第 10集 ：广场 舞 Public dancing |episode|Square|dance|Danse publique|Danse publique Episode|10|Platz|Tanz|Öffentlich|Tanzen |episode|square|dance|public dancing|dancing ||||パブリック| Episode 10 : Square Dancing Public dancing Episodio 10 : Baile público Épisode 10 : Danse publique Episodio 10: Ballo in pubblico 第10話：パブリックダンス Odcinek 10: Taniec publiczny Episódio 10: Dança pública Эпизод 10: Публичные танцы Bölüm 10: Halk dansı 第 10集 ：广场 舞 Public dancing Episode 10: Platz Tanz Public Dancing

又 和 大家 见面 了 。 wieder|und|alle|treffen|Vergangenheit Marker again|with||met| I meet everyone again. また会おう。 Ich sehe euch wieder. 我 是 Nathan 。 ich|bin|Nathan I am Nathan. Ich bin Nathan. 今天 ，我 很 开心 ，因为 这是 TeaTime Chinese 播客 的 第 10集 。 |||||||||||épisode heute|ich|sehr|glücklich|weil|das ist|||Podcast|von|die|10 Episode |||happy||this|||podcast|||episode Today, I am very happy because this is the 10th episode of the TeaTime Chinese podcast. 今日はとても嬉しいです。なぜなら、これはTeaTime Chineseポッドキャストの第10回だからです。 Heute bin ich sehr glücklich, denn das ist die 10. Episode des TeaTime Chinese Podcasts. 对 我 来说 ，这是 一个 小小的 成就 。 ||||||thành tựu |moi|à dire|||small|petite réussite für|ich|gesagt|das ist|ein|kleines|Erfolg ||for me|this||tiny|achievement To me, this is a small achievement. 私にとって、これは小さな達成です。 Für mich ist das ein kleiner Erfolg. 而且 ，看见 很多 学习 中文 的 朋友们 听 我 的 节目 ，给 我 留言 ，这 给 我 很大 的 鼓励 。 et||||||||||||||leave a message||||| and||||Chinese|||||||program|||leave comments||||great| außerdem|sehen|viele|lernen|Chinesisch|Partikel|Freunde|hören|ich|Partikel|Programm|geben|mir|Nachricht|dies|gibt|mir|große|Partikel|Ermutigung Also, seeing many friends who are learning Chinese listen to my program and leave me messages gives me a lot of encouragement. Inoltre, ho visto molti studenti cinesi ascoltare i miei programmi e lasciarmi messaggi, il che mi ha incoraggiato molto. それに、中国語を勉強しているたくさんの友達が私の番組を聞いてくれて、コメントを残してくれるのは、私にとって大きな励みです。 Und ich sehe, dass viele Freunde, die Chinesisch lernen, meine Sendung hören und mir Nachrichten hinterlassen, das gibt mir eine große Ermutigung. 如果 这 是 你 第一次 来到 我 的 播客 的话 ，欢迎 ！ wenn|dies|ist|du|erste Mal|ankommen|ich|possessives Partikel|Podcast|wenn|willkommen If||||||||podcast|then|welcome If this is your first time coming to my podcast, welcome! Wenn dies dein erster Besuch in meinem Podcast ist, herzlich willkommen! 希望 我 的 播客 能 帮助 你 学习 中文 。 |||播客||||| |||podcast||||| Hoffnung|ich|possessives Partikel|Podcast|kann|helfen|du|lernen|Chinesisch hope|||podcast|can|help||| I hope my podcast helps you learn Chinese. 私のポッドキャストがあなたに中国語を学ぶ手助けになることを願っています。 Ich hoffe, mein Podcast kann dir beim Chinesisch lernen helfen.

今天 ，我们 会 聊 中国 的 “广场舞” 。 ||will chat|||Place publique|danse heute|wir|werden|sprechen|China|possessives Partikel|Platz Tanz ||will talk|||square|dance |||||広場|ダンス سنتحدث اليوم عن "الرقصة المربعة" في الصين. Today we will talk about "Square Dance" in China. 今日は、中国の「広場舞」について話をします。 Heute werden wir über den "Platz-Tanz" in China sprechen. 如果 你 最近 几年 来过 中国 的话 ，我 相信 你 肯定 看见 过 “广场舞” 。 ||||been to||||believe||sûrement|seen||place wenn|du|in letzter Zeit|Jahre|besucht hast|China|wenn|ich|glaube|du|bestimmt|gesehen hast|Partikel für vergangene Erfahrung|Platz Tanz ||recently||have been||||believe||definitely|||square إذا كنت قد زرت الصين في السنوات الأخيرة، أعتقد أنك شاهدت "الرقص المربع". If you have been to China in recent years, I believe you must have seen "square dance". 最近数年の間に中国に来たことがあるなら、あなたは確かに「広場舞」を見たことがあると信じています。 Wenn du in den letzten Jahren in China warst, bin ich mir sicher, dass du den "Platz-Tanz" gesehen hast. 如果 ， 你 没有 看见 过 广场 舞 ， 也 不 知道 什么 是 广场 舞 的话 ， 没关系 。 If you haven't seen a square dance and don't know what a square dance is, that's okay. もし、あなたが広場舞を見たことがなく、広場舞とは何かも知らないなら、心配しなくて大丈夫です。 Wenn du noch nie einen Platz-Tanz gesehen hast und nicht weißt, was ein Platz-Tanz ist, ist das in Ordnung. 在 今天 的 节目 里 ，我 会 给 大家 做 一个 介绍 。 ||||||||faire||introduction| in|heute|possessives Partikel|Programm|drin|ich|werde|geben|allen|machen|ein|Einführung |||the program|||to give||give||introduction| In today's program, I will give you an introduction. 今日の番組では、皆さんに紹介をします。 In der heutigen Sendung werde ich allen eine Einführung geben. 你 准备 好 了吗 ？ Du|bereit|gut|Fragepartikel ||are you ready| Are you ready? 準備はできましたか？ Bist du bereit?

广场 是 什么 ？ quảng trường|| square|| square|| Platz|ist|was What is a plaza? 広場とは何ですか？ Was ist ein Platz? 广场 ， 就是 公园 里 ， 或者 小区 里 的 一片 空地 。 الساحة عبارة عن مساحة مفتوحة في حديقة أو مجتمع. A square is an open space in a park or a community. 広場は、公園の中や、または住宅地の中の一片の空地のことです。 Ein Platz ist ein freies Stück Land im Park oder in der Wohnanlage. 在 英语 里面 ，广场 就是 square 或者 plaza 。 |||||hình vuông||plaza |||place||square||plaza in|Englisch|innen|Platz|ist|Quadrat|oder|Plaza |||square|is|plaza||plaza |||||||プラザ In English, a square is called square or plaza. 英語では、広場は square または plaza と呼ばれます。 Im Englischen heißt Platz "square" oder "plaza." 广场 舞 ，当然 ，就是 人们 在 广场 里 跳舞 这个 现象 。 place|dance||||à|place||to dance||phenomenon square|dance|of course|is|||square||dancing in square||phenomenon Platz|Tanz|natürlich|ist|Menschen|in|Platz|drinnen|tanzen|dieses|Phänomen Square dance, of course, refers to the phenomenon of people dancing in the square. 広場ダンスは、当然のことながら、人々が広場で踊る現象です。 Platz-Tanz ist natürlich das Phänomen, dass Menschen auf dem Platz tanzen. 在 中国 ，每天 下午 或者 晚上 ，你 会 看见 很多 的 中老年人 在 广场 上 跳舞 ，这 就是 广场 舞 。 |||||||||||personnes âgées||square|||||| in|China|jeden Tag|nachmittags|oder|abends|du|wirst|sehen|viele|Partikel|Senioren|in|Platz|auf|tanzen|das|ist|Platz|Tanz |||afternoon||evening||||||middle-aged and elderly people||square|||||square| In China, every afternoon or evening, you will see many middle-aged and elderly people dancing in the square, which is square dance. 中国では、毎日午後または夜に、多くの中高年の人々が広場で踊っているのを見ることができます。これが広場ダンスです。 In China sieht man jeden Nachmittag oder Abend viele ältere Menschen auf dem Platz tanzen, das ist der Platz-Tanz. 在 中国 ，我们 也 把 广场 舞 翻译 成 square dance 。 |||||||traduire成|danse en carré|danse en ligne| in|China|wir|auch|partikel|Platz|Tanz|übersetzen|zu|| |||||||as|square dance|square dance| In China, we also translate square dance as square dance. 中国では、私たちも広場ダンスをスクエアダンスと翻訳します。 In China übersetzen wir Platz-Tanz auch als "square dance."

广场 舞 是 什么 时候 开始 的 ？ |||||commence| Platz|Tanz|ist|was|Zeit|beginnt|Partikel square|dance||||| When did square dancing start? 広場ダンスはいつ始まったのですか？ Wann hat der Platz-Tanz begonnen? 这 很难说 。 |khó nói |C'est difficile. das|ist schwer zu sagen |it's hard to say It's hard to say. それは難しいですね。 Das ist schwer zu sagen. 不过 ，我 在 网上 找到 了 2013年 的 报纸 ，里面 说到 了 “广场舞” 这个 现象 。 ||||||||newspaper|||||| jedoch|ich|in|online|gefunden|Vergangenheitspartikel|Jahr 2013|possessives Partikel|Zeitung|darin|erwähnt|Vergangenheitspartikel|Platz Tanz|dieses|Phänomen however||||found||||newspaper|||||square| However, I found a newspaper in 2013 on the Internet, which talked about the phenomenon of "square dancing". しかし、私はオンラインで2013年の新聞を見つけました。その中には「広場ダンス」という現象について書かれていました。 Ich habe jedoch eine Zeitung aus dem Jahr 2013 online gefunden, die das Phänomen des "Platztanzes" erwähnt. 所以 ，很 有 可能 ，在 10年前 ，或者 15年前 ，在 中国 的 一个 地方 ，人们 开始 在 广场 上 跳舞 。 ||有 - avoir|||years ago|||||||||||place|| also|sehr|haben|möglich|in|vor 10 Jahren|oder|vor 15 Jahren|in|China|possessives Partikel|ein|Ort|Menschen|begannen|auf|Platz|auf|tanzen |||||10 years ago|or|15 years ago|||||||||the square||dancing So it's quite possible that 10 years ago, or 15 years ago, in one part of China, people started dancing in the square. だから、おそらく10年前か15年前、中国のある地方で、人々は広場で踊り始めた。 Es ist also sehr wahrscheinlich, dass vor 10 oder 15 Jahren an einem Ort in China die Menschen anfingen, auf dem Platz zu tanzen. 后来 ，别的 地方 的 人 看见 可以 在 广场 上 跳舞 ，说 ：不错 不错 。 |other|||||||||||| später|andere|Ort|possessives Partikel|Menschen|sahen|können|in|Platz|auf|tanzen|sagten|nicht schlecht|nicht schlecht Later|other|||||can||the square||||not bad| Later, people from other places saw that they could dance in the square and said, "Not bad, not bad." その後、他の地方の人々が広場で踊れることを見て、「いいね、いいね」と言った。 Später sahen die Menschen aus anderen Orten, dass man auf dem Platz tanzen kann, und sagten: "Nicht schlecht, nicht schlecht." 然后 别的 地方 的 人 也 开始 在 广场 上 跳舞 。 |other||||||||| dann|andere|Ort|possessives Partikel|Menschen|auch|anfangen|in|Platz|auf|tanzen ||||||||square|| Then people from other places started dancing in the square. そして、他の地方の人々も広場で踊り始めた。 Dann begannen auch die Menschen aus anderen Orten, auf dem Platz zu tanzen. 现在 ，我 相信 ，在 中国 的 每一个 城市 ，你 都 会 看见 “广场舞” 。 ||believe||||chaque||ville|||| jetzt|ich|glaube|in|China|possessives Partikel|jede|Stadt|du|alle|wirst|sehen|„Platz Tanz“ ||believe||||every||city|||| الآن، أعتقد أنه في كل مدينة في الصين، سوف ترى "الرقص المربع". Now, I believe that in every city in China, you will see "square dances". 今、中国のすべての都市で「広場舞」を見ることができると私は信じています。 Jetzt glaube ich, dass du in jeder Stadt in China "Platz-Tanz" sehen wirst.

是 谁 在 跳 广场 舞 ？ |qui|||| ist|wer|gerade|tanzen|Platz|Tanz is||at|jumping|square| من يرقص في الساحة؟ Who's doing the square dance? 誰が広場舞を踊っているのですか？ Wer tanzt den Platz-Tanz? 如果 你 在 上海 的 公园 里 散步 ，然后 看见 有人 在 跳舞 的话 ，你 会 发现 跳 广场 舞 的 基本上 都 是 50岁 ，60岁 的 中老年人 。 ||à|Shanghai||parc||||||à||||||||danse||basically||est||||personnes d'âge moyen wenn|du|in|Shanghai|possessives Partikel|Park|in|spazieren|dann|sehen|jemand|beim|tanzen|wenn|du|wirst|feststellen|tanzen|Platz|Tanz|possessives Partikel|meistens|alle|sind|50 Jahre alt|60 Jahre alt|possessives Partikel|Senioren |||||||take a walk||||||if|||||square|||basically||||||middle-aged and elderly people إذا كنت تمشي في حديقة في شنغهاي وشاهدت الناس يرقصون، فستجد أن الراقصين المربعين هم في الأساس أشخاص في منتصف العمر وكبار السن في الخمسينيات والستينيات من عمرهم. If you take a walk in a park in Shanghai and see people dancing, you will find that the dancers are basically middle-aged people in their 50s and 60s. もしあなたが上海の公園を散歩しているときに、誰かが踊っているのを見かけたら、基本的に広場舞を踊っているのは50代、60代の中高年者だとわかるでしょう。 Wenn du im Park in Shanghai spazieren gehst und dann siehst, dass jemand tanzt, wirst du feststellen, dass die meisten, die Platz-Tanz tanzen, Menschen im Alter von 50 und 60 Jahren sind. 每天 下午 ，晚上 的时候 ，他们 会 来到 一个 广场 上 ，然后 打开 他们 自己 的 音箱 ，开始 跳舞 。 ||soir|||||venir|un|||then|open||||haut-parleur|commencent jeden Tag|nachmittags|abends|wenn|sie|werden|ankommen|ein|Platz|auf|dann|öffnen|sie|eigene|possessives Partikel|Lautsprecher|anfangen|tanzen |afternoon|||time|||arrive at||||then|open|||possessive particle|speaker|start ||||||||||||||||スピーカー| Every afternoon and evening, they would come to a square and turn on their own speakers and start dancing. 毎日 午後や夜になると、彼らは広場に来て、自分たちのスピーカーを開いて、ダンスを始めます。 Jeden Nachmittag und Abend kommen sie auf einen Platz, öffnen ihre eigenen Lautsprecher und beginnen zu tanzen. 音箱 就是 loudspeaker，一个 可以 让 音乐 的 声音 变得 很大 的 机器 。 Haut-parleur||haut-parleur||||music|||to become|||machine loudspeaker||loudspeaker||||music||sound|become|||machine Lautsprecher|ist||ein|kann|lassen|Musik|possessives Partikel|Klang|werden|sehr laut|possessives Partikel|Maschine The speaker is the loudspeaker, a machine that can make the sound of music louder. スピーカーとは、音楽の音を大きくすることができる機械のことです。 Ein Lautsprecher ist ein Gerät, das die Musiklautstärke sehr laut machen kann. 跳舞 的 人 ，有时候 是 20 个人 ，有时候 是 30 个人 ，当然 ，我 也 看见 过 差不多 50 个人 一起 跳 广场 舞 的 样子 。 danser||||||parfois||||||||||||place|danse|particule possessive| tanzen|Partikel|Menschen|manchmal|sind|Personen|manchmal|sind|Personen|natürlich|ich|auch|gesehen|Partikel|ungefähr|Personen|zusammen|tanzen|Platz|Tanz|Partikel|Aussehen |||sometimes|||sometimes||people|of course|||||almost|||||||appearance في بعض الأحيان يكون هناك 20 شخصًا يرقصون، وأحيانًا يكون هناك 30 شخصًا يرقصون، وبالطبع رأيت أيضًا ما يقرب من 50 شخصًا يرقصون معًا. The dancers are sometimes 20 people, sometimes 30 people. Of course, I have also seen about 50 people dancing square dance together. ダンスをする人は、時には20人、時には30人で、もちろん私はほぼ50人が一緒に広場で踊る様子も見たことがあります。 Às vezes são 20 dançarinos, outras vezes são 30 dançarinos e, claro, já vi quase 50 pessoas a dançar juntas num quadrado. Die tanzenden Menschen sind manchmal 20 Personen, manchmal 30 Personen, und natürlich habe ich auch schon fast 50 Personen zusammen beim Platz-Tanz gesehen. 有时候 ，如果 广场 足够 大 的话 ，一个 广场 上 可能 会 有 2，3 组 人 。 |||suffisamment||||place|sur|il se peut|pourra|il y a|groupes|personnes manchmal|wenn|Platz|genug|groß|falls|ein|Platz|auf|möglicherweise|wird|haben|Gruppen|Menschen sometimes||square|enough||||square|||||groups|groups of people ||||||||||||組| في بعض الأحيان، إذا كانت الساحة كبيرة بما يكفي، فقد يكون هناك مجموعتان أو ثلاث مجموعات من الأشخاص في مربع واحد. Sometimes, if the square is big enough, there may be 2 or 3 groups of people in a square. 時々、もし広場が十分に大きければ、一つの広場に2、3組の人がいるかもしれません。 Manchmal, wenn der Platz groß genug ist, kann es auf einem Platz 2 oder 3 Gruppen von Menschen geben. 他们 会 跳 不 一样 的 舞 。 ils|||||| sie|können|tanzen|nicht|gleich|possessives Partikel|Tanz |can|dance|not|||dance They will dance differently. 彼らは異なるダンスを踊ります。 Sie tanzen unterschiedliche Tänze. 所以 ，如果 你 喜欢 这些 人 的 音乐 的话 ，你 可以 和 这些 人 跳舞 。 ||||ces|personnes|||alors|||||| also|wenn|du|magst|diese|Leute|possessives Partikel|Musik|wenn|du|kannst|und|diese|Leute|tanzen |if|||these|||music|||||these|people|dance So, if you like the music of these people, you can dance with these people. だから、もしあなたがこれらの人々の音楽が好きなら、彼らと一緒に踊ることができます。 Also, wenn du die Musik dieser Leute magst, kannst du mit ihnen tanzen. 如果 你 不 喜欢 这些 人 的 音乐 的话 ，你 可以 和 别的 人 跳舞 。 wenn|du|nicht|magst|diese|Leute|possessives Partikel|Musik|wenn|du|kannst|und|andere|Leute|tanzen ||||||||||||||dance with others If you don't like the music of these people, you can dance with other people. もしあなたがこれらの人の音楽が好きでないなら、他の人と踊ることができます。 Wenn du die Musik dieser Leute nicht magst, kannst du mit anderen Leuten tanzen. 如果 你 都 不 喜欢 的话 ，你 可以 去 别的 地方 的 别的 广场 ，看看 你 喜不喜欢 那边 的 音乐 。 ||||||||||||||||aimes ou pas||| wenn|du|alle|nicht|magst|wenn|du|kannst|gehen|andere|Ort|possessives Partikel|andere|Platz|schauen|du|magst oder nicht|dort|possessives Partikel|Musik |||||||||||||square|take a look||if you like it|over there||music If you don't like it at all, you can go to other places and other squares to see if you like the music there. もしあなたが全く好きでないなら、他の場所の別の広場に行って、そこの音楽が好きかどうか見てみることができます。 Wenn du es nicht magst, kannst du zu einem anderen Platz an einem anderen Ort gehen und sehen, ob dir die Musik dort gefällt.

那么 ，那些 50岁 ，60岁 的 人 ，他们 跳 什么 舞 呢 ？ also|diese|50 Jahre alt|60 Jahre alt|possessives Partikel|Menschen|sie|tanzen|was|Tanz|Fragepartikel |those|||||they|dance|dance|dance| إذن، هؤلاء الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 50 أو 60 عامًا، ماذا يرقصون؟ So, what kind of dance do those who are 50 or 60 years old do? では、50歳や60歳の人たちは、何の舞を踊るのでしょうか？ Was für Tänze tanzen denn die Leute, die 50 oder 60 Jahre alt sind? 我 看见 过 有人 跳 中国 传统 的 舞 ，我 也 看见 过 有人 跳 新疆 维吾尔族 的 舞 。 ||||danser||traditional|||||||||Xinjiang|Ouïghour|| ich|sehen|schon|jemand|tanzen|China|traditionell|possessives Partikel|Tanz|ich|auch|sehen|schon|jemand|tanzen|Xinjiang|Uiguren|possessives Partikel|Tanz ||past tense marker|someone|danced||traditional||舞 = dance|||||people||Xinjiang|Uyghur||dance لقد رأيت أشخاصًا يرقصون رقصات صينية تقليدية، ورأيت أيضًا أشخاصًا يرقصون رقصات شينجيانغ الأويغورية. I have seen people dancing traditional Chinese dance, and I have also seen people dancing the Uyghur dance from Xinjiang. 私は中国の伝統的な舞踊を踊っている人を見たことがあり、また新疆ウイグル族の舞踊を踊っている人も見たことがあります。 Ich habe schon Leute gesehen, die traditionelle chinesische Tänze tanzen, und ich habe auch Leute gesehen, die Tänze der Uiguren aus Xinjiang tanzen. 我 也 看见 过 有人 跳 华尔兹 ，就是 Waltz 。 ||||||valse||valse ich|auch|gesehen|Partikel für vergangene Erfahrung|jemand|tanzen|Walzer|das ist|Walzer ||||||Waltz||Waltz I have also seen people waltzing, that is, Waltz. 私はワルツ、つまりWaltzを踊っている人を見たこともあります。 Ich habe auch Leute gesehen, die Walzer tanzen, also den Walzer. 有 一次 ，我 也 看见 一个 50岁 左右 的 女人 在 跳 类似 K-pop 的 舞 。 |||||||environ|||||similar|||| es gibt|einmal|ich|auch|sah|eine|50 Jahre alt|ungefähr|possessives Partikel|Frau|beim|tanzen|ähnlich|||possessives Partikel|Tanz |||||||around||woman||dancing|similar to|K-pop|dancing||dance ||||||||||||||ポップ|| ذات مرة، رأيت أيضًا امرأة تبلغ من العمر 50 عامًا تؤدي رقصة تشبه رقصة البوب الكورية. Once, I also saw a woman in her 50s doing something similar to K-pop. ある時、私は50歳前後の女性がK-popに似た踊りを踊っているのを見たこともあります。 Einmal habe ich auch eine Frau gesehen, die etwa 50 Jahre alt war und einen Tanz ähnlich dem K-Pop tanzte. 这 让 我 非常 吃惊 。 ||||astonished das|lässt|ich|sehr|überrascht ||||surprised هذا فاجأني حقًا. This surprised me a lot. Das hat mich sehr überrascht. 不过 ，我 可以 说 ，大部分 人 跳 的 都 是 中国 风格 的 舞 。 |||||||||||style|| jedoch|ich|kann|sagen|die meisten|Menschen|tanzen|Partikel|alle|sind|China|Stil|Partikel|Tänze However||||most||||||China|style||dance ومع ذلك، أستطيع أن أقول إن معظم الناس يرقصون على الطريقة الصينية. However, I can say that most of the people are dancing Chinese style. しかし、私は言うことができます、大部分の人が踊っているのは中国風の舞です。 Aber ich kann sagen, dass die meisten Menschen im chinesischen Stil tanzen.

下面 ，我 想要 和 大家 聊 一个 很难 的 问题 ：为什么 在 中国 那么多 的 中老年人 喜欢 跳 广场 舞 ？ below||veux|||||très difficile||problème||||||||||place below||||||a|||question|||||||middle-aged and elderly people||dance|square dancing unten|ich|möchte|und|alle|sprechen|ein|sehr schwieriges|possessives Partikel|Frage|warum|in|China|so viele|possessives Partikel|Senioren|mögen|tanzen|Platz|Tanz بعد ذلك، أريد أن أتحدث إليكم عن سؤال صعب: لماذا يحب الكثير من الأشخاص في منتصف العمر وكبار السن في الصين الرقص في ساحة الرقص؟ I would like to talk to you about a very difficult question: Why do so many middle-aged and old people in China like to dance in square dances? 次に、私は皆さんと難しい問題について話したいと思います：なぜ中国では多くの中高年者が広場舞を好んで踊るのでしょうか？ Jetzt möchte ich mit euch über eine schwierige Frage sprechen: Warum tanzen so viele ältere Menschen in China gerne im Freien? 为什么 广场 舞 在 中国 那么 流行 ？ ||||||popular Warum|Platz|Tanz|in|China|so|beliebt |square|square dancing||||popular لماذا يحظى الرقص المربع بشعبية كبيرة في الصين؟ Why is square dancing so popular in China? なぜ広場舞は中国でこんなに人気があるのでしょうか？ Warum ist der Freilufttanz in China so populär? 今天 ，我会 和 大家 分享 广场 舞 流行 的 3个 原因 。 ||||to share|||populaire|||reasons heute|ich werde|und|alle|teilen|Platz|Tanz|populär|possessives Partikel|drei|Gründe ||||share|square dance|dance|popular|||reason Today, I will share with you three reasons why square dancing is so popular. 今日は、皆さんと広場舞が流行している3つの理由を共有します。 Heute werde ich mit euch drei Gründe teilen, warum der Freilufttanz so beliebt ist.

第 1个 原因 ：中国 的 老年人 现在 越来越 注意 自己 的 健康 。 |||||||de plus en plus|attention||| Nummer|1|Grund|China|possessives Partikel|ältere Menschen|jetzt|immer mehr|achten auf|sich selbst|possessives Partikel|Gesundheit ||reason|||elderly people||more and more|pay attention|themselves||health السبب رقم 1: يولي كبار السن في الصين المزيد والمزيد من الاهتمام لصحتهم. The first reason: China's elderly people are now paying more and more attention to their health. 1つ目の理由：中国の高齢者は今、自分の健康にますます注意を払っています。 Der erste Grund: Die älteren Menschen in China achten jetzt immer mehr auf ihre Gesundheit. 他们 觉得 ，吃完 晚饭 之后 ，出来 运动 一下 对 身体 非常 好 。 ||||dîner|||faire de l'exercice|||| sie|denken|nach dem Essen|Abendessen|danach|herauskommen|Sport|ein wenig|für|Körper|sehr|gut |||finished|dinner|after|to exercise|exercise|||the body| يعتقدون أنه من الجيد جدًا لصحتهم الخروج وممارسة الرياضة بعد العشاء. They think it's good for their health to get out and exercise after dinner. 彼らは、夕食を食べた後に外に出て運動することが体に非常に良いと感じています。 Sie denken, dass es sehr gut für den Körper ist, nach dem Abendessen ein wenig Sport zu treiben. 而且 ，在 跳舞 的 时候 ，他们 可以 和 朋友 聊天 ，也 可以 交 新 的 朋友 。 |à||||ils|||amis||||faire la connaissance de||| außerdem|während|tanzen|possessives Partikel|Zeit|sie|können|und|Freunde|chatten|auch|können|neue|neue|possessives Partikel|Freunde |||||||||chat||can|make||| ||||||||||||作る||| Also, while dancing, they can talk to their friends and make new ones. それに、踊っている時に彼らは友達とおしゃべりができたり、新しい友達を作ったりすることができます。 Außerdem können sie beim Tanzen mit Freunden plaudern und neue Freunde kennenlernen. 对 ，在 中文 里面 ， make friends 我们 说 “交朋友” 。 ja|in|Mandarin|innen|||wir|sagen|Freunde machen ||||make friends|make friends|we||make friends ||||交|||| Yes, in Chinese, make friends we say "交朋友". そう、中文では、make friendsは「交朋友」と言います。 Ja, im Chinesischen sagen wir für "make friends" "交朋友". 总之 ，跳 广场 舞 不仅 对 身体 健康 好 ，而且 对 心理 健康 好 ，所以 老年人 很 喜欢 。 en résumé||||non seulement||||||psychologique|||alors|||| In conclusion|dancing|square|square dance|not only||physical health||||mental|health|||||like| zusammenfassend|tanzen|Platz|Tanz|nicht nur|für|Körper|Gesundheit|gut|sondern auch|für|psychische|Gesundheit|gut|deshalb|ältere Menschen|sehr|mögen ||||||健康||||||||||| باختصار، الرقص المربع ليس مفيدًا للصحة البدنية فحسب، بل مفيد أيضًا للصحة العقلية، لذا يحبه كبار السن كثيرًا. All in all, square dancing is not only good for physical health, but also good for mental health, so the elderly like it very much. 要するに、広場の踊りは身体の健康にも良いだけでなく、心理的健康にも良いので、高齢者にとても人気があります。 Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Tanzen im Freien nicht nur gut für die körperliche Gesundheit ist, sondern auch für die psychische Gesundheit, weshalb ältere Menschen es sehr mögen.

第 2个 原因 ：中国 现在 的 老年人 越来越 多 。 premier|||||||de plus en plus| 第|2|Grund|China|jetzt|possessives Partikel|ältere Menschen|immer mehr|viele ||reason|||||more and more| The second reason: there are more and more elderly people in China. Der 2. Grund: In China gibt es immer mehr ältere Menschen. 我 知道 ，在 日本 ，意大利 ，德国 等 国家 也 有 这样 的 问题 。 ||||Italie|Germany||||||| ich|weiß|in|Japan|Italien|Deutschland|und|Länder|auch|haben|solche|possessives Partikel|Probleme |know|||Italy|Germany|and so on|countries|||this||problem أعلم أن اليابان وإيطاليا وألمانيا ودول أخرى تعاني أيضًا من هذه المشكلة. I know that there are such problems in Japan, Italy, Germany and other countries. Ich weiß, dass es in Ländern wie Japan, Italien und Deutschland auch dieses Problem gibt. 在 一个 社会 里 ，如果 老人 很多 ，但是 年轻人 很少 ，在 中文 里 我们 说 这 是 一个 “老龄化 社会 ”，一个 aging society 。 dans||société||||||||||||||||vieillissement|société||vieillissant| in|ein|Gesellschaft|drin|wenn|alte Menschen|viele|aber|junge Menschen|sehr wenig|in|Chinesisch|drin|wir|sagen|das|ist|ein|alternde|Gesellschaft|ein|alternd|Gesellschaft ||society|in||elderly|||young people|very few|||||||||aging society|aging society|an|aging society|aging society |||||||||||||||||||||高齢化| في مجتمع ما، إذا كان هناك الكثير من كبار السن ولكن عدد قليل من الشباب، نقول باللغة الصينية إنه "مجتمع شيخوخة"، مجتمع شيخوخة. In a society where there are a lot of old people but very few young people, we say in Chinese that this is an "ageing society", an ageing society. In einer Gesellschaft, in der es viele ältere Menschen, aber nur wenige junge Menschen gibt, sagen wir auf Chinesisch, dass dies eine "alternde Gesellschaft" ist, eine aging society. 这是 一个 很大 的 社会 的 问题 。 ||||society||problem das ist|ein|sehr großes|possessives Partikel|Gesellschaft|possessives Partikel|Problem ||huge||society|| This is a big social problem. これは非常に大きな社会の問題です。 Das ist ein großes gesellschaftliches Problem. 根据 World Health Organization —WHO的 定义 ，如果 一个 国家 的 65岁 以上 的 人口 达到 总人口 的 7% ，那么 这个 国家 就是 一个 “老龄化 社会 ”。 selon||||||définition||||||au-dessus de 65 ans||||population totale|||ce||||vieillissement According to (1)|World|Health|World Health Organization|World Health Organization||definition||||||65 years old and above||population|reaches|total population|||this|||a|aging society gemäß|||||Definition|wenn|ein|Land|von|65 Jahre alt|über|von|Bevölkerung|erreicht|Gesamtbevölkerung|von|dann|dieses|Land|ist|ein|alternde|Gesellschaft ووفقا لتعريف منظمة الصحة العالمية، إذا وصل عدد سكان دولة ما فوق 65 عاما إلى 7% من إجمالي السكان، فإن الدولة تعتبر "مجتمع شيخوخة". According to the definition of the World Health Organization-WHO, a country is an "ageing society" if the number of people aged 65 or above reaches 7% of its total population. 世界保健機関（WHO）の定義によれば、ある国の65歳以上の人口が総人口の7%に達すると、その国は「高齢化社会」と見なされます。 Laut der Definition der Weltgesundheitsorganisation (WHO) ist ein Land eine "alternde Gesellschaft", wenn der Anteil der über 65-Jährigen 7% der Gesamtbevölkerung erreicht. 我 知道 ，有 很多 数字 ，所以 我 再说 一遍 ： WHO 说 ，如果 一个 国家 的 65岁 以上 的 人口 达到 总人口 的 7% ，那么 这个 国家 就是 一个 “老龄化 社会 ”。 ||||chiffres||||once|OMS dit||||||above|||atteindre|population totale|||||||aging|aging society| ich|weiß|gibt|viele|Zahlen|also|ich|wieder sagen|einmal|WHO|sagt|wenn|ein|Land|von|65 Jahre|älter|von|Bevölkerung|erreicht|Gesamtbevölkerung|von|dann|dieses|Land|ist|ein|alternde|Gesellschaft ||there is|a lot|numbers|||again|once more|WHO says||||||above|||reaches|total population|||||||population aging|society| |||||||||WHOが言った||||||||||||||||||| I know that there are a lot of figures, so let me repeat them: According to the WHO, if the number of people aged 65 or above in a country reaches 7% of the total population, then that country is an "ageing society". 私は多くの数字があることを知っていますので、もう一度言います：WHOは、ある国の65歳以上の人口が総人口の7%に達すると、その国は「高齢化社会」と見なされると言っています。 Ich weiß, dass es viele Zahlen gibt, also sage ich es noch einmal: Die WHO sagt, wenn der Anteil der über 65-Jährigen an der Gesamtbevölkerung eines Landes 7 % erreicht, dann ist dieses Land eine "alternde Gesellschaft". 但是 在 2019 年 ， 中国 65 岁 以上 的 人口 已经 是 总人口 的 12% 了 ！ But in 2019, the number of people over the age of 65 in China is already 12% of the total population! しかし、2019年には、中国の65歳以上の人口はすでに総人口の12%に達しました！ Aber im Jahr 2019 betrug der Anteil der über 65-Jährigen in China bereits 12 % der Gesamtbevölkerung! 中国 真的 已经 是 一个 “老龄化 社会 ”了 。 |||||aging|society| China|wirklich|bereits|ist|ein|alternde|Gesellschaft|Satzpartikel |||||aging society|society| الصين هي حقا "مجتمع الشيخوخة". China is really already an "aging society". 中国は本当に「高齢化社会」になりました。 China ist wirklich bereits eine "alternde Gesellschaft".

所以 现在 年轻人 的 比例 越来越少 ，而 年轻人 每天 都 在 学习 ，上班 ，所以 老年人 总是 在 家里 ，没有 人 和 他们 说话 。 ||||proportion|||||||||||||||||| also|jetzt|junge Leute|possessives Partikel|Anteil|immer weniger|und|junge Leute|jeden Tag|alle|sind|lernen|arbeiten|also|ältere Menschen|immer|sind|zu Hause|keine|Menschen|und|sie|sprechen ||||proportion|fewer and fewer|and|young people|||||at work||the elderly|||||||| So now the proportion of young people is getting smaller and smaller, and young people are studying and working every day, so older people are always at home, and no one talks to them. だから今、若者の割合がますます少なくなっており、若者は毎日勉強し、働いているので、高齢者はいつも家にいて、誰も彼らと話をしません。 Deshalb wird der Anteil der jungen Menschen immer geringer, und die jungen Menschen lernen und arbeiten jeden Tag, sodass die älteren Menschen immer zu Hause sind und niemand mit ihnen spricht. 所以 ，当 他们 知道 可以 在 广场 上 和 其他 老人 一起 跳舞 的 时候 ，他们 很 开心 。 |||||sur||||||||||||heureux also|als|sie|wissen|können|in|Platz|auf|und|andere|ältere Menschen|zusammen|tanzen|Partikel|Zeit|sie|sehr|glücklich ||||||square||||||dancing||||| So, when they know that they can dance with other elderly people in the square, they are very happy. だから、彼らが広場で他の老人たちと一緒に踊れることを知ったとき、彼らはとても嬉しかった。 Deshalb sind sie sehr glücklich, wenn sie wissen, dass sie auf dem Platz mit anderen älteren Menschen tanzen können. 就像 我 刚刚 说 的 一样 ，广场 舞 对 他们 来说 ，是 一个 聊天 ，交朋友 的 好 机会 。 ||||||||||eux||||chat|||bonne genau wie|ich|gerade|gesagt|possessives Partikel|gleich|Platz|Tanz|für|sie|gesagt|ist|ein|plaudern|Freunde finden|possessives Partikel|gute|Gelegenheit just|||just now||||square|square dance|||for them|||chat|make friends||good Like I just said, square dancing is a good opportunity for them to chat and make friends. 私が言ったように、広場ダンスは彼らにとって、会話をしたり友達を作ったりする良い機会です。 Wie ich gerade gesagt habe, ist das Platz-Tanzen für sie eine gute Gelegenheit, um zu plaudern und Freundschaften zu schließen. 他们 有时候 还会 把 自己 跳舞 的 视频 放在 Tic Toc 上 ，给 别的 老年人 看 。 |||||||vidéo|mettre||Tic Tac||||| sie|manchmal|auch|partikel|sich|tanzen|possessivpartikel|Video|auf|||auf|geben|andere|ältere Menschen|schauen ||also will|把||||video|on|TikTok|Tic Toc||||| |||||||||ティック|||||| They also sometimes put videos of themselves dancing on Tic Toc for other seniors to watch. 彼らは時々、自分たちの踊っている動画をTic Tocにアップして、他の老人たちに見てもらいます。 Manchmal stellen sie auch Videos von sich beim Tanzen auf TikTok ein, um sie anderen älteren Menschen zu zeigen. 跳 广场舞 能 让 老 人们 更加 快乐 。 Danser|danse en plein air|||||more| tanzen|Platz Tanz|kann|machen|alt|Menschen|noch|glücklich |square dancing|||||more|happy |広場舞|||||| Square dancing can make old people happier. 広場舞を踊ることは、老人たちをより幸せにすることができる。 Das Tanzen im Freien macht die älteren Menschen glücklicher.

第 3个 原因 ，中国 人 本来 就 很 喜欢 表达 自己 。 premier|||||originally||||exprimer| der|Zähler|Grund|China|Menschen|ursprünglich|schon|sehr|mögen|ausdrücken|sich selbst ||reason|||originally|emphasizing certainty||like|express|oneself السبب الثالث هو أن الشعب الصيني يحب حقًا التعبير عن نفسه. The third reason is that Chinese people are very fond of expressing themselves. 3つ目の理由は、中国人はもともと自分を表現するのが好きだからです。 Der dritte Grund ist, dass die Chinesen es lieben, sich auszudrücken. 我 知道 ，在 欧洲 的 国家 ，如果 你 想 在 路上 唱歌 或者 跳舞 ，你 必须 唱歌 唱得 很 好 ，或者 跳舞 跳得 很 好 。 |||Europe||||||à|sur la route|||danser||||sing||||||dance| ich|weiß|in|Europa|possessives Partikel|Länder|wenn|du|willst|auf|Straße|singen|oder|tanzen|du|musst|singen|singen|sehr|gut|oder|tanzen|tanzen|sehr|gut |||Europe|||||||the street|singing||dance||must|sing|sing|||||dance|| I know that in European countries, if you want to sing or dance on the road, you have to be a good singer or a good dancer. 私は知っています、ヨーロッパの国々では、もし道端で歌ったり踊ったりしたいのであれば、歌が非常に上手であるか、ダンスが非常に上手である必要があります。 Ich weiß, dass in europäischen Ländern, wenn man auf der Straße singen oder tanzen möchte, man sehr gut singen oder tanzen können muss. 日本 也 是 。 Japan|| Japan|| Japan|auch|ist Japan, too. 日本もそうです。 Japan ist auch so. 我 在 日本 生活 了 一年 ，所以 知道 ：在 日本 ，大家 都 很 安静 。 ich|in|Japan|leben|past tense marker|ein Jahr|deshalb|weiß|in|Japan|alle|alle|sehr|ruhig |||lived||a year||know||||||quiet I have lived in Japan for a year, so I know that in Japan, everyone is very quiet. 私は日本に1年間住んでいたので、日本ではみんなとても静かだということを知っています。 Ich habe ein Jahr in Japan gelebt, deshalb weiß ich: In Japan sind alle sehr ruhig. 很少 有人 会 在 路边 唱歌 。 ||||au bord de la route| sehr selten|jemand|wird|an|Straßenrand|singen |||at|the side of the road| Few people sing on the side of the road. 道端で歌う人はほとんどいません。 Es gibt nur sehr selten jemanden, der am Straßenrand singt. 因为 没有 人想 打扰 其他人 ， 让 其他人 必须 听 自己 唱歌 。 Because nobody wants to disturb other people so that other people have to listen to themselves sing. 他人を妨げたくないので、他の人に自分の歌を聞かせなければならないわけではありません。 Weil niemand andere stören möchte, sodass andere gezwungen sind, ihm beim Singen zuzuhören. 所以 我 在 日本 生活 了 一年 ，刚刚 回到 中国 的 时候 ，真的 感觉 有 一点点 害怕 。 ||||||||||||||||to be afraid also|ich|in|Japan|leben|past tense marker|ein Jahr|gerade|zurückgekehrt|China|possessives Partikel|Zeit|wirklich|fühlte|haben|ein wenig|Angst |I||||||just|returned to|||||felt||a little bit|afraid So I lived in Japan for a year, and when I first came back to China, I really felt a little bit scared. だから、日本に一年住んで、ちょうど中国に帰った時、本当に少し恐怖を感じました。 Deshalb hatte ich, als ich gerade nach einem Jahr in Japan nach China zurückkam, wirklich ein bisschen Angst. 因为 在 中国 ，即使 你 唱 歌唱 得 不好 ，即使 你 跳舞 跳得 不好 ，你 都 可以 在 别人 面前 表演 。 |||même si|||chanter|||even if|||dansez|||||||devant eux|performance weil|in|China|selbst wenn|du|singen|Gesang|Partikel|nicht gut|selbst wenn|du|tanzen|tanzen|nicht gut|du|alle|kannst|vor|andere|Augen|auftreten |||even||sing|singing|||even||dancing|dance well|not good|you||||others|in front of others|perform ||||||||||||跳ぶ|||||||| لأنه في الصين، حتى لو لم تغني جيدًا أو ترقص جيدًا، فلا يزال بإمكانك الأداء أمام الآخرين. Because in China, even if you can't sing well, even if you can't dance well, you can perform in front of others. 中国では、たとえ歌が下手でも、ダンスが下手でも、他の人の前でパフォーマンスすることができます。 Denn in China kannst du selbst dann vor anderen auftreten, wenn du schlecht singst oder schlecht tanzt. 只要 你 自己 开心 就 可以 。 solange|du|selbst|glücklich|dann|kannst as long as|||happy|| Just as long as you are happy. あなたが自分で幸せであれば、それでいい。 Solange du selbst glücklich bist, ist das in Ordnung.

那些 跳 广场 舞 的 老年人 ， 我 觉得 他们 不是 因为 别人 看 他们 而 跳舞 ， 而是 因为 跳舞 能 让 他们 健康 ， 能 让 他们 开心 。 For those elderly people who dance in the square, I think they do not dance because they are being watched, but because dancing can make them healthy and happy. 広場ダンスを踊る高齢者たちは、他の人に見られるから踊っているのではなく、踊ることで健康になり、幸せを感じるからだと思います。 Đối với những người lớn tuổi nhảy múa vuông, tôi nghĩ họ nhảy không phải vì người khác nhìn thấy mà vì khiêu vũ có thể khiến họ khỏe mạnh và hạnh phúc. Die älteren Menschen, die Platz-Tänze machen, tanzen meiner Meinung nach nicht, weil andere sie beobachten, sondern weil Tanzen ihnen Gesundheit bringt und sie glücklich macht. 所以 后来 ，我 又 慢慢 习惯 了 中国 的 生活 ，成为 了 一个 中国人 。 |||||s'habituer|||||to become||| also|später|ich|wieder|langsam|gewöhnt|past tense marker|China|possessives Partikel|Leben|geworden|past tense marker|ein|Chinese So|later|||slowly|got used to||||life|became||a Chinese person| So later, I got used to Chinese life and became a Chinese person. だから後になって、私は中国の生活に徐々に慣れていき、中国人になりました。 Also habe ich mich später langsam an das Leben in China gewöhnt und bin ein Chinese geworden.

刚刚 说 了 广场 舞 在 中国 流行 的 3个 原因 。 gerade|gesagt|Vergangenheitsmarker|Platz|Tanz|in|China|populär|possessives Partikel|drei|Gründe just|||square|square dance|||popular|||reasons I have just mentioned 3 reasons why Square Dancing is popular in China. 先ほど、中国で広場舞が流行している3つの理由について話しました。 Ich habe gerade die 3 Gründe genannt, warum Platz-Tänze in China populär sind. 那么 ，年轻人 和 学生 对 广场 舞 有 什么 态度 和 看法 呢 ？ ||||||ont envers||attitude|||| also|junge Leute|und|Studenten|gegenüber|Platz|Tanz|haben|was|Einstellung|und|Meinung|Fragepartikel |young people||||the square|towards square dancing||attitude||opinions|| What are the attitudes and views of young people and students towards square dancing? では、若者や学生は広場舞についてどのような態度や見解を持っているのでしょうか？ Was denken also junge Menschen und Studenten über das Platz-Tanzen? 我 知道 ，有 不少 人 觉得 老年人 跳 广场 舞 是 一件 很 自私 的 事情 。 |||beaucoup de||||||la||très|égoïste||| ich|weiß|gibt|viele|Menschen|denken|ältere Menschen|tanzen|Platz|Tanz|ist|eine|sehr|egoistisch|possessives Partikel|Sache ||||||elderly people||public square|dancing|||selfish||thing| |||||||||舞は|||||| I know that many people feel that it is selfish for older people to dance in the square. 私は、多くの人が高齢者が広場舞を踊ることを非常に自己中心的なことだと感じていることを知っています。 Ich weiß, dass viele Menschen der Meinung sind, dass es sehr egoistisch ist, wenn ältere Menschen Platz-Tanz machen. 自私 的 意思 是 ，只想 自己 的 事情 ，不想 别人 的 事情 ，就是 英语 里 的 selfish 。 égoïste|||||||||||||||| selfish||meaning||only want|oneself|possessive particle||don't want||||is||||selfish egoistisch|possessives Partikel|Bedeutung|ist|nur denken an|sich selbst|possessives Partikel|Angelegenheiten|nicht denken an|andere|possessives Partikel|Angelegenheiten|ist|Englisch|in|possessives Partikel|egoistisch |||||||||||||英語|||自己中心的 الأنانية تعني أن يفكر المرء فقط في شؤونه الخاصة، وليس في شؤون الآخرين، وهي الكلمة الإنجليزية "أنانية". Selfish means that you only think about your own things and don't think about other people's things, that is, selfish in English. 自私の意味は、自分のことだけを考えていて、他人のことを考えないことです。英語で言うと、selfishです。 Egoistisch bedeutet, nur an die eigenen Dinge zu denken und nicht an die Dinge anderer, was im Englischen "selfish" ist. 他们 觉得 老年人 跳 广场 舞 很 selfish， 很 自私 ， 因为 老年人 有时候 会 把 音乐 的 声音 放 得 很 吵 。 They think that the elderly are selfish and selfish in dancing in the square, because they sometimes make the music very loud. 彼らは、高齢者が広場舞を踊ることはとてもselfishで、自分勝手だと思っています。なぜなら、高齢者は時々音楽の音をとても大きくするからです。 Sie finden, dass das Platz-Tanzen der älteren Menschen sehr selfish und egoistisch ist, weil sie manchmal die Musik sehr laut aufdrehen. 如果 在 你 的 家 附近 ，有人 每天 跳 广场 舞 的话 ，每天 你 都 会 听见 他们 的 音乐 。 wenn|in|du|possessives Partikel|Haus|Nähe|jemand|jeden Tag|tanzen|Platz|Tanz|wenn|jeden Tag|du|immer|wirst|hören|sie|possessives Partikel|Musik ||||home|nearby|someone|||public square|square dance||||||hear|||music If there are people in your neighborhood who square dance every day, you will hear their music every day. もしあなたの家の近くで、誰かが毎日広場舞を踊っていたら、毎日その音楽を聞くことになるでしょう。 Wenn in deiner Nachbarschaft jeden Tag jemand Platz-Tanz macht, wirst du jeden Tag ihre Musik hören.

如果 你 工作 了 一天 ，回到 家 ，想要 安静 地 休息 一下 ，但是 窗户 外面 一直 是 音乐 ，这会 让 人 不太 舒服 。 ||||||||||nghỉ ngơi|||||||||||| |||||to return||||||||fenêtre||||||||| wenn|du|arbeitest|past tense marker|einen Tag|zurückkehren|nach Hause|willst|ruhig|adverbial marker|ausruhen|für einen Moment|aber|Fenster|draußen|ständig|ist|Musik|das wird|machen|Menschen|nicht sehr|bequem If|||||||want to|quiet||rest|||the window|outside|all the time|||this|||| If you come home after a long day's work and want to have a quiet rest, but there is always music outside the window, it is not very comfortable. もしあなたが一日働いて家に帰り、静かに少し休みたいと思っても、窓の外でずっと音楽が流れていると、あまり快適ではありません。 Wenn du einen Tag gearbeitet hast, nach Hause kommst und dich ruhig ausruhen möchtest, aber draußen vor dem Fenster ständig Musik spielt, ist das unangenehm. 如果 你 的 家里 有 孩子 正在 准备 考试 的话 ，广场 舞 的 音乐 可能 会 影响 孩子们 的 学习 。 |||||||prepare|||||||||affecter||| wenn|du|possessives Partikel|zu Hause|haben|Kinder|gerade|vorbereiten|Prüfung|falls|Platz|Tanz|possessives Partikel|Musik|könnte|wird|beeinflussen|Kinder|possessives Partikel|Lernen ||||||is||exams||square dance|square dance||music|might||influence|children|| إذا كان لديك أطفال في المنزل يستعدون للامتحانات، فقد تؤثر موسيقى الرقص المربع على تعلمهم. If you have children at home who are preparing for exams, square dance music may interfere with their studies. もしあなたの家に試験を準備している子供がいるなら、広場のダンスの音楽は子供たちの勉強に影響を与えるかもしれません。 Wenn es in deinem Haus Kinder gibt, die sich auf Prüfungen vorbereiten, könnte die Musik vom Platz das Lernen der Kinder beeinträchtigen. 我 在 第 5集 的 时候 给 大家 介绍 过 中国 的 高考 ，这是 中国 最 重要 的 考试 之一 。 ||le|episode||||||||||||||||one of ich|während|der|5 Folge|possessives Partikel|Zeit|geben|allen|vorstellen|vergangene Handlung|China|possessives Partikel|Hochschulaufnahmeprüfung|das ist|China|am|wichtigsten|possessives Partikel|Prüfung|einer |||episode|||||introduction||||the college entrance examination||||||the college entrance examination|one of لقد عرّفتك على امتحان القبول في الجامعات الصينية في الحلقة 5. يعد هذا أحد أهم الاختبارات في الصين. In Episode 5, I introduced the Chinese college entrance examination, which is one of the most important examinations in China. 私は第5話で皆に中国の大学入試について紹介しました。これは中国で最も重要な試験の一つです。 In Episode 5 habe ich allen die chinesische Gaokao vorgestellt, das ist eine der wichtigsten Prüfungen in China. 如果 孩子 正在 准备 高考 的话 ，那么 爸爸妈妈 可能 不太 希望 让 孩子 住 在 一个 每天 很 吵 的 地方 。 ||||||||||espérer||||||||bruyant||endroit wenn|Kind|gerade|vorbereiten|Hochschulaufnahmeprüfung|wenn|dann|Papa und Mama|möglicherweise|nicht sehr|wünschen|lassen|Kind|wohnen|in|ein|jeden Tag|sehr|laut|Partikel|Ort ||is currently||the college entrance examination|||parents|||hope|||live|||||noisy|possessive particle|place If your child is preparing for college entrance exams, parents may not want their child to live in a place that is noisy every day. もし子供が大学入試の準備をしているなら、両親は子供を毎日とても騒がしい場所に住ませたくないと思うかもしれません。 Wenn die Kinder sich auf die Gaokao vorbereiten, möchten die Eltern wahrscheinlich nicht, dass die Kinder an einem Ort wohnen, der jeden Tag sehr laut ist.

现在 ， 在 我 的 家 ， 每天 早上 我 起床 的 时候 ， 还有 每天 的 下午 的 时候 ， 我 都 会 听见 窗户 的 外面 有 音乐 。 Now, in my home, every morning when I get up, and every afternoon, I hear music outside my window. 今、私の家では、毎朝私が起きるときや、毎日の午後のときに、窓の外から音楽が聞こえてきます。 Jetzt, in meinem Zuhause, höre ich jeden Morgen, wenn ich aufstehe, und jeden Nachmittag Musik draußen vor dem Fenster. 我 知道 那 是 公园 里面 有人 在 跳 广场 舞 。 ||||||||to jump|| ich|weiß|das|ist|Park|innen|jemand|bei|tanzen|Platz|Tanz ||||the park|||||square dance|square dance I know it's the park. There's people square dancing. 私はそれが公園の中で誰かが広場ダンスをしていることだと知っています。 Ich weiß, dass im Park jemand den Platz getanzt. 你们 知道 ，我 做 播客 ，需要 一个 很 安静 的 地方 。 ||||||||silencieux||endroit ihr|wissen|ich|machen|Podcast|brauche|ein|sehr|ruhiger|possessives Partikel|Ort ||||podcast|need|||quiet|| As you know, I need a very quiet place to do my podcast. Ihr wisst, ich mache einen Podcast und brauche einen sehr ruhigen Ort. 所以 我 会 在 晚上 安静 的 时候 打开 我 的 电脑 做 播客 ，帮助 大家 学习 中文 。 |||soir|||||||||||||| also|ich|werde|in|Abend|ruhig|possessives Partikel|Zeit|öffnen|ich|possessives Partikel|Computer|machen|Podcast|helfen|allen|lernen|Chinesisch ||||quiet|||turn on|||computer||||||| So I will open my computer to record podcasts quietly in the evening and help everyone learn Chinese. だから、私は静かな夜に私のコンピュータを開いてポッドキャストを作り、皆が中国語を学ぶのを助けます。 Deshalb werde ich abends, wenn es ruhig ist, meinen Computer einschalten, um einen Podcast zu machen und den Leuten beim Lernen von Chinesisch zu helfen.

我 已经 习惯 了 这样 的 生活 。 ||habitude|||of|life ich|bereits|gewöhnt|Zustandspartikel|so|possessives Partikel|Leben ||used to||this way|| ||習慣|||| I have already gotten used to this kind of life. 私はこのような生活に慣れました。 Ich habe mich an solch ein Leben gewöhnt. 因为 我 是 中国 人 。 weil|ich|bin|China|Mensch Because I am Chinese. なぜなら、私は中国人だからです。 Weil ich Chinese bin.

所以 ，今天 的 节目 就 到 这里 。 donc|||program||| also|heute|possessives Partikel|Programm|dann|bis|hier |||program|then|| So that's it for today's program. ですので、今日の番組はここまでです。 Also, das heutige Programm endet hier. 我 知道 我 说 了 很多 难 的 单词 。 ||||||difficult|| ich|weiß|ich|sage|Vergangenheitspartikel|viele|schwierig|possessives Partikel|Wörter I||||||difficult||words I know I said a lot of hard words. 私はたくさんの難しい単語を言ったことを知っています。 Ich weiß, dass ich viele schwierige Wörter gesagt habe. 如果 你 没有 听懂 每一个 单词 的话 ，没关系 ！ si||ne pas||||| wenn|du|nicht|verstanden|jedes|Wort|wenn|ist nicht schlimm |||understand|||| If you don't understand every word, it's okay! もしあなたがすべての単語を理解できなかったとしても、大丈夫です！ Wenn du nicht jedes Wort verstanden hast, ist das in Ordnung! 如果 你 明白 大部分 内容 的话 ，就 够 了 ！ |||most|le contenu|||suffit| wenn|du|verstehst|die meisten|Inhalte|wenn|dann|genug|ist |||most|content||then|enough|past tense marker ||||||||です If you understand most of it, that's enough! あなたが大部分の内容を理解しているなら、それで十分です！ Wenn du den Großteil des Inhalts verstanden hast, reicht das aus! 如果 你 想要 看 今天 节目 的 原文 transcript 和 英语 翻译 的话 ，你 可以 去 我 的 网站 下载 。 ||||||||||anglais||||||||| wenn|du|willst|sehen|heute|Programm|possessives Partikel|Originaltext|Transkript|und|Englisch|Übersetzung|wenn|du|kannst|gehen|ich|possessives Partikel|Webseite|herunterladen If|||||||original text|||English|translation|||||||website|download إذا كنت ترغب في رؤية النص الأصلي والترجمة الإنجليزية لبرنامج اليوم، يمكنك تنزيله من موقع الويب الخاص بي. If you want to see the original transcript and English translation of today's program, you can go to my website and download it. 今日の番組の原文トランスクリプトと英語翻訳を見たい場合は、私のウェブサイトに行ってダウンロードできます。 Wenn du das Transkript der heutigen Sendung und die englische Übersetzung sehen möchtest, kannst du sie auf meiner Website herunterladen. 你 也 可以 在 我 的 YouTube 频道 留言 ，告诉 我 你 的 意见 。 |||||||chaîne|comment|||||opinions Du|auch|kannst|auf|ich|possessives Partikel|||Kommentar hinterlassen|sagen|ich|Du|possessives Partikel|Meinung ||||my|||channel|comment|||||opinion You can also leave a comment on my YouTube channel to let me know your opinions. あなたも私のYouTubeチャンネルにコメントを残して、あなたの意見を教えてください。 Du kannst auch in meinem YouTube-Kanal einen Kommentar hinterlassen und mir deine Meinung mitteilen.

好吧 ，今天 的 茶 歇 中文 就 到 这里 。 gut|heute|possessives Partikel|Tee|Pause|Chinesisch|dann|ankommen|hier good||||tea|break||| Alright, today's tea break in Chinese ends here. Okay, das war's für die heutige Teepause auf Chinesisch. 谢谢 大家 的 收听 和 支持 。 danke|alle|possessives Partikel|Zuhören|und|Unterstützung |||listening||support Thank you everyone for listening and for your support. Vielen Dank für eure Zuhörerschaft und Unterstützung. 我们 下次 再见 。 Wir|nächste Mal|auf Wiedersehen Bis zum nächsten Mal!