One Piece OP 2 - Believe ||オープニング|ビリーブ ||opening|Believe ||opening|Believe eins|Stück|Eröffnung|Glauben ||opening|Believe ||abertura|Believe One Piece OP 2 - Geloof One Piece OP 2 - Believe 海贼王 OP 2 - 相信 One Piece OP 2 - Believe One Piece OP 2 - Believe One Piece OP 2 - Believe One Piece OP 2 - Believe

未来 だけ 信じてる 誰 か が 嘲 【 わら 】って も かまわない 走ってる 情熱 が あなた を キラ め か せる 眩 し 過ぎ 、 でも 見つめて いたい どっか 「 美学 」 感じてる I ' mreallyreallystuckonyou 誰 に も 似てない 夢 の 背中 を みらい||しんじてる|だれ|||あざけ||||かまわ ない|はしってる|じょうねつ||||||||くら||すぎ||みつめて|||びがく|かんじてる|||だれ|||にて ない|ゆめ||せなか| 미래만을 믿고있는 누군가가 조소 [빨대]라고해도 상관 없다 달리고있는 열정이 당신을 키라 째 또는 셀 섬광 치아 초과,하지만 바라보고 있고 싶어 어딘가 '미학'느낌있는 I 'mreallyreallystuckonyou 누구에게도 비슷한 않은 꿈 등을 我只相信未来，无论谁嘲笑我都无所谓，奔跑的热情让你闪耀，太耀眼了，但我想一直注视着，某处感受到「美学」，我真的真的被你吸引，追逐着与众不同的梦想的背影 Je crois seulement en l'avenir Peu importe si quelqu'un se moque de moi, je cours avec passion qui te fait briller, c'est trop éblouissant, mais je veux te regarder quelque part, je ressens une "esthétique" Je suis vraiment vraiment accro à toi, je poursuis le dos d'un rêve qui n'est semblable à aucun autre. Ich glaube nur an die Zukunft, egal wer lacht, es ist mir egal. Die Leidenschaft, die ich habe, lässt dich strahlen. Es ist zu blendend, aber ich möchte es anstarren. Irgendwo fühle ich eine "Ästhetik". Ich bin wirklich, wirklich in dich verliebt. Der Rücken eines Traums, der niemandem ähnelt. Apenas acreditando no futuro, não me importo se alguém ri de mim, a paixão que estou correndo faz você brilhar. É tão ofuscante, mas eu quero olhar. Em algum lugar, sinto uma "estética". Estou realmente, realmente preso a você, perseguindo as costas de um sonho que não se parece com ninguém. I only believe in the future, I don't care if someone laughs at me, the passion I'm running with makes you shine too bright, but I want to keep staring at it somewhere, feeling a sense of 'aesthetic'. I'm really really stuck on you, chasing the back of a dream that resembles no one. 追いかけて 追いかけて く おいかけて|おいかけて|く chasing|chasing|and chasing|chasing|and chasing|chasing|and nachjagen|nachjagen|und perseguindo|perseguindo|partícula que indica a continuação da ação 쫓고 쫓는 하 追逐着，追逐着 Je poursuis, je poursuis. Ich verfolge und verfolge dich. Perseguindo, perseguindo. Chasing and chasing.

ドラマティック 手 に 入れる まで ドラマティック|て|に|いれる|まで dramatic|hand|locative particle|to get|until dramatique|main|particule de lieu|obtenir|jusqu'à dramatic|hand|locative particle|to get|until dramatisch|Hand|Zielpartikel|bekommen|bis dramático|mão|partícula de localização|colocar|até 드라마틱 손에 넣을 때까지 直到获得戏剧性的成就 Jusqu'à ce que je l'obtienne de manière dramatique. Dramatisch, bis ich es bekomme. Até conseguir de forma dramática. Until I obtain something dramatic.

BelieveinWonderland ! BelieveinWonderland! 相信奇幻世界！ Crois en Wonderland ! Glaube an das Wunderland! Acredite na Terra das Maravilhas! Believe in Wonderland!

誰 に も 見えない 夢 の カタチ を だれ|に|も|みえない|ゆめ|の|カタチ|を who|to|also|visible|not|dream|attributive particle|shape who|to|also|visible|not|dream|attributive particle|shape wer|locative particle|auch|sichtbar|nicht|Traum|attributive particle|Form who|locative particle|also|cannot see|dream|attributive particle|shape|object marker quem|partícula de localização|também|não pode ver|sonho|partícula possessiva|forma|partícula de objeto direto 누구에게도 보이지 않는 꿈의 모양을 谁也看不见的梦的形状 La forme d'un rêve invisible à tous Die Form eines Traums, die niemand sehen kann. A forma do sonho que ninguém pode ver The shape of a dream that no one can see

つかまえて つかまえて く つかまえて|つかまえて|く catch|catch|and 붙잡고 붙잡고 하 抓住，抓住它 Attrape-le, attrape-le Fang sie, fang sie. Pegue, pegue I will catch it, catch it

わたし は ついて行く から 熱い キモチ わたし|は|ついていく|から|あつい|キモチ I|topic marker|will follow|because|hot|feeling je|particule de thème|je vais suivre|parce que|chaud|sentiment I|topic marker|will follow|because|hot|feeling ich|Themenpartikel|mitkommen|weil|heiß|Gefühl eu|partícula de tópico|vou seguir|porque|quente|sentimento 내가 따라갈에서 뜨거운 기분 我会跟着你，热烈的心情 Je te suivrai avec des sentiments ardents Ich werde dir folgen, denn ich habe heiße Gefühle. Eu vou seguir, porque é um sentimento intenso Because I will follow you with a passionate heart

ツジツマ 合わせ 別に いらない つじつま|あわせ|べつに|いらない logical consistency|matching|not particularly|need logique|ajustement|particulièrement|n'en avoir pas besoin logic|matching|not particularly|don't need die Logik|passend|nicht besonders|nicht brauchen lógica|combinação|não especialmente|não preciso 不需要什么逻辑 Pas besoin de faire des compromis Es ist mir egal, ob es Sinn macht. Ajustar a lógica não é necessário No need to make excuses.

ありふれた 日常 より も ありふれた|にちじょう|より|も exists|familiar|everyday|than exist|familiar|everyday|than common|everyday|than|also exist|familiar|everyday|than comum|cotidiano|do que|também 比起平凡的日常 Plus que la banalité du quotidien Mehr als das gewöhnliche Alltagsleben. Mais do que a rotina comum More than an ordinary daily life.

パラダイス 目指して 走れ パラダイス|めざして|はしれ paradise|aiming for|run paradis|en visant|cours paradise|aiming for|run Paradies|anvisierend|lauf paraíso|visando|corra 朝着天堂奔跑 Cours vers le paradis Lauf in Richtung Paradies Corra em direção ao paraíso Run towards paradise.

BelieveinWonderland ! 相信奇幻世界！ Crois en Wonderland ! Glaube an das Wunderland! Acredite na Terra das Maravilhas! Believe in Wonderland!