NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン １２ - 246 - オレンジ色 の 輝き naruto||しっぷう|つたい|しーずん|おれんじいろ||かがやき Naruto Shippuden - Season 12 - 246 - Orange Glow Naruto Shippuden - Temporada 12 - 246 - Esplendor Naranja Naruto Shippuden - Säsong 12 - 246 - Orange Splendour

（ ナルト ） 仙法 　 超 大玉 螺旋 丸 ！ |せんほう|ちょう|おおたま|らせん|まる

《 速い ！》 はやい

（ 九 尾 ） わし に 勝てる と 思って いる の か ？ ここの|お|||かてる||おもって|||

じゃ ねえ と 　 封印 開けたり し ねえ だ ろ ！　 それ に …。 |||ふういん|あけたり||||||

捕まえた って ば よ ！ つかまえた|||

ん ！？

おりゃ ～！

う ぉっ ！　 うわ ～！！

風 遁 　 螺旋 手 裏 剣 ！ かぜ|とん|らせん|て|うら|けん

うわ ～！

今 だ 。 いま|

♪～

《 弱って る ！　 今 の うち に …》 よわって||いま|||

う ぅっ ！

《 憎い 。　 苦しい 。 殺して やり たい ！》 にくい|くるしい|ころして||

(( アイツ さえ 　 い なければ …。 アイツ ばっかり ！))

なんだ よ ？　 これ …。

《 キラービー ： や ばい ！　 負ける な 　 ナルト 。 |||まける||

バカ 野郎 ！　 この 野郎 ！》 ばか|やろう||やろう

お前 に 　 わし の 力 を コントロール する こと など 　 でき ん 。 おまえ||||ちから||こんとろーる|||||

お前 は わし の 憎しみ の 小さな 一部 。 おまえ||||にくしみ||ちいさな|いちぶ

(( あれ か …　 い なく なれ 。

お前 なんか 　 誰 も 認め やしない ！ おまえ||だれ||みとめ|

（ みんな ） 消えろ 　 消えろ 　 消えろ 消え ち まえ ！ |きえろ|きえろ|きえろ|きえ||

うる せ ぇ ！))

（ キラービー ） 九 尾 の 憎しみ 思った より 強 すぎ 。 |ここの|お||にくしみ|おもった||つよ|

本当に 　 や ばいか も し れ ん かなり の 試練 。 ほんとうに|||||||||しれん

（ ヤマト ） 僕 が 抑え ます ！ やまと|ぼく||おさえ|

くっ ！

《 消えて 　 い なく なれ ！》 きえて|||

（ クシナ ） いいえ 　 ここ に いて いい の よ 。

（ クシナ ） ナルト 。

ナルト 。

なんだ ？ どうして 　 こんな とこ に 　 人 が ？ |||||じん|

それ に 　 なんで 俺 の 名前 を 知って る ？ |||おれ||なまえ||しって|

そう か …　 そう よ ね 。

じゃあ 　 私 が 誰 か 　 当てて みて 　 ナルト 。 |わたくし||だれ||あてて||

えっ ？

フフフ …。

まさか …。

もう 　 わかった ？

お前 ！　 九 尾 の 正体 だ な ！？ おまえ|ここの|お||しょうたい||

えっ ！？　 アハハハハハ ！

なんという 　 野蛮な 笑い 方 ！ |やばんな|わらい|かた

女 に 化けて 俺 を だます つもりだった んだ な ？ おんな||ばけて|おれ|||||

九 尾 の …。 違う って ばね ！ ここの|お||ちがう||

いて ぇ ！

ん ！？　 って ばね ？

アハハハ …　 いきなり 　 どついちゃ った 。

生まれつき 　 せっかちで 早口 だ から つい 　 変な 口癖 が ついちゃ って 。 うまれつき||はやくち||||へんな|くちぐせ|||

出 ない ように は して た んだ けど 興奮 する と 　 つい ね …。 だ||よう に||||||こうふん||||

あなた は 大丈夫だった ？ ||だいじょうぶだった

私 みたいに 変な 口癖 が 出て なきゃ いい けど 。 わたくし||へんな|くちぐせ||でて|||

じゃあ …。

ミナト 　 何も 言わ なかった の ね 。 みなと|なにも|いわ|||

もう …　 まったく 。

そう 　 私 は あなた の …。 |わたくし|||

ずっと …。

ずっと 　 会い たかった って ば よ 母ちゃん …。 |あい|||||かあちゃん

てば よ …　 か 。　 やっぱり 　 私 の 子 ね 。 ||||わたくし||こ|

（ ヤマト ） 九 尾 化 が 止まった 。 やまと|ここの|お|か||とまった

ヤマト 　 何 か した の か ？ やまと|なん||||

いえ 　 自発 的に 止まった みたいです 。 |じはつ|てきに|とまった|

《 何 が あった ？》 なん||

母ちゃん に 会ったら → かあちゃん||あったら

聞き たい こと が いっぱい あった んだ 。 きき||||||

うん 。　 ゆっくり 聞く わ ね 。 ||きく||

その 前 に 九 尾 を おとなしく さ せ なきゃ 。 |ぜん||ここの|お|||||

ぐ あぁ ～ っ ！

この チャクラ …　 クシナ か ！

ミナト は 　 あなた が 　 九 尾 の 力 を コントロール する とき の ため に → みなと||||ここの|お||ちから||こんとろーる|||||

私 の チャクラ を 封印 の 式 へ 組み込ま せて いた の 。 わたくし||||ふういん||しき||くみこま|||

ナルト の 力 に なれる ように って 。 ||ちから|||よう に|

聞いて る の ？ 母ちゃん が 美人 な 人 で よかった 。 きいて|||かあちゃん||びじん||じん||

そりゃ どうも 。　 フフフ …。

髪 は 父親 似 だ けど 顔 は 私 に 似ちゃ って → かみ||ちちおや|に|||かお||わたくし||にちゃ|

ごめんなさい ね 　 ナルト 。 なんで ？

美人 の 母ちゃん 似 なら 俺 って ば 　 美男 子 って こと だ ろ ？ びじん||かあちゃん|に||おれ|||びなん|こ||||

それ に 　 母ちゃん の 髪 だって きれいな 赤 で 　 ストレートだ し …。 ||かあちゃん||かみ|||あか||すとれーとだ|

そっち も 似 たかった って ば よ 。 ||に||||

フフフ …。

私 の 赤い 髪 を 褒めて くれた 男 は これ で ２ 人 目 ね 。 わたくし||あかい|かみ||ほめて||おとこ||||じん|め|

そう な の ？　 じゃあ 　 一 人 目 は ？ ||||ひと|じん|め|

フフ 　 もちろん 　 あなた の お 父さん よ 。 |||||とうさん|

あ ～！　 そういう こと 。 何 が ？ |||なん|

あの さ 　 あの さ 　 これ 絶対 に 母ちゃん に 会ったら → |||||ぜったい||かあちゃん||あったら

聞こう と 思って た んだ けど さ → きこう||おもって||||

父ちゃん と の なれ そめ って いう やつ は → とうちゃん||||||||

なん だった の ？

な …　 なんか 　 恥ずかしい って ばね 。 ||はずかしい||

あ ！　 てば ねって 言った 。 興奮 して る ～。 |||いった|こうふん||

こういう 場合 は 動揺 って いう んだ って ばね ！ |ばあい||どうよう|||||

また 言った ！　 アハハハハ 。 |いった|

そう ね …。

あれ は 　 私 が 木 ノ 葉 の 里 へ やってきた 最初の 日 。 ||わたくし||き||は||さと|||さいしょの|ひ

それ が 　 お 父さん 。　 つまり ミナト と の 初めて の 出会い だった 。 |||とうさん||みなと|||はじめて||であい|

(( え ～　 今日 から この アカデミー に 転入 して きた …。 |きょう|||あかでみー||てんにゅう||

うずまき クシナ だって ばね ！　 あっ …。

あの 髪 の 毛 の 色 ！ あり え ねえ 。　 ハハハ 。 |かみ||け||いろ||||

どう やったら あんな 真っ赤に なる んだ ？ |||まっかに||

変な 髪 の 毛 。 へんな|かみ||け

こら こら 　 静かに ！ 静かに し なさい 。 ||しずかに|しずかに||

私 は …。 わたくし|

私 は 　 この 里 の 女性 で 初めて の 火影 に なって やる ！ わたくし|||さと||じょせい||はじめて||ほかげ|||

（ ミナト ） 僕 も 里 の みんな に 認め られる → みなと|ぼく||さと||||みとめ|

立派な 火影 に なり たい )) りっぱな|ほかげ|||

里 の みんな に 認め られる 火影 か …。 さと||||みとめ||ほかげ|

その とき は 　 女 男 みたいで 頼りな さ そうで …。 |||おんな|おとこ||たよりな||そう で

そんな 人 が 火影 に なんて なれる わけな いって → |じん||ほかげ|||||

ミナト を 　 バカに して た の 。 みなと||ばかに|||

えっ …　 なんで ？　 だって 父ちゃん 　 すげ ぇ 強そうな のに 。 |||とうちゃん|||きょうそうな|

そう ね 。

けど 　 私 は 　 まだ 幼くて 何も わかって なかった 。 |わたくし|||おさなくて|なにも||

ウフフフ 。

でも 　 いきなり 他 里 から 来て 火影 に なる だ なんて 言う んだ もん 。 ||た|さと||きて|ほかげ|||||いう||

生意気 よ ね 。 なまいき||

それ から 　 男の子 に よく 　 いじめ られた わ 。 ||おとこのこ|||||

それ で 　 つけ られた あだ名 が …。 ||||あだな|

(( トマト ！ とまと

お前 は 　 今日 から トマト な 。 おまえ||きょう||とまと|

太って て 丸い 顔 。　 赤い 髪 の 毛 。 トマト そのもの じゃ ん ！ ふとって||まるい|かお|あかい|かみ||け|とまと|その もの||

トマト が 火影 に なれる か よ 。 俺 なんか 　 トマト 　 大嫌いだ もん な 。 とまと||ほかげ|||||おれ||とまと|だいきらいだ||

俺 も 。　 サラダ に 入って たら 残す ！ おれ||さらだ||はいって||のこす

嫌わ れ もん の トマト じゃ → きらわ||||とまと|

里 の みんな に 認め られる わけ ねえ じゃ ん ！)) さと||||みとめ|||||

（ 笑い声 ） わらいごえ

そ っか ！　 その 　 いじめっ子 から → |||いじめっこ|

母ちゃん を 守って くれた の が 父ちゃん だった …　 って こと だ ろ ？ かあちゃん||まもって||||とうちゃん|||||

いいえ 　 全然 　 違う 。 |ぜんぜん|ちがう

トマト …　 命名 さ れた 私 で すら 納得 して しまって 。 とまと|めいめい|||わたくし|||なっとく||

恥ずかしかった 。 ホント 　 ずばり だ もの 。 はずかしかった|ほんと|||

(( うわ ～ っ ！ ますます 熟して きた ！ |||じゅくして|

トマト 祭り だ ！ 収穫 して やろう ぜ 。 とまと|まつり||しゅうかく|||

誰 が 　 トマト だって ？ だれ||とまと|

言 っと く けど 　 私 だって トマト が 嫌いだ って ばね ！！ げん||||わたくし||とまと||きらいだ||

おりゃ ～ っ ！！

わ っ …。

トマト 　 トマト って 　 バカに する と 痛い 目 に あう って ばね ！ とまと|とまと||ばかに|||いたい|め||||

な に 笑って ん の よ ！)) ||わらって|||

トマト と バカに した 男 子ども を いつも 返り 討ち に して → とまと||ばかに||おとこ|こども|||かえり|うち||

逆に 　 潰れた トマト みたいに して やった の 。 ぎゃくに|つぶれた|とまと||||

長い 赤い 髪 を 振り回し 男の子 を 半 殺し に する 様 から → ながい|あかい|かみ||ふりまわし|おとこのこ||はん|ころし|||さま|

更 なる 通り 名 が 　 私 に つけ られた 。 こう||とおり|な||わたくし|||

その 名 も 　 赤い 血潮 の ハバネロ 。 |な||あかい|ちしお||

《 キバ や シカマル も 言って たな …。 ||||いって|

母ちゃん って の は すげ ぇ 怖 ぇ って …》 かあちゃん||||||こわ||

いつも 　 ケンカ ばっ か 。 |けんか||

もちろん 　 連戦 連勝 の ハバネロ 様 だった けど 　 でも ね …。 |れんせん|れんしょう|||さま||||

(( お前 か 。　 俺 の 弟 を いつも 泣か して る の は 。 おまえ||おれ||おとうと|||なか||||

ソイツ が 　 私 に 　 ちょっか い を 出す から だって ばね 。 ||わたくし|||||だす|||

へ な ちょ この くせ に ！

俺 　 下 忍 。　 すご いっしょ ？ おれ|した|おし||

弟 を いじめる 悪い ヤツ に は → おとうと|||わるい|やつ||

たっぷり 説教 し ない と な 。 |せっきょう||||

《 本物 の クナイ 》 ほんもの||

あっ ！

変わり 身 の 術 に も 気づか ない の か よ 。 かわり|み||じゅつ|||きづか||||

まだまだ 　 ガキ じゃ ん 。 |がき||

ホントに 真っ赤だ な 。 糸 みたいに ゴワゴワ して る し 。 ほんとに|まっかだ||いと|||||

こんな 髪 　 目障りな んだ よ 。 |かみ|めざわりな||

アハハハッ 　 ざ まあ みろ ！

クッ …　 私 だって 　 私 だって 。 |わたくし||わたくし|

こんな 髪 嫌いだ ！ |かみ|きらいだ

あっ ！

でも …。

こんな 髪 でも 　 私 な んだ から しようがない じゃ ない ！ |かみ||わたくし||||||

うわ ～ っ 　 赤い 血潮 の ハバネロ だ ！ ||あかい|ちしお|||

よそ者 ！ よそもの

よそ者 が 火影 に なんか なれる か よ ！ よそもの||ほかげ|||||

よそ者 だ から 助けて も くれない って の ！ よそもの|||たすけて||||

僕 は …。 ぼく|

アンタ も そう 思って る んでしょ ！)) |||おもって||

♪～

《 よそ者 に なり たく ない から 。 よそもの|||||

この 里 を ふるさと と 思い たい から 。 |さと||||おもい||

だから 言った だけ な のに 。 |いった|||

誰 が 火影 なんか に …》 だれ||ほかげ||

大嫌いだった 　 この 髪 が 。 だいきらいだった||かみ|

けど 　 ある 事件 が あって 私 は この 赤い 髪 が 好きに なった の 。 ||じけん|||わたくし|||あかい|かみ||すきに||

ある 事件 ？ |じけん

(( ただいま 。

ただいま 。　 誰 か 。 |だれ|

誰 も い ない の ？ だれ||||

誰 か 　 助けて ！ だれ||たすけて

あ ～ っ ！))

（ クシナ ） 私 に は 少し 特別な チャクラ が あって ね 。 |わたくし|||すこし|とくべつな||||

それ を 狙って 雲隠れ の 里 が 私 を さらった こと が あった の 。 ||ねらって|くもがくれ||さと||わたくし||||||

(( あっ ！

おい ))

（ クシナ ） その とき 連れ 去ら れて いく なか で 　 私 は → |||つれ|さら|||||わたくし|

敵 の 足取り を 残す ため → てき||あしどり||のこす|

この 赤い 髪 を 切って 道 に 落として いった 。 |あかい|かみ||きって|どう||おとして|

敵 に 気づか れ ない ように 。 てき||きづか|||よう に

でも 自分 は 　 よそ者 。 |じぶん||よそもの

救い に 来て くれる 人 は 誰 も い ない って → すくい||きて||じん||だれ||||

そう 諦めて も いた 。 |あきらめて||

国境 間際 まで 連れて 行か れて もう ダメだ と 思った とき …。 くにざかい|まぎわ||つれて|いか|||だめだ||おもった|

(( う っ ！

う っ ！

（ ミナト ） ケガ は ない ？ みなと|けが||

キミ を 助け に 来た 。 きみ||たすけ||きた

もう 大丈夫 。 |だいじょうぶ

えっ ！？　 ちょっと ！

（ クシナ ） それ …。

（ ミナト ） きれいな 髪 だ から すぐに 気づいた 。 みなと||かみ||||きづいた

いつも は 助けて くれ ない のに 。 ||たすけて|||

だって 僕 に は 　 わかって いた から 。 キミ は 強い って 。 |ぼく||||||きみ||つよい|

力 も 　 心 も 。 ちから||こころ|

でも 　 これ は 里 と 里 の 争い ごと 。 今 まで の ケンカ と は 違う 。 |||さと||さと||あらそい||いま|||けんか|||ちがう

だから …。 だから ？

キミ を 失い たく なかった 。 きみ||うしない||

よそ者 でも ？ よそもの|

なんで ？　 キミ は 　 木 ノ 葉 の 里 に いる んだ から → |きみ||き||は||さと||||

木 ノ 葉 の 里 の 仲間 じゃ ない か )) き||は||さと||なかま|||

（ クシナ ） その とき の ミナト は とても 立派な 忍者 に 見えた 。 ||||みなと|||りっぱな|にんじゃ||みえた

夢 を 叶える 人 だ と 思わ せて くれた 。 ゆめ||かなえる|じん|||おもわ||

彼 は 私 を 変えた 。 かれ||わたくし||かえた

この 大嫌いだった ただ の 赤い 髪 は → |だいきらいだった|||あかい|かみ|

私 の 中 で 運命 の 人 を 連れて きて くれた 。 わたくし||なか||うんめい||じん||つれて||

運命 の 赤い 糸 に なって くれた 。 うんめい||あかい|いと|||

それ 以来 自分 の 髪 を 好きに なった 。 |いらい|じぶん||かみ||すきに|

そして …　 ミナト を 大好きに なった 。 |みなと||だいすきに|

私 の 髪 を 褒めて くれた 男 に だけ → わたくし||かみ||ほめて||おとこ||

私 から 贈る 大切な 言葉 が ある の 。 わたくし||おくる|たいせつな|ことば|||

ナルト 　 受け取って くれる ？ |うけとって|

うん ！

あなた を 愛して る 。 ||あいして|

木 ノ 葉 の 黄色い 閃光 と 赤い 血潮 の ハバネロ が 合わさったら ？ き||は||きいろい|せんこう||あかい|ちしお||||あわさったら

ヘヘヘヘ 。

木 ノ 葉 の オレンジ 　 火影 だって ば よ ！ き||は||おれんじ|ほかげ|||

それ 　 かっこいい って ばね 。

ヘヘヘヘ ！

火影 …　 あなた の 夢 が ミナト と 私 の 夢 の 続き だ なんて 。 ほかげ|||ゆめ||みなと||わたくし||ゆめ||つづき||

ああ ！　 母ちゃん と 父ちゃん の 夢 は 終わら せ ねえ ！ |かあちゃん||とうちゃん||ゆめ||おわら||

ナルト …。

けど 　 その 前 に …。 ||ぜん|

（ 九 尾 の 吠え 声 ） ここの|お||ほえ|こえ

（ 開演 ブザー ） かいえん|ぶざー

（ 美 空 ） 皆様 　 お 変わり ございませ ん か ？ び|から|みなさま||かわり|||

美 空 ひばり です 。 び|から||

では 最後 まで 　 ご ゆっくり → |さいご|||

お 楽しみ ください 。 |たのしみ|