Bakuman . Episode 4 bakuman|episode Bakuman . Episode 4

（ 真 城 最高 ( ま しろ もり たか ) ） ごめん 僕 … 叔父さん は 自殺 だ と 思って た まこと|しろ|さいこう||||||ぼく|おじさん||じさつ|||おもって|

（ 真 城 昌弘 ( まさ ひろ ) ） あいつ は そんな 根性 なし じゃ ない まこと|しろ|まさひろ||||||こんじょう|||

逆境 に なれ ば なる ほど 歯 を 食いしばって 頑張る やつ だ ぎゃっきょう||||||は||くいしばって|がんばる||

泣き言 ひと つ 言わ ず に な なきごと|||いわ|||

（ 最高 ） そう だ ね さいこう|||

本当 に 寝る 間 も 惜し ん で ほんとう||ねる|あいだ||おし||

ひたすら 何 か を 描 い て い た |なん|||えが||||

（ 昌弘 ） 最高 「 巨人 ( きょじん ) の 星 ( ほし ) 」 は 読 ん だ か ？ まさひろ|さいこう|きょじん|||ほし|||よ|||

（ 最高 ） えっ うん … さいこう||

（ 昌弘 ） じゃあ 坂本 龍 馬 ( さ かも とりょう ま ) の セリフ 知って る な ？ まさひろ||さかもと|りゅう|うま||||||せりふ|しって||

うん

（ 昌弘 ） 「 あした の ジョー 」 は 大好き だった な ？ まさひろ|||||だいすき||

（ 最高 ） あっ … さいこう|

うん

父さん もう 言わ なく て いい とうさん||いわ|||

ありがとう

（ 昌弘 ） うん まさひろ|

（ 高木 秋 人 ( た かぎ あき と ) ･ 最高 ） 亜豆 ( あずき ) ？ たかぎ|あき|じん|||||さいこう|あまめ|

母ちゃん だ ！ かあちゃん|

亜豆 の 母ちゃん だ よ これ あまめ||かあちゃん|||

（ 亜豆 美雪 ( みゆき ) ） 立派 な マンガ 家 さん に なって あまめ|みゆき||りっぱ||まんが|いえ|||

私 も 陰ながら 応援 し て ます わたくし||かげながら|おうえん|||

はい ！ ありがとう ございます

はい ！

（ 最高 ） 俺 恵まれ てる な さいこう|おれ|めぐまれ||

（ 秋 人 ） “ 俺 ” じゃ なく て “ 俺 たち ” ね あき|じん|おれ||||おれ||

（ 最高 ） 俺 絶対 この 夢 現実 に する さいこう|おれ|ぜったい||ゆめ|げんじつ|| (The best) I will definitely make this dream a reality

これ で やら なきゃ ―

男 じゃ ない おとこ||

男 じゃ ねえ よ ！ おとこ|||

俺 明日 … いや 今日 から おれ|あした||きょう|

自分 の 絵 を マンガ の 絵 に する の を 始める ！ じぶん||え||まんが||え|||||はじめる Start turning your drawings into manga drawings!

（ 秋 人 ） よ ー し 俺 も ネーム に 挑戦 する ！ あき|じん||-||おれ||ねーむ||ちょうせん|

♪ ～

～ ♪

（ 真 城 信弘 ( のぶ ひろ ) ） プロ は ほとんど が Ｇ ( ジー ) ペン まこと|しろ|のぶひろ|||ぷろ||||ｇ||ぺん

線 の 強弱 が つく から 絵 に 雰囲気 が 出る せん||きょうじゃく||||え||ふんいき||でる

俺 は 使いこな せ なく て カブラ ペン おれ||つかいこな|||||ぺん

ギャグ マンガ なら ギリギリ これ でも あり だ が ぎゃぐ|まんが||ぎりぎり|||||

プロ なら Ｇ ペン だ ぷろ||ｇ|ぺん|

たま に 挑戦 し て みる けど これ が 難しい ||ちょうせん|||||||むずかしい

あ あっ

ハア …

（ 担任 ） 真 城 たんにん|まこと|しろ

真 城 ！ 起きろ まこと|しろ|おきろ

え ？

や べ ！

（ 生徒 たち の 笑い声 ） （ 担任 ） 真 城 せいと|||わらいごえ|たんにん|まこと|しろ

徹夜 で 頑張る の は いい が テスト 中 寝 て たら 意味 ない ぞ てつや||がんばる|||||てすと|なか|ね|||いみ||

（ 最高 ） す っ すいません さいこう|||

やっと 終わった |おわった

大丈夫 か ？ だいじょうぶ|

テスト 中 に 爆睡 ( ば く すい ) し てる やつ なんて 初めて 見 た ぞ てすと|なか||ばくすい||||||||はじめて|み||

（ 鈴木 ( すずき ) ） 最高 ( サイコー ) ！ すずき||さいこう|

居眠り する ほど 勉強 し て た の か ？ いねむり|||べんきょう||||| Did you study enough to fall asleep?

別に べつに

（ 川崎 ( かわさ き ) ） それ より さ かわさき|||||

テスト 終わった ん だ し 映画 行 か ね ？ てすと|おわった||||えいが|ぎょう||

（ 鈴木 ） そう そう あの エロ い やつ ！ すずき||||||

エロ い やつ ？

悪 ( わり ) い やる こと ある ん だ あく|||||||

（ 川崎 ） なん だ よ かわさき|||

あいつ ら ここん とこ ずっと つる ん でる な Those guys hang around here all the time

ひょっとして 徹夜 で 絵 の 練習 し て た の か ？ |てつや||え||れんしゅう|||||

仕事場 で ０ 時 過ぎ まで しごとば||じ|すぎ|

それ から 家 に 帰って 学校 へ 行く まで ずっと ||いえ||かえって|がっこう||いく|| From then on until I got home and went to school

登校 中 に 頭 冷え て なかったら ペン で テスト を 受ける 勢い だった とうこう|なか||あたま|ひえ|||ぺん||てすと||うける|いきおい| If I hadn't had a cold head on my way to school, I would have taken the test with a pen.

すげ え マジ で 持って き てる ||||もって||

とにかく これ に 慣れ なきゃ 話 に なら ない |||なれ||はなし|||

マンガ に 限界 ない し な まんが||げんかい|||

限界 ？ げんかい

テスト と 違って 答え が ある わけ じゃ ない てすと||ちがって|こたえ|||||

絵 も 話 も 上限 ない じゃ ん え||はなし||じょうげん|||

このまま 仕事場 行く けど 秋 人 ( シュー ジン ) も 行く ？ |しごとば|いく||あき|じん|しゅー|||いく

おう ！

（ 最高 ） うれし そう だ な 秋 人 ( シュー ジン ) さいこう|||||あき|じん|しゅー|

ほ い 合 鍵 秋 人 ( シュー ジン ) の 分 ||ごう|かぎ|あき|じん|しゅー|||ぶん

あっ

い … いい の か ？

（ 最高 ） 秋 人 ( シュー ジン ) も 好き な 時 に 行 け た ほう が いい だ ろ ？ さいこう|あき|じん|しゅー|||すき||じ||ぎょう|||||||

サ … サンキュー |さんきゅー

（ 最高 ） テスト も 終わった し 思いっきり 打ち込 め る な さいこう|てすと||おわった||おもいっきり|うちこ|||

（ 秋 人 ） すげ え ！ あき|じん||

や っぱ 最高 ( サイコー ) の 才能 半端 じゃ ねえ よ ！ ||さいこう|||さいのう|はんぱ|||

たった １ 日 で マンガ の 絵 描 け てる |ひ||まんが||え|えが||

全然 ダメ だ って ぜんぜん|だめ||

どこ が ？

線 が 硬い し 太 さ が めちゃくちゃ せん||かたい||ふと|||

マンガ の 絵 に は なって ない まんが||え||||

そう か ？

（ 最高 ） や っぱ Ｇ ペン って 難 ( む ず ) いよ さいこう|||ｇ|ぺん||なん|||

頭 の 中 で イメージ し てる 太 さ に 描 け ない あたま||なか||いめーじ|||ふと|||えが||

難 ( む ず ) い から 一 度 カブラ ペン も 使って み た なん|||||ひと|たび||ぺん||つかって||

あ ？ カブラ ペン ？ ||ぺん

（ 最高 ） これ さいこう|

ああ 俺 つけ ペン って これ の こと だ と 思って た |おれ||ぺん|||||||おもって|

叔父さん も Ｇ ペン 知ら ず に これ で 描 い て た ん だって さ おじさん||ｇ|ぺん|しら|||||えが||||||

（ 秋 人 ） へえ あき|じん|

… で 編集 者 に Ｇ ペン 使え って 言わ れ た ん だ けど |へんしゅう|もの||ｇ|ぺん|つかえ||いわ|||||

もう 変 な 癖 が つい て て 使いこな せ なく て |へん||くせ|||||つかいこな|||

ずっと カブラ ペン 使って た らしい ||ぺん|つかって||

線 の 強弱 は 出 にくい けど 逆 に 一定 の 太 さ の 線 は 描き やすい せん||きょうじゃく||だ|||ぎゃく||いってい||ふと|||せん||えがき|

Ｇ ペン は 線 の 強弱 が つけ やすい けど ｇ|ぺん||せん||きょうじゃく||||

紙 に 引っかかり やすい かみ||ひっかかり|

なるほど

叔父さん が カブラ ペン で プロ と し て やって た から って おじさん|||ぺん||ぷろ|||||||

それ じゃ ダメ な ん だ よ な ||だめ|||||

ダメ に 決まって ん だ ろ だめ||きまって|||

絵 に 味 も 雰囲気 も 出 ない え||あじ||ふんいき||だ|

叔父さん “ 絵 が 下手 ” って 開き直って たし おじさん|え||へた||ひらきなおって|

ギャグ だ から ギリギリ あり だった ん だ って ぎゃぐ|||ぎりぎり|||||

（ 秋 人 ） だ よ な … あき|じん|||

とにかく 鉛筆 で デッサン 描く の や 筆 で 水彩 画 描く の と 全く 違う |えんぴつ||でっさん|えがく|||ふで||すいさい|が|えがく|||まったく|ちがう

ひたすら 描 い て 慣れる しか ない |えが|||なれる||

これ も 昨日 描 い て み た ||きのう|えが||||

（ 秋 人 ） あ ？ あき|じん|

（ 秋 人 の 声 ） あっ うめ え ！ あき|じん||こえ|||

… て 言わ ない ほう が いい ん だ ろ う な |いわ|||||||||

最高 ( サイコー ) は 満足 し て ない ん だ ろ う し さいこう|||まんぞく||||||||

（ 最高 ） 背景 は カブラ ペン の ほう が うまく 描 ける さいこう|はいけい|||ぺん|||||えが|

すごく 細い 線 は 丸 ( まる ) ペン |ほそい|せん||まる||ぺん

（ 秋 人 ） へえ あき|じん|

あっ あれ 見 て 描 い た の か ？ ||み||えが|||| Ah, did you draw that after seeing it?

（ 最高 ） ああ さいこう|

段ボール に 入って た の 全部 出し て 並べ た ん だ だんぼーる||はいって|||ぜんぶ|だし||ならべ|||

こんな 資料 売って ん だ |しりょう|うって||

これ で 原稿 バッチリ 描 ける じゃ ん ||げんこう||えが|||

（ 最高 ） 効果 も 入れ ない と さいこう|こうか||いれ||

（ 秋 人 ） 効果 ？ あき|じん|こうか

（ 最高 ） これ な （ 秋 人 ） ん ？ さいこう|||あき|じん|

（ 最高 ） 叔父さん は 番 号 で アシスタント に 指示 出し て た みたい だ けど さいこう|おじさん||ばん|ごう||||しじ|だし|||||

まず 自分 で でき なきゃ |じぶん|||

こんな 線 全部 手 で 描く の か ？ |せん|ぜんぶ|て||えがく||

（ 最高 ） こう いう 定規 使い ながら な さいこう|||じょうぎ|つかい||

俺 たち に は アシスタント い ない から ― おれ|||||||

スクリーン トーン だって 自分 で 貼 ん なきゃ なら ない すくりーん|とーん||じぶん||は||||

これ は カッター で 切り 出し て 貼る ||かったー||きり|だし||はる

つまり １ 枚 の 原稿 を 作る に は … |まい||げんこう||つくる||

（ 最高 ） まず ネーム を 基 に 原稿 用紙 に 下 描き を し て さいこう||ねーむ||もと||げんこう|ようし||した|えがき|||

（ 秋 人 ） キャラ と 背景 に ペン を 入れる あき|じん|||はいけい||ぺん||いれる

（ 最高 ） そう さいこう|

… で ベタ 塗り に 効果 |べた|ぬり||こうか

スクリーン トーン を 貼って すくりーん|とーん||はって

（ 秋 人 ） これ で やっと 完成 か あき|じん||||かんせい|

やる こと いっぱい ある な

（ 最高 ） ああ さいこう|

人 に よって 工程 は 違う かも しれ ない けど じん|||こうてい||ちがう||||

大体 こんな 感じ だ と 思う だいたい||かんじ|||おもう

持ち込み できる よう な もの を 描く まで もちこみ||||||えがく|

どれ だけ マスター し なきゃ なら ない こと が ある ん だ って ― ||ますたー||||||||||

気づ い て 焦った きづ|||あせった

止まって いる 人間 は 簡単 だ けど とまって||にんげん||かんたん||

動き うごき

表情 ひょうじょう

構図 こうず

すべて 描 け なきゃ プロ に は な れ ない |えが|||ぷろ|||||

どれ だけ 時間 が かかる か … ||じかん|||

今 思う と ― いま|おもう|

叔父さん が ズブ の 素人 から ３ 年 で デビュー し た って ― おじさん||||しろうと||とし||でびゅー|||

すごい と 思う ||おもう

あの 人 ホワイト の 存在 知ら ない で |じん|ほわいと||そんざい|しら||

少し 失敗 し たら 全部 描き 直し て た らしい から すこし|しっぱい|||ぜんぶ|えがき|なおし||||

えっ … へえ そう な ん だ

（ 最高 ） で も やる しか ない ！ さいこう|||||

18 まで に アニメ 化 ||あにめ|か

ホント に １ 秒 も ムダ に でき ねえ ！ ほんと||びょう||むだ|||

（ 秋 人 ） 最高 ( サイコー ) （ 最高 ） ん ？ あき|じん|さいこう||さいこう|

（ 秋 人 ） 気持ち は 分かる けど あき|じん|きもち||わかる|

テスト の 前 の 日 くらい 勉強 し た ほう が いい と 思う てすと||ぜん||ひ||べんきょう|||||||おもう

分かって る わかって|

昨日 も 少し は 勉強 する つもり だった けど きのう||すこし||べんきょう||||

気づ い たら 朝 に なって た きづ|||あさ|||

気づ い たら って … きづ|||

とにかく 今 は 努力 し ない と |いま||どりょく|||

叔父さん も 言って た マンガ 家 に なる 条件 の １ つ だって おじさん||いって||まんが|いえ|||じょうけん|||

（ 秋 人 ） マンガ 家 に なる 条件 ？ あき|じん|まんが|いえ|||じょうけん

川口 ( かわ ぐち ) たろう 流 の な かわぐち||||りゅう||

天才 じゃ ない 場合 の 三 大 条件 てんさい|||ばあい||みっ|だい|じょうけん

お … 俺 に も 教え て ！ |おれ|||おしえ|

（ 最高 ） その 一 さいこう||ひと

うぬぼれ

自分 は ほか の やつ より できる と 思い込め じぶん||||||||おもいこめ

それ は 持って る な ||もって||

もっとも うぬぼれ じゃ なく 本当 に 才能 が … ||||ほんとう||さいのう|

それ を うぬぼれ って いう ん だ ろ

その 二 |ふた

努力 どりょく

お っ まとも な こ と 言う ん だ 川口 たろう 先生 ||||||いう|||かわぐち||せんせい

（ 最高 ） … で 最後 さいこう||さいご

うん

そう 運 |うん

え ？

なん だ よ 最後 は 運 か よ |||さいご||うん||

当たり前 だ ろ ？ あたりまえ||

天才 じゃ ない ん だ し ばくち 打ち な ん だ から てんさい|||||||うち||||

夢 は 語って る だけ じゃ 実現 し ない から な ゆめ||かたって||||じつげん||||

この 週 末 は ずっと 描き 続ける |しゅう|すえ|||えがき|つづける

よし ！

じゃあ 俺 は ここ に ある マンガ 全部 読む ！ |おれ|||||まんが|ぜんぶ|よむ

（ 秋 人 ） う っ う う … あき|じん||||

この 「 父 ( ちち ) の 魂 ( たましい ) 」 って 泣ける な |ちち|||たましい|||なける|

（ 泣き声 ） なきごえ

（ 岩瀬 愛子 ( いわ せ あいこ ) ） “ 人々 は 途中 に 立ち 並び て ” いわせ|あいこ||||ひとびと||とちゅう||たち|ならび|

“ 後 影 ( うしろ かげ ) の 見 ゆる まで は と 見送る なる べし ” あと|かげ||||み|||||みおくる||

（ 教師 ） はい そこ まで きょうし|||

じゃあ 次 は … 鈴木 |つぎ||すずき

（ 鈴木 ） あっ はい ！ すずき||

（ 教師 ） … は やめ とい て きょうし||||

（ 生徒 たち の 笑い声 ） （ 鈴木 ） な … なんで です か ！ せいと|||わらいごえ|すずき||||

（ 教師 ） 別 に 意味 は ない ん だ けど な きょうし|べつ||いみ||||||

（ 鈴木 ） ひ ど っ ！ すずき|||

（ 教師 ） じゃあ 川崎 きょうし||かわさき

（ 川崎 ） え え ～ ？ かわさき||

（ 秋 人 ） このまま 仕事場 行く よ な ？ あき|じん||しごとば|いく||

（ 最高 ） ああ さいこう|

（ 秋 人 ） 「 ジャック 」 買って く ぞ あき|じん|じゃっく|かって||

（ 最高 ） よろしく さいこう|

（ 秋 人 ） 今週 の 巻頭 カラー は ？ あき|じん|こんしゅう||かんとう|からー|

（ 最高 ） あと 必要 な 物 は … さいこう||ひつよう||ぶつ|

（ 秋 人 ） 最高 ( サイコー ) ！ （ 最高 ） ん ？ あき|じん|さいこう||さいこう|

ちょ … ちょっと ちょっと

これ ！

（ 最高 ） あっ 手塚 ( て づか ) 賞 さいこう||てずか|||しょう

準 入選 出 た ん だ じゅん|にゅうせん|だ|||

こ … この 準 入選 ||じゅん|にゅうせん

何 だ よ ？ なん||

年 ( と し ) … 見 て みろ 年 ！ とし|||み|||とし

（ 最高 ） うん ？ さいこう|

あっ …

15 歳 さい

（ 最高 ） 15 歳 さいこう|さい

高校 生 だって さ こうこう|せい||

全 審査 員 絶賛 だって ぜん|しんさ|いん|ぜっさん|

新妻 ( に い づま ) エイジ にいずま||||えいじ

なんか ムカ つく な こいつ

（ 秋 人 ） ん ？ （ 最高 ） 受賞 の 言葉 あき|じん||さいこう|じゅしょう||ことば

“ みんな が ゲーム し て 遊 ん で いる 時 に も ― ” ||げーむ|||あそ||||じ||

“ 我慢 し て 努力 し た 甲斐 ( かい ) が あり まし た ” がまん|||どりょく|||かい|||||

“ これ から も 頑張って ― ” |||がんばって

“ 「 ジャック 」 誌面 で 活躍 し たい です ” じゃっく|しめん||かつやく|||

この 間 まで ゲーム ばっ か し て た 俺 へ の 当てつけ に 見える よ |あいだ||げーむ||||||おれ|||あてつけ||みえる|

こんな やつ 俺 たち なら すぐ 追い越 せる って ||おれ||||おいこ||

よく 見 たら 褒め られ てる の 画 力 ( が りょく ) ばっかり だ し |み||ほめ||||が|ちから|||||

すごい 自信 だ な |じしん||

自信 努力 運 だ から な じしん|どりょく|うん|||

（ 最高 ） うぬぼれ 努力 運 だって さいこう||どりょく|うん|

“ 自信 ” の ほう が 聞こえ が いい じゃ ん じしん||||きこえ||||

あっ そんな こと より 「 こ ち 亀 ( かめ ) 」 は … っと ||||||かめ|||

（ 最高 の 声 ） 15 歳 で 準 入選 か さいこう||こえ|さい||じゅん|にゅうせん|

（ 真 城 加代子 ( か よこ ) ） 最高 まこと|しろ|かよこ|||さいこう

ん ？

（ 加代子 ） 鍵 を もらって うれしい の は 分かる けど かよこ|かぎ||||||わかる|

毎日 叔父さん の 仕事場 に 入り浸って まいにち|おじさん||しごとば||いりびたって

あなた 受験 生 な の よ |じゅけん|せい|||

（ 最高 ） 分かって る さいこう|わかって|

ホント に 分かって る の ？ ほんと||わかって||

だったら ちゃんと 勉強 … ||べんきょう

（ 真 城 二三男 ( ふみ お ) ） おかわり もら える かい ？ まこと|しろ|ふみお||||||

（ 加代子 ） あ … はい かよこ||

（ 二三男 ） 悪い ねえ 加代子 さん ふみお|わるい||かよこ|

ん ？

俺 屋上 行く おれ|おくじょう|いく

（ 秋 人 ） 待て よ ！ 俺 も 行く あき|じん|まて||おれ||いく

（ 男子 生徒 ） いい ねえ 超 萌 ( も ) え って 感じ で だんし|せいと|||ちょう|ほう||||かんじ|

（ 男子 生徒 ） なんか すぐ プロ の マンガ 家 に な れ そう じゃ ん だんし|せいと|||ぷろ||まんが|いえ||||||

（ 石沢 ( いし ざ わ ) ） まあ ね 俺 が 本気 出せ ば 業界 変わっちゃ う かも ね いしざわ||||||おれ||ほんき|だせ||ぎょうかい|かわっちゃ|||

（ 男子 生徒 ） そう だ ！ だんし|せいと||

今度 僕 が 話 考える から 石沢 君 絵 描 い て よ こんど|ぼく||はなし|かんがえる||いしざわ|きみ|え|えが|||

まっ いい けど 俺 の 要求 は 高い よ |||おれ||ようきゅう||たかい|

（ 見 吉 香 耶 ( みよし かや ) ） ふ ー ん （ 石沢 ） あ ？ み|きち|かおり|や||||-||いしざわ|

あの さ １ つ 聞い て いい ？ |||ききい||

（ 石沢 ） 何 だ よ いしざわ|なん||

（ 見 吉 ） なんで みんな 同じ 方向 見 て ん の ？ み|きち|||おなじ|ほうこう|み|||

肩 まで しか 描 い て ない し かた|||えが||||

（ 最高 ･ 秋 人 ） ブフッ … （ 石沢 ） ん ？ さいこう|あき|じん||いしざわ|

あいつ ら 今 笑った よ な ？ ||いま|わらった||

（ 男子 生徒 ） ２ 組 の 高木 君 だった だんし|せいと|くみ||たかぎ|きみ|

（ 石沢 ） もう １ 人 は ？ いしざわ||じん|

（ 男子 生徒 ） さあ … 誰 だ っけ ？ だんし|せいと||だれ||

（ 最高 ） あいつ 誰 だ っけ ？ さいこう||だれ||

（ 秋 人 ） 見 吉 香 耶 あき|じん|み|きち|かおり|や

亜豆 の 一 番 の 親友 あまめ||ひと|ばん||しんゆう

（ 最高 ） 知って る さいこう|しって|

じゃ なく て 絵 描 い て た やつ |||え|えが||||

（ 秋 人 ） 石沢 あき|じん|いしざわ

２ 年 の 時 同じ クラス だった とし||じ|おなじ|くらす|

（ 最高 ） あいつ も マンガ 家 目指し てん の かな さいこう|||まんが|いえ|まなざし|||

（ 秋 人 ） さあ あき|じん|

マンガ 描 い て ます って アピール し て ― まんが|えが|||||あぴーる||

注目 浴び たい だけ じゃ ね ？ ちゅうもく|あび||||

まっ 見 吉 に ツッコ ま れる よう じゃ ― |み|きち||||||

たかが 知れ てる だ ろ う けど な |しれ||||||

（ 担任 ） みんな 中間 テスト 終わった から って ― たんにん||ちゅうかん|てすと|おわった||

気 抜く な よ き|ぬく||

本番 は あくまで 高校 入試 だ から な ほんばん|||こうこう|にゅうし|||

今回 の テスト を 基 に ― こんかい||てすと||もと|

もう 一 度 進路 に つい て 真剣 に 考える よう に |ひと|たび|しんろ||||しんけん||かんがえる||

（ 生徒 たち ） は ー い せいと|||-|

（ 担任 ） じゃあ 授業 始める ぞ たんにん||じゅぎょう|はじめる|

（ 秋 人 ） よし ！ ストーリー も 十分 に 練れ た あき|じん||すとーりー||じゅうぶん||ねれ|

仕事場 行って バリバリ ネーム 描く ぞ ！ しごとば|おこなって|ばりばり|ねーむ|えがく|

ん っ ？ 最高 ( サイコー ) ||さいこう|

（ 最高 ） なあ さいこう|

俺 たち くらい で マンガ 家 目指す やつ おれ||||まんが|いえ|めざす|

結構 多い の かも な けっこう|おおい|||

（ 秋 人 ） かも な 新妻 エイジ は 15 歳 って 言って たし あき|じん|||にいずま|えいじ||さい||いって|

石沢 だ って … いしざわ||

どこ まで 本気 か 分か ん ねえ けど ||ほんき||わか|||

俺 高校 もう 谷 草 北 ( やく さ きた ) で いい おれ|こうこう||たに|くさ|きた|||||

えっ ？

（ 秋 人 ） 谷 草 北 って … あき|じん|たに|くさ|きた|

（ 最高 ） 成績 トップ の 秋 人 ( シュー ジン ) から 見 たら ― さいこう|せいせき|とっぷ||あき|じん|しゅー|||み|

楽勝 かも しん ない けど らくしょう||||

うち の 親 が 許す 最低 レベル ||おや||ゆるす|さいてい|れべる

少し でも マンガ 描く 時間 に 充て たい ん だ すこし||まんが|えがく|じかん||あて|||

すべて は マンガ 家 に なる ため … か ||まんが|いえ||||

俺 こんなに 時間 が もったいない って 思った こと ない おれ||じかん||||おもった||

こんなに 真剣 に 何 か に 打ち込 ん だ こと も |しんけん||なん|||うちこ||||

でも 最高 ( サイコー ) |さいこう|

亜豆 と 同じ 高校 行か なく て いい の か ？ あまめ||おなじ|こうこう|いか|||||

（ 最高 ） どこ 行く か 知ら ねえ し さいこう||いく||しら||

女子 校 かも しれ ねえ じゃ ん じょし|こう|||||

聞け ば いい じゃ ん きけ||||

いや 違う 高校 へ 行く |ちがう|こうこう||いく

その ほう が …

ロマンチック だ ろまんちっく|

（ 秋 人 の 声 ） 出 た ！ ロマンチスト の ＤＮＡ あき|じん||こえ|だ||||ｄｎａ

（ 最高 ） 中学 を 卒業 し て 次に 会う の は さいこう|ちゅうがく||そつぎょう|||つぎに|あう||

俺 が マンガ 家 おれ||まんが|いえ

亜豆 が 声優 に なった 時 あまめ||せいゆう|||じ

（ 秋 人 ） “ それ まで は メール と か だけ で 励まし合う の ” あき|じん||||めーる|||||はげましあう|

… なんだ な

（ 最高 ） ああ さいこう|

（ 秋 人 ） なあ そこ まで 叔父さん の まね し なく て も いい ん じゃ ねえ ？ あき|じん||||おじさん||||||||||

（ 最高 ） 俺 が そう し たい ん だ さいこう|おれ||||||

きっと 亜豆 も そう し たい と 思って る |あまめ||||||おもって|

（ 秋 人 ） 最高 ( サイコー ) あき|じん|さいこう|

亜豆 が ほか の 高校 で 彼 氏 が でき ちゃ う なんて こと ― あまめ||||こうこう||かれ|うじ||||||

考え て ねえ だ ろ かんがえ||||

考え て ねえ よ かんがえ|||

俺 は 亜豆 を 信じ てる おれ||あまめ||しんじ|

亜豆 と 離れ離れ に なった と し て も あまめ||はなればなれ||||||

ホント に 北 高 ( きた こう ) 行く ん だ な ？ ほんと||きた|たか|||いく|||

マンガ を 描く 時間 を 取る ため に まんが||えがく|じかん||とる||

（ 最高 ） ああ さいこう|

じゃあ 俺 も 北 高 だ |おれ||きた|たか|

（ 最高 ） は あ ？ さいこう||

秋 人 ( シュー ジン ) は ちゃんと 進学 校 行け よ ！ あき|じん|しゅー||||しんがく|こう|いけ|

（ 秋 人 ） 一緒に マンガ 家 目指す なら ― あき|じん|いっしょに|まんが|いえ|めざす|

同じ 高校 行った ほう が 何 か と 都合 が いい し ― おなじ|こうこう|おこなった|||なん|||つごう|||

時間 が もったいない じかん||

最高 ( サイコー ) と 同じ 気持ち だ よ さいこう|||おなじ|きもち||

それ に …

これ もらって 俺 す っ げ え うれしかった ||おれ|||||

マンガ 家 に な れ なかった 時 の 保険 に ― まんが|いえ|||||じ||ほけん|

いい 大学 行 こ う と 思って た けど ― |だいがく|ぎょう||||おもって||

な れ なかった 時 を 優先 し て ちゃ ダメ だ ろ |||じ||ゆうせん||||だめ||

秋 人 ( シュー ジン ) あき|じん|しゅー|

（ 秋 人 ） 北 高 決まり な あき|じん|きた|たか|きまり|

落ちる な よ 最高 ( サイコー ) おちる|||さいこう|

ああ

あっさり 決め て マンガ に 集中 する |きめ||まんが||しゅうちゅう|

これ 以上 同年 代 の やつ ら に 差 つけ られ て たまる か |いじょう|どうねん|だい|||||さ|||||

（ 秋 人 ） そう だ な あき|じん|||

当面 の ライバル は 新妻 エイジ って とこ か とうめん||らいばる||にいずま|えいじ|||

エイジ は もう 担当 編集 と “ 高校 卒業 と 同時に 連載 ” えいじ|||たんとう|へんしゅう||こうこう|そつぎょう||どうじに|れんさい

… なんて 話 してん だ ろ う な |はなし|||||

えっ ？ もう 担当 と か 付い て ん の か よ ||たんとう|||つけい|||||

100 ％ 付い てる ！ 賞 に 入れ ば 自動 的 に つけい||しょう||いれ||じどう|てき|

入ら なく たって はいら||

気 に 入って くれ た 編集 が いれ ば 担当 し て くれる き||はいって|||へんしゅう||||たんとう|||

そう 叔父さん が 言って た |おじさん||いって|

担当 か たんとう|

１ 歩 も ２ 歩 も エイジ に 先 越さ れ てる な ふ||ふ||えいじ||さき|こさ|||

担当 と いって も ピンキリ だ から たんとう||||||

付け ば いい って もん で も ない らしい けど つけ|||||||||

マンガ 家 の ほう から は 選 べ ない から まんが|いえ|||||せん|||

いい 担当 付く か どう か は |たんとう|つく||||

運 か うん|

的外れ な 批評 ばかり する やつ と か まとはずれ||ひひょう|||||

原稿 を 取り に 来る 以外 は 遊び ほう け てる 担当 と か げんこう||とり||くる|いがい||あそび||||たんとう||

いろいろ いる らしい

ひで え

じゃあ 今度 は ― |こんど|

俺 が ちょっと 感動 し た 編集 の 話 な おれ|||かんどう|||へんしゅう||はなし|

おう

（ 最高 ） ほか の 雑誌 で 読み切り が 載った こと の ある 新人 に さいこう|||ざっし||よみきり||のった||||しんじん|

見込み が ある から どんどん 描 い て 持ってこい って 言って ― みこみ|||||えが|||もってこい||いって

次々 と 描か せ た つぎつぎ||えがか||

でも 10 回 目 くらい に 持ち込 ん だ 原稿 を 読み 終わる と |かい|め|||もちこ|||げんこう||よみ|おわる|

（ 秋 人 ） シュレッダー に かけ た ？ あき|じん||||

なんで それ に 感動 す ん だ よ |||かんどう||||

その 新人 は いつも 最初 の 数 ページ 読ま れ た だけ で ― |しんじん|||さいしょ||すう|ぺーじ|よま||||

ボツ って 言わ れ て た ん だ って ぼつ||いわ||||||

だから 最後 まで 読 ん で くれ た こと に 喜 ん だ |さいご||よ|||||||よろこ||

そして シュレッダー に かけ られ た 悔し さ を バネ に ||||||くやし|||ばね|

人気 作家 の 仲間 入り を し た にんき|さっか||なかま|はいり|||

（ 秋 人 ） おお そこ まで 聞く と なんか いい 話 だ あき|じん||||きく||||はなし|

（ 最高 ） それ で 連載 の 打ち合わせ 中 … さいこう|||れんさい||うちあわせ|なか

（ 編集 者 ） あの 時 は すま なかった へんしゅう|もの||じ|||

でも ここ で 褒め ない ほう が もっと 伸びる と 思った ん だ |||ほめ|||||のびる||おもった||

（ マンガ 家 ） う っ う う … ありがとう ございます まんが|いえ||||||

（ 秋 人 ） ウソ くせ え あき|じん|うそ||

その 編集 は のち に 編集 長 に なった ん だ って |へんしゅう||||へんしゅう|ちょう|||||

それ こそ マンガ み たい な 話 じゃ ん ||まんが||||はなし||

ほとんど の 編集 は それ くらい マンガ に 情熱 持って やって る って ― ||へんしゅう||||まんが||じょうねつ|もって|||

叔父さん が 言って た おじさん||いって|

みんな マンガ が 好き な やつ ばっかり だ って |まんが||すき|||||

なあ

（ 最高 ） ん ？ さいこう|

（ 秋 人 ） 編集 に 会い に 行か ねえ ？ あき|じん|へんしゅう||あい||いか|

な っ …

持ち込み し たい ん です けど って 電話 すれ ば 会 える ん だ ろ ？ もちこみ|||||||でんわ|||かい||||

（ 最高 ） 会え っけ ど さいこう|あえ||

持ち込む 原稿 まだ ねえ じゃ ん もちこむ|げんこう||||

夏 休み 中 に １ 本 仕上げよ う ぜ なつ|やすみ|なか||ほん|しあげよ||

あっ

それ で 「 ジャック 」 に 持ち込む ||じゃっく||もちこむ

連載 する と し たら れんさい||||

アニメ 化 ねらう なら 「 ジャック 」 だ よ な あにめ|か|||じゃっく|||

ダメ で もともと じゃ ん だめ||||

俺 たち の 原稿 を 見 て ― おれ|||げんこう||み|

編集 が どう いう 反応 を する か 見 に 行く へんしゅう||||はんのう||||み||いく

２ 人 の 力 が 通用 する か どう か 試し て みよ う ぜ ！ じん||ちから||つうよう|||||ためし||||

よし やろ う ！

夏 休み 中 に 作品 を 完成 さ せ て ― なつ|やすみ|なか||さくひん||かんせい|||

「 ジャック 」 に 持ち込む じゃっく||もちこむ

（ 秋 人 ） うん あき|じん|

そう と 決まれ ば ||きまれ|

仕事場 行 こ う ぜ ！ しごとば|ぎょう|||

（ 最高 ） おう ！ さいこう|

（ 秋 人 ） おい あれ … あき|じん||

え ？ あっ …

亜豆 … あまめ

小 ５ の 妹 いる って の は 知って た けど しょう||いもうと|||||しって||

妹 も かわいい な いもうと|||

や べ え な どう しよ う

や べ え じゃ ない だ ろ

メアド 聞く チャンス じゃ ん |きく|ちゃんす||

（ 最高 ） あの 強力 な 母親 と 一緒 だ ぞ さいこう||きょうりょく||ははおや||いっしょ||

（ 秋 人 ） １ 対 １ なら 聞 けん の かよ あき|じん|たい||き|||

うる せ え って

気づか ない ふり し て 黙って 通りすぎる きづか|||||だまって|とおりすぎる

いい な ？

（ 秋 人 ） 普通 気 づく だ ろ あき|じん|ふつう|き|||

（ 最高 ） いい から ！ さいこう||

（ 秋 人 ） お っ あき|じん||

亜豆 も 気づ い た みたい だ ぞ あまめ||きづ|||||

（ 最高 ） う … さいこう|

（ 秋 人 ） 明らか に 顔 を 赤く し て あき|じん|あきらか||かお||あかく||

親 の 後ろ に 回った おや||うしろ||まわった

実況 し なく て い い っつ う の じっきょう||||||||

（ 美雪 ） あら 美保 ( みほ ) 同じ クラス の お 友達 じゃ ない ？ みゆき||みほ||おなじ|くらす|||ともだち||

（ 亜豆 美奈 ( みな ) ） あっ お 姉 ( ねえ ) 顔 が 赤い あまめ|みな||||あね||かお||あかい

（ 亜豆 美保 ） 美奈 ！ あまめ|みほ|みな

… に し て も 亜豆 も 最高 ( サイコー ) も シャイ だ よ な ||||あまめ||さいこう||||||

よく 同じ 教室 で 知ら ん ぷり し て い られる よ |おなじ|きょうしつ||しら|||||||

黙って ろ って だまって||

ハア …

あっ …

（ 服部 雄二郎 ( はっと り ゆうじ ろう ) ） 君 の 作品 は 編集 長 も 高く 評価 し て いる はっとり|ゆうじろう|||||きみ||さくひん||へんしゅう|ちょう||たかく|ひょうか|||

もちろん 僕 も 君 に は 才能 が ある と 思って る |ぼく||きみ|||さいのう||||おもって|

（ 新妻 エイジ ） ゴオー ！ にいずま|えいじ|

（ 雄二郎 ） それ で ぜひ 上京 し て み て は どう か と … ゆうじろう||||じょうきょう||||||||

（ エイジ ） ドオー ！ えいじ|

（ 雄二郎 ） 新妻 君 ？ ゆうじろう|にいずま|きみ

（ エイジ ） ダアー ！ えいじ|

♪ ～

～ ♪

（ 見 吉 ） 高木 さ 美保 の こと 好き な ん じゃ ない の ？ み|きち|たかぎ||みほ|||すき|||||

だって 前 に 美保 の 夢 は 何 か 探り 入れ て き た じゃ ん |ぜん||みほ||ゆめ||なん||さぐり|いれ|||||

（ 亜豆 ） それ は … （ 見 吉 ） 何 ？ 何 ？ あまめ|||み|きち|なん|なん

（ 亜豆 ） その うち 分かる かも （ 見 吉 ） “ かも ” ？ あまめ|||わかる||み|きち|

（ 亜豆 ） 次回 「 夏 と ネーム 」 あまめ|じかい|なつ||ねーむ

夢 追い 人 の 夏 は 忙しい ゆめ|おい|じん||なつ||いそがしい