Fullmetal Alchemist: Brotherhood Episode 5 fullmetal|alchemist|brotherhood|episode Fullmetal Alchemist: Brotherhood Episode 5

錬金術 は 物質 を 理解 分解 再 構築 する 科学 なり れんきんじゅつ||ぶっしつ||りかい|ぶんかい|さい|こうちく||かがく| alchemy||||||||||

されど 万能 の 技 に は あら ず |ばんのう||わざ||||

無 から 有 を 生ずる こと あた わ ず む||ゆう||しょうずる||||

何 か を 得よ う と 欲 すれ ば なん|||えよ|||よく||

必ず 同等 の 代価 を 支払う もの なり かならず|どうとう||だいか||しはらう|| |||price||pay|| You will always pay the same price

これ すなわち 錬金術 の 基本 等 価 交換 なり ||れんきんじゅつ||きほん|とう|か|こうかん|

錬金術 師 に 禁 忌 あり れんきんじゅつ|し||きん|い|

そ は 人体 錬成 なり ||じんたい|れんせい|

これ 何 人 も 犯す こと なかれ |なん|じん||おかす||

生体 錬成 の 知識 を 得る ため せいたい|れんせい||ちしき||える|

綴 命 の 錬金術 師 ショウ ・ タッカー の 家 を 訪ね た エド と アル つづり|いのち||れんきんじゅつ|し|しょう|||いえ||たずね||||

そこ に は 娘 の ニーナ と 犬 の アレキサンダー が い た |||むすめ||||いぬ|||||

タッカー は 国家 錬金術 師 の 査定 を 通る ため ||こっか|れんきんじゅつ|し||さてい||とおる|

ニーナ と アレキサンダー を 使って 合成 獣 を 錬成 し た ||||つかって|ごうせい|けだもの||れんせい||

ニーナ は 二 度 と 元 に 戻ら ない ||ふた|たび||もと||もどら|

エド は 己 の 無力 さ に 打ちひしが れる の で あった ||おのれ||むりょく|||うちひしが||||

母さん お 母さん かあさん||かあさん

どう し た の エド

プレゼント ぷれぜんと

僕 が 錬成 し た ん だ よ ぼく||れんせい|||||

エド が さすが 父さん の 子 ね |||とうさん||こ|

ありがとう 本当 に エド は すごい わ |ほんとう|||||

こんなに 立派 な もの を 作れ る なんて |りっぱ||||つくれ||

でも

お 母さん は ちゃんと 創って くれ なかった の ね |かあさん|||つくって||||

お に い ちゃん

遊 ぼ あそ|

大丈夫 兄さん だいじょうぶ|にいさん

魘され て た よ うなされ|||

どう し た の 二 人 と も ||||ふた|じん||

こんな 朝 早く から |あさ|はやく|

あ あの さ

タッカー と ニーナ どう なる の

タッカー 氏 は 資格 剥奪 の うえ |うじ||しかく|はくだつ||

裁判 に かけ られる 予定 だった けど さいばん||||よてい||

死 ん だ わ 二 人 と も し||||ふた|じん||

死 ん だ し||

いずれ 分かる こと だ から 教え て お くわ ね |わかる||||おしえ||||

殺さ れ た の よ ころさ|||| ||past tense||

なんで

誰 に だれ|

分から ない わ わから||

私 も これ から 現場 へ 行く ところ な の わたくし||||げんば||いく|||

僕たち も 行き ます ぼくたち||いき|

ダメ よ だめ|

どうして

見 ない 方 が いい み||かた||

ひと 足 遅かった か |あし|おそかった|

早く 追いつか ね ば このまま で は はやく|おいつか|||||

事件 を 予期 し て い た よう な 口ぶり だ な じけん||よき|||||||くちぶり||

どういう わけ だ

神 は 試練 を 与え た も うた かみ||しれん||あたえ|||

邪悪 なる 異教徒 が あら ぬ 噂 を 広め て じゃあく||いきょうと||||うわさ||ひろめ|

我ら の 信仰 心 を 乱し われら||しんこう|こころ||みだし

軍 は 弾圧 を 企 ん で いる ぐん||だんあつ||たくら|||

だが 屈し て は なら ん |くっし||||

今 こそ 武器 を 手 に 立ち上がる の だ いま||ぶき||て||たちあがる||

偉大 なる レト 神 の 名 の 下 に いだい|||かみ||な||した|

そう だ オレ たち に は レト 神 が つい て いる ||おれ|||||かみ||||

異教徒 を 打ち 倒せ いきょうと||うち|たおせ

おい だまさ れる な

そい つ は オレ たち に ウソ を つい て た ん だ ぞ |||おれ|||うそ|||||||

黙れ だまれ

お前 ら 異教徒 の 手先 だ な おまえ||いきょうと||てさき||

人間 って どう しよう も なく 愚か だ わ にんげん||||||おろか||

そう 思わ ない グラトニー |おもわ||

愚か 愚か おろか|おろか

ああ まったく だ

これ は これ は 教主 様 ||||きょうしゅ|さま

様 ぁ さま|

悪い わ ね 手 を 煩わせ ちゃ って わるい|||て||わずらわせ||

これ が 終わったら ||おわったら

さっさと 受け持ち の 街 に 帰ら せ て もらう さ |うけもち||がい||かえら||||

鋼 の 坊や に は 邪魔 さ れ た けど はがね||ぼうや|||じゃま||||

結局 うまく 利用 でき た わ けっきょく||りよう|||

予定 より 早く 終わり そう ね よてい||はやく|おわり||

あんた が ちょっと 情報 操作 し て |||じょうほう|そうさ||

わし が 信者 ども を 煽って やった だけ で この 有様 だ ||しんじゃ|||あおって|||||ありさま|

単純 だ よ 人間 って やつ は たんじゅん|||にんげん|||

流血 は 流血 を 憎悪 は 憎悪 を 呼び りゅうけつ||りゅうけつ||ぞうお||ぞうお||よび

膨れ上がった エネルギー は ふくれあがった|えねるぎー|

この 地 に 根 を 下ろし 血 の 紋 を 刻む |ち||ね||おろし|ち||もん||きざむ |earth||root||settle|||crest||carve

何度 繰り返し て も 学ぶ こと を 知ら ない なんど|くりかえし|||まなぶ|||しら|

人間 は 愚か で 悲しい 生き物 だ わ にんげん||おろか||かなしい|いきもの||

だから 我々 の 思う ツボ な ん だ ろ |われわれ||おもう|つぼ||||

また いっぱい 人 が 死ぬ ||じん||しぬ

ええ 死ぬ わ |しぬ|

死 ん だ の 全部 食べ て いい し||||ぜんぶ|たべ||

食べ ちゃ ダメ たべ||だめ

ところで エンヴィー

いつまで その 格好 し てる つもり ||かっこう|||

気持ち 悪い わ よ きもち|わるい||

や だ な ノリ だ よ ノリ |||のり|||のり

でも どうせ 変身 する なら ||へんしん||

やっぱり 若く て かわいい 方 が いい よ ね |わかく|||かた||||

ばっ 化け物 |ばけもの

どういう こと だ

教主 は 本物 の コー ネロ 教主 どこ に 行った きょうしゅ||ほんもの||||きょうしゅ|||おこなった

どう する

化け物 だって さ 失礼 し ちゃ う よ ね ばけもの|||しつれい|||||

食べ て いい たべ||

そう いえ ば さ ぁ

イースト シティ の ショウ ・ タッカー が 殺さ れ た って いーすと|してぃ||しょう|||ころさ|||

タッカー

ああ いい ん じゃ ない の あんな 雑魚 |||||||ざこ

それ が 殺し た の 例 の ヤツ な ん だ よ ね ||ころし|||れい||やつ|||||

イースト シティ って いったら いーすと|してぃ||

焔 の 大佐 が い た かしら ほのお||たいさ||||

そう 鋼 の お チビ さん も 滞在 中 らしい よ |はがね||||||たいざい|なか||

鋼 の はがね|

仕事 の 邪魔 し て くれ た の は 腹 が 立つ けど しごと||じゃま|||||||はら||たつ|

死な せる わけ に は いか な いわ ね しな||||||||

大事 な 人 柱 だ し だいじ||じん|ちゅう||

ごちそうさま

分かった わ それ は こっち で なんとか する わかった|||||||

で なんて 言った っけ 例の ヤツ ||いった||れいの|やつ

スカー 傷 の 男 |きず||おとこ

ああ 素性 が 分から ん から |すじょう||わから||

オレ たち は そう 呼 ん でる おれ||||よ||

目的 も 不明 に し て 神出鬼没 もくてき||ふめい||||しんしゅつきぼつ

額 に 大きな 傷 が ある と いう こと ぐらい しか がく||おおきな|きず|||||||

情報 が ない の です じょうほう||||

噂 は 耳 に し て い た が うわさ||みみ||||||

そい つ を 追って き た わけ か |||おって||||

憲兵 司令 部 の お 声 がかり で な けんぺい|しれい|ぶ|||こえ|||

軍 法 会議 所 の 仕事 も 山積み だって の に 頭痛 ぇ よ ぐん|ほう|かいぎ|しょ||しごと||やまづみ||||ずつう||

国家 錬金術 師 ばかり こっか|れんきんじゅつ|し|

中央 で ５ 人 ちゅうおう||じん

国 内 です と １０ 人 が 被害 に 遭って おり ます くに|うち|||じん||ひがい||あって||

５ 日 前 に は グラン の じいさん も 殺 られ てる ひ|ぜん|||||||ころ||

グラン 准将 が |じゅんしょう|

兵器 錬成 と 軍隊 格闘 の 第一人者 だ ぞ へいき|れんせい||ぐんたい|かくとう||だいいちにんしゃ||

それ くらい や ばい ヤツ だって こと さ ||||やつ|||

悪い こと は 言わ ん 護衛 を 増やし て わるい|||いわ||ごえい||ふやし|

しばらく 大人 しく し て て くれ |おとな|||||

これ は 親友 と して の 頼み で も ある ||しんゆう||||たのみ|||

ここ ら で 有名 どころ と いったら |||ゆうめい|||

タッカー と お前 さん だけ だ ろ ||おまえ||||

あっ まずい

オレ たち の 信じる 錬金術 って なん だ ろ う って おれ|||しんじる|れんきんじゅつ||||||

ずっと 考え て た |かんがえ||

錬金術 と は 物質 の 内 に 存在 する 法則 と 流れ を 知り れんきんじゅつ|||ぶっしつ||うち||そんざい||ほうそく||ながれ||しり

分解 し 再 構築 する こと ぶんかい||さい|こうちく||

この 世界 も 法則 に 従って 流れ 循環 し て いる |せかい||ほうそく||したがって|ながれ|じゅんかん|||

人 が 死ぬ の も その 流れ の うち じん||しぬ||||ながれ||

流れ を 受け入れろ ながれ||うけいれろ

って 先生 に よく 言わ れ た っけ |せんせい|||いわ|||

分かって る つもり だった わかって|||

でも 分かって なかった |わかって|

だから 母さん を |かあさん|

そして 今 も どうにも なら ない こと を |いま||||||

どうにか でき ない か と 考え てる |||||かんがえ|

オレ は バカ だ おれ||ばか|

あの とき から 少しも 成長 し ちゃ い ない |||すこしも|せいちょう||||

雨 なら もやもや し た 気持ち あめ|||||きもち

流し て くれる と 思った けど ながし||||おもった|

今 は 顔 に 当たる ひと 粒 すら 鬱 陶 しい いま||かお||あたる||つぶ||うつ|とう|

肉体 を 持た ない 僕 に は 雨 が 肌 を 打つ 感覚 も ない にくたい||もた||ぼく|||あめ||はだ||うつ|かんかく||

それ は 寂しい し つらい ||さびしい||

僕 は やっぱり 元 の 体 に 人間 に 戻り たい ぼく|||もと||からだ||にんげん||もどり|

それ が 世 の 流れ に 逆らう ||よ||ながれ||さからう

どうにも なら ない こと だ と して も

鋼 の 錬金術 師 エドワード ・ エル リック だ な はがね||れんきんじゅつ|し|えどわーど||||

兄さん にいさん

何 な ん だ 一体 なん||||いったい

なん だ こいつ

や ばい や ばい

逃げ なきゃ にげ|

や ばい や ばい

アル 逃げろ |にげろ

逃がさ ん にがさ|

兄さん にいさん

アル つかまれ |つかま れ

ちく しょ なん だって ん だ

人 に 恨み を 買う よう な こと は じん||うらみ||かう||||

いっぱい し てる けど

命 狙わ れる 筋合い は ねぇ ぞ いのち|ねらわ||すじあい|||

痛 ぇ つう|

あんた 何者 だ なんで オレ たち を 狙う |なにもの|||おれ|||ねらう

貴 様 ら 創る 者 が いれ ば とうと|さま||つくる|もの|||

壊す 者 も いる と いう こと だ こわす|もの||||||

やる しか ねぇ って か

いい 度胸 だ |どきょう|

だが

遅い おそい

アル

中身 が ない なかみ||

野郎 やろう

遅い おそい

くそ っ

機械 鎧 きかい|よろい

なるほど 人体 破壊 で は 壊せ ぬ はず だ |じんたい|はかい|||こわせ|||

変わった ヤツ ら よ かわった|やつ||

兄さん ダメ だ にいさん|だめ|

逃げ た 方 が にげ||かた|

バカ 野郎 お前 を 置 い て 逃げ られ っか ばか|やろう|おまえ||お|||にげ||

両手 を 合わせ て 輪 を 作り 錬成 を 行う わけ か りょうて||あわせ||りん||つくり|れんせい||おこなう||

ならば

おら ぁ

まずは この 鬱 陶 しい 右腕 を 破壊 さ せ て もらう ||うつ|とう||みぎうで||はかい||||

兄さん にいさん

これ でも う 錬金術 は 使え ない |||れんきんじゅつ||つかえ|

神 に 祈る 間 を やろ う かみ||いのる|あいだ|||

兄さん 逃げ て にいさん|にげ|

兄さん にいさん

あいにく だ けど 祈り たい 神様 が い ない んで ね |||いのり||かみさま|||||

あんた が 狙って る の は オレ だけ か ||ねらって||||おれ||

弟 アル も 殺す 気 か おとうと|||ころす|き|

邪魔 を する なら ば 排除 する じゃま|||||はいじょ|

だが 裁き を 下す の は 鋼 の 錬金術 師 貴 様 だけ だ |さばき||くだす|||はがね||れんきんじゅつ|し|とうと|さま||

そう か

じゃあ 約束 しろ |やくそく|

弟 に は 手 を 出さ ない と おとうと|||て||ださ||

はっ 兄さん |にいさん

約束 は 守 ろ う やくそく||しゅ||

何 言って ん だ よ 兄さん なん|いって||||にいさん

何 し てる 逃げろ よ なん|||にげろ|

立って 逃げる ん だ よ たって|にげる|||

やめろ やめろ

やめろ 貴 様 |とうと|さま

そこ まで だ

随分 と 派手 に 暴れ て くれ た な スカー ずいぶん||はで||あばれ|||||

一 連 の 国家 錬金術 師 殺し の 犯人 と して ひと|れん||こっか|れんきんじゅつ|し|ころし||はんにん||

貴 様 の 身柄 を 拘束 する とうと|さま||みがら||こうそく|

錬金術 師 と は 元来 ある べき 姿 を 異形 へ と 変える 者 れんきんじゅつ|し|||がんらい|||すがた||いぎょう|||かえる|もの

それ 即 ち 万物 の 創造 主たる 神 へ の 冒涜 |そく||ばんぶつ||そうぞう|しゅたる|かみ|||ぼうとく

我 は 神 の 代行 者 と して 裁き を 下す 者 なり われ||かみ||だいこう|もの|||さばき||くだす|もの|

邪魔 を する なら ば 貴 様 も 排除 する じゃま|||||とうと|さま||はいじょ|

おもしろい

お前 たち は 手 を 出す な おまえ|||て||だす|

マスタング 大佐 |たいさ

マスタング 焔 の 錬金術 師 |ほのお||れんきんじゅつ|し

自ら 裁き を 受け に 出向 い て くる と は おのずから|さばき||うけ||しゅっこう|||||

今日 は なんと よき 日 よ きょう||||ひ|

我が 名 を 知って なお 戦い を 挑む か わが|な||しって||たたかい||いどむ|

愚か 者 め おろか|もの|

いきなり 何 を する ん だ 君 は |なん|||||きみ|

大佐 は 下がって て ください たいさ||さがって||

雨 の 日 は 無能 な ん です から あめ||ひ||むのう||||

ああ そう か こう 湿って ちゃ 火花 出せ ない よ な ||||しめって||ひばな|だせ|||

炎 を 出せ ぬ と は 好都合 だ えん||だせ||||こうつごう|

国家 錬金術 師 こっか|れんきんじゅつ|し

我が 使命 を 邪魔 する 者 この 場 の 全員 を 滅ぼす わが|しめい||じゃま||もの||じょう||ぜんいん||ほろぼす

やって みる が よい

新手 か あらて|

我が 輩 の 一撃 を かわす と は わが|やから||いちげき||||

やり おる やり おる

全員 を 滅ぼす と 言った な ぜんいん||ほろぼす||いった|

ならば まず この 我 が 輩 を 倒し て みせよ |||われ||やから||たおし||

豪 腕 の 錬金術 師 アレックス ・ ルイ ・ アーム スト ロング を たけし|うで||れんきんじゅつ|し||||すと|ろんぐ|

次 から 次 へ と つぎ||つぎ||

これ も 神 の 導き か ||かみ||みちびき|

退か ぬ か しりぞか||

その 勇気 に 敬意 を 表し て 見せ て やろ う |ゆうき||けいい||あらわし||みせ|||

我が アーム ストロング 家 に 代々 伝わり し 芸術 的 錬金 法 を わが|||いえ||だいだい|つたわり||げいじゅつ|てき|れんきん|ほう|

ヤツ は やつ|

タッカー 氏 を 殺害 し た 犯人 だ |うじ||さつがい|||はんにん|

ヤツ が やつ|

つか 少佐 あんまり 街 を 破壊 せん で ください |しょうさ||がい||はかい|せ ん||

何 を 言う なん||いう

破壊 と 創造 は 表裏 一体 はかい||そうぞう||ひょうり|いったい

壊し て 創る これ 即 ち 大 宇宙 の 法則 なり こわし||つくる||そく||だい|うちゅう||ほうそく|

なぜ 裸 |はだか

無茶苦茶 な 理屈 だ な むちゃくちゃ||りくつ||

同じ 錬金術 師 なら むちゃ と は 思わ ん さ おなじ|れんきんじゅつ|し|||||おもわ||

そう だ ろ う スカー よ

ヤツ も 錬金術 師 か やつ||れんきんじゅつ|し|

そう か

錬金術 の 錬成 過程 は 理解 分解 再 構築 の 三 つ れんきんじゅつ||れんせい|かてい||りかい|ぶんかい|さい|こうちく||みっ|

あいつ は それ を 分解 で 止め てる ん だ ||||ぶんかい||とどめ|||

自分 も 錬金術 師 って じぶん||れんきんじゅつ|し|

それ じゃあ あいつ 自身 が |||じしん|

神 の 道 って やつ に 背 い てる じゃ ない か かみ||どう||||せ|||||

しかも なぜ 国家 資格 を 持つ 者 ばか を 狙う の か ||こっか|しかく||もつ|もの|||ねらう||

体 に 似合わ ぬ 身 の こなし と からだ||にあわ||み|||

常 人 離れ し た 破壊 力 とわ|じん|はなれ|||はかい|ちから

そして 錬金術 |れんきんじゅつ

厄介 で は ある が やっかい||||

追い詰め た り おいつめ||

ここ ぞ と いう ところ で 大振り に なる ||||||おおぶり||

ここ だ

はっ 間合い を |まあい|

やった か

速い です ね はやい||

１ 発 か すった だけ です はつ||||

褐色 の 肌 に 赤い 目 かっしょく||はだ||あかい|め

イシュヴァール の 民 か ||たみ|

囲ま れ た か かこま|||

おっと 動く な よ この 包囲 から |うごく||||ほうい|

野郎 地下 水道 に やろう|ちか|すいどう|

追う な よ おう||

追い ませ ん よ あんな 危ない ヤツ おい|||||あぶない|やつ

すま ん な

包囲 する だけ の 時間 を 稼 い で もらった と いう のに ほうい||||じかん||かせ||||||

いえ 時間 稼ぎ どころ か |じかん|かせぎ||

殺 られ ぬ よう に する の が 精一杯 で ころ||||||||せいいっぱい|

お っ 終わった か ||おわった|

ヒューズ 中佐 今 まで どこ に ひゅーず|ちゅうさ|いま|||

物陰 に 隠れ て た ものかげ||かくれ||

お前 なぁ 援護 と か しろ よ おまえ||えんご||||

うる せ ぇ

オレ み たい な 一般 人 を おれ||||いっぱん|じん|

お前 ら でたらめ 人間 の 万国 ビックリ ショー に おまえ|||にんげん||ばんこく|びっくり|しょー|

巻き込む ん じゃ ねぇ まきこむ|||

ぼっ と して ねぇ で やる こと ある だ ろ

市 内 緊急 配備 人相 書き まわせ よ し|うち|きんきゅう|はいび|にんそう|かき||

はっ

アルフォンス

アルフォンス

アル 大丈夫 か おい |だいじょうぶ||

あれ が エル リック の 弟 と は |||||おとうと||

深い 事情 が あり そ っす ね ふかい|じじょう|||||

アル アルフォンス

なんで 僕 が 逃げろ って 言った とき に |ぼく||にげろ||いった||

逃げ なかった ん だ よ この バカ 兄 にげ||||||ばか|あに

いや だ から アル を 置 い て 逃げる わけ に は |||||お|||にげる|||

それ が バカ だって 言う ん だ ||ばか||いう||

なんで だ よ

オレ だけ 逃げ たら お前 殺さ れ た かも しれ ない じゃ ん か おれ||にげ||おまえ|ころさ||||||||

殺さ れ なかった かも しれ ない だ ろ ころさ|||||||

わざわざ 死ぬ 方 を 選ぶ なんて バカ の する こと だ |しぬ|かた||えらぶ||ばか||||

兄貴 に 向かって あんまり バカ バカ 言う な あにき||むかって||ばか|ばか|いう|

何度 でも 言って やる さ なんど||いって||

生き て 生き て 生き延び て いき||いき||いきのび|

もっと 錬金術 を 研究 すれ ば |れんきんじゅつ||けんきゅう||

元 の 体 に 戻る 方法 も もと||からだ||もどる|ほうほう|

ニーナ み たい な 子 を 救う 方法 も 見つかる かも しれ ない のに ||||こ||すくう|ほうほう||みつかる||||

その 可能 性 を 捨て て 死ぬ 方 を 選ぶ なんて |かのう|せい||すて||しぬ|かた||えらぶ|

そんな マネ 絶対 に 許さ ない |まね|ぜったい||ゆるさ|

あ あっ 右手 もげ ちゃ った じゃ ない か ||みぎて||||||

兄さん の バカ たれ にいさん||ばか|

あぁ ボロボロ だ な オレ たち |ぼろぼろ|||おれ|

カッコ悪い ったら ありゃ し ねぇ かっこわるい||||

でも 生き てる |いき|

うん 生き てる |いき|

まったく 万国 スペシャル ・ ビックリ ショー だ な こりゃ |ばんこく|すぺしゃる|びっくり|しょー|||

あぁ すま ん

オーケー 上 に は 内緒 に し と くさ おーけー|うえ|||ないしょ||||

バレ たら いろいろ 厄介 な ん だ ろ |||やっかい||||

ああ 兄 は ともかく |あに||

弟 の 体 は 言い逃れ が でき ん から な おとうと||からだ||いいのがれ|||||

それにしても 厄介 な ヤツ に 狙わ れ た もん だ |やっかい||やつ||ねらわ||||

イシュヴァール の 民 か ||たみ|

イシュヴァール の 民 は ||たみ|

イシュヴァラ を 唯一 絶対 の 創造 神 と する ||ゆいいつ|ぜったい||そうぞう|かみ||

東部 の 一 部族 だった とうぶ||ひと|ぶぞく|

我が国 に 併合 さ れ た 後 も 部分 的 に 衝突 は あった が わがくに||へいごう||||あと||ぶぶん|てき||しょうとつ|||

１３ 年 前 とし|ぜん

軍将 校 が 誤って イシュヴァール 人 の 子供 を ぐんしょう|こう||あやまって||じん||こども|

射殺 し て しまった 事件 を 機 に しゃさつ||||じけん||き|

内乱 へ と 発展 し た ないらん|||はってん||

暴動 は 暴動 を 呼び ぼうどう||ぼうどう||よび

いつしか 内乱 は 東部 全域 へ と 広がった |ないらん||とうぶ|ぜんいき|||ひろがった

７ 年 に も 及ぶ 攻防 の 末 とし|||およぶ|こうぼう||すえ

軍 上層 部 から 下され た 命令 は ぐん|じょうそう|ぶ||くだされ||めいれい|

イシュヴァー 殲滅 |せんめつ

多く の 国家 錬金術 師 が 人間 兵器 と して 駆り出さ れ た おおく||こっか|れんきんじゅつ|し||にんげん|へいき|||かりださ||

そして 国家 錬金術 師 は 目覚ましい 戦果 を もたらし た |こっか|れんきんじゅつ|し||めざましい|せんか|||

だから イシュヴァール の 生き残り で ある |||いきのこり||

あの 男 の 復讐 に は 正当 性 が ある |おとこ||ふくしゅう|||せいとう|せい||

くっ だ ら ねぇ

関係ない 人間 を 巻き込む 復讐 に かんけいない|にんげん||まきこむ|ふくしゅう|

正当 性 も クソ も ある か よ せいとう|せい||くそ||||

醜い 復讐 心 を 神 の 代行 人 って オブラート に 包 ん で みにくい|ふくしゅう|こころ||かみ||だいこう|じん||おぶらーと||つつ||

崇高 ぶって る だけ だ すうこう||||

だが 牙 を むき 向かって くる の は 事実 だ |きば|||むかって||||じじつ|

そして 我々 も 死ぬ わけ に は いか ない |われわれ||しぬ|||||

次に 会った とき は 問答 無用 で つぎに|あった|||もんどう|むよう|

潰す つぶす

はい

エド アル

お前 たち は どう する これ から おまえ||||||

また 歩き だす よ |あるき||

生き てる かぎり 立ち止まって られ ない から な いき|||たちどまって||||

兄さん にいさん

まずは お前 の 体 を 直す ため に |おまえ||からだ||なおす||

オレ の 腕 を 元 に 戻さ ない と おれ||うで||もと||もどさ||

鎧 と 魂 の 定着 方法 を 知って ん の は オレ だけ だ から な よろい||たましい||ていちゃく|ほうほう||しって||||おれ||||

だ ね

しょうが ねぇ

久しぶり に 行って くる か ひさしぶり||おこなって||

うち の 整備 士 の ところ に ||せいび|し|||

戦い に 傷 つい た 体 を 休める べく たたかい||きず|||からだ||やすめる|

リゼンブール に 帰った エド たち を ||かえった|||

ウィンリィ の 笑顔 が 出迎える ||えがお||でむかえる

一方 賢 者 の 石 は 深い 謎 と ともに いっぽう|かしこ|もの||いし||ふかい|なぞ||

エド たち の 前 に 姿 を 現す の だった |||ぜん||すがた||あらわす||

次回 鋼 の 錬金術 師 じかい|はがね||れんきんじゅつ|し

FULLMETAL ALCHEMIST fullmetal|alchemist

第 六 話 希望 の 道 だい|むっ|はなし|きぼう||どう

夕焼け の 丘 に 吹く 風 は 少年 に 何 を 運ぶ の か ゆうやけ||おか||ふく|かぜ||しょうねん||なん||はこぶ||