故事 三十 : 詹姆斯 在 周六
||James||samedi
story|thirty|James|on|Saturday
|trinta|James||
||||thứ Bảy
||James||Samstag
|三十|||土曜日
historia|treinta|||sábado
Geschichte Dreißig: James am Samstag
Story 30: James on Saturday
Historia 30: James el sábado
Article 30 : James le samedi
Storia 30: James di sabato
ストーリー30：土曜日のジェームス
스토리 30: 토요일의 제임스
Príbeh 30: James v sobotu
Story 30: James på lördag
Історія 30: Яків у суботу
在 过去 ， 詹姆斯 习惯 在 星期六 早上 起 很 早 。
|passé||avait l'habitude|à|samedi|matin|se lever||
in|in the past|James|used to|on|Saturday|morning|get up|very|early
em|passado|James|costumava||||||
|quá khứ||||||||
|Vergangenheit|James|gewöhnt||Samstag|Morgen|aufstehen||früh
||ジェームズ|||土曜日||||
|pasado||solía||sábado||levantarse||temprano
Früher war es für James üblich, samstags früh aufzustehen.
James used to wake up early on Saturdays.
Antes, James solía levantarse muy temprano los sábados por la mañana.
A) Jean se levait tôt tous les samedis.
A) James era abituato a svegliarsi presto I sabati.
A）過去には、ジェームズは土曜日の朝早く起きていました。
A) 재영이는 토요일에 일찍 일어났었습니다.
Anksčiau Džeimsas šeštadienio rytais keldavosi labai anksti.
A) Job werd altijd op zaterdag vroeg wakker.
A) James costumava acordar cedo aos sábados.
A) Раньше Максим просыпался рано по субботам.
Kedysi James vstával v sobotu ráno veľmi skoro.
A) Kalle brukade vakna tidigt på lördagar.
Раніше Джеймс прокидався дуже рано в суботу вранці.
Trong quá khứ, James thường dậy rất sớm vào sáng thứ Bảy.
那时 他 通常 会 向 外面 看 一 看 ， 查看 一下 天气 。
à ce moment-là||généralement|va|vers|||||vérifier||temps
then|he|usually|would|to|outside|look|a|look|check|a bit|the weather
||normalmente|||||||||
||thường|||ngoài||||kiểm tra||
||normalerweise||nach|draußen|sehen||sehen|überprüfen|einmal|Wetter
entonces||normalmente||hacia|fuera|ver|uno|ver|verificar||
Zu dieser Zeit würde er normalerweise hinausgehen und das Wetter überprüfen.
Usually, he looked outside to check the weather.
Usualmente él mira hacia afuera para revisar el clima.
Habituellement, il regardait dehors pour vérifier la météo.
Di solito guardava fuori per controllare il tempo.
その時、彼は通常外を見て、天気を調べました。
재영이는 보통 날씨를 확인하기 위해 밖을 봤습니다.
Tuo metu jis paprastai žvelgdavo į lauką ir tikrindavo orus.
Meestal keek hij naar buiten om het weer te checken.
Normalmente olhava para fora para verificar o tempo.
Обычно он выглядывал в окно, чтобы узнать какая погода.
Vanligtvis tittade han ut för att se hurdant vädret var.
У цей час він зазвичай виглядав на вулицю, щоб перевірити погоду.
Lúc đó anh ấy thường nhìn ra bên ngoài để kiểm tra thời tiết.
他 常常 都 会 看到 阳光 充裕 的 好天气 。
|souvent||va|voir|soleil|abondant||beau temps
|often|always|can|sees|sunshine|abundant|that|good weather
|||||sol|abundante||
|||||ánh sáng mặt trời|dồi dào||
|oft|immer||sehen|Sonne|reichlich||schönes Wetter
||||||||良い天気
|a menudo|||ver|sol|abundante||
Oft sah er, dass die Sonne schien und das Wetter gut war.
Often, he had seen that the weather was nice and sunny.
A menudo había visto que el clima estaba soleado y agradable.
Souvent il avait vu que la météo était belle et ensoleillée.
Spesso vedeva che il tempo era bello e soleggiato.
彼はよく天気の良い日をたくさん見ます。
재영이는 날씨가 맑고 좋은 것을 자주 봤었습니다.
Jis dažnai mato gerus orus su daug saulės.
Vaak zag hij dat het weer mooi en zonnig was.
Muitas vezes ele tinha visto que o tempo estava bom e ensolarado.
Часто погода была приятной и солнечной.
Många gånger hade han sett att vädret var fint och soligt.
Він часто бачив гарну погоду з великою кількістю сонця.
Anh ấy thường thấy thời tiết tốt với nhiều ánh nắng mặt trời.
当 天气 确实 很 好 时 ， 詹姆斯 通常 都 会 决定 去 海滩 。
lorsque|||||||généralement|toujours|va|||plage
when|the weather|indeed||nice|when|James|usually|all|will|decides|to go to|the beach
quando|tempo|||||||||||praia
||chắc chắn|||khi|||||quyết định||bãi biển
wenn||||||James|normalerweise|||entscheiden||Strand
||||||||||||ビーチ
cuando||realmente|||cuando||normalmente|||decidir||playa
Wenn das Wetter wirklich schön war, entschied sich James normalerweise, zum Strand zu gehen.
When it was, James usually decided to go to the beach.
Cuando era así, Jaime normalmente decidía ir a la playa.
Lorsqu'elle l'était, Jean décidait généralement d'aller à la plage.
Quando lo era,James di solito decideva di andare in spiaggia.
天気が本当に良いとき、ジェームズは通常ビーチに行くことにします。
그럴 때 재영이는 보통 해변을 가기로 했었습니다.
Als dat zo was, besloot Job meestal om naar het strand te gaan.
Quando era, James normalmente decidia ir para a praia.
Когда погода была приятной и солнечной Максим обычно решал сходить на пляж.
När det var så, brukade Kalle bestämma sig för att åka till stranden.
Khi thời tiết đẹp, James thường quyết định đi biển.
当时 去 海滩 的 车程 约 一 个 小时 。
à ce moment-là||||trajet en voiture|environ||un|heure
at that time|to go to|the beach|possessive particle|drive|about||one|an hour
||||viagem de carro|aproximadamente|||
||||quá trình đi xe|khoảng|||
damals||||||||
|||||約|||
entonces||playa||viaje en coche|aproximadamente|||hora
Die Fahrt zum Strand dauerte etwa eine Stunde.
The beach was about an hour away by car.
La playa estaba a una hora de distancia en auto.
La plage était à peu près à une heure de route en voiture.
La spiaggia era a circa un'ora di auto.
ビーチへの旅は約1時間でした。
해변은 차로 한 시간 정도 거리였습니다.
Kelionė iki paplūdimio truko apie valandą.
Het strand was ongeveer een uur rijden.
A praia fica cerca de uma hora de carro.
Пляж находился примерно в часе езды на машине.
Stranden låg ungefär en timmes bilfärd bort.
Дорога до пляжу зайняла близько години.
Lái xe đến bãi biển là khoảng một giờ.
每 次 当 他 要 走 时 ， 他 都 会 去 先 去 找 他 的 泳衣 。
|fois|quand||||||||||||||maillot de bain
every|time|when|he|wants|to go|when||all|would|to go|first|to|look for|his||swimsuit
cada||||||||||||||||roupa de banho
mỗi|lần|||||||||||||||áo tắm
jede|mal|wenn|||||||||zuerst|||||Badeanzug
||||||||||||||||水着
|||||||||||primero|||||traje de baño
Jedes Mal, wenn er gehen wollte, ging er zuerst nach seinem Badeanzug suchen.
Each time he left, he first looked for his bathing suit.
Cada vez que él iba, buscaba primero su traje de baño.
À chaque fois qu'il partait, il cherchait d'abord son maillot de bain.
Ogni volta che partiva, prima cercava il suo costume da bagno.
彼が行きたいと思うたびに、彼は最初に彼の水着を見つけるために行きます。
떠날 때마다 재영이는 먼저 수영복을 찾았습니다.
Kai jis norėdavo išeiti, pirmiausia eidavo ieškoti savo maudymosi kostiumėlio.
Elke keer als hij vertrok, zocht hij eerst naar zijn zwemkleding.
Cada vez que ele saía, ele primeiro olhava para a sua roupa de praia.
Каждый раз, перед тем как уйти он искал свой купальный костюм.
Innan varje tillfälle han åkte, letade han efter sina badbyxor.
Щоразу, коли він збирався йти, то спочатку йшов шукати свій плавальний костюм.
Mỗi lần đi đâu, anh ấy đều đi tìm áo tắm trước.
但是 每 次 他 都 很 难 找到 他 的 泳衣 。
mais||||||||||
aber|jede|mal|||sehr|schwierig|finden|||Badeanzug
but|every|time||always|very|difficult|find|||swimsuit
||||||difícil|encontrar|||
mas||||||||ele||
Aber jedes Mal hatte er Schwierigkeiten, seinen Badeanzug zu finden.
But each time it was difficult to find his bathing suit.
Pero cada vez era difícil encontrar su traje de baño.
Mais à chaque fois il était difficile de trouver son maillot de bain.
Ma ogni volta era difficile trovare il suo costume da bagno.
しかし、彼は水着を見つけるのが非常に難しいたびに。
하지만 매번 수영복을 찾기가 힘들었습니다.
Maar zijn zwemkleding was telkens moeilijk te vinden.
Mas cada vez mais era difícil encontrar seu traje de banho.
И каждый раз ему было трудно найти свой купальный костюм.
Men varje gång var det svårt att hitta badbyxorna.
Але щоразу йому було важко знайти свій купальний костюм.
Nhưng lần nào anh ấy cũng gặp khó khăn khi tìm áo tắm.
詹姆斯 通常 都 是 最后 在 衣柜 里 找到 它 。
||||dernier||armoire|||
James|normalerweise|||letztendlich||Schrank||finden|es
James|usually|always|is|last||the wardrobe|in|find|it
||||||クローゼット|||
James|normalmente|||último||armario||encontrar|
James fand es normalerweise zuletzt im Kleiderschrank.
Usually, James finally found it in his closet.
Finalmente Jaime lo encontraba en su armario.
Habituellement Jean le trouvait dans son armoire.
Di solito James, finalmente lo trovava nel suo guardaroba.
ジェームズは通常、最後にクローゼットの中にそれを見つけます。
보통은 결국 옷장에서 찾아냈습니다.
Džeimsas paprastai ją spintoje randa paskutinę.
Meestal vond Job het in zijn kast.
James finalmente encontrou em seu armário.
Обычно Максим находил его в своем шкафу.
Vanligtvis brukade Kalle tillsist hitta dem i sin garderob.
Зазвичай Джеймс знаходить його в шафі.
James thường là người cuối cùng tìm thấy nó trong tủ.
有的 时候 ， 当 他 准备 离开 时 ， 天气 变 却 得 乌云 密布 了 ！
certains||quand|||partir|||devient|alors||nuages noirs|épais|
sometimes|sometimes|when|he|was preparing|leave|when|the weather|changed|but|了|dark clouds|overcast|past tense marker
|||||||||mas||nuvens escuras|está densa|
|||||||||||mây đen|dày đặc|
manche|Zeit|als||bereit ist|verlassen||Wetter|ändert|aber||dunkle Wolken|dicht bewölkt|
||||||||blir|||||
|||||||||||黒い雲|密集している|
a veces|vez|||preparar|salir|||cambia|sin embargo||nubes negras|está cubierto|
Manchmal, wenn er bereit war zu gehen, zogen plötzlich dunkle Wolken auf!
Sometimes, by the time he was ready to leave, the weather had become cloudy!
Algunas veces, cuando estaba a punto de salir, ¡el clima se tornaba nublado!
Parfois, arrivé au moment où il était prêt à partir, la météo était devenue nuageuse !
A volte, nel momento in cui era pronto a partire, il tempo si era rannuvolato.
ときどき彼が去る準備ができたとき、天気は曇ってしまいます！
가끔은 재영이가 나갈 준비가 다 됐을 때쯤 날씨가 흐려졌습니다.
Soms was het bewolkt geworden als hij zover was om te vertrekken!
Às vezes, quando estava pronto para partir, o tempo estava nublado!
Порой, к тому времени как он был готов выходить, на небе появлялись тучи!
Vissa gånger när han tillslut var redo att åka, hade vädret mulnat.
Іноді, коли він збирався їхати, погода ставала похмурою!
Đôi khi, khi anh ấy chuẩn bị đi, thời tiết trở nên thật nhiều mây!
那么 他 就 会 希望 第二 天 再 去 海滩 。
vậy|||||thứ hai||||
alors||alors|||deuxième||||
dann||dann|wird|hoffen|zweiten||nochmal||Strand
then||then||hope|second|day|again|to go|beach
entonces||entonces||esperar|||||
Dann hoffte er auf einen weiteren Tag am Strand.
Then he'd hope to go to the beach the next day.
Luego él esperaba poder ir a la playa al día siguiente.
Alors il espérait aller à la plage le jour suivant.
Allora, sperava di andare in spiaggia il giorno seguente.
それから彼は翌日ビーチに行きたいと思うでしょう。
그럴 때 재영이는 내일은 갈 수 있기를 바랐습니다.
Kitą dieną jis norės grįžti į paplūdimį.
Dan hoopte hij dat hij de dag erna naar het strand kon.
Então ele esperava poder ir para a praia no dia seguinte.
Тогда он надеялся сходить на пляж на следующий день.
De gångerna hoppades han på att kunna åka till stranden dagen efter.
Тоді він захоче повернутися на пляж наступного дня.
Sau đó, anh ấy sẽ muốn đi biển vào ngày hôm sau.
用 不同 的 方式 讲述 同 一 个 故事 。
|||cách|kể||||
using|different||ways|tell|the same|||story
Erzählung derselben Geschichte auf unterschiedliche Weisen.
Here is the same story told in a different way.
同じストーリーを異なる方法で伝えること。
Conte a mesma história de maneiras diferentes.
Одна и та же история рассказывается по-разному.
在 星期六 我 一直 都 起 得 很 早 。
|||toujours|||||
|Saturday||always|always|get up|得||
|||sempre|||||
|thứ bảy||luôn|||||sớm
|Samstag||||aufstehen|||früh
|||siempre|||||
Samstags bin ich immer früh aufgestanden.
I have been waking up early on Saturdays.
B) Yo me he estado levantando temprano los Sábados.
B) Dernièrement, je me lève tôt les samedis.
B) Mi alzavo presto i sabati.
B）私は土曜日に非常に早く起きていました。
B) 저는 토요일에 일찍 일어납니다.
B) Ik word al een tijd vroeg wakker op zaterdag.
B) Tenho acordado cedo aos sábados.
B) По субботам я просыпаюсь рано.
B) Jag har vaknat tidigt på Lördagar.
По суботах я завжди рано встаю.
B) Tôi luôn dậy sớm vào các ngày thứ Bảy.
通常 ， 我 会 向 外面 看 一 看 ， 查看 一下 天气 。
|||vers|||||vérifier||
normalerweise|||nach|draußen|sehen|||überprüfen|einmal|Wetter
usually||will|towards|outside||||check|a bit|the weather
Normalerweise habe ich nach draußen geschaut, um das Wetter zu überprüfen.
Usually, I look outside to check the weather.
Usualmente, miro hacia afuera para revisar el clima.
Habituellement, je regarde dehors pour voir la météo.
Di solito guardavo fuori per controllare il tempo.
通常、私は外を見て、天気を確認します。
저는 보통 날씨를 확인하기 위해 밖을 봅니다.
Meestal kijk ik naar buiten om het weer te checken.
Normalmente, eu olho para fora para verificar o tempo.
Обычно я выглядываю в окно, чтобы узнать какая погода.
Vanligtvis tittar jag ut för att se hurdant vädret är.
Зазвичай я виходив на вулицю, щоб перевірити погоду.
我 常常 都 会 看到 阳光 充裕 的 好天气 。
|thường xuyên||||ánh sáng mặt trời|||
||||sehen|Sonne|reichlich||gutes Wetter
I|often|always|can|see|sunshine|abundant|that|good weather
|||||soleil|abondant||
Oft sah ich, dass die Sonne schien und das Wetter gut war.
Often, I have been seeing that the weather is nice and sunny.
A menudo he visto que el clima está soleado y agradable.
Souvent, je vois que la météo est belle et ensoleillée.
Spesso vedevo che il tempo era bello e soleggiato.
私はよく日光を浴びて良い天気を見ます。
저는 날씨가 맑고 좋은 것을 자주 봅니다.
Vaak zie ik dat het weer mooi en zonnig is.
Muitas vezes, vejo que o tempo está bom e ensolarado.
Часто погода приятная и солнечная.
Många gånger har jag sett att vädret varit fint och soligt.
Tôi thường thấy thời tiết tốt với nhiều ánh nắng mặt trời.
当 确实 是 好 天气 的 时候 ， 我 通常 会 决定 去 海滩 。
quand|sûrement|||||||||||
when|indeed|is|good|the weather|possessive particle|when|I|usually|will|decide|to go to|beach
|certamente|||||||||||
|seguro|||||||normalmente||||playa
Wenn das Wetter wirklich gut war, entschied ich mich normalerweise, zum Strand zu gehen.
When it is, I usually decide to go to the beach.
Cuando lo está, normalmente decido ir a la playa.
Lorsqu'elle l'est, je décide habituellement d'aller à la plage.
Quando è così, solitamente decido di andare in spiaggia.
本当に良い天気のとき、私は通常ビーチに行くことにします。
그럴 때 저는 보통 해변에 갑니다.
Als dat zo is, besluit ik meestal om naar het strand te gaan.
Quando está, eu costumo decidir ir para a praia.
Когда погода приятная и солнечная я обычно решаю сходить на пляж.
När det är så, brukar jag bestämma mig för att åka till stranden.
Khi thời tiết thực sự tốt, tôi thường quyết định đi biển.
到 海滩 约 一 个 小时 的 车程 。
|||một||||
||environ|||||trajet en voiture
zum|Strand|ungefähr|||Stunde||Fahrt
to|the beach|about||a|hour|possessive particle|drive
a|||||||
Die Fahrt zum Strand dauerte etwa eine Stunde.
The beach is about an hour away by car.
La playa está a una hora de distancia en auto.
La plage est à peu près à une heure de route en voiture.
La spiaggia è a circa un'ora di auto.
ビーチまで約1時間のドライブ。
해변은 차로 한 시간 정도 거리입니다.
Het strand is ongeveer een uur rijden.
A praia fica a cerca de uma hora de carro.
Пляж находится примерно в часе езды на машине.
Stranden ligger ungefär en timmes bilfärd bort.
Khoảng một giờ lái xe đến bãi biển.
每 次 我 要 离开 时 ， 我 首先 要 去 找 我 的 泳衣 。
||||partir|||d'abord||||||
|||have to|leave|when|I|first|have to|go to|look for||possessive particle|swimsuit
||||verlassen|||zuerst|muss|||||Badeanzug
Jedes Mal, wenn ich gehen wollte, musste ich zuerst nach meinem Badeanzug suchen.
Each time I leave, I first look for my bathing suit.
Cada vez al salir, busco primero mi traje de baño.
À chaque fois que je sors, je cherche d'abord mon maillot de bain.
Ogni volta che parto, prima cerco il mio costume da bagno.
離れるたびに、まず水着に行かなければなりません。
떠날 때마다 저는 먼저 수영복을 찾습니다.
Elke keer als ik vertrek, zoek ik eerst naar mijn zwemkleding.
Cada vez que eu vou sair, eu primeiro olho para a minha roupa de praia.
Каждый раз, перед тем как уйти я ищу свой купальный костюм.
Innan varje gång jag åker, letar jag efter mina badbyxor.
Mỗi khi tôi chuẩn bị đi, việc đầu tiên tôi phải làm là tìm bộ đồ bơi của mình.
但 每 一 次 ， 找 我 的 泳衣 都 是 一 件 困难 的 事 。
nhưng|mỗi|||||||||||||
|||||||||||pièce|difficile||chose
aber|jede|||finden|||Badeanzug||||Stück|schwierig||Sache
but|every|each|time|finding|||swimsuit|all|is|a|thing|difficult thing|possessive particle|thing
||||||||||||difícil||
Aber jedes Mal war es eine Herausforderung, meinen Badeanzug zu finden.
But each time it's difficult to find my bathing suit.
Pero cada vez es difícil encontrar mi traje de baño.
Mais à chaque fois il est difficile de trouver mon maillot de bain.
Ma ogni volta è difficile trovare il mio costume da bagno.
しかし、毎回、私の水着を探すのは難しいことです。
하지만 매번 수영복을 찾기가 힘듭니다.
Maar mijn zwemkleding is telkens moeilijk te vinden.
Mas cada vez mais é mais difícil encontrar a minha roupa de praia.
И каждый раз мне трудно найти свой купальный костюм.
Men varje gång är det svårt att hitta mina badbyxorna.
Nhưng lần nào cũng vậy, việc tìm đồ bơi của tôi là một cuộc đấu tranh.
通常 我 最终 都 会 在 我 的 衣柜 找到 它 。
||finalement|||||||trouver|
usually||eventually|all|will||my||wardrobe|find|
||finalmente||||||||
||cuối cùng||||||||
normalerweise||||||||Kleiderschrank|finden|
||finalmente||||||||
Normalerweise fand ich ihn schließlich in meinem Kleiderschrank.
Usually, I find it in my closet.
Finalmente lo encuentro en mi armario.
Généralement je le trouve dans mon armoire.
Di solito finalmente, lo trovo nel mio guardaroba.
通常、私は最終的にクローゼットでそれを見つけるでしょう。
보통은 결국 옷장에서 찾아냅니다.
Meestal vind ik het in mijn kast.
Eu finalmente encontrei-o no meu armário.
Обычно я нахожу его в шкафу.
Vanligtvis brukar jag tillsist hitta dem i min garderob.
有时 ， 当 我 在 准备 离开 的 时候 ， 天气 却 变 得 乌云密布 了 ！
|||||||||mais|devenir||couvert de nuages noirs|
sometimes|when||at|preparing|leave|possessive particle|when|the weather|but|changed|becomes|overcast|
||||||||||||coberto de nuvens escuras|
thỉnh thoảng||||||||||||mây đen dày đặc|
|als|||vorbereiten|verlassen||Zeit||aber|wird|||
|||||||||sin embargo|||está nublado|
Manchmal, wenn ich mich darauf vorbereite zu gehen, wird das Wetter plötzlich sehr bewölkt!
Sometimes, by the time I'm ready to leave, the weather has turned cloudy!
Algunas veces, cuando estoy a punto de salir, el clima se torna nublado!
Parfois, arrivée au moment de partir, la météo est devenue nuageuse !
A volte, nel momento in cui sono pronto a partire, il tempo si è rannuvolato.
ときどき、出発の準備をしていると、天気が曇ってしまいます！
가끔은 나갈 준비가 다 됐을 때쯤 날씨가 흐려집니다.
Soms is het bewolkt geworden als ik zover ben om te vertrekken!
Às vezes, quando estou pronto para partir, o tempo está nublado!
Порой, к тому времени, как я готов выходить, на небе появляются тучи!
Vissa gånger när jag tillslut varit redo att åka, har vädret mulnat.
然后 我 便 希望 可以 第二 天 再 去 海滩 。
||alors|||||à nouveau||
Then|I|then|hope|can|the second|day|again||beach
||então|||||||
||liền|||||||
dann||dann|hoffen||||nochmal||Strand
||すぐに|||||||
||entonces|||||||
Dann wünsche ich mir, am nächsten Tag wieder zum Strand zu gehen.
Then I hope to go to the beach the next day.
Luego espero poder ir a la playa al día siguiente.
Alors j'espère aller à la plage le jour suivant.
Allora, spero di andare in spiaggia il giorno successivo.
それから翌日にはビーチに行きたいです。
그럴 때는 내일은 해변에 갈 수 있기를 바랍니다.
Tada tikėjausi, kad kitą dieną galėsiu grįžti į paplūdimį.
Dan hoop ik dat ik de dag erna naar het strand kan.
Então eu espero poder ir para a praia no dia seguinte.
Тогда я надеюсь сходить на пляж на следующий день.
Då hoppas jag på att kunna åka till stranden dagen efter.
Sau đó tôi ước mình có thể đi biển vào ngày hôm sau.
问题 ：
Frage
Question 1:
Frage:
Questions:
Preguntas:
Questions:
Domande:
質問 :
질문 :
Vragen:
Questões:
Вопросы:
Frågor:
一 : 詹姆斯 过去 常常 在 星期六 的 时候 起 得 很 早 。
|James|passé|souvent||||||||
|James|vergangene|||Samstag||Zeit|起|||
|James|in the past|||Saturday|||get up|得|very|early
Eins: Hat James früher oft früh aufgestanden, als es Samstag war?
One: James used to wake up early on Saturdays.
A) 1) Jaime solía levantarse temprano los Sábados.
A) 1) Jean avait l'habitude de se lever tôt les samedis.
A) 1) James era abituato a svegliarsi presto I sabati.
A) 1) ジェームズ は 以前 土曜日 は 早く 起きて いました 。
A) 1) 재영이는 토요일에 일찍 일어났었습니다.
A) 1) Job werd altijd op zaterdag vroeg wakker.
A) 1) James costumava acordar cedo aos sábados.
A) 1) Раньше Максим просыпался рано по субботам.
A) 1) Kalle brukade vakna tidigt på lördagar.
A) 1) James thường dậy sớm vào các ngày thứ Bảy.
詹姆斯 以前 星期六 醒来 的 很 晚 吗 ？
|||se réveiller||||
James||Samstag|aufwachen||sehr|spät|
|before|Saturday|woke up|possessive particle|very|late|
James|||||||
Ja, James stand früher oft früh auf, wenn es Samstag war.
Did James use to wake up late on Saturdays?
¿Solía Jaime levantarse tarde los Sábados?
Est-ce que Jean avait l'habitude de se lever tard les samedis ?
James era abituato a svegliarsi tardi I sabati?
ジェームズ は 以前 土曜日 は 遅く 起きて いま した か ？
재영이는 토요일에 늦게 일어났었나요?
Werd Job op zaterdag altijd laat wakker?
James costumava acordar tarde aos sábados?
Раньше Максим просыпался поздно по субботам?
Brukade kalle vakna sent på lördagar?
不 ， 詹姆斯 过去 常常 在 星期六 的 时候 起 得 很 早 。
|||||||||||sớm
|James|vergangene||||||起|||früh
|James|used to|often||Saturday||when|get up|得|very|early
Zwei: Was tut James normalerweise, um das Wetter zu überprüfen?
No, James used to wake up early on Saturdays.
No, Jaime solía levantarse temprano los Sábados.
Non, Jean avait l'habitude de se lever tôt les samedis.
No, James era abituato a svegliarsi presto I sabati.
いいえ 、 ジェームズ は 以前 土曜日 は 早く 起きて いました 。
아니요, 재영이는 토요일에 일찍 일어났었습니다.
Nee, Job werd altijd op zaterdag vroeg wakker.
Não, James costumava acordar cedo aos sábados.
Нет, раньше Максим просыпался рано по субботам.
Nej, Kalle brukade vakna tidigt på lördagar.
二 : 詹姆斯 通常 会 向 外 看看 查看 天气 。
||||向||||
|James|normalerweise|wird|nach|||查看(1)|Wetter
|James|usually|will|towards|outside|look|check|
|||||fuera|||
James schaut normalerweise nach draußen, um das Wetter zu überprüfen.
Two: James usually looked outside to check the weather.
2) Usualmente Jaime mira hacia afuera para revisar el clima.
2) Jean regardait habituellement dehors pour vérifier la météo.
2) James di solito guardava fuori per controllare il tempo.
2) ジェームズ は たいてい 天気 を チェック する ため 外 を 見ました 。
2) 재영이는 보통 날씨를 확인하기 위해 밖을 봤습니다.
2) Job keek meestal naar buiten om het weer te checken.
2) James normalmente olhava para fora para verificar o tempo.
2) Обычно Максим выглядывал в окно, чтобы узнать какая погода.
2) Kalle brukade titta ut för att kolla vädret.
詹姆斯 通常 做 什么 来 查看 天气 ？
|||quoi|||
James|normalerweise||||überprüfen|
|||what|to|check|the weather
Drei: War das Wetter damals immer sonnig und schön?
What did James usually do?
¿Qué hace Jaime usualmente para revisar el clima?
Que faisait habituellement Jean pour vérifier la météo ?
Di solito cosa faceva James per controllare il tempo?
ジェームズ は 天気 を チェック する ため に たいてい 何 を しました か ？
재영이는 보통 날씨를 확인하기 위해 무엇을 했나요?
Wat deed Job meestal om het weer te checken?
O que James costumava fazer para verificar o tempo?
Что обычно делал Максим, чтобы узнать какая погода?
Vad brukade Kalle göra för att kolla vädret?
詹姆斯 通常 会 向 外 看看 查看 天气 。
||va|||||
|normalerweise||向||sehen|查看(1)|
|usually||towards||look|check|the weather
Ja, das Wetter war damals oft sonnig und schön.
James usually looked outside to check the weather.
Usualmente Jaime mira hacia afuera para revisar el clima.
Jean regardait habituellement dehors pour vérifier la météo.
Di solito James guardava fuori per controllare il tempo.
ジェームズ は たいてい 天気 を チェック する ため 外 を 見ました 。
재영이는 보통 날씨를 확인하기 위해 밖을 봤습니다.
Job keek meestal naar buiten om het weer te checken.
James costumava olhar para fora para verificar o tempo.
Обычно Максим выглядывал в окно, чтобы узнать какая погода.
Kalle brukade titta ut för att kolla vädret.
三 : 当时 天气 常常 很 晴朗 ， 阳光 明媚 。
|||||||radieuse
|at that time|weather|often|very|clear|sunshine|bright
|||||ensolarado||brilhante
|||||quang đãng||rực rỡ
|damals|||sehr|klar|Sonne|strahlend
|||||claro|sol|brillante
Vier: Entscheidete sich James damals oft, zum Strand zu gehen?
Three: The weather had often been nice and sunny.
3) El clima ha estado a menudo soleado y agradable.
3) La météo était souvent belle et ensoleillée.
3) Spesso il tempo è stato bello e soleggiato.
3) 天気 は 良くて 日 が 照って いました 。
3) 날씨는 보통 맑고 좋았었습니다.
3) Het weer was vaak mooi en zonnig.
3) O tempo estava agradável e ensolarado.
3) Часто погода была приятной и солнечной.
3) Vädret hade ofta varit soligt och fint.
III: Погода часто була ясною і сонячною.
Ba: Thời tiết lúc đó thường rất trong và nắng.
当时 天气 都 很 晴朗 吗 ？
damals||||klar|
at that time||||clear|
Wo ist der Strand?
Had the weather been sunny?
¿Ha estado el clima soleado?
La météo était-elle ensoleillée ?
Il tempo era soleggiato?
天気 は 照って いました か ？
날씨가 맑았었나요?
Was het weer zonnig?
O tempo estava ensolarado?
Погода была солнечной?
Hade vädret varit fint?
Lúc đó trời có nắng không?
是 的 ， 当时 天气 常常 很 晴朗 ， 阳光明媚 。
|||||||nắng đẹp
||damals||oft||klar|sonnig
||||often||clear|sunny
|||||||ensolarado
|||||||soleado
Ja, James entschied sich damals oft, zum Strand zu gehen.
Yes, the weather had often been nice and sunny.
Sí, el clima ha estado a menudo soleado y agradable.
Oui, la météo était souvent belle et ensoleillée.
Si, spesso il tempo è stato bello e soleggiato.
天気 は 良くて 日 が 照って いました 。
네, 보통 날씨는 맑고 좋았었습니다.
Ja, het weer was vaak mooi en zonnig.
Sim, o tempo estava agradável e ensolarado.
Да, часто погода была приятной и солнечной.
Ja, vädret hade ofta varit soligt och fint.
四 : 那时 詹姆斯 通常 都 决定 去 海滩 。
|||||quyết định||
||James|||||
|at that time|James|usually|||to go to|the beach
|||||decidía||
Fünf: Es war etwa eine Stunde Fahrt zum Strand.
Four: James usually decided to go to the beach.
4) Jaime decide ir a la playa con frecuencia.
4) Jean décidait habituellement d'aller à la plage.
4) Di solito James decideva di andare in spiaggia.
4) ジェームズ は たいてい ビーチ に 行こう と 決めました 。
4) 재영이는 보통 해변으로 가기로 했습니다.
4) Job besloot meestal om naar het strand te gaan.
4) James normalmente decidia ir para a praia.
4) Обычно Максим решал сходить на пляж.
4) Kalle brukade bestämma sig för att åka till stranden.
那时 詹姆斯 通常 都 决定 去 做 什么 ？
||normalerweise|||||
||usually|||||
Sechs: Was muss James zuerst finden?
What did James usually decide to do?
¿Qué decide hacer Jaime con frecuencia?
Que décidait Jean habituellement ?
Di solito cosa decideva di fare James?
ジェームズ は たいてい 何 を しよう と 決めました か ？
재영이는 보통 무엇을 하기로 했나요?
Wat besloot Job meestal?
O que James normalmente decidia fazer?
Что обычно решал сделать Максим?
Vad brukade kalle bestämma sig för att göra?
那时 詹姆斯 通常 都 决定 去 海滩 。
||habituellement||||
at that time||usually||||the beach
||||entscheidet||Strand
|James|||||
James muss zuerst seinen Badeanzug finden.
James usually decided to go to the beach.
Jaime decide ir a la playa con frecuencia.
Jean décidait habituellement d'aller à la plage.
Di solito, James decideva di andare in spiaggia.
ジェームズ は たいてい ビーチ に 行こう と 決めました 。
재영이는 보통 해변으로 가기로 했습니다.
Job besloot meestal om naar het strand te gaan.
James normalmente decidia ir para a praia.
Обычно Максим решал сходить на пляж.
Kalle brukade bestämma sig för att åka till stranden .
Đó là lúc James thường quyết định đi biển.
五 : 那时 到 海滩 约 一 个 小时 的 车程 。
||||environ|||||
|damals|zum|Strand|ungefähr|||||Fahrzeit
|then|to|the beach|about|||hour|possessive particle|drive
5) Der Strand war etwa eine Stunde mit dem Auto entfernt.
Five: The beach was about an hour away by car.
5) La playa está a una hora de distancia en auto.
5) La plage était à peu près à une heure de route en voiture.
5) La spiaggia era a circa un'ora di auto.
5) ビーチ は 車 で 1 時間 ぐらい でした 。
5) 해변은 차로 한 시간 정도 거리였습니다.
5) Het strand was ongeveer een uur rijden.
5) A praia era cerca de uma hora de carro.
5) Пляж находился примерно в часе езды на машине.
5) Stranden låg ungefär en timmes bilresa bort.
5) Sau đó khoảng một giờ lái xe đến bãi biển.
海滩 在 哪里 ？
beach||where
Wo war der Strand?
Where was the beach?
¿Dónde está la playa?
Où était la plage ?
Dov'era la spiaggia?
ビーチ は どこ でした か ？
해변은 어디에 있었나요?
Hoe ver was het strand?
Onde estava a praia?
Где находился пляж?
Var låg stranden?
Bãi biển ở đâu?
那时 到 海滩 约 一 个 小时 的 车程 。
|||environ|un||heure||
damals||||||||
|to|the beach|about|||an hour||drive
Der Strand war etwa eine Stunde mit dem Auto entfernt.
The beach was about an hour away by car.
La playa está a una hora de distancia en auto.
La plage était à peu près à une heure de route en voiture.
La spiaggia era a circa un'ora di auto.
ビーチ は 車 で 1 時間 ぐらい でした 。
해변은 차로 한 시간 정도 거리였습니다.
Het strand was ongeveer een uur rijden.
A praia era cerca de uma hora de carro.
Пляж находился примерно в часе езды на машине.
Stranden låg ungefär en timmes bilresa bort.
Đó là khoảng một giờ lái xe đến bãi biển.
六 : 詹姆斯 首先 要 找到 他 的 泳衣 。
|||||||maillot de bain
|James|zuerst||finden|||Badeanzug
|James|first|needs|find|||swimsuit
|||||||traje de baño
B) 6) Jan sucht zuerst seine Badehose.
Six: James first looks for his bathing suit.
B) 6) Jaime busca primero su traje de baño.
B) 6) Jean cherche d'abord son maillot de bain.
B) 6) Prima James, cerca il suo costume da bagno.
B) 6) ジェームズ は 最初に 水着 を 探します 。
B) 6) 재영이는 먼저 수영복을 찾습니다.
B) 6) Job zoekt eerst naar zijn zwemkleding.
B) 6) James primeiro procura a sua roupa de praia.
B) 6) Сначала Максим ищет свой купальный костюм.
B) 6) Kalle letar först efter sina badbyxor.
B) 6) Đầu tiên James phải tìm bộ đồ bơi của mình.
詹姆斯 首先 要 找 什么 ？
|zuerst|||
James|first|needs|find|what
Was sucht Jan zuerst?
What does James first look for?
¿Qué busca Jaime primero?
Que cherche d'abord Jean ?
Cosa cerca prima James?
ジェームズ は 最初に 何 を 探します か ？
재영이는 먼저 무엇을 찾나요?
Waar zoekt Job eerst naar?
O que James procura primeiro?
Что сначала ищет Максим?
Vad letar Kalle efter först?
詹姆斯 首先 要 找到 他 的 泳衣
|||finden|||
James|first|has to|find|his||swimsuit
||||||maiô
James muss zuerst seinen Badeanzug finden.
James first looks for his bathing suit.
Jaime busca primero su traje de baño.
Jean cherche d'abord son maillot de bain.
James, prima, cerca il suo costume da bagno.
ジェームズ は 最初に 水着 を 探します 。
재영이는 먼저 수영복을 찾습니다.
Job zoekt eerst naar zijn zwemkleding.
James primeiramente procura a sua roupa de praia.
Сначала Максим ищет свой купальный костюм.
Kalle letar först efter sina badbyxor.
James cần tìm áo tắm của mình trước
七 : 他 经常 找 不 到 他 的 泳衣 。
||souvent||||||
||often|can’t find|not|to|him|possessive particle|swimsuit
||||||||Schwimmbad
Sieben: Er kann oft seinen Badeanzug nicht finden.
Seven: He often can't find his bathing suit.
7) A menudo Jaime no puede encontrar su traje de baño.
7) Il n'arrive souvent pas à trouver son maillot de bain.
7) Spesso non trova il suo costume da bagno.
7) 彼 は よく 水着 を 見つけられません 。
7) 재영이는 수영복을 찾지 못하는 일이 많습니다.
7) Hij kan zijn zwemkleding vaak niet vinden.
7) Ele muitas vezes não consegue encontrar seu traje de banho.
7) Часто он не может найти свой купальный костюм.
7) Ofta kan han inte hitta sina badbyxor.
7) Anh ấy thường không thể tìm thấy áo tắm của mình.
他 总 能 找到 他 的 泳衣 吗 ？
||kann|||||
|always|can|can find||||
|||encontrar||||
Kann er seinen Badeanzug immer finden?
Can he always find his bathing suit?
¿Jaime encuentra siempre su traje de baño?
Trouve-t-il toujours son maillot de bain ?
Trova sempre il suo costume da bagno?
彼 は いつも 水着 を 見つけます か ？
재영이는 항상 수영복을 찾을 수 있나요?
Kan hij altijd zijn zwemkleding vinden?
Ele pode sempre encontrar seu traje de banho?
Он всегда может найти свой купальный костюм?
Kan han alltid hitta sina badbyxor?
Anh ấy có thể luôn tìm thấy bộ đồ tắm của mình không?
不 ， 他 经常 找 不 到 他 的 泳衣 。
|||||finden|||Schwimmbad
||often|can find|||||swimsuit
Nein, er kann oft seinen Badeanzug nicht finden.
No, he often can't find his bathing suit.
No, a menudo él no puede encontrar su traje de baño.
Non, il n'arrive souvent pas à trouver son maillot de bain.
No, spesso non trova il suo costume da bagno.
いいえ 、 彼 は よく 水着 を 見つけられません 。
재영이는 수영복을 찾지 못하는 일이 많습니다.
Nee, hij kan zijn zwemkleding vaak niet vinden.
Não, ele muitas vezes não consegue encontrar seu traje de banho.
Нет, он часто не может найти свой купальный костюм.
Nej, ofta kan han inte hitta sina badbyxor.
八 : 通常 詹姆斯 最后 会 在 他 的 衣柜 里 找到 泳衣 。
|normalerweise|James|letztendlich|||||Schrank|im|finden|Badeanzug
|usually|James|finally|||||wardrobe||find|swimsuit
Acht: Normalerweise findet James schließlich seinen Badeanzug im Kleiderschrank.
Eight: Usually, James finally finds his bathing suit in the closet.
8) Finalmente Jaime encuentra su traje de baño en su armario.
8) Habituellement, Jean trouve finalement son maillot de bain dans son armoire.
8) Di solito James, alla fine trova il suo costume da bagno nel guardaroba.
8)たいてい ジェームズ は タンス の 中 で やっと 見つけます 。
8) 재영이는 결국은 보통 옷장에서 수영복을 찾아냅니다.
8) Meestal vindt Job zijn zwemkleding in de kast.
8) James finalmente encontra seu traje de banho em seu armário.
8) Обычно Максим находит свой купальный костюм в шкафу.
8) Vanligtvis brukar Kalle tillslut hitta sina badbyxor i sin garderob.
詹姆斯 最后 在 哪里 找到 了 泳衣 ？
|letztendlich||wo|finden||Badeanzug
James||||||
Wo findet James schließlich seinen Badeanzug?
Where does James finally find his bathing suit?
¿Dónde encuentra Jaime finalmente su traje de baño?
Où Jean trouve-t-il généralement son maillot de bain ?
Di solito dove trova infine il suo costume da bagno?
ジェームズ は 水着 を やっと どこ で 見つけます か ？
재영이는 결국은 어디서 수영복을 찾아내나요?
Waar vindt Job uiteindelijk altijd zijn zwemkleding?
Onde James finalmente encontra seu traje de banho?
Где обычно Максим находит свой купальный костюм?
Var hittar Kalle tillslut sina badbyxor?
通常 詹姆斯 最后 会 在 他 的 衣柜 里 找到 泳衣 。
|||va|||||||
normalerweise|James|letztendlich|||||Schrank||finden|
||finally|||||wardrobe|in|find|
Normalerweise findet James schließlich seinen Badeanzug im Kleiderschrank.
Usually, James finally finds his bathing suit in the closet.
Finalmente Jaime encuentra su traje de baño en su armario.
Jean trouve habituellement son maillot de bain dans son armoire.
Di solito James, alla fine trova il suo costume da bagno nel guardaroba.
たいてい ジェームズ は タンス の 中 で やっと 見つけます 。
재영이는 결국은 보통 옷장에서 수영복을 찾아냅니다.
Meestal vindt Job zijn zwemkleding in de kast.
James finalmente encontra seu traje de banho em seu armário.
Обычно Максим находит свой купальный костюм в шкафу.
Vanligtvis brukar Kalle tillslut hitta sina badbyxor i sin garderob.
九 : 有时 天气 会 变 得 乌云 密布 。
|||||devenir||
neun|manchmal||wird|werden|werden|dunkle Wolken|dicht bewölkt
sometimes|sometimes|weather||become|become|dark clouds|overcast
Neun: Manchmal wird das Wetter düster und bewölkt.
Nine: Sometimes, the weather has turned cloudy.
9) Algunas veces el clima se torna nublado.
9) Parfois, la météo est devenue nuageuse.
9) A volte, il tempo si è rannuvolato.
9) 時々 天気 は 曇って きました 。
9) 가끔은 날씨가 흐려집니다.
9) Soms is het bewolkt geworden.
9) Às vezes, o tempo fica nublado.
9) Порой на небе появляются тучи.
9) Ibland har vädret mulnat.
天气 总是 很 晴朗 吗 ？
||||không
|toujours|très||
|always||sunny|
|immer|sehr|klar|
Ist das Wetter immer sonnig?
Is the weather always nice and sunny?
¿Está siempre el clima soleado y agradable?
La météo est-elle toujours belle et ensoleillée ?
Il tempo è sempre bello e soleggiato?
天気 は いつも 良くて 照って います か ？
날씨는 항상 맑고 좋았나요?
Blijft het weer altijd mooi en zonnig?
O tempo está sempre agradável e ensolarado?
Погода всегда приятная и солнечная?
Är vädret alltid vackert?
不 ， 天气 并 不 总是 很 好 。
|temps|||||
||auch||immer||
||but|not|always||
Nein, das Wetter ist nicht immer gut.
No, the weather is not always nice and sunny.
No, el clima no está siempre soleado y agradable.
Non, la météo n'est pas toujours belle et ensoleillée.
No, il tempo non è sempre bello e soleggiato.
いいえ 、 天気 は いつも 良くて 照って いる わけ では ありません 。
아니요, 날씨는 항상 맑고 좋지는 않았습니다.
Nee, het weer blijft niet altijd mooi en zonnig.
Não, o clima nem sempre é bom e ensolarado.
Нет, погода не всегда приятная и солнечная.
Nej, vädret är inte alltid vackert.
有时 ， 天气 会 变 得 乌云 密布 。
sometimes|||become||dark clouds|overcast
Manchmal wird das Wetter düster und bewölkt.
Sometimes, the weather has turned cloudy.
Algunas veces el clima se torna nublado.
Parfois, la météo est devenue nuageuse.
A volte il tempo si è rannuvolato.
時々 天気 は 曇って きました 。
가끔은 날씨가 흐려집니다.
Soms is het bewolkt geworden.
Às vezes, o tempo ficou nublado.
Порой на небе появляются тучи.
Ibland har vädret mulnat.
十 : 詹姆斯 希望 明天 去 海滩 。
|James||demain||
ten|James||||beach
|James||||Strand
Zehn: James hofft, morgen an den Strand zu gehen.
Ten: James hopes to go to the beach tomorrow.
10) Jaime espera poder ir a la playa mañana.
10) Jean espère aller à la plage demain.
10) James spera di andare in spiaggia domani.
10) ジェームズ は 明日 ビーチ に 行く こと を 願います 。
10) 재영이는 내일 해변에 가기를 바랍니다.
10) Job hoopt dat hij morgen naar het strand kan.
10) James espera ir para a praia amanhã.
10) Максим надеется сходить на пляж завтра.
10) Kalle hoppas på att åka till stranden imorgon.
詹姆斯 希望 什么 时候 去 海滩 ？
||||aller|
James|hopes||when||beach
|||||Strand
Wann hofft James, an den Strand zu gehen?
When does James hope to go to the beach?
¿Cuándo espera Jaime poder ir a la playa?
Quand est-ce que Jean espère aller à la plage ?
James, quando spera di poter andare in spiaggia?
ジェームズ は ビーチ に いつ 行く こと を 願います か ？
재영이는 언제 해변에 가기를 바라나요?
Wanneer hoopt Job naar het strand te kunnen?
Quando James espera ir à praia?
Когда Максим надеется сходить на пляж?
När hoppas Kalle på att åka till stranden?
詹姆斯 希望 明天 去 海滩 。
James||tomorrow||
James hofft, morgen an den Strand zu gehen.
James hopes to go to the beach tomorrow.
Jaime espera poder ir a la playa mañana.
Jean espère aller à la plage demain.
James spera di andare in spiaggia domani.
ジェームズ は 明日 ビーチ に 行く こと を 願います 。
재영이는 내일 해변에 가기를 바랍니다.
Job hoopt dat hij morgen naar het strand kan.
James espera ir à praia amanhã.
Максим надеется сходить на пляж завтра.
Kalle hoppas på att åka till stranden imorgon.
