11. 六月 二十八日 星期二 晴天 (Tuesday, June 28th Sunny day)
|the 28th|||||th||
11. dienstag, 28. Juni Sonniger Tag
11. Tuesday, June 28th Sunny day
11. Martes 28 de junio Día soleado
11. terça-feira, 28 de junho Dia de sol
11. Вторник, 28 июня Солнечный день
11. 六月二十八日 星期二 晴天 (Tuesday, June 28th Sunny day)
今天 我 很 开心 , 因为 小花 阿姨 的 女儿 千 语 和 我 一起 去 游泳池 游 了 泳 ! 这 是 我 在 中 国 第一次 去 游泳 。
|||||||||Qianyu|Yǔ|||||swimming pool|swim||swim||||||China|||
Today, I was very happy because Auntie Flora's daughter, Chien Yu, and I went to the swimming pool to swim together. It was my first time to swim in China.
去 游泳 之前 , 我 非常 想 知道 去 中国 游泳池 游泳 跟 意大利 有 什么 不 一样 。
Before I went swimming, I was very curious to know how swimming in a Chinese pool was different from swimming in Italy.
到 了 游泳池 以后 , 我们 马上 换上 了 游泳衣 。
||swimming pool||||changed into||swimsuits
||||||bytte om||
When we arrived at the swimming pool, we immediately changed into our swimming suits.
我 穿 的 游泳衣 是 比基尼 , 千语 穿 的 游泳衣 跟 我 穿 的 游泳衣 不 一样 。
|||swimsuit||bikini|Qianyu||||||||||
|||||bikini|||||||||||
The swimming suit I wore was a bikini, but Chiyu's swimming suit was different from mine.
她 穿 的 是 连体 泳衣 。
||||one-piece|swimsuit
||||helkropp|
She was wearing a one-piece bathing suit.
在 游泳池 里 , 我 看到 很多 人 穿 的 游泳衣 跟 她 穿 的 一样 。
||||||||||that||||
In the swimming pool, I saw many people wearing the same swimming suit as hers.
我 问千语 :“ 千语 , 为什么 穿 比基尼 的 人 很少 呢 ?”
|I ask Qianyu|Qianyu|||bikini|||very few|
I asked Chiyu, "Chiyu, why are there so few people wearing bikinis?"
她 笑 着 说 :“ 可能 因为 我们 中国 的 女孩儿 都 害羞 吧 !”
|||||||||girls||shy|
|||||||||||är blyga|
She laughed and said, "Maybe it's because we Chinese girls are shy!"
游泳 以后 , 我们 坐在 椅子 上 晒 了 太阳 , 看 了 漫画书 和 杂志 。
||||chair||sunbathe||the sun|||comic book||magazines
||||stolen||solade|||||||tidningar
After swimming, we sat on chairs, sunbathed, and read comic books and magazines.
千语 在 游泳池 旁边 的 小吃店 买 了 一杯 热 豆浆 和 一杯 冰 豆浆 , 还 买 了 六个 豆沙 糯米 团 。
||swimming pool|beside||snack shop|||a cup of||soy milk||a cup of iced soy milk|cold|soy milk||||six|red bean paste|sticky rice|mochi
|||||snackbar|||||soja mjölk||||||||||klibbigt ris|bollar