初 ☆Boston! はつ|boston |Boston First time in Boston! ¡Primera vez en Boston! Primeiro ☆Boston!

こんにちは ！ トロント 大学 に 留学 中 の Misaki です ！ とろんと|だいがく||りゅうがく|なか||misaki| Misaki who is studying abroad at Toronto University! Eu sou Misaki estudando no exterior na Universidade de Toronto! 今週 末 で アメリカ の ボストン へ 行って きた ので 、 今日 は その こと に ついて 書き たい と 思い ます 。 こんしゅう|すえ||あめりか||ぼすとん||おこなって|||きょう||||||かき|||おもい| |||||Boston||||||||||||||| I went to Boston in the United States this weekend, so I would like to write about that today. Eu fui para Boston, EUA, neste fim de semana, então gostaria de escrever sobre isso hoje. ボストン は 用事 が あり 木曜 から 日曜 で 行った のです が 、 日曜 だけ が フリーだった ので 大きな スーツ ケース を もって 、 ハーバード 大 と マサチューセッツ 工科 大 に ハーバード 大 は やっぱり 大きくて 風情 ある 雰囲気 で 、 ここ で 勉強 できたら な ぁ と 思って しまい ました 、、（ 笑 ） ここ で 世界 の 名だたる 人 が 勉強 して いた の か ー と 思う と 不思議な 気分 でした ！ ぼすとん||ようじ|||もくよう||にちよう||おこなった|||にちよう|||ふりーだった||おおきな|すーつ|けーす|||はーばーど|だい||まさちゅーせっつ|こうか|だい||はーばーど|だい|||おおきくて|ふぜい||ふんいき||||べんきょう|||||おもって|||わら|||せかい||なだたる|じん||べんきょう|||||-||おもう||ふしぎな|きぶん| ||errand|||||Sunday||||||||free||||suitcase|||Harvard|||Massachusetts|engineering|||Harvard|||||atmosphere|||||||||ah||||||||||renowned|||||||||||||feeling| Boston had an errand and went from Thursday to Sunday, but since only Sunday was free, with a large suit case, Harvard University and Massachusetts Institute of Technology had a big and windy atmosphere to study here. I thought it was a shame ... (LOL) It was a strange feeling when I thought that the world 's famous people were studying here! Fui a Boston de quinta a domingo porque tinha algo para fazer, mas só domingo era livre, então trouxe uma mala grande e fui para a Universidade de Harvard e o Instituto de Tecnologia de Massachusetts. Isso me fez pensar... (risos) Foi uma sensação estranha pensar que algumas das pessoas mais famosas do mundo estudavam aqui! 私 は 将来 人事 業務 を やり たい と 思って いる ので ハーバードビジネススクール の 図書 館 で 人事 に ついて の 本 を 購入 し ました ！ わたくし||しょうらい|じんじ|ぎょうむ|||||おもって|||||としょ|かん||じんじ||||ほん||こうにゅう|| |||human resources|business||||||||Harvard Business School|||||human resources||||||purchase|| I would like to do HR work in the future, so I bought a book about HR at the Harvard Business School Library! Eu quero trabalhar com recursos humanos no futuro, então comprei um livro sobre recursos humanos na biblioteca da Harvard Business School! 1 日 で まわった ので とても 忙しかった のです が 行き たい と 思って いた ところ は 全て まわれて 楽しかった です ！ ひ|||||いそがしかった|||いき|||おもって||||すべて||たのしかった| ||went||||||||||||||able to go|| I was very busy because it was a day, but I had a great time going around everything I wanted to go! Eu estava muito ocupado porque dei uma volta em um dia, mas pude visitar todos os lugares que queria ir e foi divertido! そして ボストン は 海鮮 が 本当に 美味しい 街 です 。 |ぼすとん||うみ せん||ほんとうに|おいしい|がい| |||seafood||||| And Boston is a city where seafood is really delicious. E Boston é uma cidade onde os frutos do mar são realmente deliciosos. ロブスター 、 クラムチャウダー 、 シュリンプ 、 オイスター など を 食べ ました が 、 味 は 格別でした 。 ||||||たべ|||あじ||かくべつでした lobster|clam chowder|shrimp|oyster||||||||exceptional I ate lobster, clam chowder, shrimp and oysters, but the taste was exceptional. もともと オイスター は 嫌いで 食べ られ なかった 私 で さえ 、 美味しい と 思い ました 、、 ボストン 偉大です 、、 いろいろ あり ました が 、 とても 素敵な 旅 に なり ました ！ |||きらいで|たべ|||わたくし|||おいしい||おもい||ぼすとん|いだいです||||||すてきな|たび||| originally|oyster||disliked||||||||||||great|||||||||| Even someone like me who originally disliked oysters found them delicious. Boston is great! There were some ups and downs, but it turned out to be a wonderful trip! コメント を 投稿 コメント は 、 承認 を 受ける まで 表示 さ れ ませ ん 。 こめんと||とうこう|こめんと||しょうにん||うける||ひょうじ|||| |||||approval|||||||| Comments are not displayed until approved. Postar um comentário Seu comentário não aparecerá até que seja aprovado.