×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站，表示你同意我们的 cookie 政策.

image

NHK Easy News (2022) + audio COMPLETE, 旅行に来る外国人が増えた　ホテルでは働く人が足りない

旅行 に 来る 外国 人 が 増えた ホテル で は 働く 人 が 足りない

旅行 に 来る 外国 人 が 増えた ホテル で は 働く 人 が 足りない

日本 に 旅行 に 来る 外国 人 が 増えて 、ホテル や 旅館 の 予約 も 増えて います。 調査 会社 に よる と 、働く 人 が 足りない と 答えた ホテル や 旅館 は 9月 に 60％以上 ありました。

千葉 県 浦安 市 に ある ホテル で は 、10月 から 外国 人 の 予約 が とても 増えました。 全部 の 部屋 の 予約 が いっぱいに なり そうな 日 が あります が 、働く 人 が 足りない ため 、予約 は 80％ぐらい に 少なく して います。

ホテル で は 、新型 コロナウイルス が 広がって から 、140人 いた 社員 の 約 50人 が やめました。 今 も 働く 人 が 足りない ため 、11月 から レストラン を 月曜日 から 金曜日 まで の 夜 は 閉めます。 レストラン で 働く 人 は 受付 など の 仕事 を 手伝います。

ホテル の 人 は 「泊まる 人 が 機械 を 使って チェックイン できる よう に したり して 、問題 が ない よう に して いきます 」と 話して いました。


旅行 に 来る 外国 人 が 増えた ホテル で は 働く 人 が 足りない りょこう||くる|がいこく|じん||ふえた|ほてる|||はたらく|じん||たりない Mehr Ausländer als Reisende Zu wenig Beschäftigte in Hotels More foreigners coming to travel. Not enough people working in hotels. Mais estrangeiros a viajar Poucas pessoas a trabalhar nos hotéis

旅行 に 来る 外国 人 が 増えた ホテル で は 働く 人 が 足りない りょこう||くる|がいこく|じん||ふえた|ほてる|||はたらく|じん||たりない More foreigners are coming on vacation There are not enough workers in the hotels

日本 に 旅行 に 来る 外国 人 が 増えて 、ホテル や 旅館 の 予約 も 増えて います。 にっぽん||りょこう||くる|がいこく|じん||ふえて|ほてる||りょかん||よやく||ふえて| As more foreigners travel to Japan, hotel and inn reservations are increasing. 調査 会社 に よる と 、働く 人 が 足りない と 答えた ホテル や 旅館 は 9月 に 60％以上 ありました。 ちょうさ|かいしゃ||||はたらく|じん||たりない||こたえた|ほてる||りょかん||つき||いじょう| According to the survey firm, more than 60% of hotels and inns said they were short of workers in September.

千葉 県 浦安 市 に ある ホテル で は 、10月 から 外国 人 の 予約 が とても 増えました。 ちば|けん|うらやす|し|||ほてる|||つき||がいこく|じん||よやく|||ふえました A hotel in Urayasu City, Chiba Prefecture, has seen a huge increase in foreign bookings since October. 全部 の 部屋 の 予約 が いっぱいに なり そうな 日 が あります が 、働く 人 が 足りない ため 、予約 は 80％ぐらい に 少なく して います。 ぜんぶ||へや||よやく||||そう な|ひ||||はたらく|じん||たりない||よやく||||すくなく|| There are days when all the rooms are almost fully booked, but because we don't have enough workers, we reduce the number of reservations to about 80%.

ホテル で は 、新型 コロナウイルス が 広がって から 、140人 いた 社員 の 約 50人 が やめました。 ほてる|||しんがた|||ひろがって||じん||しゃいん||やく|じん|| About 50 of the 140 employees at the hotel have quit since the spread of the new coronavirus. 今 も 働く 人 が 足りない ため 、11月 から レストラン を 月曜日 から 金曜日 まで の 夜 は 閉めます。 いま||はたらく|じん||たりない||つき||れすとらん||げつようび||きんようび|||よ||しめます Due to the lack of workers, the restaurant will be closed Monday through Friday evenings starting in November. レストラン で 働く 人 は 受付 など の 仕事 を 手伝います。 れすとらん||はたらく|じん||うけつけ|||しごと||てつだいます Restaurant workers help with reception and other tasks.

ホテル の 人 は 「泊まる 人 が 機械 を 使って チェックイン できる よう に したり して 、問題 が ない よう に して いきます 」と 話して いました。 ほてる||じん||とまる|じん||きかい||つかって|||||||もんだい||||||||はなして| The hotel staff said, "We are working on making sure that guests can check in using the machines so that there will not be any problems.