火箭 女孩儿 与 被 催眠 的 学生 们 2：失踪 的 老师 们 ||||||||disparus||| Rocket|the girl|with|by|hypnotized||||||| roket|gadis|dan|oleh|hipnotis|partikel kepemilikan|siswa|akhiran jamak|hilang|partikel kepemilikan|guru|akhiran jamak Rocket Girl und die hypnotisierten Schüler 2: Die fehlenden Lehrer Rocket Girls and the Hypnotized Students 2: Missing Teachers Rocket Girls y los estudiantes hipnotizados 2: Profesores desaparecidos Rocket Girl et les élèves hypnotisés 2 : Les professeurs disparus Roket Gadis dan Mahasiswa yang Terhipnotis 2: Para Guru yang Hilang Le ragazze razzo e gli studenti ipnotizzati 2: Gli insegnanti scomparsi ロケットガールと催眠術をかけられた生徒たち2：消えた教師たち A rapariga foguetão e os alunos hipnotizados 2: Os professores desaparecidos Ракетчица и загипнотизированные ученики 2: Пропавшие учителя Roket Kız ve Hipnotize Edilmiş Öğrenciler 2: Kayıp Öğretmenler

罗西 确认 了 没 人 在 看 她 以后 ，悄悄 跑 到 学校 教学楼 的 后面 。 |a confirmé||||||||silencieusement||||bâtiment scolaire|| |||||||||quietly||||teaching building|| Rossi|konfirmasi|partikel past tense|tidak|orang|sedang|melihat|dia|setelah itu|diam-diam|berlari|ke|sekolah|gedung pengajaran|partikel kepemilikan|belakang After making sure no one was looking at her, Rosie quietly ran to the back of the school building. Después de asegurarse de que nadie la miraba, Rosie corrió en silencio hacia la parte trasera del edificio de la escuela. Setelah memastikan tidak ada yang melihatnya, Rossi dengan diam-diam berlari ke belakang gedung sekolah. 就 在 一瞬间 ，她 变身 成为 了 火箭 女孩儿 ！ ||une seconde||||||la fille ||In an instant||transformed|||| tepat|pada|dalam sekejap|dia|berubah|menjadi|partikel perubahan|roket|gadis In an instant, she transformed into Rocket Girl! ¡En un instante, se transformó en Rocket Girl! Hanya dalam sekejap, dia berubah menjadi Roket Gadis! 一瞬でロケットガールに変身！

“是时候 去 找出 潘校长 失踪 的 原因 了 。 |temps||trouver|Principal Pan||disparu| is|||find out||Principal Pan|missing| sudah saatnya|pergi|mencari tahu|Kepala Sekolah Pan|hilang|partikel kepemilikan|penyebab|partikel perubahan keadaan "It's time to find out why Principal Pan disappeared. "Es hora de averiguar por qué desapareció el director Pan. Sudah saatnya untuk mencari tahu alasan menghilangnya Kepala Sekolah Pan. ”罗西 说 。 nama orang|berkata said Rossi. kata Rossi.

她 飞 向 空中 。 dia|terbang|menuju|udara She flies into the air. Ella vuela por los aires. Dia terbang ke udara.

“看 ！ lihat "Watch! "Lihat! 是 火箭 女孩儿 ！ adalah|roket|gadis It's Rocket Girl! Ini adalah gadis roket! ”玛拉 叫 道 。 Mara|memanggil|jalan cried Mara. Mara berkata.

“她 这 是 去 哪里 呢 ？ dia|ini|adalah|pergi|kemana|partikel tanya "Where is she going? Dia pergi ke mana? ”杰克 说 。 Jack|berkata said Jack. "Jack berkata.

特勒尔 看 了 看 四周 。 nama orang|melihat|partikel aspek|melihat|sekitar Terrell looked around. Terrell miró a su alrededor. Teler melihat sekeliling.

“你们 知道 罗西 去 哪里 了 吗 ？ kalian|tahu|Rossi|pergi|kemana|partikel perubahan|partikel tanya "Do you know where Rossi went? "¿Sabes adónde fue Rossi? "Apakah kalian tahu ke mana Rossi pergi?" ”他 问道 。 dia|bertanya he asked. Dia bertanya.

罗西 在 警察 总局 落 了 下来 。 ||police|la police|est tombé|| ||the police|police headquarters||| nama orang|di|polisi|kantor pusat|jatuh|partikel past tense|turun Rossi landed at police headquarters. Rossi aterrizó en la jefatura de policía. Rossi telah tiba di kantor polisi. 她 找到 了 史密斯 侦探 。 ||||détective ||||detective dia|menemukan|partikel past tense|Smith|detektif She found Detective Smith. Encontró al detective Smith. Dia menemukan detektif Smith. 他 正 坐在 桌子 前 ，盯着 他 的 电脑 。 |||||regarde||| |||table|in front of|staring||| dia|sedang|duduk di|meja|depan|menatap|dia|partikel kepunyaan|komputer He is sitting at his desk, staring at his computer. Está sentado en su escritorio, mirando su computadora. Dia sedang duduk di depan meja, menatap komputernya.

“您 这 是 在 看 电视节目 吗 ？ |||||émission de télévision| |||||TV show| Anda|ini|adalah|sedang|menonton|acara televisi|partikel tanya "Are you watching a TV show? "¿Estás viendo un programa de televisión? Apakah Anda sedang menonton acara TV? ”罗西 笑 道 ，“您 不应该 在 破案 吗 ？ |||||devrait||résoudre l'affaire |||||||solving the case nama orang|tertawa|berkata|Anda|tidak seharusnya|di|memecahkan kasus|partikel tanya Rossi laughed, "Shouldn't you be solving a case?" Rossi se rió, "¿No deberías estar resolviendo un caso?" Rossi tertawa dan berkata, "Bukankah Anda seharusnya menyelesaikan kasus ini?" ロッシは笑った。 ” "

史密斯 侦探 皱 了 皱眉 。 ||frowned||frowned Smith|detektif|berkerut|partikel perubahan keadaan|alis Detective Smith frowned. El detective Smith frunció el ceño. Detektif Smith mengerutkan kening. “我 没有 在 看 电视节目 。 ||||émission de télévision ||||TV show saya|tidak|sedang|menonton|acara televisi "I'm not watching a TV show. "No estoy viendo un programa de televisión. Saya tidak sedang menonton acara televisi. 我 在 看 一段 交通 录像 。 ||||trafic|vidéo |||a segment|traffic|video footage saya|sedang|menonton|satu|lalu lintas|rekaman I'm watching a traffic video. Estoy viendo un video de tráfico. Saya sedang menonton video lalu lintas. 交通ビデオを見ています。 ” " "

“布洛姆 市长 给 我 打电话 了 。 ||||a appelé| Bloom|walikota|memberi|saya|telepon|partikel tindakan selesai "Mayor Bloom called me. "El alcalde Bloom me llamó. "Wali Kota Blom menelepon saya. ”罗西 说 ，“他 告诉 我 ，潘校长 失踪 了 。 |||||||a disparu |||||Principal Pan|Principal Pan|missing Rossi|berkata|dia|memberitahu|saya|Kepala Sekolah Pan|hilang|partikel perubahan keadaan Rossi said, "He told me that Principal Pan was missing." "Il m'a dit que le principal Poon avait disparu. "Rossi berkata, "Dia memberi tahu saya bahwa Kepala Sekolah Pan hilang. ” "

“她 没有 失踪 。 ||disparu dia|tidak|hilang "She's not missing. "Elle n'a pas disparu. Dia tidak hilang. ”史密斯 侦探 说 ，“她 离开 了 小镇 。 ||||||la ville ||||||the small town Smith|detektif|berkata|dia|meninggalkan|partikel past tense|kota kecil ’ said Detective Smith, ‘she left town. ', dijo el detective Smith, 'se fue de la ciudad. "L'inspecteur Smith a dit : "Elle a quitté la ville. Detektif Smith berkata, "Dia meninggalkan kota kecil itu." 事实上 ，美罗城 小学 所有 的 老师 都 离开 了 小镇 。 en fait|Meiluo Cheng||||||||village In fact|||||||||the town sebenarnya|Mei Luo Cheng|sekolah dasar|semua|partikel kepemilikan|guru|semua|meninggalkan|partikel perubahan keadaan|kota kecil In fact, all the teachers at Metro City Primary School have left the town. De hecho, todos los maestros de la escuela primaria Metro City se han ido de la ciudad. En fait, tous les enseignants de l'école primaire de Metro City ont quitté la ville. Sebenarnya, semua guru di Sekolah Dasar Melrose telah meninggalkan kota kecil itu. 你 看 。 kamu|lihat look. Kamu lihat. ” "

罗西 看 了 看 交通 录像 。 ||||trafic|vidéo Rossi|melihat|partikel past tense|melihat|lalu lintas|rekaman Rossi looked at the traffic video. Rossi miró el vídeo del tráfico. Roxi melihat rekaman lalu lintas. 录像 里面 有 很多 汽车 和 公交车 经过 。 vidéo||||voitures||autobus|passent video||||cars||bus|passed rekaman|di dalam|ada|banyak|mobil|dan|bus|melewati There are many cars and buses passing by in the video. Hay muchos autos y autobuses pasando en el video. Di dalam rekaman ada banyak mobil dan bus yang berlalu.

“嘿 ！ Hey Hai "Hey! “Hei! 那 是 潘 校长 ！ |||Principal Pan itu|adalah|Pan|kepala sekolah That's Principal Pan! ¡Ese es el director Pan! Itu adalah Kepala Sekolah Pan! ”罗西 说 。 nama orang|berkata "Rossi said. "Kata Rossi.

“接着 看 。 ensuite| Next| selanjutnya|lihat "Go on. "Seguir. "Lanjutkan untuk melihat. ”史密斯 侦探 说 。 |détective| Smith|detektif|berkata ’ said Detective Smith. dijo el detective Smith. "Kata Detektif Smith.

接下来 是 艾普 卡特 老师 。 suivant||Aip|Carter| Next||Mr App|Mr. Carter|Mr. Ai Pu Ka Te selanjutnya|adalah|Ai Pu|Carter|guru Next is Mr. Epcart. El siguiente es el Sr. Epcart. Selanjutnya adalah Guru Ape Carter. 紧接着 是 格林 老师 。 juste après||Monsieur Green| immediately after|is|Mr Green| segera|adalah|nama|guru Next came Mr. Green. Luego vino el Sr. Green. Suivie par Mlle Greene. Kemudian adalah Guru Green. 罗西 学校 的 老师 们 一个 接着 一个 ，开着车 经过 。 ||||||suivant||en voiture|passent ||||||one after another||driving cars|passed Rossi|sekolah|partikel kepunyaan|guru|akhiran jamak|satu|terus|satu|mengemudikan mobil|melewati One by one, the teachers of Rossi School drove by. Uno por uno, los maestros de la escuela Rossi pasaron. Rossi Les professeurs de l'école sont passés un par un. Para guru di Sekolah Rossi satu per satu, melewati dengan mobil.

“那 是 西大街 。 ||la rue de l'Ouest ||West Street itu|adalah|Jalan Barat "That's West Street. "Esa es la calle Oeste. 「あれは西通りです。 "Itu adalah Jalan Barat." ”史密斯 侦探 说 ，“通往 美罗城 外 的 山上 。 |||vers|||| |||||||on the mountain Smith|detektif|berkata|menuju|kota Melrose|luar|partikel kepemilikan|di gunung said Detective Smith, "to the hill outside Metro City." dijo el detective Smith, "a la colina en las afueras de Metro City". "L'inspecteur Smith a dit : "Cela mène aux montagnes à l'extérieur de Metro City. Detektif Smith berkata, "Ke gunung di luar Kota Meloro." ” "

“所有 的 老师 开着 车 去 山上 了 ？ |||en voiture|||| |||||the mountain|| semua|partikel kepemilikan|guru|mengemudikan|mobil|pergi|ke gunung|partikel perubahan keadaan "All the teachers drove up the hill? "¿Todos los profesores subieron la colina? "Semua guru sudah pergi ke gunung dengan mobil?" ”罗西 说 。 nama orang|berkata "Rossi said. ”tanya Rossi.

“我 猜 是 的 。 |devine|| |guess|| saya|tebak|adalah|partikel kepemilikan "I guess so. "Supongo que sí. “Saya rasa begitu. ”史密斯 侦探 说 ，“这 说 不通 啊 。 |détective||cela|n'a pas de sens|| |||this statement|doesn't make sense|| Smith|detektif|berkata|ini|pernyataan|tidak masuk akal|partikel penekanan ’ said Detective Smith, ‘that doesn’t make sense. ', dijo el detective Smith, 'eso no tiene sentido. Detektif Smith berkata, "Ini tidak masuk akal." スミス刑事は言った、「それは意味がありません。 为什么 所有 的 老师 会 在 工作日 去 山上 呢 ？ ||||||jour de travail||| ||||||weekdays||the mountain| mengapa|semua|partikel kepunyaan|guru|akan|di|hari kerja|pergi|gunung|partikel pertanyaan Why do all the teachers go to the mountains on weekdays? ¿Por qué todos los profesores van a la montaña entre semana? Mengapa semua guru akan pergi ke gunung pada hari kerja? 他们 现在 应该 在 教书 ！ ||||enseigner ||||teaching mereka|sekarang|harus|sedang|mengajar They should be teaching now! ¡Deberían estar enseñando ahora! Mereka seharusnya sedang mengajar sekarang! ” "

罗西 又 看 了 一遍 录像 。 |||||vidéo ||||once| nama orang|lagi|menonton|partikel past tense|sekali|rekaman Rossi watched the tape again. Rossi volvió a mirar la cinta. Roxy melihat rekaman itu lagi. 这次 她 发现 了 什么 。 kali ini|dia|menemukan|partikel past tense marker|apa What did she discover this time. ¿Qué descubrió esta vez? Kali ini dia menemukan sesuatu. 所有 的 老师 们 胸前 都 别着 一模一样 的 星星 胸针 ！ ||||sur la poitrine||||identiques|| ||||on their chests||wear|||| semua|partikel kepemilikan|guru|akhiran jamak|di depan dada|semua|mengenakan|persis sama|partikel kepemilikan|bintang|bros All the teachers have the same star brooch pinned on their chests! ¡Todos los profesores tienen el mismo broche de estrella en el pecho! Tous les professeurs portaient la même broche en forme d'étoile sur la poitrine ! Semua guru mengenakan bros bintang yang sama persis di dada mereka! 而且 所有 的 胸针 都 在 发着 光 。 |||broche|||| and|||brooch|||shining| dan|semua|partikel kepemilikan|bros|semua|sedang|memancarkan|cahaya And all the brooches were glowing. Y todos los broches brillaban. Dan semua pin sedang bersinar.

“我 见过 这些 胸针 ！ |||broches I have seen|have seen|these|brooch saya|pernah melihat|ini|bros "I've seen these brooches! "¡He visto estos broches! “Saya sudah melihat pin-pinnya ini! ”罗西 叫 道 ，“思维 普斯 老师 ，那个 代理 校长 ，他 把 胸针 都 发给 了 学生 们 ！ |||à|Pus|||remplaçant||||broche||||| ||||||||principal|||brooch||gave||| Rossi|berkata|kepada|Siwei|Pusi|guru|itu|wakil|kepala sekolah|dia|partikel|pin|semua|memberikan|partikel past tense|siswa|akhiran jamak cried Rosie. "Mr. Schippers, the acting headmaster, he's handing out brooches to the students!" -exclamó Rosie- ¡El señor Schippers, el director interino, está repartiendo broches a los estudiantes! ”Rossi berteriak, “Guru Pusi, kepala sekolah sementara itu, dia memberikan semua pin kepada para siswa! ” "

“你 确定 吗 ？ |es sûr| kamu|pasti|partikel tanya "Are you sure? "¿está seguro? "Apakah kamu yakin? ” 史密斯 侦探 问 ，“ 那太 值得 怀疑 了 。 |||那太(1)|值得|suspicious| asked Detective Smith. "That's very suspicious." preguntó el detective Smith. "Eso es muy sospechoso". ” Detektif Smith bertanya, “ Itu terlalu mencurigakan. 我们 需要 ……火箭 女孩儿 ？ kita|perlu|roket|gadis We need... rocket girls? Necesitamos... ¿chicas cohete? Kita perlu ... gadis roket? ” ”

罗西 一瞬间 就 到达 了 美罗城 小学 。 |une seconde||est arrivé||école de Mélo| nama orang|dalam sekejap|langsung|tiba|partikel past tense|kota Mei Luo|sekolah dasar Rosie arrived at Metro City Elementary School in a flash. Rosie llegó a la Escuela Primaria Metro City en poco tiempo. Rossi tiba sekejap di Sekolah Dasar Meiluo. 她 冲进 大门 。 |a couru dans| dia|berlari masuk|pintu besar She rushed through the gate. Ella corrió a través de la puerta. Dia berlari memasuki gerbang.

“思维 普斯 老师 在 哪里 ？ Siwei|||| pemikiran|Pusi|guru|di|mana "Where is Mr. Sippus? "¿Dónde está el señor Sippus? "Di mana Guru Pusi?" ”罗西 喊道 。 nama orang|berteriak ’ cried Rosie. ”Rossi berteriak.

走廊 是 空着 的 。 le couloir||vide| the corridor||empty| koridor|adalah|kosong|partikel kepemilikan The corridors are empty. Los pasillos están vacíos. Koridor itu kosong.

“有人 在 吗 ？ ada orang|di sini|partikel tanya "Is anyone here? "¿Hay alguien aquí? “Ada orang di sini? ”罗西 叫 道 。 nama orang|memanggil|jalan cried Rosie. ”seru Rossi.

没有 人 回答 。 tidak ada|orang|jawaban No one answered. Tidak ada yang menjawab.

罗西 冲进 了 教室 里 。 |||salle de classe| |rushes into||| Rossi|berlari masuk|partikel past tense|ruang kelas|di Rosie rushed into the classroom. Rosie entró corriendo al salón de clases. Rossi berlari masuk ke dalam kelas. 没有 人 在 。 tidak ada|orang|di No one is there. Tidak ada orang di sana. 校长室 里面 也 是 空着 的 。 bureau du directeur||||vide| principal's office||||| ruang kepala sekolah|di dalam|juga|adalah|kosong|partikel possessive The principal's office was also empty. La oficina del director también estaba vacía. Kantor kepala sekolah juga kosong. 罗西 很快 意识到 ，整个 学校 都 是 空着的 。 ||s'est rendu compte||toute la||| ||realizes||||| Rossi|segera|menyadari|seluruh|sekolah|semua|adalah|kosong Rosie soon realized that the entire school was empty. Rosie pronto se dio cuenta de que toda la escuela estaba vacía. Roxi segera menyadari, seluruh sekolah kosong.

“大家 都 去 了 哪里 呢 ？ semua orang|sudah|pergi|partikel past tense|di mana|partikel pertanyaan "Where did everyone go? "¿A donde se fueron todos? "Di mana semua orang pergi?" ” 她 思索 着 ，“ 我 需要 用 我 的 超级 听力 了 。 ’ she mused, ‘I need to use my super hearing. ', reflexionó, 'Necesito usar mi súper oído'. Dia berpikir, "Saya perlu menggunakan pendengaran super saya." ” "

几秒 之后 ，她 听到 了 什么 声音 ，并且 是 非常 奇怪 的 声音 ！ quelques secondes|après||||||||||| a few seconds|after|||||||||strange|| beberapa detik|setelah itu|dia|mendengar|partikel past tense|apa|suara|dan|adalah|sangat|aneh|partikel possessive|suara A few seconds later, she heard something, and it was a very strange sound! Beberapa detik kemudian, dia mendengar suara, dan itu adalah suara yang sangat aneh!