安倍 元 総理 大臣 を 撃った 山上 容疑者 「自分 で 銃 を 作った」 あべ|もと|そうり|だいじん||うった|やまかみ|ようぎ しゃ|じぶん||じゅう||つくった Yamagami, who shot former Prime Minister Abe, "made his own gun." 枪杀前首相安倍的山神疑犯："枪是我自己制造的

奈良 市 で 8日 、安倍 元 総理 大臣 が 銃 で 撃たれて 亡くなりました。 なら|し||ひ|あべ|もと|そうり|だいじん||じゅう||うた れて|なくなり ました Former Prime Minister Abe died in Nara City on the 8th after being shot by a gun. 警察 は 奈良 市 に 住む 41歳 の 山上 徹也 容疑者 を 逮捕 しました。 けいさつ||なら|し||すむ|さい||やまかみ|てつや|ようぎ しゃ||たいほ|し ました Police arrested 41-year-old Tetsuya Yamagami, who lives in Nara City. 山上 容疑者 は 2002年 から 2005年 まで 自衛 隊 に いた こと が ありました。 やまかみ|ようぎ しゃ||とし||とし||じえい|たい|||||あり ました Yamagami had been in the Self-Defense Forces from 2002 to 2005. 今年 5月 に は 、仕事 を やめて いました。 ことし|つき|||しごと|||い ました In May of this year, I quit my job.

警察 に よる と 、山上 容疑者 は 「母親 が 宗教 の 団体 に たくさん お 金 を 寄付 して 、家族 の 生活 が 壊れた。 けいさつ||||やまかみ|ようぎ しゃ||ははおや||しゅうきょう||だんたい||||きむ||きふ||かぞく||せいかつ||こぼれた According to police, Yamagami said, "My mother donated a lot of money to a religious group, and my family's life was destroyed. この 団体 を 恨んで いた。 |だんたい||うらんで| I had a grudge against this group. 安倍 元 総理 大臣 は この 団体 と 関係 が 近い と 思って 撃った 」と 話して います。 あべ|もと|そうり|だいじん|||だんたい||かんけい||ちかい||おもって|うった||はなして|い ます Former Prime Minister Abe thought he had a close relationship with this organization and shot it. "

銃 に ついて は 、「鉄 の パイプ を 2本 テープ で つなげて 銃 を 作った。 じゅう||||くろがね||ぱいぷ||ほん|てーぷ|||じゅう||つくった Regarding the gun, "I made a gun by connecting two iron pipes with tape. パイプ を 3本 や 5本 、6本 に した 銃 も 作った。 ぱいぷ||ほん||ほん|ほん|||じゅう||つくった I also made guns with three, five, and six pipes. 団体 の 施設 や 山 の 中 で 銃 の テスト を した 」と 話して います。 だんたい||しせつ||やま||なか||じゅう||てすと||||はなして|い ます We tested guns in group facilities and in the mountains. "

警察 は 前 から 準備 を して いた と 考えて 調べて います。 けいさつ||ぜん||じゅんび|||||かんがえて|しらべて|い ます The police are investigating, thinking that they had been preparing for a long time.