東京 の 港 区 の ウェブサイト 108の ことば で 見る こと が できる
とうきょう||こう|く||||||みる|||
Minato Ward, Tokyo website Verfügbar in 108 Sprachen.
You can see it on the website 108 words in Minato Ward , Tokyo .
東京都港區網站 108字就能看懂
東京 の 港 区 に は 、約 130の 国 の 1万7000人 ぐらい の 外国人 が 住んで います。
とうきょう||こう|く|||やく||くに||よろず|じん|||がいこく じん||すんで|い ます
About 17,000 foreigners from about 130 countries live in Minato Ward, Tokyo.
港 区 が 調べる と 、ワクチン の 注射 や 子ども の 教育 、ごみ の 出し 方 など に ついて 、港 区 の ウェブサイト など を 調べる 人 が たくさん いました。
こう|く||しらべる||わくちん||ちゅうしゃ||こども||きょういく|||だし|かた||||こう|く|||||しらべる|じん|||い ました
When Minato Ward conducted a survey, there were many people who looked up information such as vaccinations, child education, and how to dispose of garbage on the Minato City website.
この ため 、港 区 は ウェブサイト の 情報 を AI で 翻訳 して 、たくさんの 外国 語 で 見る こと が できる ように しました。
||こう|く||||じょうほう||ai||ほんやく|||がいこく|ご||みる|||||し ました
To this end, Minato-Ku has made information on its website available in many foreign languages by using AI to translate it.
今 まで の 日本 語 、英語 、中国 語 、韓国 語 の 4つ から 、ウクライナ 語 や アラビア 語 など 108の ことば に 増えました。
いま|||にっぽん|ご|えいご|ちゅうごく|ご|かんこく|ご||||うくらいな|ご||あらびあ|ご|||||ふえ ました
The number of languages has been increased from Japanese, English, Chinese and Korean to 108, including Ukrainian and Arabic.
ウェブサイト を 開く と 、スマートフォン や パソコン で 使って いる の と 同じ ことば に 自動 で 翻訳 します。
||あく||||ぱそこん||つかって||||おなじ|||じどう||ほんやく|し ます
When you open the website, it will automatically translate into the same language you use on your smartphone or computer.
港 区 は 「区 に 住む 外国人 の ほとんど の 国 の ことば に 翻訳 できる ように なりました。
こう|く||く||すむ|がいこく じん||||くに||||ほんやく|||なり ました
Minato Ward said, "It is now possible to translate into the languages of most of the foreigners living in the ward.
たくさんの 人 に ウェブサイト を 見て ほしい と 思います 」と 話して います。
|じん||||みて|||おもい ます||はなして|い ます
I hope many people will visit the website.
