你好,你 是 林翰 吗?
|||Линь Хан|
bonjour|tu|est|Lin Han|particule interrogative
Hello|you|am|Lin Han|question particle
||é|Lin Han|
xin chào|bạn|là|Lâm Hàn|hả
|||Lin Han|
안녕하세요|||림한|
||es|Lin Han|
مرحبا، هل أنت لين هان؟
Entschuldigung, heißt du Peter?
Hello, are you Lin Han?
Perdón, ¿Tú eres Lin Han.?
Excusez-moi, êtes-vous Pierre ?
Scusa, sei Pietro?
すみません 、 あなた は さやか さん です か ?
안녕하세요, 린 한입니까?
Sorry, ben jij Peter?
Cześć, czy jesteś Lin Han?
Com licença, você é o Pedro?
Привет, ты Лин Хан?
Xin chào, bạn là Lin Han?
不, 我 不是 林翰。
не||не|
non|||
not|I|am not|Lin Han
||sou|
không||không|Lâm Hàn
|||Lin Han
no||soy|
Nein, ich heiße nicht Peter.
No, I am not Lin Han.
No, no soy Lin Han.
Non, je ne suis pas Pierre.
Nem, nem vagyok Lin Han.
No, io non sono Pietro.
いいえ 、 わたし は さやか では ありません 。
아니요, 전 피터가 아니에요.
Nee, ik ben Peter niet
Nie, nie jestem Lin Hanem.
Não, não sou o Pedro.
Нет, я не Лин Хан.
Hayır, ben Lin Han değilim.
Không, tôi không phải Lâm Hàn.
打扰 一下, 你 是 杨雪 吗?
помешать|немного||||
deranger|un instant||est|Yang Xue|particule interrogative
excuse|a bit|you|are|Yang Xue|question particle
incomodar|um momento|||Yang Xue|
방해하다|잠깐|||양설|
stören||||Yang Xue|
rahatsız etmek||||Yang Xue|
||||หยางซวี|
làm phiền|một chút|||Dương Tuyết|
molestar|un momento||es|Yang Xue|
معذرة، هل أنت يانغ شيويه؟
Entschuldigung, heißt du Susanne?
Excuse me, are you Yang Xue?
Perdón. ¿Tú eres Susan?
Excusez-moi, êtes-vous Suzanne?
Elnézést, maga Yang Xue?
Scusa, sei Susanna?
では 、 じゅん こさん です か ?
실례합니다, 당신이 수잔인가요?
Sorry, ben jij Susan?
Przepraszam, jesteś Yang Xue?
Com licença, você é a Susana?
Простите, вы, Ян Сюэ?
ขอโทษนะ คุณคือหยางเสวี่ย?
Affedersiniz, Xue Yang siz misiniz?
Xin lỗi, bạn có phải là Yang Xue?
不, 我 不是 杨雪。
||không|Dương Tuyết
|||Yang Xue
not|I|am not|Yang Xue
Nein, ich heiße nicht Susanne.
No, I am not Yang Xue.
No, no soy Susan.
Non, je ne suis pas Suzanne.
Nem, nem vagyok Yang Xue.
No, io non sono Susanna.
いいえ 、 ひとちがい です 。
아니요, 전 수잔이 아니에요
Nee, ik ben Susan niet.
Nie, nie jestem Yang Xue.
Não, não sou a Susana.
Нет, я не Ян Сюэ.
Không, tôi không phải Dương Tuyết.
不好意思。
извините
désolé
sorry
desculpe
xin lỗi
Entschuldigung
scusami
ขอโทษ
disculpa
Entschuldigung.
I am sorry.
Lo siento.
Je suis désolé.
Sajnálom.
Scusa.
しつれい しました 。
미안합니다.
Sorry.
Przepraszam
Desculpe.
Извините.
Xin lỗi.