×

我们使用 cookie 帮助改善 LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.

image

MIT's Learning Chinese, 有 朋友 来访

有 朋友 来访

谁 啊 ? 我 是 郑春华 。

哦 ,小华 ,请 进 ,请 坐 。 谢谢 。

唉 ,今天 热 极了 。 嗯 。

那 你 喝 一点儿 什么 ? 有 可乐 ,柠檬汁 ,啤酒 。 不用 了 , 不用 了 。

你 别 客气 。 喝 吧 。 好 ,那 来 一杯 绿茶 吧 。 好 ,绿茶 。

你 最近 怎么样 ? 还可以 。 昨天 有点儿 不 舒服 ,但是 现在 好 了 。

你 太 忙 了 。 是 有点儿 忙 ! 你 也 是 。 学生 总是 很 忙 很 累 啊 !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

有 朋友 来访 ||приходить ||venir visiter have|friends|visiting ||op bezoek ter|amigo|visitar haben|Freunde|zu Besuch ||訪問 mieć|przyjaciel|odwiedzać a friend is visiting un amigo esta de visita Oui, mon ami, venez nous rendre visite. Sì, amico mio, vieni a trovarci. 友人が訪れています 네, 친구 여러분, 방문해보세요. Ja, mijn vriend, kom eens langs. друг в гостях Tem amigos visitando. Ein Freund kommt zu Besuch. Przyjaciel przyszedł w odwiedziny

谁 啊 ? wer|Fragepartikel who|(particle for emphasis) kto|partykuła pytająca quem|partícula interrogativa Who is it? Quien? کیه؟ Qui? Chi? 誰? 누구세요? Кто это? Quem? Wer ist das? Kto to? 我 是 郑春华 。 ||Чжэн Чуньхуа ||Zheng Chunhua I|am|Zheng Chunhua ||Zheng Chunhua eu|sou|Zheng Chunhua ich|bin|Zheng Chunhua ||郑春华 ja|jest|Zheng Chunhua I am Zheng Chunhua. Soy Zheng Chunhua Io sono Zheng Chunhua. これはZ春華です。 저는 정춘화입니다. Я Чжэн Чуньхуа. Eu sou Zheng Chunhua. Ich bin Zheng Chunhua. Jestem Zheng Chunhua.

哦 ,小华 ,请 进 ,请 坐 。 |Сяо Хуа|||| |Xiaohua|||| Oh|Xiao Hua|please|come|please|sit |Xiao Hua|||| oh|Xiao Hua|por favor|entre|por favor|sente-se oh|Xiao Hua|bitte|eintreten|bitte|setzen |小華|||| oh|Xiao Hua|proszę|wejść|proszę|usiądź Oh, Xiaohua, please come in. Please sit down. Oh, Xiaohua, por favor entra, siéntate. Oh, Xiaohua, per favore entra, per favore siediti. ああ、Xiaohua、来て、座ってください。 아, 총화씨, 들어오세요, 앉으세요. О, Сяохуа, пожалуйста, входите, пожалуйста, садитесь. Oh, Xiaohua, entre, por favor, sente-se. Oh, Xiao Hua, komm rein, setz dich bitte. O, Xiaohua, proszę, wejdź, usiądź. 谢谢 。 danke Thank you dziękuję obrigado Thank you. ありがとう。 Obrigado. Danke. Dziękuję.

唉 ,今天 热 极了 。 Ах||| soupir||chaud|extrêmement sigh|today|hot|extremely ai|hoje|quente|extremamente ach|heute|heiß|extrem ああ||| ach|dzisiaj|gorąco|ekstremalnie Oh, it's hot today. Oh, fa caldo oggi. 悲しいかな、今日は暑いです。 오늘 정말 뜨거워. Увы, сегодня так жарко. Ai, hoje está muito quente. Ach, heute ist es extrem heiß. Ech, dzisiaj jest strasznie gorąco. 嗯 。 Yeah. Ah. うーん 응. В порядке. Hmm. Hm. Hmm.

那 你 喝 一点儿 什么 ? |tu|bois|un peu| dann|du|trinken|ein wenig|was then|you|drink|a little|what to|ty|pijesz|trochę|co então|você|beber|um pouco|o que Well, won't you have something to drink? Entonces que bebes? Que voulez-vous boire alors ? Allora cosa bevi? あなたは何を飲みますか? 그럼 뭐 좀 마실래? Так что ты пьешь? Então, você vai beber algo? Was möchtest du trinken? Coś napijesz? 有 可乐 ,柠檬汁 ,啤酒 。 ||лимонный сок| |cola|jus de citron| has|cola|lemon juice|beer ||citroensap| tem|refrigerante|suco de limão|cerveja haben|Cola|Zitronensaft|Bier |콜라|레몬 주스|맥주 ||レモン汁| jest|cola|sok cytrynowy|piwo There is cola, lemon juice, beer. Il y a du cola, du jus de citron, de la bière. Ci sono cola, succo di limone, birra. コーラ、レモン汁、ビールがあります。 콜라, 레몬 주스, 맥주가 있습니다. Есть кола, лимонад, пиво. Tem Coca-Cola, suco de limão, cerveja. Es gibt Cola, Zitronensaft, Bier. Mamy colę, sok cytrynowy, piwo. 不用 了 , 不用 了 。 No, no. Non, merci, ce n'est pas nécessaire. No, no, no. これ以上、これ以上。 괜찮아요, 괜찮아요. Нет необходимости, нет необходимости. Não, não precisa. Nein, danke, nein, danke. Nie, dziękuję.

你 别 客气 。 tu||pas de formalités you|don't|polite você|não|seja formal Du|nicht|höflich sein |하지 마세요|사양하다 ||遠慮 ty|nie|grzeczny Don't be courteous. De nada. Je vous en prie. Sei il benvenuto あなたは大歓迎です。 마음에 드시면 좋겠습니다. Добро пожаловать. Você não precisa ser educado. Sei nicht so bescheiden. Nie krępuj się. 喝 吧 。 trinken|Aufforderungspartikel let's drink|let's pić|partykuła zachęcająca beber|partícula sugestiva Have a drink. Beberlo Bois-le. Bevilo それを飲む。 마셔주세요. Выпей это. Beba. Trink mal. Pij. 好 ,那 来 一杯 绿茶 吧 。 |||один стакан|зеленый чай| ||||thé vert| good|then|let's have|a cup|green tea| ok|então|trazer|uma xícara de|chá verde|partícula de sugestão gut|dann|bringen|ein Glas|grüner Tee|Aufforderungspartikel |||一杯|緑茶| dobrze|to|przynieś|jedna szklanka|zielona herbata|partykuła sugestywna OK, then how about a cup of green tea. Bien, tomemos una taza de té verde. D'accord, prenons une tasse de thé vert. Ok, prendiamo una tazza di tè verde. OK、緑茶を飲みましょう。 좋아요, 녹차 한 잔 주세요. Ладно, давайте выпьем чашечку зеленого чая. Certo, então vou querer uma xícara de chá verde. Gut, dann bring mir eine Tasse grünen Tee. Dobrze, to poproszę szklankę zielonej herbaty. 好 ,绿茶 。 |thé vert good|green tea bom|chá verde gut|grüner Tee |緑茶 dobrze|zielona herbata Ok, green tea. Vale, té verde. D'accord, du thé vert. Ok, tè verde. OK、緑茶。 좋아요, 녹차요. Ладно, зеленый чай. Certo, chá verde. Gut, grüner Tee. Dobrze, zielona herbata.

你 最近 怎么样 ? |recently| Du|zuletzt|wie geht's you|recently|how ty|ostatnio|jak você|recentemente|como está How have you been recently? Como te va comment avez-vous été? Come stai? お元気ですか 요즘 어떻게 지내? как твои дела? Como você tem estado ultimamente? Wie geht es dir in letzter Zeit? Jak się ostatnio masz? 还可以 。 ganz gut still jeszcze w porządku mais ou menos Pretty good. OK est acceptable. Va bene. わかった 괜찮아. пока нормально. Ainda pode. Es geht noch. Jest w porządku. 昨天 有点儿 不 舒服 ,但是 现在 好 了 。 ||||mal à l'aise||| yesterday|had|a little|not|comfortable|but|now|better ontem|um pouco|não|confortável|mas|agora|bem|partícula de mudança de estado gestern|ein bisschen|nicht|wohl|aber|jetzt|gut|Zustand geändert ||조금||||| ||||気分が良くない|でも|| wczoraj|trochę|nie|dobrze|ale|teraz|dobrze|partykuła zmiany stanu Yesterday, I was a bit uncomfortable, but now I am fine. Ayer fue un poco incómodo, pero ahora está mejor. C'était un peu inconfortable hier, mais je vais bien maintenant. Ieri era un po 'a disagio, ma ora va tutto bene. 昨日は少し不快でしたが、今は元気です。 어제 좀 못 느꼈는데, 지금 괜찮아. Вчера было немного неудобно, но сейчас уже лучше. Ontem estava um pouco mal, mas agora estou bem. Gestern ging es mir ein bisschen schlecht, aber jetzt ist es besser. Wczoraj czułem się trochę źle, ale teraz jest dobrze.

你 太 忙 了 。 |trop|| Du|zu|beschäftigt|Betonungsmarker you|too|busy|past tense marker ty|za|zajęty|partykuła zmiany stanu você|muito|ocupado|partícula de estado You are so busy. Estas tan ocupado. Tu es tellement occupé. 本当に忙しいね。 너 너무 바빠. Ты так занят. Você está muito ocupado. Du bist zu beschäftigt. Jesteś zbyt zajęty. 是 有点儿 忙 ! ja|ein bisschen|beschäftigt is|have|a bit tak|trochę|zajęty sim|um pouco|ocupado Yes a little busy! está un poco ocupado! C'est un peu occupé! è un po' impegnato! 少し忙しいです! 조금은 바쁘네! немного занят! Sim, estou um pouco ocupado! Ja, ich bin ein bisschen beschäftigt! Rzeczywiście jestem trochę zajęty! 你 也 是 。 Du|auch|bist you are|also|am ty|też|jest você|também|é You too. Tú también. Vous aussi. Anche tu. 君も。 너도 그렇지. Ты тоже. Você também está. Du auch. Ty też. 学生 总是 很 忙 很 累 啊 ! Students are always very busy and very tired! ¡Los estudiantes siempre están ocupados y cansados! Les étudiants sont toujours occupés et fatigués! Gli studenti sono sempre impegnati e stanchi! 学生はいつも忙しくて疲れています! 학생들은 항상 정말 바쁘고 피곤해요! Студенты всегда заняты и устали! Os estudantes estão sempre muito ocupados e cansados! Die Schüler sind immer sehr beschäftigt und müde! Uczniowie zawsze są bardzo zajęci i zmęczeni!

SENT_CWT:9r5R65gX=1.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.44 SENT_CWT:9r5R65gX=1.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.15 SENT_CWT:9r5R65gX=2.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.4 pt:9r5R65gX de:9r5R65gX pl:9r5R65gX openai.2025-01-22 ai_request(all=26 err=0.00%) translation(all=21 err=0.00%) cwt(all=75 err=16.00%)