コロナウイルス が うつる 人 は 子ども も 大人 も 増えて いる コロナウイルス|が|うつる|ひと|は|こども|も|おとな|も|ふえて|いる coronavirus|subject marker|to be infected|people|topic marker|children|also|adults|also|increasing|is Die Zahl der mit dem Coronavirus infizierten Menschen nimmt sowohl bei Kindern als auch bei Erwachsenen zu. The number of people with coronavirus is increasing, both children and adults. Le nombre de personnes atteintes par le coronavirus est en augmentation, tant chez les enfants que chez les adultes. O número de pessoas com coronavírus está a aumentar, tanto em crianças como em adultos. Antalet personer med coronavirus ökar både bland barn och vuxna. 感染新冠病毒的人，包括儿童和成年人，都在增加。

厚生 労働 省 の 専門家 の 会議 に よる と 、新型 コロナウイルス が うつる 人 は 最近 、子ども から 大人 まで 全部 の 年代 で 増えて います 。 こうせい|ろうどう|しょう|の|せんもんか|の|かいぎ|に|よる|と|しんがた|コロナウイルス|が|うつる|ひと|は|さいきん|こども|から|おとな|まで|ぜんぶ|の|ねんだい|で|ふえて|います health|labor|ministry|attributive particle|experts|possessive particle|meeting|locative particle|according to|quotation particle|new type|coronavirus|subject marker|infect|people|topic marker|recently|children|from|adults|to|all|attributive particle|age groups|locative particle|increasing|is welfare|||||||||||||||||recently|||||||all ages|| According to a meeting of experts from the Ministry of Health, Labor and Welfare, the number of people infected with the new coronavirus has recently increased in all age groups, from children to adults. 根据厚生劳动省专家会议的说法，最近感染新冠病毒的人在所有年龄段中都在增加，从儿童到成年人。 特に 増えて いる の は 10歳 から 29歳 の 人 です 。 とくに|ふえて|いる|の|は|じゅっさい|から|にじゅうきゅうさい|の|ひと|です especially|increasing|is|attributive particle|topic marker|10 years old|from|29 years old|possessive particle|people|is In particular, the number of people aged 10 to 29 is increasing. 特别增加的是10岁到29岁的人。 専門家 は 、若い 人 から お年寄り に ウイルス が 広がる こと が 今まで 多かった ため 、気 を つけなければならない と 言いました 。 せんもんか|は|わかい|ひと|から|おとしより|に|ウイルス|が|ひろがる|こと|が|いままで|おおかった|ため|き|を|つけなければならない|と|いいました expert|topic marker|young|people|from|elderly|locative particle|virus|subject marker|spread|thing|subject marker|until now|has been many|because|attention|object marker|must be careful|quotation particle|said Experten zufolge ist Vorsicht geboten, da das Virus häufig von jungen Menschen auf ältere Menschen übergeht. Experts have said that the virus has often spread from young people to the elderly and should be taken care of. Эксперты говорят, что вирус часто передается от молодых людей к пожилым, и о нем следует позаботиться. 专家表示，由于病毒从年轻人传播到老年人的情况一直较多，因此必须要小心。

そして 、うつる 人 が 増えている 理由 は 、人 と 会う こと が 増えたり 、オミクロン 株 の 中 で うつりやすい 「 BA.2 」の ウイルス が 増えたり している から だ と 言いました 。 そして|うつる|ひと|が|ふえている|りゆう|は|ひと|と|あう|こと|が|ふえたり|オミクロン|かぶ|の|なか|で|うつりやすい|BA.2|の|ウイルス|が|ふえたり|している|から|だ|と|いいました and|to infect|people|subject marker|is increasing|reason|topic marker|people|and|meet|thing|subject marker|increasing|Omicron|variant|attributive particle|among|in|easy to infect|BA2|attributive particle|virus|subject marker|increasing|is doing|because|is|quotation particle|said |||||||||||||||strain||||||BA2||||||| Der Grund für den Anstieg der Zahl der Erkrankten sei, dass sie mit mehr Menschen zusammentreffen und das BA.2-Virus, das sich im Omicron-Stamm eher ausbreitet, zunimmt. He said that the reason for the increase in the number of people who are sick is that they meet more people and that the number of "BA .2" viruses that are easily transmitted in the Omicron strain is increasing. Он сказал, что причина увеличения числа заболевших заключается в том, что они встречаются с большим количеством людей, и в том, что количество вирусов "BA .2", которые легко передаются в штамме Omicron, увеличивается. 而且，感染的人增加的原因是因为与人见面的机会增多，以及在奥密克戎变种中，容易传播的“BA.2”病毒增多。 春 は 花見 や 新しく 会社 に 入る人 を 迎える パーティー など で 、 人 が 集まる こと が 増えます 。 はる||はなみ||あたらしく|かいしゃ||はいる じん||むかえる|ぱーてぃー|||じん||あつまる|||ふえます In spring, people get together more often at cherry blossom viewing and parties that welcome newcomers to the company. Весной количество людей увеличивается, например, наблюдение за цветением сакуры и вечеринки в честь новых сотрудников. 春天是赏花和迎接新入职员工的聚会等，人们聚集的机会增多。

専門家 は 、3回目 の ワクチン を 受ける こと や 、人 が 多い 所 に 行かない こと 、正しく マスク を する こと など が 大事だ と 言って います 。 せんもんか|は|さんかいめ|の|ワクチン|を|うける|こと|や|ひと|が|おおい|ところ|に|いかない|こと|ただしく|マスク|を|する|こと|など|が|だいじだ|と|いって|います expert|topic marker|third time|attributive particle|vaccine|object marker|receive|thing|and|people|subject marker|many|places|locative particle|not go|thing|correctly|mask|object marker|do|thing|etc|subject marker|is important|quotation particle|saying|is ||||||||||||||||||||||||||important Experts say it's important to get a third vaccine, not to go to places with a lot of people, and to wear a proper mask. Эксперты говорят, что важно сделать третью прививку, не посещать места с большим количеством людей и носить подходящую маску. 专家表示，接种第三剂疫苗、避免去人多的地方、正确佩戴口罩等非常重要。