ep.102/ 究極の選択・あなたはどっち派? (1)
|きゅうきょく の せんたく|あなた は どっち は
||你是哪一派
|ultimate choice|which side
|Escolha suprema|qual lado
ep.102/ Die ultimative Wahl, welche bist du? (1)
ep.102/ The Ultimate Choice: Which is Your Choice? (1)
ep.102/ La elección definitiva, ¿cuál eres tú? (1)
ep.102/ Le choix ultime, lequel êtes-vous ? (1)
ep.102/ A escolha final, quem és tu? (1)
第102集/终极选择-你属于哪一派? (1)
第102集/最終的選擇:你站在哪一邊? (1)
(1)
(1)
先週 の エピソード で コロナ に よる 外出 規制 で モチベーション が 下がって なんか 気分 が 落ちちゃって た よ 。
せんしゅう||えぴそーど|||||がいしゅつ|きせい||||さがって||きぶん||おちちゃ って||
last week||episode||corona||due to|going out|regulation||||dropped|or something|mood||dropped||
|||||||saída|||motivação||caiu|algo assim|||caiu||
In the last week's episode, I was somewhat motivated by corona's out-of-go restrictions and reduced my motivation.
在上周的剧集中,我情绪低落,因为我的动力因电晕而受到限制外出。
と いう 話 を した のです が 、 けっこう 皆さん 同じな ようで 、 わかる よ ー と いう お 声 を たくさん いただきました 。
||はなし||||||みなさん|おなじな||||-||||こえ|||いただき ました
|||||||||||||||的|||||
|||||||||the same|it seems||||||||||received
I talked about it, but I received a lot of voices saying that everyone seems to be the same and I understand.
そう です よ ね 、 そう なります よ ね 。
|||||なり ます||
|是||||會變成||
Das stimmt, richtig.
That's right, that's right.
最初 は 良くて も 期間 が 長く なる と ね 。
さいしょ||よくて||きかん||ながく|||
beginning||good||period||long|||
no início|||||||||
Zunächst wird der Zeitraum bestenfalls länger sein.
At first, the period will be longer at best.
私 が よく 観て いる ユーチューバー と かも 、 モチベーション の 維持 方法 と か 、 ストレス を リリース する アイデア と か けっこう ビデオ に して いる 人 も 多くて 、 皆 が 皆 、 色々 思う こと が あって 、 工夫 し ながら この 時期 を 過ごして いる んだ な ーっと 思って います 。
わたくし|||みて|||||||いじ|ほうほう|||すとれす||||あいであ||||びでお||||じん||おおくて|みな||みな|いろいろ|おもう||||くふう||||じき||すごして||||- っと|おもって|い ます
|||||||||||||||||||||相當||||||||||||||||巧思||||||||||||
|||watching|||||||maintenance|method||||||||||||||||||||||||||ingenuity|||this|time||spending|||not|||
||||||citação||motivação||manutenção|métodos||||||||||||||||||||||||||criatividade||||||||||eu acho||
There are many people who often watch YouTubers, how to maintain motivation, ideas for releasing stress, and quite a lot of people in the video, and everyone has various thoughts, while devising. I'm wondering if I'm spending this time.
YouTuber我看的挺多的,也有挺多的人在做视频,讲如何保持动力,释放压力的点子等等,我觉得我是在花这个时间。
あと は ね 、 お 子 さん と 常に 一緒 、 旦那 さん と 常に 一緒 と いう 生活 に なって 、 段々 ストレス が 溜まって きて しまう と いう の も 良く SNS など で 目 に します 。
||||こ|||とわに|いっしょ|だんな|||とわに|いっしょ|||せいかつ|||だんだん|すとれす||たまって|||||||よく|sns|||め||し ます
|||||||||丈夫||||||||||||||||||||||||||
||you know|||Mr.||always||husband||quotation particle|always|||||||gradually|||building up|||||||often||||eyes||
Also, I often see on SNS etc. that stress builds up gradually as I live with my child and my husband all the time.
另外,我经常在 SNS 上看到孩子和丈夫总是在一起,压力越来越大。
これ も ね 、 我が家 も そう です けど 、 最初 は なんか 珍しい と いう か ね 、 状況 が 。
|||わがや|||||さいしょ|||めずらしい|||||じょうきょう|
|||my home|||||||kind of|unusual|||||situation|
Dies gilt auch für mein Zuhause, aber zunächst ist es etwas Ungewöhnliches, aber die Situation ist es.
This is also the case at home, but at first it's something unusual, the situation is.
非 日常 な 感じ が して て も 、 それ が 長く なって くる と 別に スペシャルで も 何でもなくて 、 お互いに イライラ しちゃ う と か 喧嘩 が 増える と かね 聞きます 。
ひ|にちじょう||かんじ|||||||ながく||||べつに|すぺしゃるで||なんでもなくて|おたがいに|いらいら|||||けんか||ふえる|||きき ます
not|everyday||feeling|||continuing particle|||||||||special||nothing special|each other|irritation|||||quarrel||increases|||
|||||||||||||||||||irritação|||||brigas|||||
Selbst wenn es sich ungewöhnlich anfühlt, ist es nichts Besonderes oder Besonderes, wenn es länger wird, und ich höre, dass es frustriert wird und miteinander kämpft.
Even if it feels extraordinary, I hear that if it gets longer, it's nothing special or anything, and it's frustrating to each other and there is more fighting.
離れる 時間 が 無い から ね 、 子供 と も 旦那 さん 奥さん と も 。
はなれる|じかん||ない|||こども|||だんな||おくさん||
離開|||||||||||||
to be away|time||not|||child|||husband||wife||
sair|||||||||||||
I don't have time to leave, so with my kids and my husband and wife.
因為沒有時間可以分開啊,和小孩、以及丈夫和妻子們。
その あたり も 上手く バランス とって この 時期 過ごして いきたい です ね 。
|||うまく|ばらんす|||じき|すごして|いき たい||
|area||skillfully||||time|spend|||
Ich möchte diese Zeit gut ausbalanciert und gut verbringen.
I want to spend this time with a good balance around that.
那個部分也想好好地保持平衡,度過這個時期呢。
さて 、 今回 の ポッドキャスト で は 、 先日 、 第 100 エピソード 目 を 迎えた この 4989 AmericanLife です けれども 、 今日 は この 、 いま まで の 100 回 を ちょっと 振り返って みたい と 思います 。
|こんかい|||||せんじつ|だい|えぴそーど|め||むかえた||americanlife|||きょう||||||かい|||ふりかえって|||おもい ます
|||播客|||||集數(1)|||||||||||||||||回顧一下|想要回顧||
now|this time||podcast|||the other day|||||reached||AmericanLife||||||||||||looking back|||
|||||||||||||AmericanLife|||||||||||||||
By the way, in this podcast, the 4989 AmericanLife, which recently celebrated its 100th episode, but today I would like to take a moment to look back on the 100 times so far.
那麼,這次的播客,是關於前幾天迎來第100集的4989 AmericanLife,不過今天想稍微回顧一下這100次的內容。
その他 新 コーナー も 予定 して います 。
そのほか|しん|こーなー||よてい||い ます
other|new|corner||planned||
We are also planning a new corner.
皆さん 最後 まで 聴いて ください ね 。
みなさん|さいご||きいて||
|end|until|listening|please|
Everyone, please listen to the end.
★ これ まで の エピソード の 振り返り 。
|||えぴそーど||ふりかえり
|||||回顧
this|||||review
★ Rückblick auf die bisherigen Folgen.
★ Looking back on the episodes so far.
★ 回顾到目前为止的情节。
はい 、 と いう こと で 本日 で 102 回 目 の 更新 と なるこ の ポッドキャスト です が 、 自分 でも 驚く ほど 続いて て 、 我ながら びっくり して います 。
|||||ほんじつ||かい|め||こうしん|||||||じぶん||おどろく||つづいて||われながら|||い ます
|||||||||||||||||||||||我自己|||
|||||today|||||update||becomes|||||myself|also|surprised|so|continued||even for myself|||
||||||||||||é||||||||||||||
Ja, dies ist heute das 102. Update des Podcasts, aber ich bin erstaunt, wie überraschend es ist.
Yes, this is the 102nd update of this podcast today, but I'm surprised that it continues surprisingly.
スタート した の は 、2018 年 の 1 月 でした 。
すたーと||||とし||つき|
It started in January 2018.
と いう こと で 丸丸 2 年 、 現在 3 年 目 と なります 。
||||まるまる|とし|げんざい|とし|め||なり ます
||||completely||now||||
||||dois||||||
So it's been two whole years now and we are now in our third year.
スタート した 時 は 不定期で 更新 しよう と 思って た のです が 、 やっぱり スケジュール が しっかり して いた 方 が 分かり やすくて いい かな ー と 思い 、 週 1 回 更新 と いう こと で 、2018 年 の 3 月 から 週 1 回 更新 して いて 現在 に 至ります 。
すたーと||じ||ふていきで|こうしん|||おもって|||||すけじゅーる|||||かた||わかり||||-||おもい|しゅう|かい|こうしん|||||とし||つき||しゅう|かい|こうしん|||げんざい||いたり ます
|||||||||||||||||||||||||||週||||||||||||||||||至今
start||||irregular|update||||||||||firmly||||||easy to understand||||||||update|||||||||||update|||currently||has arrived
||||irregularmente|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||chegamos até
When I started, I thought I would update it irregularly, but I thought it would be easier to understand if I had a solid schedule, so I decided to update once a week, and I have been updating it once a week since March 2018, up to the present.
刚开始的时候,我想我会不定期更新,但我想如果我有一个坚实的时间表会更容易理解,所以我决定每周更新一次,所以从 2018 年 3 月开始每周更新一次,直到现在。
開始的時候我本來打算不定期更新,但後來覺得有固定的時間表會更清楚、更好。因此,自2018年3月起,每週更新一次,直到現在。
途中 、 体調 不良 や 忙しかったり で どうしても 更新 出来 ない 週 も 何度 か ありました が 、 飽きっぽい 性格 の ワタシ に して は ね 、 ほんとに 自分 でも びっくり する くらい 、 続いて います ね 。
とちゅう|たいちょう|ふりょう||いそがしかったり|||こうしん|でき||しゅう||なんど||あり ました||あきっぽい|せいかく||||||||じぶん|||||つづいて|い ます|
|||||||更新|||||||||容易厭倦|||我||||||我|但是|驚訝|||||
midway|physical condition|not feeling well||being busy||no matter what|updating|done||week||several times||||quickly losing interest|personality||I|||||really||||||continuing||
no meio||saúde ruim||||||||||||||impulsivo||||||||||||||||
Unterwegs hatte ich einige Wochen, in denen ich aufgrund meiner körperlichen Verfassung oder meiner Beschäftigung kein Update durchführen konnte, aber ich bin immer noch müde von meiner langweiligen Persönlichkeit und bin wirklich überrascht von mir.
On the way, there were some weeks when I couldn't update because I wasn't feeling well or I was busy, but for me, who has a tired personality, I'm really surprised at how long it continues.
一路上,有几个星期因为生病或忙碌而无法更新,但对于像我这样容易感到无聊的人来说,它进行得如此之好,连我都感到惊讶。
中間因為身體不適或忙碌曾經有幾週無法更新,但對於我這個容易厭倦的性格來說,真的讓我自己也感到驚訝,居然能持續這麼久。
初め は 周り の 私 の 友達 や 知り合い に ポッドキャスト を 始めた こと を 言って 、 それ で 聞いて くれて いる 人 10 人 と か から 始めた のです が 、 私 の こと を 直接 知ら ない 方 も 聞いて くれる 方 が どんどん 増えて いって 、 それ が 継続 出来て いる 理由 です 。
はじめ||まわり||わたくし||ともだち||しりあい||||はじめた|||いって|||きいて|||じん|じん||||はじめた|||わたくし||||ちょくせつ|しら||かた||きいて||かた|||ふえて||||けいぞく|できて||りゆう|
||||||朋友|等|||播客|||||說||||||人||||||||||||||||||||||越來越多|||||||原因|
begin||||||||acquaintance||||started|||saying|||||||||||started|||||||direct|know||||listening|for me|||steadily|increasing||||continuation|||reason|
Zuerst erzählte ich meinen Freunden und Bekannten um mich herum, dass ich einen Podcast gestartet habe, also begann ich mit 10 Leuten, die mir zuhörten, aber ich hörte auch Leute, die mich nicht direkt kannten Dies ist der Grund, warum wir weitermachen können, da die Zahl der Menschen zunimmt.
At first I told my friends and acquaintances around me that I started podcasting, and I started with 10 people who listened to it, but even those who don't know me directly will listen to me. The number of people is increasing steadily, which is the reason why we are able to continue.
最開始時,我告訴周圍的朋友和熟人我開始了播客,從大約10個在聽的人開始,但漸漸地,聽我的人中有越來越多是不直接認識我的人,這就是我能夠持續下去的理由。
本当 皆さん 、 いつも ありがとう ございます 。
ほんとう|みなさん|||
||always||
Thank you very much, everyone.
真的,大家,總是謝謝你們。
メッセージ を いただく 機会 も 増えて いて 、 この ポッドキャスト を やって い なければ メッセージ の やり取り を 出来 なかった であろう 皆さん と コミュニケーション が 取れて です ね 、 ほんとに とって も 励み に なって います 。
めっせーじ|||きかい||ふえて||||||||めっせーじ||やりとり||でき|||みなさん||こみゅにけーしょん||とれて||||||はげみ|||い ます
訊息(1)||||||||||||||||||||||交流|||||||||||
||receive|opportunity|||||||||if not|message||exchange|could|could not have done||probably would have|||||established|||really|much||encouragement|||
||||||||||||||||||||||||||||||incentivo|||
Ich habe mehr Möglichkeiten, Nachrichten zu empfangen, und ich bin sehr ermutigt, mit allen kommunizieren zu können, die ohne diesen Podcast keine Nachrichten hätten austauschen können.
I've been getting more and more opportunities to get messages, and I've been able to communicate with everyone who wouldn't have been able to exchange messages without this podcast, which is really encouraging.
接收消息的机会增加了,如果没有这个播客,能够与每个无法交换消息的人进行交流真的很令人鼓舞。
收到信息的機會也增加了,如果不是在做這個播客,可能就無法與各位進行訊息交流,能與大家溝通真的讓我倍感鼓勵。
ポッドキャスト を アップロード する の に いつも 使って いる ツール が ある んです が 、 どの エリア の 方 が 聞いて くださって いる の かって 分かる のです けれども 、 現 時点 で は です ね 、 アメリカ の リスナー さん が 一 番 多くて 、 ついで 日本 の リスナー さん が やはり 多い です 。
|||||||つかって||つーる||||||えりあ||かた||きいて|||||わかる|||げん|じてん|||||あめりか||りすなー|||ひと|ばん|おおくて||にっぽん||りすなー||||おおい|
||上傳|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||其次||||||||
||||||always|||tool|||||which|area||direction||||||quotation particle|understand|||current|point|||||||||||||by the way|||listener|||after all||
|||||||||||||||área||||||||||||atual|||||||||||||||||ouvintes|||||
Ich habe ein Tool, mit dem ich immer Podcasts hochlade, aber ich weiß, welcher Bereich es hört, aber zu diesem Zeitpunkt sind amerikanische Hörer am häufigsten. Und dann gibt es viele japanische Zuhörer.
I have a tool I use all the time to upload podcasts, and I know which area is listening to it, but at this point, there are the most listeners in the United States. After all, there are many listeners in Japan.
我有一個常用的工具來上傳播客,雖然可以知道來自哪個地區的人在收聽,但截至目前為止,美國的聽眾最多,其次是日本的聽眾也是相當多。
やっぱり 国 が 大きくて 人口 も 多い から か 、 トータル の 視聴 数 は アメリカ が 日本 の 倍 位 ある んです よ 、 この ポッドキャスト 。
|くに||おおきくて|じんこう||おおい|||とーたる||しちょう|すう||あめりか||にっぽん||ばい|くらい|||||
|||||||||||||||||||||||這個|
|country|||population|||||total||viewing|number||America||||times|approximately||||this|
||||população|||||||visualizações|||||||||||||podcast
Weil das Land groß und die Bevölkerung groß ist, ist die Gesamtzahl der Zuschauer in den Vereinigten Staaten ungefähr doppelt so hoch wie in Japan, so dieser Podcast.
After all, because the country is large and the population is large, the total number of viewers in the United States is twice that of Japan, so this podcast.
果然是因為美國的國土面積大,人口也多,所以總的觀看次數是日本的兩倍左右,這就是這個播客的情況。
すごい ぜ アメリカ 。
||あめりか
真厲害|啊|
Großartiges Amerika.
America is amazing.
美國真了不起。
当初 、 私 と 同じ ように 海外 で 暮らして いる 日本 人 の 方 向け に 色々 苦労 する こと も ある だろう けど 、 ひと り じゃ ない よ 、 みんな 大変で 四苦八苦 して る よ 。
とうしょ|わたくし||おなじ||かいがい||くらして||にっぽん|じん||かた|むけ||いろいろ|くろう|||||||||||||たいへんで|しくはっく|||
beginning||quotation particle|||overseas|abroad|living|living|Japan||||targeted||various|hardship||||there|probably||person||||||having a hard time|struggling|||quotation particle
|||||||vivendo|||||pessoas||||||||||||||||||muito difícil|||
At first, you may have a hard time reaching out to other Japanese people living abroad like me, but you're not alone; everyone is having a difficult time and struggling.
一开始,像我这样生活在海外的日本人可能会遇到一些困难,但我们并不孤单,每个人都过得很艰难。
一開始,和我一樣在海外生活的日本人或許會有很多困難,不過,並不是你一個人,大家都很辛苦,四處碰壁。
ほら 。
看
See?
看吧。
ここ に 私 が いる よ !
||わたくし|||
Ich bin da!
I'm here!
っと いう こと で 話 始めた この ポッドキャスト です が 、 去年 の 後半 位 から です か ね 、 日本 語 を 勉強 中 の 日本 人 以外 の リスナー さん も 増えて きて いて 、 まあ 、 その Japanese スピーカー な の か 、 non ジャパニーズスピーカー かって いう の は 統計 上 わから ない のです が 、 今 ね どの くらい の 比率 な んです か ね 。
||||はなし|はじめた|||||きょねん||こうはん|くらい|||||にっぽん|ご||べんきょう|なか||にっぽん|じん|いがい||りすなー|||ふえて|||||japanese|すぴーかー||||||||||とうけい|うえ|||||いま|||||ひりつ||||
|||||started|||||last year||latter half|around|||||||||||||||listener|||increased||||||||||non|Japanese speaker|||||statistics|statistically|||||||which|||ratio||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||não||||||estatísticas|||||||||||proporção||||
I started talking about this podcast, but since the latter half of last year, the number of non-Japanese listeners who are studying Japanese is increasing, well, is it the Japanese speaker? I don't know statistically about non-Japanese speakers, but what is the ratio now?
日本 人 の 方 も やっぱり 多く 聴いて くれて いる ので 、 どっち が 多い の か と か 全然 わから ない んです けど 、 なんか すごい なぁ と 思って 。
にっぽん|じん||かた|||おおく|きいて||||||おおい|||||ぜんぜん|||||||||おもって
|||||still||listening||||which||many||||||||||||||
Es gibt viele Japaner, die es hören, also weiß ich nicht, welches das meiste ist, aber ich finde es erstaunlich.
Japanese people also listen a lot, so I don't know which one is more, but I think it's really amazing.
很多日本人也都在听,所以我不确定哪一个更多,但我认为它很棒。
自分 の 予想 を 超えた 動き に この ポッドキャスト が なって きて いて 、 ちょっと おもしろい な ー と 思います 。
じぶん||よそう||こえた|うごき|||||||||||-||おもい ます
||||超過||||||||||||||
||expectation||exceeded|actions|||podcast|||||a little|interesting||||
||previsão||||||||||||||||
I think it's a little interesting to see this podcast appearing in a way that exceeded my expectations.
アメリカ 以外 でも です ね 、 アメリカ 日本 以外 も 、 イギリス 、 オーストラリア 、 カナダ 、 ドイツ 、 ブラジル 、 台湾 、 メキシコ など の 国 から 聴いて くださって いる みたいで 、 少数 だ と もっと 色々な 国 から きいて くださって いる みたいで 、 あー 、 世界中 で 日本 の 方 が 頑張って いる んだ な ー と か 、 お 、 この 国 に も 、 もしかしたら 日本 語 を 勉強 して いる 方 が いたり する の か な ー と か 、 そんな 思い を 巡らせて います 。
あめりか|いがい||||あめりか|にっぽん|いがい||いぎりす|おーすとらりあ|かなだ|どいつ|ぶらじる|たいわん|めきしこ|||くに||きいて||||しょうすう||||いろいろな|くに|||||||せかいじゅう||にっぽん||かた||がんばって||||-|||||くに||||にっぽん|ご||べんきょう|||かた|||||||-||||おもい||めぐらせて|い ます
|||||||||||||||||||||||||||||||聽到||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||那樣的|||思考|
America|other than|||||||||Australia||||Taiwan||||||listening||||minority||||various|||listening|giving||it seems||||||||working hard||||||||||||maybe|||||||||might be|||||||||||wandering|
||||||||||||||||||||||||um pequeno número|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||tal tipo de|||refletindo sobre|
It seems that they are listening from countries other than the United States, such as the United Kingdom, Australia, Canada, Germany, Brazil, Taiwan, and Mexico, as well as the United States and Japan, and a small number of people from various countries. Well, I think that Japanese people are doing their best all over the world, and maybe there are people in this country who are studying Japanese. I'm going around.
在美国之外,似乎人们正在听美国和日本以外的国家,例如英国、澳大利亚、加拿大、德国、巴西、台湾和墨西哥,如果他们是少数,他们就会来来自更多国家。所以,啊,在世界各地,日本人都在尽力而为,哦,也许这个国家有人在学习日语,等等。我四处走走。
除了美國之外,似乎還有來自美國以外的國家,像是英國、澳洲、加拿大、德國、巴西、台灣、墨西哥等等的國家也在收聽,少數的話似乎還有來自更多不同國家的聽眾,啊,原來全世界的日本人都在努力啊,哦,這個國家也許也有在學習日語的人呢,這樣的想法一直在我腦中回蕩著。
さて 、 これ まで 、 この ポッドキャスト の 中 で 話して きた 内容 です が 、 一応 ね 、 エピソード 1 から 、 お 話した トピック を 簡単に 表 で まとめて いる んです よ 。
||||||なか||はなして||ないよう|||いちおう||えぴそーど|||はなした|||かんたんに|ひょう|||||
|||||||||||||||||||||簡單地|表格(1)||整理|||
||||||||||content|||just in case||||||||briefly|table||together|||
||||||||||||||||||||||tabela|||||
Nun, worüber ich in diesem Podcast bisher gesprochen habe, habe ich ab Episode 1 die Themen, über die ich gesprochen habe, in einer einfachen Tabelle zusammengefasst.
Well, what I've talked about in this podcast so far, but for the time being, from episode 1, I've briefly summarized the topics I've talked about in a table.
好吧,到目前为止,我已经谈论了我在这个播客中谈论的内容,但暂时,从第 1 集开始,我已经在一个简单的表格中总结了我所谈论的主题。
那麼,至今為止,在這個播客中談到的內容,作為參考,我從第一集開始,將所談論的主題簡單地整理成表格。
それ を 見て 振り返る と 、 面白い です 。
||みて|ふりかえる||おもしろい|
|||looks back||interesting|
It is interesting to look at it and look back.
回过头来看,很有趣。
回頭看那個表格,真的很有趣。
けっこう 色々な こと 話してます ね 。
|いろいろな||はなして ます|
|||talking|
You're talking about a lot of things.
アメリカ で の 毎日 の 生活 の こと と か 、 あった 出来事 と か 、 こう 見る と 、 けっこう どう で も いい こと を 話してます ね 。
あめりか|||まいにち||せいかつ||||||できごと||||みる|||||||||はなして ます|
America|||every day||life|||||there was|event|||like this|see||pretty well|somehow|||good||||
You talk about everyday life in the United States, what happened, and when you look at it, it doesn't matter.
なんか 、 あと 、 あれ 、 この 出来事 、 こんな 前 だっけ ?
||||できごと||ぜん|だ っけ
|||||這樣||
||||event|||
Irgendwie dieses Ereignis davor?
Somehow, and that, this event, was it before this?
って こと も あって 、 つい 最近 の 話 だ と おもって たら 、 エピソード 十 いく つと か で 、 もう 2 年 、3 年 近く 前 の 事 と か で すごく びっくり します 。
|||||さいきん||はなし|||||えぴそーど|じゅう||||||とし|とし|ちかく|ぜん||こと||||||し ます
引用|事情|||||||||我以為||||||||||||||||||||
||||||||||thought||episode|||about||||||almost|||thing||||very||
||||||||||pensava||||||||||||||||||||
So, if you think it's a recent story, I'm really surprised at the ten episodes and the ones that were two or three years ago.
か と 思えば 、 あ 、 そんな 事 も あった な ーって 忘れて た 出来事 と かね 、 この 各 エピソード で 話した リスト を 見て る だけ で 、 なんか ざっく り と した アメリカ 日記 を 見て いる みたいで 自分 自身 の 。
||おもえば|||こと||||- って|わすれて||できごと||||かく|えぴそーど||はなした|りすと||みて|||||ざ っく||||あめりか|にっき||みて|||じぶん|じしん|
|||||||||||||||這||||||||||||大致||||||||||||
||come to think|||thing||||quotation marker|forgetting||event|||this|each|episode||||||||||roughly||||America|diary|||||||
|||||||||||||||esta||||||||||||de forma geral|||||diário|||||||
If you think about it, uh, that happened, I forgot about it, just looking at the list I talked about in each episode, it seems like I'm looking at a rough American diary. Of my own.
とっても お 面白い です 。
||おもしろい|
It's very interesting.
あと は やっぱり 英語 の 話 が 多い です ね 。
|||えいご||はなし||おおい||
|||English||||||
After all, there are many English stories.
英語 の クラス の 話 と か 、 英語 で 悩んで いる こと と か 、 自分 なり の 英語 克服 法 を お 話したり して いる エピソード も けっこう あります ね 。
えいご||くらす||はなし|||えいご||なやんで|||||じぶん|||えいご|こくふく|ほう|||はなしたり|||えぴそーど|||あり ます|
|||||||||||||||||||方法||||||||||
|||||||||worrying|||||I|||English|overcoming|method||||||||||
||||||||||||||||||superação|||||||||||
Es gibt einige Episoden, in denen Sie über Englischunterricht sprechen, Probleme mit Englisch haben oder über Ihren eigenen Weg sprechen können, um Englisch zu überwinden.
There are quite a few episodes where you talk about English classes, you're having trouble with English, and you're talking about your own way of overcoming English.
そして 、 アメリカ に 対する 愚痴 の 多い こと !
|あめりか||たいする|ぐち||おおい|
||||抱怨|||
|||towards|complaint|||
||||reclamações|||
And there are many complaints about America!
还有很多关于美国的抱怨!
多い こと !
おおい|
Many things!
アメリカ ある ある の コーナー は 、 だいたい イラっと してます ね 、 私 。
あめりか||||こーなー|||イラ っと|して ます||わたくし
|||||||有點煩|||
|||||||irritated|||
One corner in the United States is usually frustrating, isn't it?
ざっと 見返した 中 で 、 これ は リスナー さん から の 反響 や コメント や メッセージ が けっこう あった な ーって いう トピック も いくつか あり まして 、 例えば 、 ほん と 始め の 方 の エピソード で 英語 の 話 の コーナー で 話した 、「 スダー に 負けたって いう 話 。」
|みかえした|なか||||りすなー||||はんきょう||こめんと||めっせーじ|||||- って||||いく つ か|||たとえば|||はじめ||かた||えぴそーど||えいご||はなし||こーなー||はなした|||まけた って||はなし
大致|回顧|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||斯達||輸給了||
roughly|checked|||||listener||||feedback||comment|||||||quotation particle||topic||some|||for example|||||||||English||||corner|||soda||lost||story
|revisitei|||||||||retorno||||||||||||||||||||||||||||||||Sudar||||
In a quick glance, there were some topics where there were quite a few responses, comments and messages from the listeners, for example, in the English talk section of the very beginning episode. "The story of losing to Suda."
简单回顾了一下,有几个话题说听众的反应、评论、留言都挺多的,我做到了,《输给苏达尔的故事》。
大致回顧了一下,這裡有幾個來自聽眾的反響、評論和訊息,還挺多的,例如,真的在最開始的那個回合中講過的英語話題,「輸給了蘇達的故事」。
エピソード 4 です ね 。
えぴそーど||
It's episode 4.
是第四集呢。
これ は 当時 通って いた 英語 の クラス で 、 イラク 出身 の スダーって いう おじさん がいたん です が 、 スダー の 英語って ね 、 けっこう アクセント が 強くて すごく 聞き取り にくかった んです よ 。
||とうじ|かよって||えいご||くらす||いらく|しゅっしん||スダー って||||||||えいご って|||あくせんと||つよくて||ききとり|||
|||上課||英語|||||||||||是||||||||||||||
||that time|attending||||||Iraq|from Iraq||Suda|||was|||Sudar|||||||||listening comprehension|difficult to understand||
Dies war der Englischkurs, an dem ich zu dieser Zeit teilnahm, und es gab einen alten Mann namens Sudar aus dem Irak, aber es war schwer, Sudars Englisch zu hören, weil es einen starken Akzent hatte.
This is the English class I was taking at the time. There was an older man from Iraq named Suda who spoke with me. He had a pretty strong accent and it was very difficult to understand what he was saying.
这是我当时上的一个英语班,有一个来自伊拉克的老人,叫苏达尔,但是苏达尔的英语口音很重,很难听懂。
這是當時上英語課時,出現了一位來自伊拉克的蘇達叔叔,蘇達的英語,口音相當重,非常難以聽懂。
当時 の 私 は 、 今 より も 英語 が すごく もう 下手だった んです が 、 自分 の 中 で は スダー より 出来て るって 勝手に 思って て 、 なんか ちょっと 上 から 目線 で みて た んです よ 。
とうじ||わたくし||いま|||えいご||||へただった|||じぶん||なか|||||できて|る って|かってに|おもって||||うえ||めせん|||||
|||||||||||||||||||||||自以為||||||||||||
at that time|||||||English||||not very good|||I||||(topic marker)|suda||better||arbitrarily|||kind of||||condescending attitude|||||
At that time, my English was much worse than it is now, but I thought to myself that I was better at it than Suda, so I looked down on him.
那时候我的英语比现在差很多,但是我觉得我比Sudar好,所以有点看不起他。
でも ある 日 クラスメイト から 「 うた この 英語 は 何 言って る の か さっぱり わから ない 」って バッサリ 言われて 、 更に 私 の 英語 より も スダー の 英語 の ほう が 聞き取り やすいって 言われて 、 が び ちょ ーーー んって 大敗 を 期した わけです よ 。
||ひ|||||えいご||なん|いって||||||||ばっさり|いわ れて|さらに|わたくし||えいご|||||えいご||||ききとり|やすい って|いわ れて||||---|ん って|たいはい||きした||
||||||這個||||||||||||斬釘截鐵|||||||||||||||||但是|驚愕|非常|||||||
|||classmate||song||English|||saying||||completely|understand|||bluntly|said|further|I|||||||||||listening comprehension|easy|said|||a lot||suddenly|crushing defeat||aimed||
||||||||||||||||||||||||||||||||||||exclamações de||||grande derrota||esperava||
Eines Tages erzählte mir mein Klassenkamerad jedoch, dass ich keine Ahnung hatte, was dieses Lied auf Englisch sagte. Es war ein großer Verlust.
But one day my classmates said, "I don't understand what Utako's English is," and he said that Suda's English was easier to hear than my English. It was a big defeat.
但是有一天,我的同学对我说,“我听不懂你那首英文歌在说什么”,而且,我被告知Sudar的英语比我的英语更容易理解,我吓坏了。嘿嘿,我期待着一场惨败。
あ 、 そんなに 私 の 英語って 伝わって ない んだって 凹みました ね 。
||わたくし||えいご って|つたわって||ん だって|くぼみ ました|
||||||||我很沮喪|
|||||getting across|||disappointed|
||||||||fiquei triste|
Oh, ich bin verbeult, weil mein Englisch nicht wirklich verstanden wird.
Oh, I was dented that my English wasn't transmitted so much.
それ が 、 その スーダー に 負けたって いう 英語 の 話 の コーナー の ストーリー だった んです けど 、 これ は 初め の 方 の エピソード だった ので 、 私 の 友達 や 知り合い から 主に メッセージ を もらった んです が 、 日本 の 友達 から は 、 頑張れ ーって 応援 して もらって 、 アメリカ の 友達 から は 、 わかる よ ー 、 その 気持ち 。
|||||まけた って||えいご||はなし||こーなー||すとーりー||||||はじめ||かた||えぴそーど|||わたくし||ともだち||しりあい||おもに|めっせーじ|||||にっぽん||ともだち|||がんばれ|- って|おうえん|||あめりか||ともだち|||||-||きもち
||||||||||||||||||||||||||||||||主要|||||||||||||||||||||||||
|||Suda||lost||||||||||||||beginning||part|||||||||acquaintance||mainly|||||||||||||cheering||||||||||||feeling
||||||||||||||||||||||||||||||||principalmente|||||||||||||||||||||||||
Das war die Geschichte in der Ecke einer englischen Geschichte, in der ich gegen Suder verloren habe, aber da dies eine frühe Episode war, bekam ich hauptsächlich Nachrichten von meinen Freunden und Bekannten, aber von Japan. Von meinen Freunden werde ich mein Bestes geben, um sie zu unterstützen, und von meinen Freunden in den Vereinigten Staaten verstehe ich dieses Gefühl.
That was the story of the English story corner that I lost to that Suder, but since this was an early episode, I got a message mainly from my friends and acquaintances, Japan. My friends in Japan encouraged me to do my best, and my friends in the United States understand that feeling.
那是英语故事角输给苏德的故事,但因为是早期的情节,所以我主要从朋友和熟人那里得到消息,但日本的朋友为我加油,美国的朋友理解那种感觉。
っと 同情 と いう か 、 英語 難しい よね ー 、 頑張ろう ね ーって 励ましあった 感じ です ね 。
|どうじょう||||えいご|むずかしい||-|がんばろう||- って|はげましあった|かんじ||
||||||||||||互相鼓勵|||
|sympathy|||||||||||encouraged|||
|compaixão|||||||||||nos encorajamos|||
It's kind of sympathy, English is difficult, isn't it? Let's do our best. It feels like we encouraged each other.
その後 、 後 から この ポッドキャスト を 見つけて くれた 新しい リスナー さん も この スダー に 負けた エピソード を 聞いて 、「 すごく わかります !
そのご|あと|||||みつけて||あたらしい|りすなー||||||まけた|えぴそーど||きいて||わかり ます
||||播客||||||||||||||||
after|after|||podcast|||||||||sudden realization||lost|||||
Danach ein neuer Hörer, der später diesen Podcast fand und die Episode hörte, die gegen diesen Suder verloren ging: "Ich verstehe sehr viel!
Later, a new listener who found this podcast later heard an episode that lost to this Suda and said, "I really understand!
之后,后来找到这个播客的新听众也听到了输给这位萨德的片段,纷纷表示:“我真的明白了!
」って メッセージ を いく つか もらいました 。
|めっせーじ||||もらい ました
Ich habe einige Nachrichten erhalten.
I got some messages saying ".
そう な んです よ ね 、 アジア 人 と か メキシコ 人 と か の アクセント は 私 達 も 比較的 聞き 慣れて いる ので 、 彼ら の 話して いる こと は どちら か と いう と 聞き取り やすくて 、 一方 で アラビック 系 の 人 と か 、 あと は 私 は ヨーロッパ の あたり 、 フランス と か 、 それ から ロシア も かな 、 その辺 の 人 の アクセント は 始め 聞き取り にくかった です ね 。
|||||あじあ|じん|||めきしこ|じん||||あくせんと||わたくし|さとる||ひかくてき|きき|なれて|||かれら||はなして|||||||||ききとり||いっぽう|||けい||じん|||||わたくし||よーろっぱ|||ふらんす|||||ろしあ|||そのへん||じん||あくせんと||はじめ|ききとり|||
|||||||||Mexico||||||||||relatively|hearing|used to|||they|||||||||||understanding|easy to hear|||Arabic|origin||||||||||||||||||||area||||accent||at first|listening|difficult to understand||
That's right, the accents of Asians and Mexicans are relatively familiar to us, so what they're talking about is rather easy to hear, and on the other hand, it's Arabic. People, and I'm around Europe, France, and Russia, and the accents of people around that area were hard to hear at first.
是的,我们比较熟悉亚洲人和墨西哥人的口音,所以他们说的话比较好听,但另一方面,更多的是阿拉伯口音。各位,我是欧洲人,法国,甚至可能是俄罗斯,一开始我很难听清那些人的口音。
自分 に とって 聞き取り にくい からって 、 周り も 同じ ように 聞き取り にくい かって いう と 全員 が 全員 そう で は なくて 、っと いう か ね 、 周り から したら 自分 の 英語 が 全然 通用 し ない んだって いう その 事実 に がっくり 来ちゃ う こと 、 誰 で も あります よ ね 。
じぶん|||ききとり||から って|まわり||おなじ||ききとり|||||ぜんいん||ぜんいん|||||||||まわり|||じぶん||えいご||ぜんぜん|つうよう|||ん だって|||じじつ|||きちゃ|||だれ|||あり ます||
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||失落|來了||||||||
|||listening|difficult to hear|because|||the same||listening comprehension|hard to hear|also|||everyone||everyone|||||||||surroundings||from|myself||English||not at all|accepted||||||fact||disheartened|come||||||||
||||||||||||||||||||||||||||||||||compreensível||||||||desapontador|||||||||
Es ist schwer für mich zu hören, und wenn es für alle um mich herum gleich ist, ist es nicht so, dass alle gleich sind. Jeder hat das Recht, sich Fakten auszudenken.
Because it's hard for me to hear, it's also hard for people around me to hear it, not everyone, I mean, I don't understand my English at all from the people around me. It's true that everyone is disappointed, isn't it?
只是因为我很难听到,如果我周围的人也很难听到,并不是每个人都这样,或者更确切地说,我周围的人说我的英语根本不会用。任何人都会失望真相。
もっと 伝わる 英語 を 話さ ない と …
|つたわる|えいご||はなさ||
|convey|English||speak||
Wenn Sie nicht mehr Englisch sprechen ...
I have to speak more English ...
そう 思わさ れた エピソード でした ね 。
|おもわさ||えぴそーど||
|||故事||
|thought||||
Das war die zum Nachdenken anregende Episode.
That was the episode that made me think that way.
英語 の 話 の コーナー だ と あと は 日 に よって 英語 の 調子 が 全然 違うって いう 話 、 調子 が いい 日 は ペラペラスラスラ なんか どんどん 英語 が 自然に 出て くる けど 、 調子 が 悪い 日 は つまっちゃって 全然 話せ ないって やつ 。
えいご||はなし||こーなー|||||ひ|||えいご||ちょうし||ぜんぜん|ちがう って||はなし|ちょうし|||ひ|||||えいご||しぜんに|でて|||ちょうし||わるい|ひ||つまっちゃ って|ぜんぜん|はなせ|ない って|
|||||是||||日|日|||||||||||||||||||||||||||||||||
||||corner|||later||day||depending on|English||condition||at all|different|||condition|subject marker|good|||fluently||gradually|||naturally||coming|but|condition||bad|day||get stuck|at all|speak|that|guy
||||seção||||||||||||||||condição|||||||||||||||||||||||
In the English section, he talked about how his English varies greatly from day to day; on days when he's in a good mood, English comes out naturally and fluently, but on days when he's in a bad mood, he gets stuck and can't speak at all.
それ と か ネイティブ の 英語って 、 発音 が 綺麗 すぎて ( 綺麗 すぎてって おかしい んです けど ) で 速い し ネイティブ の 英語 ほん と 聞き 取れ ない んだ けど 、 でも 女性 の 声 は どちら か と いう と 聞き取り やすくて 、 男性 の 特に おじさん の 声 が 聞き 取れ ないって いう 話 と か その 辺り は 、 調子 が 良い 悪い が ある よ ー と いう 話 と か 女性 の 声 が 聞き取り やすいって 話 、 同感 〜って いう コメント が けっこう ありました ね 。
|||||えいご って|はつおん||きれい||きれい|すぎて って|||||はやい||||えいご|||きき|とれ|||||じょせい||こえ|||||||ききとり||だんせい||とくに|||こえ||きき|とれ|ない って||はなし||||あたり||ちょうし||よい|わるい||||-|||はなし|||じょせい||こえ||ききとり|やすい って|はなし|どうかん|||こめんと|||あり ました|
|||native|||pronunciation||beautiful|too|beautiful|too|strange||||fast||native|||||||||||woman|||||||||listening comprehension|easy to understand||||middle-aged man||||hearing|understand|||||||area||intonation|||good||||||||||||||listening comprehension|||I agree|||comment|||ありました|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||concordo|||||||
Also, native English speakers have such beautiful pronunciation (it's weird to say it's too beautiful) and they speak so fast that it's really hard to understand native English, but I find it easier to understand women's voices, but I can't understand men's voices, especially older men's voices. There were quite a few comments saying that it depends on whether you're in a good or bad mood, or that you find women's voices easier to understand, and agreeing.
还有,地道的英语发音太美了(太美了还挺搞笑的)而且速度也太快了,我真的听不懂地道的英语,但是女声比较好听,男声就很难听,尤其是老男人的声音,这样的评论不少。
あ 、 私 だけ じゃ ない んだ ー 同じ 事 思って る の !
|わたくし|||||-|おなじ|こと|おもって||
Oh, I'm not the only one-I think the same thing!
って いう の が わかって 嬉しかった です 。
|||||うれしかった|
I was happy to know that.
アメリカ ある ある の コーナー に ついて は 、 アメリカ に 住んで いる 皆さん から は 、 わかる わかる ー ある ある !
あめりか||||こーなー||||あめりか||すんで||みなさん|||||-||
||||corner|||||||||||||||
Regarding the "American Things" section, those of you living in America will say, "I know, I know - it's so true!"
って コメント を 頂いたり 、 日本 に 住んで いる 皆さん から は 、 え 、 そう な んだ ー 、 知ら なかった ー 、 面白い 〜って コメント を いただいたり 、 アメリカ で 暮らして いる から こそ シェア 出来る 内容 を 色々 お 話 出来て いる んじゃ ない か な ー と 思いました 。
|こめんと||いただいたり|にっぽん||すんで||みなさん|||||||-|しら||-|おもしろい||こめんと|||あめりか||くらして||||しぇあ|できる|ないよう||いろいろ||はなし|できて||||||-||おもい ました
說|||收到||||||||||||||不知道|||||||||生活||||||||||||在|||||||
|||received||||||||||||||did not know||||||received|||living|||||share|content|||||able to||I wonder||||||
I received comments like, "Oh, really?", "I didn't know that," and "That's interesting" from people living in Japan. I think I'm able to talk about a lot of things that I can share because I live in America.
我收到住在日本的人的评论说,“嗯,我不知道,这很有趣,”而且因为我住在美国,所以有很多东西可以分享。我以为你会说话。
こっち の 人 は 貧乏 ゆすり めっちゃ する と か 、 スーパー の 駐車 場 に 買い物 カート が 放置 さ れ まくって いる 件 と か 、 アメリカ で 売って いる 石鹸 の 匂い が きつ すぎ てほん と 死ぬ と か 、 なんか もう 慣れて きちゃって る 感 が ある んです けど 最近 は 。
||じん||びんぼう||め っちゃ||||すーぱー||ちゅうしゃ|じょう||かいもの|||ほうち|||||けん|||あめりか||うって||いし けん||におい||||||しぬ|||||なれて|きちゃ って||かん|||||さいきん|
這邊|||||貧窮搖晃|||||||||在|||||||放置很多|||||||||||||||||快要死了||||||||||||||
this||||poverty|habit|a lot||||supermarket||parking|place||shopping|cart||abandoned|||a lot||incident|||||selling||soap||scent||strong|too|really|||||||gotten used to|||feeling||||||
|||||mendicância||||||||estacionamento||||||||muito|||||||||sabão||||||||||||||||||||||
Diese Person ist arm und durcheinander, Einkaufswagen werden auf Supermarktparkplätzen zurückgelassen, der Geruch von Seifen, die in den USA verkauft werden, ist so stark, dass sie sterben und so weiter. Ich habe das Gefühl, dass ich mich daran gewöhne, aber vor kurzem.
Lately, I feel like I've gotten used to things like people here fidgeting all the time, or shopping carts being left abandoned in supermarket parking lots, or how the soap sold in America smells so strong it's almost deadly.
这里的人在敲诈勒索,购物车在超市停车场无人看管,美国卖的肥皂味太浓了,真的要死人等等,我觉得我已经习惯了,但是最近。
這邊的人經常會有貧窮威脅的情況,還有超市的停車場裡購物推車到處都被丟棄,還有美國賣的香皂味道濃烈到真的是快要窒息了,最近已經漸漸習慣了。
やっぱり ある ある 話って して て 楽しい です よ ね 。
|||はなし って|||たのしい|||
still|||story||||||
Immerhin macht es Spaß, eine Geschichte zu haben.
After all, it's fun to tell a certain story, isn't it?
果然這些都是常見的事情,說起來還挺有趣的呢。
それ から 、 けっこう 気分 が 落ちて いる 時 の 話 と か 、 スランプ だ ー と いう 話 を したり も して きた のです が 、 まずは この ポッドキャスト で 話す こと で 、 自分 の 気持ち が まとまります し 、 自分 の 状況 や 気持ち を まとめて お 話し する と いう こと で 、 次に すすめる と いう か 、 前 に 進める と いう か 、 よ ー し 、 まあ 頑張る か 。
|||きぶん||おちて||じ||はなし|||すらんぷ||-|||はなし||||||||||||はなす|||じぶん||きもち||まとまり ます||じぶん||じょうきょう||きもち||||はなし||||||つぎに|||||ぜん||すすめる|||||-|||がんばる|
||||||||||||低潮|||||||||||||首先|||||||我||||||自己|||||||||||||||前進|||||||||||||||
|||mood||down|||||||slump|||||||doing|||come||||||||fact||||feelings||come together||||situation||feelings||together||||||||next|move forward||||before||move forward||||||||do one's best|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||objeto direto|||||||||||||||||||||||||
Since then, I've talked about when I'm feeling pretty down, and I've talked about slumps, but first of all, talking on this podcast will help me to get my feelings together. By talking about the situation and feelings together, I would like to recommend it next, or move forward, or do I do my best?
从那以后,我们谈到了我们情绪低落的时候,以及陷入低迷的故事,但首先,通过在这个播客上交谈,我已经能够整理我的感受,通过总结情况和感受说说吧,我想继续下一步,或者继续前进,好吧,好吧,我会尽力的。
此外,我也有談到在心情比較低落的時候,或者陷入低潮的情況,但首先通過這個播客聊一聊,可以整理自己的情感,通過整理自己的情況和感受來表達,然後進一步行動,朝前邁進,嗯,好的,我還是努力一下吧。
と いう 気持ち に なれて 、 なんか 逆に 私 が 助けられて る 気 が して います 。
||きもち||||ぎゃくに|わたくし||たすけ られて||き|||い ます
||||變得|||||被幫助|||||
||feeling||able to get used to||on the contrary|||being helped|||||
On the contrary, I feel that I am being helped.
這樣的心情讓我覺得,反而我被幫助了。
あと は 、 ちょ と 落ち込んで いる よ と か いう エピソード が ある と 、 私 も そういう 時 ある よ ー と か 、 頑張り ま しょ ー と いう 励まし の コメント や メッセージ を いただく こと も あって 、 元気 を もらう こと も たくさん ありました 。
||||おちこんで||||||えぴそーど||||わたくし|||じ|||-|||がんばり|||-|||はげまし||こめんと||めっせーじ||||||げんき||||||あり ました
||||feeling down||||||||||||such|||||||effort||||||words of encouragement||||||||||energy||||||
|||||||||||||||||||||||||vamos||||encorajamento||||||||||||||||
Also, if there is an episode that I'm a little depressed, I also get encouragement comments and messages that I'll do my best, so I can get energized. There were many.
此外,当我遇到一些让我感到有点沮丧的情节时,我会收到令人鼓舞的评论和信息,比如“我有时也会有这种感觉”或“让我们尽力而为。”有很多。
此外,當有些小情緒低落的故事時,我也會想,嗯,我也有這樣的時候,所以我收到的勉勵的評論或消息,例如加油啊,這些都讓我得到了很多的力量。
ありがとう ございます 。
thank you .
これ から も ね 、 アメリカ 生活 、 楽 ありゃ 苦 も あり で 、 そういう ね 、 弱った 時 、 困った 時 に も この ポッドキャスト と いう 場 で お 話 を して いく こと で 、 私 が 元気 を もらう だけ で は なく 、 同じ ように なに か 困って いる 人 と か 、 ちょっと 落ち込んで いる 人 、 なに か に 行き詰まって いる 皆さん に 、 皆さん の 気持ち を 少し でも 軽く できれば いい な ー なんて 思って います 。
||||あめりか|せいかつ|がく||く||||||よわった|じ|こまった|じ|||||||じょう|||はなし||||||わたくし||げんき|||||||おなじ||||こまって||じん||||おちこんで||じん||||ゆきづまって||みなさん||みなさん||きもち||すこし||かるく||||-||おもって|い ます
||||||||苦難|也||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||life|enjoyable|sometimes|suffering||there||||weakened||troubled||||||||place||||||||||||||||||||||in trouble||||||feeling down||||||at a dead end||||||feelings||||lightly|if possible||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||não||||||||||||||||||||||||||||||||||
From now on, living in America will have its ups and downs, and when you feel weak or in trouble, I hope that by talking about it on this podcast, not only will it cheer me up, but it will also help those who are having the same trouble, feeling a little down, or who have reached a dead end, to feel a little better.
以后在美国的生活有起有落,所以当你软弱或有困难的时候,我会用这个播客作为一个平台来谈论它,我不会只是让你高兴起来。相反,我希望我能帮助那些有同样烦恼的人、有些郁闷的人、走投无路的人的心情得到缓解。
この 4989 ポッドキャスト 、 実際 毎週 配信 するって 、 時に は けっこう 大変な 時 も ある のです が 、 でも 本当に 楽しんで やって おります 。
||じっさい|まいしゅう|はいしん|する って|ときに|||たいへんな|じ||||||ほんとうに|たのしんで||おり ます
|podcast|actually|every week|distribution||sometimes|||tough|||||||really|enjoying||
Obwohl dieser 4989-Podcast zeitweise wöchentlich geliefert werden kann, kann es ziemlich schwierig sein, aber ich genieße es wirklich.
Actually releasing the 4989 podcast every week can be quite a challenge at times, but I really enjoy doing it.