春秋 航空 月底 将 开通 京沪 航线 最低 票价 350元(Slow)
Spring Airlines to launch Beijing-Shanghai route at the end of the month with a minimum fare of 350 yuan (Slow)
春秋 航空 月底 将 开通 京沪 航线 最低 票价 350 元
Spring Airlines will open Beijing-Shanghai route at the end of the month with a minimum fare of 350 yuan
春秋 航空 已经 确定 将 于 9 月 30 日 正式 运行 京沪 航线 , 每日 一 班 。
Spring Airlines has confirmed that it will officially operate the Beijing-Shanghai route on September 30, with one flight a day.
这 是 首家 获得 国内 盈利 水平 最高 的 京沪 航线 运营 的 低成本 航空 公司 。
This is the first low-cost airline to operate the Beijing-Shanghai route with the highest domestic profitability.
目前 , 9 月 30 日 的 最低 票价 为 580 元 , “ 十 一 ” 期间 最低 票价 为 350 元 , 最高 票价 均 为 800 元 。
At present, the lowest fare on September 30 is 580 yuan, the lowest fare during the "November" period is 350 yuan, and the highest fare is 800 yuan.
目前 , 京沪 航线 的 需求 一直 比较 旺盛 , 不 提前 预定 基本 都 是 千 元 以上 的 全 价 票 , 而 京沪 高铁 的 最低 票价 为 410 元 , 最高 1750 元 。
At present, the demand for the Beijing-Shanghai route has been relatively strong, and the full-price ticket of more than 1,000 yuan is basically a ticket without advance reservation. The minimum fare for the Beijing-Shanghai high-speed rail is 410 yuan, and the highest is 1750 yuan.
因此 , 春秋 航空 开航 初期 提供 的 最低 票价 可以 与 京沪 高铁 的 二等 座 相当 。
Therefore, the lowest fare offered by Spring Airlines at the beginning of the flight is comparable to the second-class seat on the Beijing-Shanghai high-speed rail.