怎么还不爱 - 杨凯琳、余枫
Warum liebst du nicht - Catherine Yang, Yu Feng
Why don't you love - Yang Kailin, Yu Feng
Por qué no amas - Catherine Yang, Yu Feng
Pourquoi tu n'aimes pas - Catherine Yang, Yu Feng
Perché non ami - Catherine Yang, Yu Feng
それでも愛さない理由-キャサリン・ヤン、ユー・フェン
Dlaczego nie kochasz - Catherine Yang, Yu Feng
Porque não amas - Catherine Yang, Yu Feng
女 : 是 你 的 到来
Woman: It's your arrival
让 我 的 心快 跳 出来
Make my heart beat out
好快 好乱 好 甜 好烦
So fast, messy, sweet, and annoying
嘿 是 不能不 看 怕 被 看穿 我 走开
Hey, I can't help but look away for fear of being seen through
男 : 说不出 你 太 吸引 我 才 走 过来
Man: Can't say you're too attracted to me
左转 右拐 拐 了 好几个 弯
Turn left and right for several turns
嗯 踏实 的 等待
Hmm wait
不怕 路上 多么 堵塞
Not afraid of how blocked the road
女 : 我 还 没有 答案
Woman: I have no answer yet
也许 贴心 只是 你 的 习惯
并 没有 意义 不是 喜欢
It does n’t make sense to not like
不是 暗示 你 的 爱
Not suggesting your love
男 : 我 也 还 没有 胜算
Man: I still have no chance of winning.
一百次 彩排 在 心中 对 你 完全 坦白
A hundred rehearsals in your heart completely confess to you
什么 开场白 才 可以
What prelude can I do?
合 : 取代 Say Hi
Close: replace Say Hi
合 :Oh~ 我们 怎么 还 不 爱
Together: Oh ~ why don't we still love
是 怕 受伤害 还是 怕 太爱
Are you afraid of getting hurt or too much love
Oh~ 我们 怎么 还 不 爱
Oh ~ why don't we still love
暧昧 有点烦 让 人 进退两难
Ambiguous is a bit annoying
女 : 仔细 的 看 你 PO 的 每条 动态
Woman: Look at every activity of your PO carefully
想要 确认 你 身边
Want to confirm your side
没有 暧昧 的 其他 对象 啊
No other ambiguous objects
我 的 留言 你 回 最快
My message you reply the fastest
男 : 喜欢 浏览 有 你 在 的 每张 照片
Man: I like to see every photo of you
什么 装扮 都 认得 出来
让 我 出神 的 神态
Make me look
被 你 取笑 的 发呆
Dazed by you
都 是因为 你 太 好看
All because you look so good
女 : 我 还 没有 答案
Woman: I have no answer yet
也许 贴心 只是 你 的 习惯
Maybe caring is just your habit
并 没有 意义 不是 喜欢
It does n’t make sense to not like
不是 暗示 你 的 爱
Not suggesting your love
男 : 我 也 还 没有 胜算
Man: I still have no chance of winning.
一百次 彩排 在 心中 对 你 完全 坦白
A hundred rehearsals in your heart completely confess to you
什么 开场白 才 可以
What prelude can I do?
合 : 取代 Say Hi
Close: replace Say Hi
合 :Oh~ 我们 怎么 还 不 爱
Together: Oh ~ why don't we still love
是 怕 受伤害 还是 怕 太爱
Are you afraid of getting hurt or too much love
Oh~ 我们 怎么 还 不 爱
Oh ~ why don't we still love
暧昧 有点烦 让 人 进退两难
Ambiguous is a bit annoying
你 怎么 还 不 爱 我 怎么 还 在 徘徊
Why don't you still love me
Oh 是否 你 也 觉得 该 去 爱
Oh do you think you should love too
Oh 就 去 爱
Oh just love
就 去 爱
Just love
什么 开场白 才 可以 取代 Say Hi
What prelude can replace Say Hi
合 : Oh 我们 怎么 还 不 爱
Together: oh why don't we still love
是 怕 受伤害 还是 怕 太爱
Are you afraid of getting hurt or too much love
Oh 我们 怎么 还 不 爱
暧昧 有点烦 让 人 进退两难
Ambiguous is a bit annoying
你 怎么 还 不 爱 我 怎么 还 在 徘徊
Why don't you still love me
Oh 是否 你 也 觉得 该 去 爱
Oh do you think you should love too