静岡 県 の 海岸 で アカ ウミガメ が 産んだ 卵 が 見つかった しずおか|けん||かいがん||あか|うみがめ||うんだ|たまご||みつかった Eggs laid by loggerhead turtles were found on the coast of Shizuoka prefecture

11日 の 朝 、静岡 県 下田 市 の 海岸 に 来て いた 人 が 、亀 が 砂 の 上 を 歩いた 跡 を 見つけました。 ひ||あさ|しずおか|けん|しもだ|し||かいがん||きて||じん||かめ||すな||うえ||あるいた|あと||みつけました On the morning of the 11th, a person who came to the coast of Shimoda City, Shizuoka Prefecture, found a trace of a turtle walking on the sand. 水族 館 が 調べる と 、深 さ 50cm ぐらい の 砂 の 中 から アカ ウミガメ が 産んだ 卵 が 見つかりました。 すいぞく|かん||しらべる||ふか|||||すな||なか||あか|うみがめ||うんだ|たまご||みつかりました When the aquarium investigated, an egg laid by a loggerhead turtle was found in the sand about 50 cm deep. アカ ウミガメ は 数 が 少なくて 、将来 い なく なる 心配 が あります。 あか|うみがめ||すう||すくなくて|しょうらい||||しんぱい|| Loggerhead turtles are few in number, and there is concern that they will disappear in the future.

卵 は 卓球 の ボール ぐらい の 大き さ で 、113個 見つかりました。 たまご||たっきゅう||ぼーる|||おおき|||こ|みつかりました We found 113 eggs, about the size of a table tennis ball. 水族 館 の 人 は 卵 を 丁寧に 砂 の 中 に 戻しました。 すいぞく|かん||じん||たまご||ていねいに|すな||なか||もどしました People in the aquarium politely put the eggs back in the sand.

この 海岸 は 、これ から 大勢 の 人 が 遊び に 来る 季節 に なります。 |かいがん||||おおぜい||じん||あそび||くる|きせつ|| This coast will be the season when many people will come to play. 来た 人 が 卵 を 踏ま ない よう に 、水族 館 は 周り に 柵 を 作って 、卵 が ある こと を 知らせる 紙 を 付けました。 きた|じん||たまご||ふま||||すいぞく|かん||まわり||さく||つくって|たまご|||||しらせる|かみ||つけました To prevent visitors from stepping on the eggs, the aquarium built a fence around it and attached a piece of paper to let them know that there were eggs.

亀 が 歩いた 跡 を 見つけた 人 は 「初めて 亀 の 卵 を 見て 、感動 しました。 かめ||あるいた|あと||みつけた|じん||はじめて|かめ||たまご||みて|かんどう| The person who found the trace of the turtle walking said, "I was impressed when I saw the turtle's egg for the first time. 無事に 赤ちゃん が 生まれて ほしい です 」と 話しました。 ぶじに|あかちゃん||うまれて||||はなしました I want my baby to be born safely. " アカ ウミガメ の 赤ちゃん は 、60日 ぐらい で 卵 から 出て きます。 あか|うみがめ||あかちゃん||ひ|||たまご||でて| A baby loggerhead turtle will come out of its egg in about 60 days.