předchozí nahrávku...Takže od té doby jsem vlastně začal opravovat Reinhardovo psaní, co mi poslal na opravu. What has actually happened since I shared the previous record ... So since then, I've actually started correcting Reinhard's writing, which he sent me to correct. Pak jsem měl konverzaci s matkou, ta mi volala nečekaně. s ní jsem mluvil asi tak čtvrt hodiny. Pak mi volal jeden tutor z LingQu. Měl jsem totiž konverzaci z angličtiny. Konverzovali jsme asi tak třičtvrtě hodiny o všech možných věcech, jako třeba o náboženství a komunismu v Čechách a podobně. We talked for about three-quarters of an hour on all sorts of things, such as religion and communism in the Czech Republic and the like. Byla to docela zajímavá konverzace. No..potom jsem vlastně dokončil tu opravu Reinhardova psaní a poslal jsem mu to zpátky. Samozřejmě,že jsem to i nahrál, aby to mohl taky i poslouchat...Reinhard..No..a pak jsem mu vlastně napsal něco na Skype k tomu psaní a musím říci, že jsem byl docela překvapen tím, jak to napsal. Neměl tam moc gramatických chyb a bylo to srozumitelný...že...jako každej Čech by rozuměl význam toho, co tím chtěl říci...a bylo to fakt supr no. Takže potom jsem si vzal něco k jídlu - chleba s máslem a s rajčetem...no a pak jsem se rozhodl, že ještě něco nahraju, aby se nám ta knihovna českých materiálů trochu rozrostla. No takže tohle je pro dnešek všechno a zase zítra, mějte se..čau čau.