NARUTO - ナルト - 疾風 伝 - シーズン ９ - 178 - イルカ の 決意 ||しっぷう|つたい|しーずん|いるか||けつい Naruto Shippuden - Staffel 9 - 178 - Die Entscheidung des Delphins Naruto Shippuden - Season 9 - 178 - Dolphin's Determination Naruto Shippuden - Saison 9 - 178 - La décision du dauphin 火影忍者 Shippuden - 第九季 - 178 - 海豚的决定

イルカ 先生 お 聞き に なり ました ？ いるか|せんせい||きき||| Dolphin, did you hear that?

（ イルカ ） なに を です ？ いるか||| （What are you doing?

昨晩 　 裏山 で 戦闘 が あった って 話 。 さくばん|うらやま||せんとう||||はなし Last night there was a battle in the backwoods.

戦闘 ？ せんとう Combat ?

ええ 。　 なんでも 他国 の スパイ が 現れた そうです 。 ||たこく||すぱい||あらわれた|そう です Yes. A spy from another country has appeared.

警備 班 が その 一 人 を 倒して 遺体 を 回収 した ようです よ 。 けいび|はん|||ひと|じん||たおして|いたい||かいしゅう||よう です| It seems that the security team took one of them down and recovered the body.

なら 今日 は 　 生徒 たち を 裏山 に は 近づけ ない ほう が いい です ね 。 |きょう||せいと|||うらやま|||ちかづけ||||||

そう です ね 。 まだ 残党 が いる かも しれ ませ ん ||||ざんとう||||||

《 なにも なければ いい が 》

（ ナルト ） う ～ ん 　 死体 　 死体 と 。 どこ に ある って ば よ ？ |||したい|したい|||||||

この へん は い っつ も 遊んで っ から よく 知って んだ けど → ||||||あそんで||||しって||

もっと 詳しい 場所 聞い とく んだった な 。 |くわしい|ばしょ|ききい|||

ナルト ！ 先生 。 |せんせい

な に して る ？ 早く アカデミー に 戻り なさい 。 ||||はやく|あかでみー||もどり|

嫌だ 。　 もう アカデミー なんか に 行か ねえ って ば よ 。 いやだ||あかでみー|||いか||||

ここ に は まだ 危険な 連中 が 残って る んだ 。 ||||きけんな|れんちゅう||のこって||

頼ま れた って 　 戻る もんか ！ たのま|||もどる|

言う こと を 聞き なさい 。 私 は お前 の 担任 だ ぞ 。 いう|||きき||わたくし||おまえ||たんにん||

うるさい って ば よ ！

なんで 　 なんで こんな とき だけ 先生 ヅラ す んだ ！ |||||せんせい|||

先生 に は 俺 の 気持 なんて わかん ねえ って ば よ 。 せんせい|||おれ||きもち||||||

アカデミー 行った って どうせ なん も 変わ ん ねえ んだ 。 あかでみー|おこなった|||||かわ|||

俺 は いつも ひとりぼっち で いつも 仲間はずれ に さ れて → おれ||||||なかまはずれ|||

誰 も 俺 の こと なんて 気 に して くれ ねえ って ば よ 。 だれ||おれ||||き|||||||

でも 　 今度 は 違う んだ 。 戦 利 品 を 持って 帰れば → |こんど||ちがう||いくさ|り|しな||もって|かえれば

みんな が 俺 を 仲間 と して 認めて くれる 。 ||おれ||なかま|||みとめて|

そう すりゃ 俺 は もう ひと り じゃ なく なる 。 ||おれ|||||||

二度と あんな 思いし なくて すむ んだ 。 にどと||おもいし|||

だから 　 俺 は 絶対 に 　 戦 利 品 を 見つけて くん だって ば よ 。 |おれ||ぜったい||いくさ|り|しな||みつけて||||

わかって くれ 。 たとえ どんな 理由 が あって も → ||||りゆう|||

俺 は 教師 と して 危険な 裏山 へ → おれ||きょうし|||きけんな|うらやま|

お前 を 行か せる わけに は いか ない んだ 。 おまえ||いか||||||

やっぱり 　 俺 の 気持 なんて …。 |おれ||きもち|

必殺 　 お 色気 の 術 ！ ひっさつ||いろけ||じゅつ

う っふ ～ ん 。

ぶ ～ っ 。

フン ！ 待て 。 ふん|まて

まったく 大人 なんて 　 単純 だって ば よ 。 |おとな||たんじゅん|||

これ って 　 戦闘 の 跡 だ 。 ||せんとう||あと|

なら 　 この 近く に 。 ||ちかく|

あ ～ っ 。

は ぁ 　 ない って ば よ 。

（ お腹 の 鳴る 音 ） おなか||なる|おと

そう いや 今日 は 何も 食って なかった っけ 。 ||きょう||なにも|くって||

何 か 食う もの 　 食う もの …　 あっ 。 なん||くう||くう||

昼 飯 見つけた って ば よ 。 ひる|めし|みつけた|||

なんだ ？

お ？　 これ って ば 見た こと ない 形 だ ぞ 。 ||||みた|||かた||

ヘヘッ 。

きっと 　 昨日 の 戦い で 敵 の 忍者 が 使って た クナイ だ 。 |きのう||たたかい||てき||にんじゃ||つかって|||

これ で 戦 利 品 は 見つかった って ば よ 。 ||いくさ|り|しな||みつかった|||

あの クナイ 　 探して いた 密 書 か 。 ||さがして||みつ|しょ|

そう か 　 倒さ れる 直前 あの 巣 の 中 に 。 ||たおさ||ちょくぜん||す||なか|

よっ しゃ ！　 ハハッ 。

逃がす な 。 にがす|

いったい 　 どこ に 行った んだ ！？ |||おこなった|

面倒な 小僧 です から ね 。 めんどうな|こぞう|||

ナルト は 　 まあ 適当に 扱えば いい んです よ 適当に 。 |||てきとうに|あつかえば||ん です||てきとうに

この 子 は 　 いい んだ |こ|||

《 ナルト の 言う とおり だ 。 ||いう||

俺 は 　 何も わかろう と して い なかった 。 おれ||なにも|||||

両親 が 死んで 誰 も 俺 を 褒めて は くれ ず → りょうしん||しんで|だれ||おれ||ほめて|||

認めて も くれ なかった 》 みとめて|||

～ 《 クラス で 　 よく バカ やった 。 くらす|||ばか| 人 の 気 を 惹 きつけ たかった から 。 じん||き||じゃく|||

あいつ は …　 あの 頃 の 俺 と 同じだ 》 |||ころ||おれ||おなじだ

（ チョウジ ） う ～ ん ねぇ シカマル 　 カネ 貸して くれ ない ？ |||||かね|かして||

（ シカマル ） また か よ 。

お前 　 小遣い 全部 お 菓子 に 使って んじゃ ねえ か ？ おまえ|こづかい|ぜんぶ||かし||つかって|||

えっ ？　 お 菓子 以外 に 使い道 なんて 考えた こと も ない よ 。 ||かし|いがい||つかいみち||かんがえた||||

まったく …　 しかた ねえ な 。 ひと つ 貸し だ ぞ 。 ||||||かし||

（ カカシ ） あれ ？　 君 たち まだ 　 授業 中 じゃ ない の ？ ||きみ|||じゅぎょう|なか|||

誰 ？ 知ら ない 人 と は 話 は でき ない よ 。 だれ|しら||じん|||はなし||||

父ちゃん に 怒ら れる 。 そう か 。 とうちゃん||いから|||

奈良 シカマル 君 に 秋 道 チョウジ 君 。 なら||きみ||あき|どう||きみ

え ？ なんで 僕たち の 名前 を ？ ||ぼくたち||なまえ|

シカク さん 　 チョウザ さん の 息子 さん でしょ ？ |||||むすこ||

お 二 人 に 　 よく 似て る 。 |ふた|じん|||にて|

授業 を サボった って 言いつけちゃ おうか な 。 じゅぎょう||さぼった||いいつけちゃ||

言いつける って 授業 は 自習 に なった んだ よ 。 いいつける||じゅぎょう||じしゅう||||

なぁ 　 シカマル 。 自習 ？ ||じしゅう

ナルト が 　 裏山 に 死体 見つけ に いっち まって → ||うらやま||したい|みつけ|||

それ を イルカ 先生 が 追っかけて った 。 ||いるか|せんせい||おっかけて|

イルカ 先生 が ナルト を …。 いるか|せんせい|||

その 話 は 本当 かい ？ あぁ 　 間違い ない よ 。 |はなし||ほんとう|||まちがい||

いい かい 　 自習 は 休み と は 違う 。 ||じしゅう||やすみ|||ちがう

早く アカデミー に 戻る んだ よ 。 は ～ い 。 はやく|あかでみー||もどる||||

これ で 仲間 が できる って ば よ 。 ||なかま|||||

えっ ！？

おい 　 小僧 。 何 だ ？　 誰 だ 　 お め えら 。 |こぞう|なん||だれ||||

おとなしく その クナイ を 渡して もらおう か 。 ||||わたして||

ん ？　 だっ 　 駄目 ！ これ は 絶対 　 渡さ ね って ば よ ！ ||だめ|||ぜったい|わたさ||||

そう か なら 力ずく で 奪う しか ない な 。 |||ちからずく||うばう|||

え ！？　 な っ …　 ちょ 　 待て って ば …。 ||||まて||

だ ぁ ～ っ ！

ナルト ！

お 色気 の 術 ！ |いろけ||じゅつ

ウッフ ～ ン ！

えっ ？　 な っ ！？

残念 ながら 　 そんな 術 は 通じ ない 。 ざんねん|||じゅつ||つうじ|

え ？

ウッソ ～！

全員 　 女 ！？　 反則 だって ば よ 。 ぜんいん|おんな|はんそく|||

そん なら 　 分身 の 術 ！ ||ぶんしん||じゅつ

ガキ 相手 と は いえ → がき|あいて|||

こんな 出来 の 悪い 分身 を 見た の は 初めて だ 。 |でき||わるい|ぶんしん||みた|||はじめて|

逃がす な ！　 容赦 はいらん 。 にがす||ようしゃ|

忍術 が 効か ねん なら ！ 逃がす な ！ にんじゅつ||きか|||にがす|

なに ！？

この 森 に ある 猟師 の 罠 なら 知り尽くして る って ば よ ！ |しげる|||りょうし||わな||しりつくして||||

急げ ！ いそげ

来た な ！ きた|

おのれ 　 こんな 初歩 的な 罠 に ！ ||しょほ|てきな|わな|

あの ガキ ！ |がき

えっ と … あと は 　 どこ に あった っけ ？

（ イルカ ） ナルト ！ いるか|

先生 ？　 ここ だって ば よ ぉ ！ せんせい|||||

あぁ っ ！？

あ ～ っ ！！

おい 　 大丈夫 か ？ |だいじょうぶ|

しっかり しろ 　 怪我 は ない か ？ ||けが|||

気 が ついた か 。 き|||

先生 …。 せんせい

さ ぁ 　 一緒に 帰る ぞ 　 アカデミー に 。 ||いっしょに|かえる||あかでみー|

あいつ ら …。

よそ者 が 木 ノ 葉 の 里 で 何 を コソコソ して る ！？ よそもの||き||は||さと||なん||こそこそ||

フッ 　 誰 だ ？　 お前 。 黙って 　 その ガキ を 置いて いけ ！ |だれ||おまえ|だまって||がき||おいて|

俺 は 　 この 子 の 担任 だ ！ そんな こと できる か ！ おれ|||こ||たんにん|||||

先こう か よ 。 せんこう||

フッ … 出来 の 悪い 生徒 を 持つ と 大変だ な 。 |でき||わるい|せいと||もつ||たいへんだ|

その せい で 　 お前 も 命 を 落とす 。 |||おまえ||いのち||おとす

出来 の 悪い 子 ほど かわいい もん さ 。 でき||わるい|こ||||

俺 は 　 そう 簡単に やられ やしない ！ おれ|||かんたんに||

ナルト 　 しっかり しろ ！

～ チッ ！　 急げ 　 回り込む ぞ ！ |いそげ|まわりこむ| 死ね ！ しね

ナルト は 絶対 に 守る ！ ||ぜったい||まもる

う っ ！

逃がす な 　 散 ！ にがす||ち

幻影 多重 手 裏 剣 ！ げんえい|たじゅう|て|うら|けん

かわし きれ ない ！

（３ 人 ） なに ！？ じん|

２ 人 と も 大丈夫 か ？ カカシ さん 　 どうして ここ に ！？ じん|||だいじょうぶ||||||

お前 の 教え子 たち に 聞いて ちょっと 気 に なって ね 。 おまえ||おしえご|||きいて||き|||

クソッ 　 増 援 か ！ |ぞう|えん|

かまわ ん 。 まとめて 始末 する だけ だ 。 |||しまつ|||

火 連携 術 …。 ひ|れんけい|じゅつ

行け 　 イルカ ！ （３ 人 ） カルラ ！ いけ|いるか|じん|

カカシ さん ！

まず 一 人 。 |ひと|じん

なに ！？

雷 切 ！ （３ 人 ） ぐ あ ～ っ ！ かみなり|せつ|じん|||

ありがとう ございます 。 カカシ さん が 来て くれ なかったら → |||||きて||

どう なって いた か 。 俺 が 来 なく たって → ||||おれ||らい||

お前 なら 絶対 に ナルト を 守って いた よ 。 おまえ||ぜったい||||まもって||

カカシ さん が 言った こと わかった ような 気 が し ます 。 |||いった||||き|||

俺 は 　 ナルト と 正面 から 向き合おう と して い なかった 。 おれ||||しょうめん||むきあおう||||

きっと 　 こいつ から →

目 を 背けよう と して いた の かも しれ ませ ん 。 め||そむけよう||||||||

でも 　 これ から は 向き 合える 気 が し ます 。 ||||むき|あえる|き|||

そう か …　 そりゃ あ 　 よかった 。

はい ！

（ ヒルゼン ） これ は 木 ノ 葉 の 里 の 警備 網 。 |||き||は||さと||けいび|あみ

これ を 　 やつ ら は 調べて いた の か 。 はい ！ |||||しらべて||||

（ ヒルゼン ） で か した 。 至急 　 里 の 警備 を 見直す よう → ||||しきゅう|さと||けいび||みなおす|

わし から 伝えて おく 。 お 願い し ます 。 ||つたえて|||ねがい||

偶然 と は いえ 今回 は 　 ナルト の やんちゃ に → ぐうぜん||||こんかい|||||

里 が 助け られた な 。 下がって いい ぞ 。 さと||たすけ|||さがって||

はっ ！

どうした ？ 三 代 目 …　 あの …。 |みっ|だい|め|

私 を 　 ナルト の 担任 に して くださった こと → わたくし||||たんにん||||

感謝 し ます 。 かんしゃ||

その おかげ で 　 私 は 教師 を 目指そう と して いた 頃 を → |||わたくし||きょうし||めざそう||||ころ|

思い出す こと が でき ました 。 おもいだす||||

昔 　 三 代 目 に かけて いただいた 言葉 が → むかし|みっ|だい|め||||ことば|

その きっかけ な んです 。 |||ん です

もう １ 年 に なる か 。 |とし|||

悲し み を 隠して 笑う の は 簡単な こと で は ない な 。 かなし|||かくして|わらう|||かんたんな|||||

アカデミー で は 　 お前 は 　 いつも → あかでみー|||おまえ||

笑い の 中心 に なって いる と 担任 から 聞いた が 。 わらい||ちゅうしん|||||たんにん||きいた|

僕 は 　 悲しく なんか ない んだ ！ ぼく||かなしく|||

忍 が 任務 で 死ぬ の は 名誉な こと だ ！ おし||にんむ||しぬ|||めいよな||

父ちゃん も 母ちゃん も → とうちゃん||かあちゃん|

化け ギツネ から 　 この 里 を 命懸け で 守った 英雄 だ ぞ ！ ばけ||||さと||いのちがけ||まもった|えいゆう||

僕 は 　 その 英雄 の 子供 だ ！ ぼく|||えいゆう||こども|

ひとり に なった って 悲しく なんか ない んだ ！ ||||かなしく|||

これ だって 　 嬉し涙 …。 もう いい 。 ||うれしなみだ||

お前 が 　 いつも 　 ひと り 膝 を 抱えて た こと は 知 っと る 。 おまえ|||||ひざ||かかえて||||ち||

しかし 　 お前 は ひと り で は ない 。 |おまえ||||||

木 ノ 葉 隠れ の 忍 たち は 　 皆 → き||は|かくれ||おし|||みな

火 の 意志 を 持って おる 。 ひ||いし||もって|

火 の 意志 ？ ひ||いし

この 里 を 守ろう と する 強い 思い の こと じゃ 。 |さと||まもろう|||つよい|おもい|||

火 の 意志 を 持って おる かぎり → ひ||いし||もって||

この 里 に いる 者 は すべて 　 家族 そのもの じゃ 。 |さと|||もの|||かぞく|その もの|

イルカ よ 　 お前 は 　 持って おる かのう ？ いるか||おまえ||もって||

うん …

三 代 目 の 火 の 意志 を 未来 の 子供 たち に → みっ|だい|め||ひ||いし||みらい||こども||

ナルト に も 伝えて いき たい と 思い ます 。 |||つたえて||||おもい|

先生 ！　 なんで 　 せっかく 俺 が 見つけた 戦 利 品 を → せんせい|||おれ||みつけた|いくさ|り|しな|

なく しち まう んだ よ ！ バッカモ ～ ン ！

うわ ～！　 え ？

そんな もの より 　 お前 は 命 を なくす ところ だった んだ ぞ ！ |||おまえ||いのち||||||

そりゃ 　 そう だ けど …。

ん ？　 やけに 今日 は 素直だ な 。 ||きょう||すなおだ|

だって 　 イルカ 先生 が 怒鳴った の 初めて だった し → |いるか|せんせい||どなった||はじめて||

びっくり した って ば よ 。 あぁ 　 そう か 　 そう だった な 。

先生 は な 　 これ から お前 と 　 じっくり と → せんせい|||||おまえ|||

向き合って いこう って 決めた んだ 。 むきあって|||きめた|

だから 　 明日 から ビシビシ しごいて やる から な 。 |あした||びしびし||||

え ～！　 余計 　 アカデミー に 行き たく なく なる って ば よ 。 |よけい|あかでみー||いき||||||

ナルト 　 お前 に は 　 火 の 意志 が ある か ？ |おまえ|||ひ||いし|||

火 の 意志 ？　 何 だ ？　 それ 。 ひ||いし|なん||

火 の 意志 と は 　 この 里 を 守ろう と する 強い 思い の こと だ 。 ひ||いし||||さと||まもろう|||つよい|おもい|||

それ が あれば 火影 様 の ように 強く なれる 。 |||ほかげ|さま||よう に|つよく|

火影 ？　 火影 って ば そんなに 強 え の か ？ ほかげ|ほかげ||||つよ|||

あぁ 　 強い だけ じゃ ない 。 |つよい|||

火影 様 は 　 里 の みんな に 尊敬 さ れ 我々 を 導く リーダー だ 。 ほかげ|さま||さと||||そんけい|||われわれ||みちびく|りーだー|

特に 　 四 代 目 は → とくに|よっ|だい|め|

里 を 化け ギツネ から 守った 英雄 な んだ ぞ 。 さと||ばけ|||まもった|えいゆう|||

英雄 …　 よし 　 決めた ！ えいゆう||きめた

俺 は 　 その 四 代 目 より 強い 火影 に なる ！ おれ|||よっ|だい|め||つよい|ほかげ||

そんで 　 俺 の 力 を 　 みんな に 認め させて やる んだ って ば よ ！ |おれ||ちから||||みとめ|さ せて|||||

お前 の 身長 が この くらい に なる 頃 に は → おまえ||しんちょう||||||ころ||

火影 に なれる かも しれ ない な 。 ほかげ||||||

おう ！　 す っげ え 　 努力 して ぜ って え なって みせる って ば よ 。 ||||どりょく|||||||||

《 ナルト …》

《 お前 なら 　 本当に なれる かも しれ ない な …》 おまえ||ほんとうに|||||

イルカ 先生 　 こっち も 手伝って ください 。 いるか|せんせい|||てつだって|

わかり ました ！　 すぐ 行き ます ！ |||いき|

（ サスケ ） 水 月 は どうした ？ さすけ|すい|つき||

（ 香 燐 ） 水 月 ？　 さ ぁ 　 二 ～ 三 日 前 に ぶら っと 出て いった っきり だ けど 。 かおり|りん|すい|つき|||ふた|みっ|ひ|ぜん||||でて||||

二度と 戻って こ なくて も いい けど ね 。 にどと|もどって||||||

（ 水 月 ） 聞こえて る んだ よ ！ すい|つき|きこえて|||

首切り 包丁 …。 くびきり|ほうちょう

まだ 　 そんな の 持って る の か ！？ |||もって|||

香 燐 が 置いて くる から 取って くる の 苦労 した よ 。 かおり|りん||おいて|||とって|||くろう||

あの 八尾 と 戦った 状態 で → |やお||たたかった|じょうたい|

そんな お 荷物 まで 持ってこ られる か 。 ||にもつ||もってこ||

（ 重 吾 ） 瀕死 の お前たち を 運んで 来た の は 　 これ 俺 だ 。 おも|われ|ひんし||おまえたち||はこんで|きた||||おれ|

いがみ合う な 。 いがみあう|

恩 着せ が まし いって の 。 おん|ちゃくせ||||

フンッ 　 ま ぁ いい 。　 なん に しろ この 手 に 戻った んだ 。 ||||||||て||もどった|

やっぱり 　 こいつ じゃ ない と しっくり こない し ね 。

これ で 揃った な 。 全員 　 出発 の 準備 を しろ 。 ||そろった||ぜんいん|しゅっぱつ||じゅんび||

あれ ？　 もう 傷 は いい の ？ ||きず|||

あぁ 。　 これ から 　 木 ノ 葉 へ 向かう 。 |||き||は||むかう

～ （ ゼツ ） と いう わけだ 。 （ マダラ ） まさか 　 ペイン が やられる と は な …。 まだら|||||||

（ 鬼 鮫 ） 予想外です ね 。 おに|さめ|よそうがい です|

小南 は もう 　 ここ へ は 戻ら ん ぞ 。 こみなみ||||||もどら||

どう す ん の ？ こん だけ 欠員 が 出る と …。 ||||||けついん||でる|

また 　 外 道 魔 像 と シンクロ さ せる コマ が 必要だ な 。 |がい|どう|ま|ぞう|||||こま||ひつようだ|

鬼 鮫 　 お前 は 　 八尾 を 探せ 。 おに|さめ|おまえ||やお||さがせ

（ 鬼 鮫 ） あなた は ？ おに|さめ||

俺 は 少し 　 別の 用 が ある 。 おれ||すこし|べつの|よう||

～ （ ヤマト ） これ は …！？ こんな こと に なって いる と は …。 やまと||||||||| 遅かった じゃ ねえ か 。 おそかった|||

まさか 　 ナルト が ！？

いや 　 ペイン の 仕業 だ 。 ペイン の ！？ |||しわざ|||

だが 　 ナルト が 解決 した よ 。 やつ が 　 ペイン を 倒した 。 |||かいけつ|||||||たおした

ナルト が ！？　 それ で 　 九 尾 は ？ ||||ここの|お|

やつ が 　 自分 の 力 で 抑え 込んだ 。 ||じぶん||ちから||おさえ|こんだ

ハァ ～…　 そう です か 。

えっ ！？　 ナルト が 自分 で 九 尾 を ！？ |||じぶん||ここの|お|

あんまり 　 驚いて る 暇 は ない ぞ 。 |おどろいて||いとま|||

これ から は 　 里 の 復興 が 大変だ 。 |||さと||ふっこう||たいへんだ

ヤマト 　 お前 の 力 が 必要に なる 。 やまと|おまえ||ちから||ひつよう に|

はい ！

どうした ？ 急 を 要する 会議 に なり ました 。 |きゅう||ようする|かいぎ|||

上 忍 班長 と して 　 シカク 様 も ただちに 大名 殿 へ 。 うえ|おし|はんちょう||||さま|||だいみょう|しんがり|

もう か …　 わかった 。

～ （ くも じい ） もしもし そこ の あなた → わし ら と 一緒に 　 空 から 日本 を 眺めて みる と いう の は → |||いっしょに|から||にっぽん||ながめて|||||

どう じゃ ろう ？ 今回 は 宮城 県 じゃ 。 |||こんかい||みやぎ|けん|

（ くも み ） 宮城 県 ？ ||みやぎ|けん

杜 の 都 　 仙台 日本 三 景 　 松島 → もり||と|せんだい|にっぽん|みっ|けい|まつしま

鳴子 の 温泉 まで 見どころ が いっぱいじゃ ！ なるこ||おんせん||みどころ||