フィギュア スケート の 羽生 選手 「プロ に なって 挑戦 を 続ける」
ふぃぎゅあ|すけーと||はにう|せんしゅ|ぷろ|||ちょうせん||つづける
Figure skating player Hanyu "Become a professional and continue to challenge"
花样滑冰运动员羽生结弦:“作为职业选手,我将继续挑战自己”
19日 、フィギュア スケート の 羽生 結 弦 選手 が 記者 たち の 前 で 話しました。
ひ|ふぃぎゅあ|すけーと||はにう|けつ|げん|せんしゅ||きしゃ|||ぜん||はなしました
On the 19th, figure skating Yuzuru Hanyu spoke in front of reporters.
羽生 選手 は 「これ から ショー など に 出る プロ に なって 、フィギュア スケート を 続けます。
はにう|せんしゅ||||しょー|||でる|ぷろ|||ふぃぎゅあ|すけーと||つづけます
Hanyu said, "I will continue to skate figure skating as a professional in shows.
試合 に は 出ません。
しあい|||でません
I won't play in the match.
私 が 試合 で 出したい 結果 は 、今 まで に 出す こと が できた と 思います 」と 言いました。
わたくし||しあい||だしたい|けっか||いま|||だす|||||おもいます||いいました
I think I've been able to get the results I want to get in the match so far. "
羽生 選手 は 27歳 で 、2014年 と 2018年 の オリンピック で 2回 続けて 金 メダル を 取りました。
はにう|せんしゅ||さい||とし||とし||おりんぴっく||かい|つづけて|きむ|めだる||とりました
Hanyu, 27, won two consecutive gold medals at the 2014 and 2018 Olympics.
今年 2月 の 北京 オリンピック で は 、世界 で まだ 誰 も とんで いない 4回転 半 ジャンプ に 挑戦 しました が 、転んで しまって 、4番 に なりました。
ことし|つき||ぺきん|おりんぴっく|||せかい|||だれ||||かいてん|はん|じゃんぷ||ちょうせん|||ころんで||ばん||
At the Beijing Olympics in February of this year, I tried a quadruple and a half jump, which no one in the world has yet done, but I fell and became number four.
羽生 選手 は 「これ から も 挑戦 を 続けます。
はにう|せんしゅ|||||ちょうせん||つづけます
Hanyu said, "We will continue to take on challenges.
皆さん の 前 で 4回転 半 ジャンプ を とびたい と 思って います 」と 話しました。
みなさん||ぜん||かいてん|はん|じゃんぷ||||おもって|||はなしました
I want to jump four and a half turns in front of you. "