×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Developing Chinese Comprehensive 1 - Chapters 18 - 23, 23-2

23-2

李一民 : 现在 天气 冷 了 , 大家 要 注意 身体 , 别 感冒 了 。

林娜 : 老师 , 阿明 又 感冒 了 , 我 觉得 他 还 没 习惯 北京 的 气候 。 李一民 : 他 现在 怎么样 了 ?

林娜 : 他 现在 好 点儿 了 。

李一民 : 你们 怎么样 ?

学生 们 : 还 可以 。

林娜 : 以前 我 爱 感冒 。 现在 常常 锻炼 , 不爱 感冒 了 。

李一民 : 出门 的 时候 多 穿 点儿 衣服 , 平时 多 吃水果 , 多喝水 。 学生 们 : 谢谢 老师 !

23-2 23-2 23-2 23-2 23-2 23-2 23-2 23-2 23-2

李一民 : 现在 天气 冷 了 , 大家 要 注意 身体 , 别 感冒 了 。 Li Yimin|maintenant|temps|froid||tout le monde||faire attention à|santé|ne|prendre froid| ||the weather|||||pay attention|||catch a cold| Li Yimin||||||||||| Li Yimin: Now that the weather is cold, everyone should pay attention to the body, don't catch a cold.

林娜 : 老师 , 阿明 又 感冒 了 , 我 觉得 他 还 没 习惯 北京 的 气候 。 Lina|professeur|Amin|encore|rhume|||pense que||encore|not|habitude|Pékin||climat de Pékin Lin Na||A-Ming||||||||||||climate ||||||||||||||klimaat Linna: Frau Lehrerin, Ming ist wieder erkältet, und ich glaube, er ist das Klima in Peking nicht gewohnt. Lin Na: Teacher, Amin has a cold, I think he is not used to the climate of Beijing. 李一民 : 他 现在 怎么样 了 ? Li Yimin|Il|maintenant|Comment ça va| Li Yimin|||| Li Yimin: How is he doing now? Li Yimin : Comment va-t-il maintenant ?

林娜 : 他 现在 好 点儿 了 。 LINA: Es geht ihm jetzt besser. Lin Na: He is better now. Lin Na : Il va un peu mieux maintenant. Lin Na:彼は今は良くなっています。

李一民 : 你们 怎么样 ? Li Yimin|vous|comment ça va Li Yimin|| Li Yimin: Wie geht es euch? Li Yimin: How are you? Li Yimin : Et vous, comment ça va ?

学生 们 : 还 可以 。 ||encore|can Schüler: Nicht schlecht. Students: Ok.

林娜 : 以前 我 爱 感冒 。 |avant||aimais avoir|rhume Linna: Ich habe mich immer erkältet. Lin Na: I used to love a cold. 现在 常常 锻炼 , 不爱 感冒 了 。 Now|souvent|faire de l'exercice|n'aime plus|cold| ||exercise||| |||niet houden van|| Jetzt, wo ich regelmäßig Sport treibe, habe ich keine Lust mehr, mich zu erkälten. I often exercise now, I don't like a cold.

李一民 : 出门 的 时候 多 穿 点儿 衣服 , 平时 多 吃水果 , 多喝水 。 |Go out||time|more|porter|un peu|vêtements|d'habitude|plus|Manger des fruits|boire de l'eau ||||||||usually||eat fruit|Drink more water |uitgaan|||||||||| Li Yimin: Tragen Sie beim Ausgehen mehr Kleidung, essen Sie mehr Obst und trinken Sie mehr Wasser. Li Yimin: When you go out, wear more clothes, usually eat more fruits and drink more water. 学生 们 : 谢谢 老师 ! Élèves|||teacher