コロナウイルス の 後遺症 せき や 体 が だるい 人 の 割合 が 増える
||こういしょう|||からだ|||じん||わりあい||ふえる
||||||||||||increases
Coronavirus-Folgeschäden Verstärkter Husten und Müdigkeit
The percentage of people with lingering symptoms such as cough and fatigue after the coronavirus is increasing.
遭受冠状病毒后遗症(例如咳嗽和感到疲倦)的人数增加
東京 都 は 、新型 コロナウイルス が うつった あと の 後遺症 に ついて 調べました。
とうきょう|と||しんがた||||||こういしょう|||しらべました
Tokyo Metropolitan Government has investigated the aftereffects of new coronavirus infections.
オミクロン 株 が 広がった 今年 1月 から 7月 まで に 都立 病院 に 来た 119人 の 症状 を 調べました。
|かぶ||ひろがった|ことし|つき||つき|||とりつ|びょういん||きた|じん||しょうじょう||しらべました
||||||||||Tokyo metropolitan||||||||
They examined the symptoms of 119 people who visited municipal hospitals from January to July this year, when the Omicron variant spread.
デルタ 株 が 広がって いた 時 に 比べて 、体 が だるい 人 が 40%から 46%に 増えました。
でるた|かぶ||ひろがって||じ||くらべて|からだ|||じん||||ふえました
delta|||||||||||||||
The percentage of people feeling sluggish has increased from 40% to 46% compared to when the Delta variant was spreading.
せき が 続く 人 も 14%から 22%に 増えました。
||つづく|じん||||ふえました
||continues|||||
The percentage of people who continue to cough has increased from 14% to 22%.
反対 に 、息 が 苦しい 人 は 19%から 10%に 減りました。
はんたい||いき||くるしい|じん||||へりました
On the contrary, the percentage of people who find it difficult to breathe has decreased from 19% to 10%.
におい が わから ない 人 は 16%から 10%、味 が わから ない 人 は 12%から 8%に 減りました。
||||じん|||あじ||||じん||||へりました
The percentage of people who cannot smell decreased from 16% to 10%, and the percentage of people who cannot taste decreased from 12% to 8%.
後遺症 が 出た 時期 は 、ウイルス が うつって 最初に 具合 が 悪く なって から 1か月 まで が 82%でした。
こういしょう||でた|じき||ういるす|||さいしょに|ぐあい||わるく|||かげつ|||
The time when aftereffects appeared was 82% within one month after the virus was transmitted and the first symptoms appeared.
1か月 以上 過ぎて から 出た 人 は 18%でした。
かげつ|いじょう|すぎて||でた|じん||
The percentage of people who showed symptoms after more than one month was 18%.
東京 都 の 人 は 「後遺症 かも しれ ない と 思ったら 我慢 し ないで 、専門 の 病院 など に 相談 して ください 」と 話して います。
とうきょう|と||じん||こういしょう|||||おもったら|がまん|||せんもん||びょういん|||そうだん||||はなして|
People in Tokyo are saying, "If you think it might be aftereffects, don't just endure it, consult a specialist hospital or similar."