×

我们使用 cookie 帮助改善 LingQ。通过浏览本网站，表示你同意我们的 cookie 政策.

现在开始学习这个课程
image

Asahi TV news/NHK news, コロナウイルス 新規

コロナウイルス 新規

東京 の 新型 コロナウイルス 新規 陽性 者 は 364 人 で 、11 日 連続 で 前 の 週 の 同じ 曜日 を 上回って います 。 各地 で 感染 再 拡大 の 傾向 が 強まって います 。 政府 は 蔓延 （ まんえん ） 防止 措置 の 適用 に 動く のでしょう か 。

大阪 は “ まん 防 ” に 向けて 動き出して います 。 29 日 、「 まん延 防止 等 重点 措置 」 適用 を 国 に 要請 する 考え を 明らかに した 大阪 府 。

発令 さ れれば 、 知事 の 判断 で 繁華街 だけ に 限定 して “ 時短 営業 ” の 命令 など が 出せる ように なります 。 ただ 、「 緊急 事態 宣言 」 と 違って “ 休業 要請 ” は ありません 。 政府 は 適用 に ついて は 慎重です 。

政府 高官 ：「 解除 の 時 は 早々 に 『 やって 下さい 』 と お 願い して きて 、 今度 は すぐに 『 まん 防 』 を 要請 する の も おかしな 話 だ 」「 宣言 解除 した ばかりだ し 、 経済 へ の ダメージ が 大きい 」

「 第 4 波 」 へ 、 各地 が 動き出して います 。 人口 10万 人 あたり の 陽性 者 数 が 東京 より 多く 、 全国 4 位 の 山形 県 。 30 日 から 寒河江 市 でも 午後 9 時 まで の 時短 要請 が 始まりました 。 道 の 駅 に ある カフェ は 20 日 に オープン し 、 観光 案内 所 は 28 日 に リニューアル した ばかりでした 。

名古屋 でも 警戒 が 強まって います 。 夜 桜 が 見頃 を 迎えた 公園 で は パトロール が 行われて いました 。 今年 は ライト アップ は 中止 さ れ 、 飲酒 や 食べ歩き も 禁止 さ れました 。 ただ 、 暖かく も なり 、 なかなか そう は いきま せ ん 。

気温 20 度 を 超え 、 暖かい 一 日 と なった 東京 。 30 日 に 確認 さ れた 感染 者 は 364 人 です 。 11 日 連続 で 前週 の 同じ 曜日 を 上回って います 。 第 4 波 と の 発言 が 相次ぐ こと に ついて 、 知事 は …。

東京 都 ・ 小池 百合子 知事 ：「（ 東京 の ） 現状 に ついて は 毎日 、 分析 して います 。 拡大 傾向 に ある こと は 明らかであります ので 」

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

コロナウイルス 新規 |しんき Coronavirus New Coronavirus Nouveau 코로나 바이러스 신규 Coronavirus Nieuw Koronavirüs Yeni 新型冠状病毒

東京 の 新型 コロナウイルス 新規 陽性 者 は 364 人 で 、11 日 連続 で 前 の 週 の 同じ 曜日 を 上回って います 。 とうきょう||しんがた||しんき|ようせい|もの||じん||ひ|れんぞく||ぜん||しゅう||おなじ|ようび||うわまわって|い ます There were 364 new positives for the new coronavirus in Tokyo, surpassing the same day of the previous week for the 11th consecutive day. 各地 で 感染 再 拡大 の 傾向 が 強まって います 。 かくち||かんせん|さい|かくだい||けいこう||つよまって|い ます There is an increasing tendency for infection to spread again in various regions. 政府 は 蔓延 （ まんえん ） 防止 措置 の 適用 に 動く のでしょう か 。 せいふ||まんえん||ぼうし|そち||てきよう||うごく|| |||spreading|||||||| Will the government move to apply preventive measures?

大阪 は “ まん 防 ” に 向けて 動き出して います 。 おおさか|||ふせ||むけて|うごきだして|い ます |||prevention|||starting to move| Osaka is moving toward “man defense”. 29 日 、「 まん延 防止 等 重点 措置 」 適用 を 国 に 要請 する 考え を 明らかに した 大阪 府 。 ひ|まんえん|ぼうし|とう|じゅうてん|そち|てきよう||くに||ようせい||かんがえ||あきらかに||おおさか|ふ On the 29th, Osaka Prefecture announced its intention to request the national government to apply "priority measures such as prevention of spread".

発令 さ れれば 、 知事 の 判断 で 繁華街 だけ に 限定 して “ 時短 営業 ” の 命令 など が 出せる ように なります 。 はつれい|||ちじ||はんだん||はんかがい|||げんてい||じたん|えいぎょう||めいれい|||だせる||なり ます If it is announced, the governor will be able to issue orders such as “short-time business” only in the downtown area at the discretion of the governor. ただ 、「 緊急 事態 宣言 」 と 違って “ 休業 要請 ” は ありません 。 |きんきゅう|じたい|せんげん||ちがって|きゅうぎょう|ようせい||あり ませ ん However, unlike the "state of emergency", there is no "request for leave". 政府 は 適用 に ついて は 慎重です 。 せいふ||てきよう||||しんちょうです The government is cautious about its application.

政府 高官 ：「 解除 の 時 は 早々 に 『 やって 下さい 』 と お 願い して きて 、 今度 は すぐに 『 まん 防 』 を 要請 する の も おかしな 話 だ 」「 宣言 解除 した ばかりだ し 、 経済 へ の ダメージ が 大きい 」 せいふ|こうかん|かいじょ||じ||はやばや|||ください|||ねがい|||こんど||||ふせ||ようせい|||||はなし||せんげん|かいじょ||||けいざい|||だめーじ||おおきい High-ranking government official: "It's strange to ask for" do it "as soon as possible, and then immediately request" prevention "." "I just canceled the declaration, and to the economy. The damage is great. "

「 第 4 波 」 へ 、 各地 が 動き出して います 。 だい|なみ||かくち||うごきだして|い ます Everywhere is moving toward the "4th wave". 人口 10万 人 あたり の 陽性 者 数 が 東京 より 多く 、 全国 4 位 の 山形 県 。 じんこう|よろず|じん|||ようせい|もの|すう||とうきょう||おおく|ぜんこく|くらい||やまがた|けん Yamagata Prefecture has more positives per 100,000 population than Tokyo, and is the fourth largest prefecture in Japan. 30 日 から 寒河江 市 でも 午後 9 時 まで の 時短 要請 が 始まりました 。 ひ||さがえ|し||ごご|じ|||じたん|ようせい||はじまり ました From the 30th to 9 pm in Sagae City, a request for a shorter time has begun. 道 の 駅 に ある カフェ は 20 日 に オープン し 、 観光 案内 所 は 28 日 に リニューアル した ばかりでした 。 どう||えき|||かふぇ||ひ||おーぷん||かんこう|あんない|しょ||ひ|||| The cafe at the roadside station opened on the 20th, and the tourist information center was just renewed on the 28th.

名古屋 でも 警戒 が 強まって います 。 なごや||けいかい||つよまって|い ます Even in Nagoya, vigilance is increasing. 夜 桜 が 見頃 を 迎えた 公園 で は パトロール が 行われて いました 。 よ|さくら||みごろ||むかえた|こうえん|||ぱとろーる||おこなわ れて|い ました Patrols were taking place in the park where the cherry blossoms were in full bloom at night. 今年 は ライト アップ は 中止 さ れ 、 飲酒 や 食べ歩き も 禁止 さ れました 。 ことし||らいと|あっぷ||ちゅうし|||いんしゅ||たべあるき||きんし||れ ました This year, the light-up was canceled, and drinking and eating while walking was also prohibited. ただ 、 暖かく も なり 、 なかなか そう は いきま せ ん 。 |あたたかく|||||||| However, it's getting warmer, and it's not quite so.

気温 20 度 を 超え 、 暖かい 一 日 と なった 東京 。 きおん|たび||こえ|あたたかい|ひと|ひ|||とうきょう It was a warm day in Tokyo, with temperatures reaching over 20 degrees Celsius. 30 日 に 確認 さ れた 感染 者 は 364 人 です 。 ひ||かくにん|||かんせん|もの||じん| The number of infected people confirmed on the 30th was 364. 11 日 連続 で 前週 の 同じ 曜日 を 上回って います 。 ひ|れんぞく||ぜんしゅう||おなじ|ようび||うわまわって|い ます It has exceeded the same day of the previous week for 11 consecutive days. 第 4 波 と の 発言 が 相次ぐ こと に ついて 、 知事 は …。 だい|なみ|||はつげん||あいつぐ||||ちじ| Regarding the succession of remarks with the 4th wave, the governor ...

東京 都 ・ 小池 百合子 知事 ：「（ 東京 の ） 現状 に ついて は 毎日 、 分析 して います 。 とうきょう|と|こいけ|ゆりこ|ちじ|とうきょう||げんじょう||||まいにち|ぶんせき||い ます Governor of Tokyo, Yuriko Koike: "(Tokyo) We analyze the current situation every day. 拡大 傾向 に ある こと は 明らかであります ので 」 かくだい|けいこう|||||あきらかであり ます| It is clear that there is an expansion trend. "