×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站，表示你同意我们的 cookie 政策.

现在开始学习这个课程
image

NHK Easy News (2022) + audio COMPLETE, 尼崎市　46万人の情報が入ったUSBメモリーが見つかった

尼崎 市 46万人 の 情報 が 入った USB メモリー が 見つかった

兵庫 県 尼崎 市 は 23日 、全部 の 市民 約 46万人 の 情報 が 入った USB メモリー が なくなった と 言いました。 そして 24日 、見つかった と 言いました。

尼崎 市 の 仕事 を して いた 会社 の 社員 が USB メモリー を 使って いました。 社員 は 酒 に 酔って 道 で 寝て しまって 、USB メモリー が 入った かばん を なくしました。 24日 、社員 は かばん を なくした かも しれ ない と 思う 場所 を 警官 と 一緒に さがしました。 そして 大阪 府 吹田 市 で 見つけました。

尼崎 市 の 市長 は 「USB メモリー を ほか の 人 が 持って いる かも しれ ない と 心配 して いた ので 、見つかって よかった です。 尼崎 市 の みなさん に 迷惑 を かけて 申し訳 ありません でした 」と 言いました。

尼崎 市 は 、これ から 同じ こと が ない よう に 、情報 の 安全に ついて の 専門 家 や 弁護 士 など の 意見 を 聞いて 考えます。

尼崎 市 46万人 の 情報 が 入った USB メモリー が 見つかった あまがさき|し|まん り||じょうほう||はいった|usb|めもりー||みつかった A USB memory stick containing information on 460,000 people in Amagasaki City was found. 在尼崎市發現了包含 46 萬人信息的 USB 存儲器

兵庫 県 尼崎 市 は 23日 、全部 の 市民 約 46万人 の 情報 が 入った USB メモリー が なくなった と 言いました。 ひょうご|けん|あまがさき|し||ひ|ぜんぶ||しみん|やく|まん り||じょうほう||はいった|usb|めもりー||||いい ました On the 23rd, Amagasaki City in Hyogo Prefecture said that a USB memory containing information of all approximately 460,000 citizens had gone missing. そして 24日 、見つかった と 言いました。 |ひ|みつかった||いい ました Then on the 24th, they said it was found.

尼崎 市 の 仕事 を して いた 会社 の 社員 が USB メモリー を 使って いました。 あまがさき|し||しごと||||かいしゃ||しゃいん||usb|めもりー||つかって|い ました An employee of a company working for Amagasaki City was using the USB memory. 社員 は 酒 に 酔って 道 で 寝て しまって 、USB メモリー が 入った かばん を なくしました。 しゃいん||さけ||よって|どう||ねて||usb|めもりー||はいった|||なくし ました An employee got drunk and fell asleep on the road, and lost the bag containing the USB memory. 24日 、社員 は かばん を なくした かも しれ ない と 思う 場所 を 警官 と 一緒に さがしました。 ひ|しゃいん|||||||||おもう|ばしょ||けいかん||いっしょに|さがし ました On the 24th, an employee searched with an officer for a place where he thought he might have lost his bag. そして 大阪 府 吹田 市 で 見つけました。 |おおさか|ふ|すいた|し||みつけ ました And we found it in Suita, Osaka.

尼崎 市 の 市長 は 「USB メモリー を ほか の 人 が 持って いる かも しれ ない と 心配 して いた ので 、見つかって よかった です。 あまがさき|し||しちょう||usb|めもりー||||じん||もって||||||しんぱい||||みつかって|| The mayor of Amagasaki City said, "I was worried that someone else might have the USB memory stick, so I'm glad we found it. 尼崎 市 の みなさん に 迷惑 を かけて 申し訳 ありません でした 」と 言いました。 あまがさき|し||||めいわく|||もうしわけ|あり ませ ん|||いい ました I apologize for the trouble I have caused to the people of Amagasaki City," he said.

尼崎 市 は 、これ から 同じ こと が ない よう に 、情報 の 安全に ついて の 専門 家 や 弁護 士 など の 意見 を 聞いて 考えます。 あまがさき|し||||おなじ||||||じょうほう||あんぜんに|||せんもん|いえ||べんご|し|||いけん||きいて|かんがえ ます Amagasaki City will consider the opinions of experts and lawyers about the security of information to ensure that this does not happen again.