61b 德媒 : 习近平 与泽 连斯基 通 了 电话 把 司机 高兴 坏 了 （2） 61b German media: Xi Jinping spoke with Zelenski on the phone and made the driver very happy (2) 61b Medios alemanes: La llamada telefónica de Xi Jinping con Zelensky hizo muy feliz al conductor (2) 61b 独メディア：習近平とゼレンスキーの電話会談、運転手は大満足 (2)

下 一位 因為他認為台灣是其國家領土的一部分

中国 一直 强调 国家 的 主权 和 领土完整 China has always stressed the country's sovereignty and territorial integrity

他 必须 这样 做 He must do this.

哪怕 只是 为了 避免 损害 其 对 台湾 的 主张

因为 他 认为 台湾 是 其 国家 领土 的 一部分 which he considers part of his national territory

很 明显 俄罗斯 以 乌克兰 为 代价 的 It is clear that Russia's annexation at the expense of 很明顯俄羅斯 以烏克蘭為代價的吞併行為

吞并 行为 与 此 不 相符。 Ukraine is inconsistent with this. 與此不相符

这 就是 为什么 中国 还 没有 承认 这就是为什么中国还没有承认 This is why China has yet to recognize 這就是為什麼中國還沒有承認

对 克里米亚 的 吞并 对克里米亚的吞并 the annexation of Crimea, 對克里米亞的吞併

更 不用说 其他 的 吞并 了 更不用说其他的吞并了 let alone any other annexation. 更不用說其他的吞併了

这些 吞并 也 是 基于 虚假 的 公民投票 这些吞并也是基于虚假的公民投票 These annexations were also based on false plebiscites. 這些吞併也是基於虛假的公民投票

在 被 贝尔 伯克 问及 他 的 行为 的 矛盾 之 处 在被贝尔伯克问及 他的行为的矛盾之处 Asked by Belburk about the inconsistencies of his behavior, 在被貝爾伯克問及他的行為的矛盾之處

中国 外长 除了 对 他 的 来访者 不礼貌 之外 中国外长除了对他的来访者不礼貌之外 the Chinese foreign minister had no answer other than to be impolite 中國外長除了對他的來訪者不禮貌之外

没有 其他 答案 没有其他答案 to his visitors. 沒有其他答案

如果 中国 仍然 坚持 国家 领土完整 的 原则 如果中国仍然坚持国家领土完整的原则 If China still adheres to the principle of national territorial integrity, 如果中國仍然堅持國家領土完整的原則

这 只能 意味着 俄罗斯 从 乌克兰 撤出 这只能意味着俄罗斯从乌克兰撤出 it can only mean that Russia withdraws from 這只能意味著俄羅斯從烏克蘭撤出

然后 必须 以 其他 方式 找到 妥协 然后必须以其他方式找到妥协 Ukraine and then must find a compromise in other ways, 然後必須以其他方式找到妥協

比如 乌克兰 的 中立 比如乌克兰的中立 such as Ukraine's neutrality. 比如烏克蘭的中立

人们 不 应该 对 中国 的 活动 抱有 太多 期望 人们不应该对中国的活动抱有太多期望 People should not expect too much from China's activities 人們不應該對中國的活動抱有太多期望

但 可以 抱 着 好奇 之心 看待 但可以抱着好奇之心看待 but they can look at them with curiosity 但可以抱著好奇之心看待

下 一位 下一位 Next 下一位

泽 连斯基 很 聪明 泽连斯基很聪明 Zelensky is very clever. 澤連斯基很聰明

他 宣布 了 中国 的 伟大 行动 他宣布了中国的伟大行动 He announced the great action 他宣布了中國的偉大行動

如果 中国 人 不 兑现 如果中国人不兑现 of China. 如果中國人不兌現

中国 就 会 给 自己 丢脸 中国就会给自己丢脸 If the Chinese don't deliver, China will lose face. I don't expect 中國就會給自己丟臉

而 我 对 中国 人 根本 不抱 任何 期望 而我对中国人根本不抱任何期望 anything from the Chinese at all. 而我對中國人根本不抱任何期望

下 一位 下一位 Next, 下一位對於所有對中國的合理批評

对于 所有 对 中国 的 合理 批评 对于所有对中国的合理批评 for all the legitimate criticism of China,

包括 人权 状况 和 对 台湾 的 威胁 包括人权状况和对台湾的威胁 including the human rights situation and the threat to Taiwan, 包括人權狀況和對台灣的威脅

以及 对 克里姆林宫 的 绥靖 以及对克里姆林宫的绥靖 and the appeasement of the Kremlin, 以及對克里姆林宮的綏靖

我们 还是 应该 感谢 习近平 我们还是应该感谢习近平 we should thank Xi Jinping for 我們還是應該感謝習近平

接受 了 西方 世界 的 倡议 接受了西方世界的倡议 accepting the initiative of the Western world. 接受了西方世界的倡議

与泽 连斯基 交谈 与泽连斯基交谈 The content of 與責任司機交談

电话 的 内容 还有 待 观察 电话的内容还有待观察 the phone call with Zelensky remains to be seen. 變化的內容還有待觀察

然而 原则上 外交 是 正确 的 方法 然而 原则上 外交是正确的方法 In principle, however, diplomacy is the right approach, 然而原則上外結是正確的方法

我们 应该 给 它 一个 公平 的 机会 我们应该给它一个公平的机会 and we should give it a fair chance. 我們應該給他一個公平的機會

下 一位 下一位 The next Zelensky 下一位責任司機自然歡迎

泽 连斯基 自然 欢迎 因为 被 中国 : 泽连斯基自然欢迎 因为被中国: is naturally welcome,

一 ) 注意 到 了 一) 注意到了 because China: 1) has noticed

二 ) 不 被 中国 反对 还有 什么 二) 不被中国反对 还有什么 2) What else is there without being opposed by China 二不被中國反對還有什麼

三 ) 我 相信 他 也 赞赏 中国 三) 我相信他也赞赏中国 I believe he also appreciates that 三我相信他也讚賞中國至今

至今 没有 向 俄罗斯 提供 任何 武器 至今没有向俄罗斯提供任何武器 China has not provided any weapons to Russia so far. 沒有向俄羅斯提供任何武器

第四 ) 中国 警告 不要 使用 战术 核武器 第四) 中国警告不要使用战术核武器 China warns against the use of tactical nuclear weapons, 第四中國警告不要使用戰術核武器

这 就是 全部内容 了 但 还是 聊胜于无 对 吗 这就是全部内容了 但还是聊胜于无 对吗 that's all, but it's better than nothing, right 這就是全部內容了 但還是聊勝於無對嗎

下 一位 下一位 Next 下一位

拭目以待 吧 拭目以待吧 Let's wait and see. 拭目以待

中国 已经 很 清楚 地 意识 到 中国已经很清楚地意识到 China has clearly realized that the road of the Russians 中國已經很清楚地意識到

俄罗斯 人 的 路 已经 走到 了 尽头 俄罗斯人的路已经走到了尽头 has come to an end, 俄羅斯人的路已經走到了盡頭

就 靠 中国 了 就靠中国了 and it is up to China. 就靠中國了

现在 这 一切 都 与 乌克兰 的 重建 蛋糕 有关 现在这一切都与乌克兰的重建蛋糕有关 Now it's all about Ukraine's reconstruction cake 現在這一切都與烏克蘭的重建蛋糕有關

他们 希望 能 分得 一杯 羹 丝绸之路 等等 他们希望能分得一杯羹 丝绸之路 等等 and they want a piece of the Silk Road and so on 他們希望能分得一杯羹 絲綢之路等等

下 一位 下一位 Next 下一位

只要 能 确保 普京 继续 统治 只要能确保普京继续统治 China is willing to compromise as long as 只要能確保普京繼續統治

中国 就 愿意 妥协 中国就愿意妥协 it ensures that 中國就願意妥協

因为 这能 确保 俄罗斯 因为这能确保俄罗斯 Putin continues to rule, 因為這能確保俄羅斯

无法 与 其他 国家 进行 贸易 无法与其他国家进行贸易 because it ensures that Russia cannot trade with other countries. 無法與其他國家進行貿易

如果 乌克兰 真的 夺回 了 克里米亚 如果乌克兰真的夺回了克里米亚 If Ukraine does retake Crimea 如果烏克蘭真的奪回了克里米亞

或者 有 迹象 表明 这 在 军事 上 是 可能 的 或者有迹象表明这在军事上是可能的 or there are signs that this is militarily possible 或者有跡象表明這在軍事上是可能的

那么 最 迟到 这个 时候 那么最迟到这个时候 then by this time at the latest 那麼最遲到這個時候

中国 也 会 向 俄罗斯 提供 武器 中国也会向俄罗斯提供武器 China will also be supplying arms to Russia 中國也會向俄羅斯提供武器

因为 那样的话 普京 可能 在 国内 被 推翻 因为那样的话 普京可能在国内被推翻 because then Putin could be overthrown at home 因為那樣的話普京可能在國內被推翻

取决于 他 如何 评估 来自 西方 的 制裁 威胁 取决于他如何评估来自西方的制裁威胁 depending on how he assesses the threat of sanctions from the West 取決於他如何評估來自西方的製裁威脅

他们 也 可能 提前 一点 他们也可能提前一点 They may also be a little ahead of time 他們也可能提前一點

或 已经 非正式 向 俄罗斯 提供 武器 了 或已经非正式向俄罗斯提供武器了 or have informally provided weapons to Russia 或已經非正式向俄羅斯提供武器了

下 一位 下一位 Next 下一位

我 不 认为 乌克兰 对 俄罗斯 能 指望 什么 我不认为乌克兰对俄罗斯能指望什么 I don't think Ukraine can expect anything from Russia. 我不認為烏克蘭對俄羅斯能指望什麼

尽管如此 泽 连斯基 与 习近平 谈话 的 评论 尽管如此 泽连斯基与习近平谈话的评论 Still 儘管如此澤倫斯基與習近平談話的評論

还是 非常 巧妙 的 还是非常巧妙的 Zelensky's comment on his conversation with Xi Jinping is very clever 還是非常巧妙的

德国 和 欧洲 实际上 应该 从 侧面 支持 它 德国和欧洲实际上应该从侧面支持它 Germany and Europe should actually support it from the side 德國和歐洲實際上應該從側面支持它

比如说 中国 因 其 强大 的 实力 比如说 中国因其强大的实力 For example 比如說中國因其強大的實力

而 负有 很大 的 责任 而负有很大的责任 China has a great responsibility because of its great strength 而負有很大的責任

我们 相信 中国 会 承担 这一 责任 我们相信中国会承担这一责任 We believe that China will bear this responsibility 我們相信中國會承擔這一責任

表达 怀疑 或者 不 信任 可以 理解 表达怀疑或者不信任可以理解 Expressing doubt or mistrust is 表達懷疑或者不信任可以理解

但 在政治上 是 无益 的 但在政治上是无益的 understandable but politically unhelpful. 但在政治上是無益的

下 一位 下一位 Next 下一位習近平叔叔肯定對普京非常生氣

习近平 叔叔 肯定 对 普京 非常 生气 习近平叔叔肯定对普京非常生气 Uncle Xi Jinping must be very angry with Putin.

他 的 掠夺 和 驱逐 乌克兰 的 战争 他的掠夺和驱逐乌克兰的战争 He has shaken the West with his looting and war 他的掠奪和驅逐烏克蘭的戰爭

已经 震撼 了 西方 已经震撼了西方 to oust Ukraine. 已經震撼了西方

我们 不能 让 自己 只 依赖 一个 贸易 伙伴 我们不能让自己只依赖一个贸易伙伴 We cannot allow ourselves to be dependent on only one trading partner. 我們不能讓自己只依賴一個貿易夥伴

再 过 几年 中国 可能 已经 实现 了 再过几年 中国可能已经实现了 In a few years, China may have achieved its goal 再過幾年中國可能已經實現了

能够 在经济上 和 军事 上 能够在经济上和军事上 of being able 能夠在經濟上和軍事上

敲诈 西方 的 目标 敲诈西方的目标 to blackmail the West economically and militarily, 敲詐西方的目標

普京 就 把 这 一切 都 搞砸 了 普京就把这一切都搞砸了 and Putin will have blown it all. 普京就把這一切都搞砸了

中国 的 解体 正在 开始 中国的解体正在开始 The disintegration of China is beginning, 中國的解體正在開始

世界 上 许多 国家 都 在 等待 世界上许多国家都在等待 and much of the world 世界上許多國家都在等待

接过 中国 的 就业机会 接过中国的就业机会 is waiting to pick up Chinese jobs. 接過中國的就業機會

中国 最好 兑现 其 所谓 的 和平 努力 中国最好兑现其所谓的和平努力 China had better make good on its so-called peace efforts, 中國最好兌現其所謂的和平努力

而 这 意味着 俄罗斯 要 从 乌克兰 撤出 而这意味着俄罗斯要从乌克兰撤出 and that means Russia pulling out of Ukraine, 而這意味著俄羅斯要從烏克蘭撤出

因为 在 2023 年 移动 国界 将 不再 被 容忍 因为在2023年移动国界将不再被容忍 because moving borders in 2023 will no longer be tolerated. 因為在2023年移動國界將不再被容忍

欧洲 已经 经历 了 太 多 的 战争 欧洲已经经历了太多的战争 Europe has had too many wars 歐洲已經經歷了太多的戰爭

不能 再 玩 这种 游戏 了 不能再玩这种游戏了 to play this game, 不能再玩這種遊戲了

无论 是否 有 中国 调解 都 如此 无论是否有中国调解都如此 with or without Chinese mediation. 無論是否有中國調解都如此

否则 习近平 叔叔 可以 看看 否则习近平叔叔可以看看 Otherwise, Uncle Xi Jinping can see how to feed 否則習近平叔叔可以看看

在 未来 的 时间 里 在未来的时间里 hundreds of 在未來的時間裡

怎么 养活 数以亿计 的 失业 中国 人 怎么养活数以亿计的失业中国人 millions of unemployed Chinese in the future. 怎麼養活數以億計的失業中國人

德国 知事 点评 : 德国知事点评: The German governor commented: Some Germans or Westerners 德國知識點評

有些 德国人 或者 西方人 有着 这样 的 迷思 有些德国人或者西方人有着这样的迷思 have the myth that it was 有些德國人或者西方人有著這樣的密斯

是 西方 是 德国 把 中国 养 大 是西方 是德国把中国养大 the West and Germany that raised China 是西方是德國把中國養大

才 使得 中国 今天 如此 强大 才使得中国今天如此强大 that made China so powerful today. 才使得中國今天如此強大

没有 了 西方 没有 了 德国 中国 立马 完蛋 没有了西方 没有了德国 中国立马完蛋 Without the West, without Germany, China will be finished. 沒有了西方沒有了 德國中國立馬完蛋

就 像 这位 读者 留言 里 流露出来 的 想法 一样 就像这位读者留言里流露出来的想法一样 Just like the thought in the reader's message, I really don't know who will be finished first 就像這位讀者留言裡流露出來的想法一樣

到 时 真 不知 是 谁 先 完蛋 了 对 不 对 到时 真不知是谁先完蛋了 对不对 right 到時真不知是誰先完蛋了對不對

下 一位 下一位 The next one 下一位在烏克蘭建立和平和解放

在 乌克兰 建立 和平 和 解放 在乌克兰建立和平和解放 to establish peace in Ukraine and liberate

被 俄罗斯 占领 的 领土 并不需要 习近平 被俄罗斯占领的领土 并不需要习近平 the territory occupied by Russia does not need Xi Jinping, 被俄羅斯佔領的領土 並不需要習近平

有 西方 提供 的 武器 就 足够 了 有西方提供的武器就足够了 the weapons provided by the West are enough. 有西方提供的武器就足夠了

下 一位 下一位 Next 下一位

中国 做 的 只是 为了 自己 的 利益 中国做的只是为了自己的利益 What China does is only for its own benefit. 中國做的只是為了自己的利益

在 任何 中国 的 行动 中 在任何中国的行动中 In any Chinese action, please always remember 在任何中國的行動中

请 始终 牢记 他 在 2049 年 之前 请始终牢记 他在2049年之前 that he wants to rule the world 請始終牢記他在2049年之前

要 统治 全世界 要统治全世界 before 2049. 要統治全世界

只有 这样 才能 判断 中国 的 行动 只有这样 才能判断中国的行动 Only in this way can we judge China's actions 只有這樣才能判斷中國的行動

和 与 他国 的 交流 和与他国的交流 and exchanges with other countries. 和與他國的交流

下 一位 下一位 Next 下一位

我 不会 相信 习近平 的 做法 我不会相信习近平的做法 I don't trust Xi Jinping, 我不會相信習近平的做法

无论 他 做 什么 无论他做什么 and whatever he 無論他做什麼

都 会 被 他 自己 的 帝国主义 利益 所 驱动 都会被他自己的帝国主义利益所驱动 does will be driven by his own imperialist interests. 都會被他自己的帝國主義利益所驅動

下 一位 下一位 Next 下一位

中国 的 主要 动机 是 " 反美 主义 " 中国的主要动机是"反美主义" China's main motivation is "anti-Americanism", 中國的主要動機是反美主義

任何 针对 乌克兰 战争 的 反美 解决方案 任何针对乌克兰战争的反美解决方案 and any anti-American solution to the war in Ukraine is likely 任何針對烏克蘭戰爭的 反美解決方案

都 可能 受到 中国 的 欢迎 都可能受到中国的欢迎 to be welcomed by China. 都可能受到中國的歡迎

无论 它 对 俄罗斯 还是 对 乌克兰 有利 无论它对俄罗斯 还是对乌克兰有利 Whether it benefits Russia or Ukraine. 無論它對俄羅斯還是對烏克蘭有利

下 一位 下一位 Next 下一位一個反美解決方案會是什麼樣子

一个 反美 解决方案 会 是 什么 样子？ What would an anti-American solution look like?

人们 总是 说 美国 与 这场 冲突 毫无关系 嘛！ People always say that the United States has nothing to do with this conflict. 人們總是說美國與這場衝突毫無關係嗎

下 一位 下一位 Next 下一位

没有 人 说 美国 与 此 毫无关系！ No one is saying that the United States had nothing to do with it, 沒有人說美國與此毫無關係

只是 美国 不是 冲突 的 一方， only that the United States was not a party to the conflict 只是美國不是衝突的一方

也 不是 战争 的 原因。 or the cause of the war. 也不是戰爭的原因

尽管如此 从 中国 的 角度 来看， Still, from China's point of view, 儘管如此從中國的角度來看

他们 可以 尝试 将 美国 与 乌克兰 战争 联系 起来， They could try to link the United States to the war in Ukraine. 將美國與烏克蘭戰爭聯繫起來

毕竟 中国 人 在 南海 有 自己 的 计划， After all, the Chinese have their own plans in the South China Sea. 畢竟中國人在南海有自己的計劃

任何 能 让 美国 分心 的 都 会 有 帮助！ Anything that can distract the US will help. 任何能讓美國分心的都會有幫助

下 一位 下一位 Next 下一位美國不是衝突的地方

美国 不是 冲突 的 地方， America is not the place of conflict

只是 最大 的 受益者！ but the biggest beneficiary 只是最大的受益者

德国 知事 点评 : German Governor's Comments: 得過之是點評

大家 看看 踩 他 的 人 有 多少？ Let's See How Many People Step on Him 大家看看踩他的人有多少

下 一位 下一位 Next 下一位

我 认为 泽 连斯基 与 每个 人 都 说话 是 正确 的， I think Zelensky is right to talk to everyone, 我認為澤蘭斯基與每個人都說話是正確的

包括 习近平 因为 中国 的 态度 并 不 明确！ including Xi Jinping, because China's attitude is not clear. 包括習近平因為中國的態度並不明確

见 报道 " 中国政府 高级 外交官 保持 距离 "！ See story " Senior Chinese government diplomats keep their distance"! 見報導中國政府高級外交官保持距離

德国 知事 补充 : Germany Additional information . 德國祇是補充

这里 指 中国 驻法 大使 卢沙野。 This refers to Chinese Ambassador to France Lu Shanno 這裡指中國駐法大使露莎也

泽 连斯基 有 外交 才能： Zelensky has diplomatic talent 澤連斯基有外界才能

即使 对 困难 的 对话者 也 保持 尊重， Maintain respect even for difficult interlocutors 即使對困難的對話者也保持尊重

可以 设法 引起 人民 对 其 国家 的 同情， It can try to arouse the people's sympathy for their country 可以設法引起人民對其國家的同情

即使 是 对 习近平 也 有 改进 的 余地！ Even for Xi Jinping, there is room for improvement! 即使是對習近平也有改進的餘地

毕竟 他 不 希望 在 战后 站 在 错误 的 一方。 After all, he did not want to be on the wrong side of the war. 畢竟他會希望在戰後站在錯誤的一方

下 一位 Next 下一位一個在南海咄咄逼人的擴張

一个 在 南海 咄咄逼人 的 扩张， a country that is aggressively expanding in the South China Sea

并 不断 在 台湾 面前 剑拔弩张 的 国家， and constantly rattling its sabers in front of Taiwan 並不斷在台灣面前 劍拔弩張的國家

想 扮演 和平 哥： 这太 可爱 了！ wants to play Brother Peace： this is so cute！ 想扮演和平哥 這太可愛了

看 了 一些 明镜 周刊 的 读者 评论， After reading some reader comments from Der Spiegel, 看了一些明鏡周刊的讀者評論

最后 我们 看看 乌克兰 总统 let's finally take a look at Ukrainian President 最後我們看看烏克蘭總統

泽 连斯基 推特 账号 上， on Zelensky's Twitter account 澤連斯基推特賬號上

他 发 的 与 习近平 通话 的 信息。 the message he sent about his phone call with Xi Jinping 他發的與習近平通話的信息

及 下面 一些 人 的 评论： and the following comments from some people: 及下面一些人的評論

他 的 推特 非常 短 是 这样 的 His tweet was very short, 他的推特非常短是這樣的

我 与 中国 习近平 主席 so with President Xi Jinping of China. 我與中國習近平主席

进行 了 长时间 和 有 意义 的 电话 交谈： I had a long and meaningful phone conversation 進行了長時間 和有意義的電話交談

我 相信 这次 通话， I believe that this call 我相信這次通話

以及 乌克兰 驻华大使 的 任命， and the appointment of the Ukrainian ambassador to China 以及烏克蘭駐華大使的任命

将 有力 推动 我们 的 双边关系 的 发展！ will give a strong impetus to the development of our bilateral relations. 將有力推動我們的雙邊關係的發展

内容 非常 短 信息量 不大！ The content is very short and the amount of information is not large 內容非常短信息量不大

接着 我们 看看 网友 们 的 评论， Then let's take a look at the comments of netizens 接著我們看看網友們的評論

有 几条 是 中文 的， Several of them are in Chinese 有幾條是中文的

很 明显 是 带 风向 的！ It is obvious that they have the wind direction 很明顯是帶風向的

专门 指出 俄罗斯 霸占 及 瓜分 了 中国 多少 领土， They specifically point out how much territory Russia has occupied and carved up in China 專門指出 俄羅斯霸占及瓜分了中國多少領土

那 是 清朝 的 事 了， That was the Qing Dynasty 那是清朝的事了

很 明显 他们 是 想 挑拨 当下 中俄关系！ It is obvious that they want to provoke the current Sino-Russian relations 很明顯他們是想挑撥當下中俄關係

我们 来 看看 外语 评论： Let's take a look at the foreign language review. 我們來看看外語評論

哦 你 终于 接到 电话 了 哦 你终于接到电话了 Oh, you finally got the call. 你終於接到電話了

你 的 乞求 花 了 足够 长 的 时间 你的乞求花了足够长的时间 Your begging took long enough after 你的乞求花了足夠長的時間

在 你 坑害 中国 投资者 在你坑害中国投资者 you entrapped Chinese investors and tried to tell 在你坑害中國投資者

并 试图 对 中国 指手画脚 之后 并试图对中国指手画脚之后 China what to do. 並試圖對中國指手畫腳之後

我 不会 指望 有 多少 人 同情 你 我不会指望有多少人同情你 I wouldn't expect much sympathy from you. 我不會指望有多少人同情你

下 一位 下一位 Next. 下一位

你 把 多少钱 给 了 " 大人物 " 的 儿子 你把多少钱给了"大人物"的儿子 How much did you give to Mr. Big's son? 你把多少錢給了大人物的兒子

德国 知事 点评 : 德国知事点评: The German governor commented: The big man here is, of course, 德國知識點評

这里 的 大人物 当然 是 指 某国 总统 拜登 这里的大人物当然是指某国总统拜登 President Biden of a certain country, 這裡的大人物當然是指某國總統拜登

那么 他 的 儿子 就是 那个 叫 亨特 的 人 那么他的儿子就是那个叫亨特的人 and his son is the man named Hunter. 那麼他的兒子就是那個叫亨特的人

下 一位 下一位 Next 下一位永遠不要相信中國

永远 不要 相信 中国 永远不要相信中国 Never trust China

他们 一有 机会 就 会 背叛 你 他们一有机会就会背叛你 they will betray at the first opportunity You 他們一有機會就會背叛你

下 一位 下一位 Next 下一位

要 小心 狐狸 在 鸡窝 里 要小心 狐狸在鸡窝里 Be careful of the fox in the henhouse. 要小心狐狸在雞窩裡

另外 请 记住 他们 是 共产主义者 另外请记住 他们是共产主义者 And remember, they're Communists, 另外請記住他們是共產主義者

这 伴随 着 很多 风险 这伴随着很多风险 and that comes with a lot of risk. 這伴隨著很多風險

下 一位 下一位 Next the West runs out of money 下一位西方沒錢了

西方 没钱 了 西方没钱了 Kiev turns to the East for more

基辅 转向 东方 寻求 更 多 就 像 他 一贯 的 做法 基辅转向东方寻求更多 就像他一贯的做法 as he always does 基輔轉向東方尋求更多就像他一貫的做法

下 一位 下一位 Next 下一位來自蘇格蘭的良好祝愿

来自 苏格兰 的 良好 祝愿 乌克兰 必胜 来自苏格兰的良好祝愿 乌克兰必胜 good wishes from Scotland Ukraine will win 烏克蘭必勝

下 一位 下一位 Next 下一位

国家 的 强大 伴随 着 巨大 的 责任 国家的强大伴随着巨大的责任 This is an opportunity for 國家的強大伴隨著巨大的責任

这是 中国 向 世界 证明 的 机会 这是中国向世界证明的机会 China to prove to the world 這是中國向世界證明的機會

证明 中国 确实 相信 与 自由 的 西方 证明中国确实相信 与自由的西方 that it really believes in peace, 證明中國確實相信 與自由的西方

进行 和平 合作 和 共存 进行和平合作和共存 cooperation and coexistence with the free West. 進行和平合作和共存

而且 中国 能够 根据 其新 的 责任 行事 而且中国能够根据其新的责任行事 And China can act in accordance with its new responsibilities, 而且中國能夠根據其新的責任行事

下 一位 下一位 Next 下一位

让 我们 希望 这次 通话 让我们希望这次通话 Let us hope that 讓我們希望這次通話

将 给 乌克兰 带来 一些 好 的 结果 好 吧 将给乌克兰带来一些好的结果 好吧 this call will lead to some good results for Ukraine. Well, friends, 將給烏克蘭帶來一些好的結果好吧

朋友 们 今天 就 到 这里 朋友们 今天就到这里 that's all for today. 朋友們今天就到這裡

你们 有 什么 看法 请 踊跃 留言 你们有什么看法 请踊跃留言 What do you think? Please leave a message. 你們有什麼看法請踴躍留言

谢谢 大家 我们 下期 见 谢谢大家 我们下期见 Thank you. See you next time. 謝謝大家我們下期見