かわいい お 地蔵 さん!
||じぞう|
cute||Jizo|
Che carino!||Caro Jizo!|
Süßer Jizo-san!
Cute Jizo-san!
Mignon Jizo-san !
Carino Jizo-san!
Schattige Jizo-san!
Милый Дзидзо-сан!
可爱的地藏桑!
可爱的地藏先生
おはよう ございます!
Good morning!
今日 は 曇り です。
きょう||くもり|
||阴天|
||cloudy|
Heute ist es bewölkt.
It's cloudy today☁️
来週 から 寒く なる と 聞きました。
らいしゅう||さむく|||ききました
||冷|||
next week|from|cold|will become||heard
La prossima settimana|||||Ho sentito
Ich habe gehört, dass es nächste Woche noch kälter werden soll.
I heard it is going to be cold from next week.
Я слышал, что на следующей неделе похолодает.
我听说下周会更冷。
寒い の が 嫌い なので 、そんなに 寒く ならない こと を 願ってます。
さむい|||きらい|な ので||さむく|なら ない|||ねがってます
||||||||||我希望
cold||(subject marker)|dislike|so|so|cold|will not become|fact||hoping
|||Non mi piace||||diventi|||Spero che non
Ich hoffe, es wird nicht zu kalt, denn ich hasse die Kälte.
I don't like the cold, so I hope it won't be that cold.
Spero che non faccia troppo freddo, perché odio il freddo.
Надеюсь, не будет слишком холодно, потому что я ненавижу холод.
我讨厌寒冷的天气,所以我希望天气不要那么冷。
我讨厌寒冷,希望天气不要太冷。
神社 に 紅葉 を 見 に 行った とき に 、かわいい お 地蔵 さん を 見つけました!
じんじゃ||こうよう||み||おこなった|||||じぞう|||みつけました
shrine|locative particle|autumn leaves||saw||went|when|locative particle|cute||Jizo|||found
Santuario Shintoista||foglie autunnali||vedere||||||||||
Als ich mir die Herbstblätter am Schrein ansah, fand ich einen süßen Jizo-san!
When I went to see the autumn leaves at a shrine, I found a cute Jizo statue!
Когда я ходила смотреть на осенние листья в святилище, я нашла милого Дзидзо-сана!
我去神社看红叶时,发现了可爱的地藏菩萨!
彼 は 小さくて 赤い 毛糸 の 帽子 を かぶって いました。
かれ||ちいさくて|あかい|けいと||ぼうし|||
||||毛线||帽子||戴着|
he||small and|red|yarn||hat||wearing|
Lui||piccolo e||filato di lana||||indossava|
Er war klein und trug eine rote Wollmütze.
He was wearing a small red woolen hat😊
他戴着一顶红色小羊毛帽。
なぜか 市内 に このような お 地蔵 さん が たくさん あります。
なぜ か|し ない||||じぞう||||
somehow|within the city||such||Buddhist statue|||a lot|exists
Per qualche motivo|In città||||||||
Aus irgendeinem Grund gibt es in der Stadt viele Jizo wie dieses.
For some reason, there are many Jizo like this in the city.
不知道为什么,城里有很多这样的地藏菩萨像。