7.冰箱 塞 得 满满 的 refrigerator|stuff|emphasis marker|full|attributive marker 7. Der Kühlschrank ist voll. 7. la nevera está llena hasta los topes 7. le réfrigérateur est plein. 7. il frigorifero è pieno fino all'orlo 7.冷蔵庫がパンパン。 7. šaldytuvas pripildytas. 7. lodówka jest pełna. 7. o frigorífico está cheio. 7. Buzdolabı tıka basa dolu. 7. холодильник забитий. 7\. Tủ lạnh đầy 7. 冰箱 塞 得 满满 的 7. Холодильник забит под завязку. 7. The refrigerator is stuffed full.

-妈 ，看 ！ mom|look -ママ、見て！ - Mẹ nhìn kìa! - Мама, смотри! - Mom, look! 这些 苹果 红红 的 ，大大 的 ，一定 很 好吃 。 ||красные||大大 (1) - большой||一定|| these|apples|red|attributive marker|big|attributive marker|definitely|very|delicious これらのリンゴは赤くて大きく、おいしいに違いありません。 Ці яблука червоні та великі, і вони мають бути дуже смачними. Những quả táo đỏ, to, ăn phải ngon. Эти яблоки красные, большие, должны быть очень вкусными. These apples are red and big, they must be very delicious. 怎么 买 点儿 吧 ？ как|купить|немного|частица предложения comment||| how|buy|a little|suggestion marker |köpa|| どうすれば購入できますか？ Como é que posso comprar? Làm thế nào tôi có thể mua một số? Как бы купить немного? How about buying some? 报 上 说 ，吃 苹果 对 身体 有 很 好处 ，不 生病 。 newspaper|on|say|eat|apple|for|body|have|very|benefits|not|get sick Tờ báo cho biết ăn táo rất tốt cho cơ thể và không bị ốm. В газете сказано, что есть яблоки очень полезно для здоровья, не болеешь. The newspaper says that eating apples is very good for health and prevents illness.

-水果 对 身体 都 有 好处 。 fruit|to|body|all|have|benefits -果物は体に良いです。 - Trái cây rất tốt cho cơ thể. - Фрукты полезны для организма. - Fruits are good for the body. 再说 ，咱们 家 的 水果 还 没 吃完 呢 。 |||||||всё ещё не съели| moreover|we|home|attributive marker|fruit|still|not|finish eating|emphasis marker Además, aún no nos hemos comido toda la fruta de casa. その上、まだ果物が完成していません。 Bên cạnh đó, chúng tôi vẫn chưa hoàn thành trái cây của mình. К тому же, у нас дома еще не все фрукты съедены. Besides, we haven't finished the fruits at home yet.

-您 说 的 是 橘子 吧 ？ you|say|attributive marker|is|orange|tag question marker - Sprichst du über Orangen? -オレンジの話ですか？ - Ý bạn là cam? - Вы говорите о мандаринах? - You're talking about oranges, right? 太 酸 了 ，别 吃 了 吧 。 too|sour|emphasis marker|don't|eat|emphasis marker|suggestion marker Es demasiado agrio, así que no lo comas. 酸っぱすぎて食べないで。 Chua quá, ăn không hết. Слишком кислые, не ешьте их. They're too sour, maybe don't eat them.

-那 天 是 谁 说 的 ？ that|day|is|who|said|emphasis marker -あの日誰が言ったの？ - Hôm đó ai nói vậy? - А кто это сказал в тот день? - Who said that day? 橘子 有 很多 维生素 C 。 мандарин|имеет|много|витаминов|C |||vitamins| orange|have|many|vitamin|C |||Vitamin| |||vitamin| Las naranjas tienen mucha vitamina C. Cam có nhiều vitamin C. Апельсины содержат много витамина C. Oranges have a lot of vitamin C. 对 身体 有 好处 。 к|тело|имеет|пользу to|body|have|benefits Tốt cho cơ thể. Это полезно для организма. It's good for the body. 结果 买 了 四 斤 ，没有 人 吃 。 result|bought|past tense marker|four|jin a unit of weight|did not|people|eat Infolgedessen wurden vier Catties gekauft, und niemand aß sie. 結局、私は4匹の猫を買いました、そして誰もそれを食べませんでした。 Tính ra, tôi mua được bốn ký, nhưng không ai ăn. В итоге купил четыре килограмма, никто не ест. As a result, I bought four pounds, but no one ate them. 再说 ，天气 这么 热 ，水果 也 容易 坏 ，吃完 了 再 买 吧 。 ||||||||съедим|||| besides|weather|so|hot|fruit|also|easily|spoil|finish eating|emphasis marker|again|buy|suggestion marker しかも暑いので果物が腐りやすいので、食べてから買ってください。 Bên cạnh đó, thời tiết nắng nóng, hoa quả rất dễ hư hỏng nên bạn hãy mua sau khi ăn xong. К тому же, погода такая жаркая, фрукты тоже быстро портятся, давай съедим, а потом купим. Besides, the weather is so hot, fruits can spoil easily, let's eat them first and then buy more.

-那 可以 放 在 冰箱 里 呀 ||положить||холодильник||частичка вопроса that|can|put|in|refrigerator|inside|emphasis marker - Có thể cho vào tủ lạnh - Так их можно положить в холодильник! - Well, you can put them in the fridge.

-咱们 家 那个 冰箱 前两天 就 已经 塞 的 满满 的 了 |||||||||полный|| we|home|that|refrigerator|a couple of days ago|already|already|stuffed|attributive marker|full|attributive marker|emphasis marker -Der Kühlschrank in unserem Haus war vor zwei Tagen voller Sachen -私たちの冷蔵庫は2日前にいっぱいでした - Tủ lạnh của chúng tôi đã đầy hai ngày trước. - Наш холодильник уже был забит под завязку пару дней назад. - Our refrigerator has been completely stuffed for the past couple of days.

-看来 ，该 换 个 大 冰箱 了 it seems|it's time to|change|one|big|refrigerator|emphasis marker -もっと大きな冷蔵庫に変える時が来たようです - Có vẻ như đã đến lúc cho một tủ lạnh lớn. - Похоже, нам нужно купить новый, больший холодильник. - It seems we need to get a bigger refrigerator.

课文 テキスト bản văn Текст. Text

请 大家 来 猜 一下 儿 。 пожалуйста|все|приходите|угадать|немного|звукоподражание |tout le monde||devinez|un peu|child please|everyone|come|guess|for a moment|child |||raten|| Hãy đoán. Пожалуйста, все попробуйте угадать. Please everyone, take a guess. 这是 什么 动物 ？ Con này là con gì? Какое это животное? What animal is this? 它 长 的 ，圆圆 的 ，胖胖 的 。 ||||||толстый it|grow|attributive marker|round|attributive marker|chubby|attributive marker 長くて丸くて太い。 Nó dài, tròn và mập. Он большой, круглый и толстый. It is round and chubby. 身上 的 毛 是 白色 的 ，耳朵 和 四肢 是 黑色 的 。 тело|||шерсть||белый|прилагательное|уши||конечности|| on the body|attributive marker|fur|is|white|attributive marker|ears|and|limbs|are|black|attributive marker Bộ lông trên cơ thể màu trắng, tai và các chi màu đen. Его шерсть белая, а уши и конечности черные. Its fur is white, and its ears and limbs are black. 眼睛 周围 还有 一个 黑黑 的 眼圈 。 ||||черный|| eyes|around|also have|one|black|attributive marker|dark circles Ngoài ra còn có một vòng tròn tối xung quanh mắt. Вокруг глаз есть черное кольцо. There is also a black circle around its eyes. 像 戴 了 一 副 墨镜 ·，非常 可爱 。 like|wear|past tense marker|one|pair|sunglasses|very|cute サングラスをかけているような、とってもキュート。 Giống như đeo một cặp kính râm, rất dễ thương. Смотрится так, как будто надел солнечные очки, очень мило. It looks like it is wearing a pair of sunglasses, very cute. 它 主要 在 中国 的 西南 地区 生活 。 оно|в основном|в|Китай|притяжательная частица|юго-западный|район|живет |mainly||||sud-ouest|région| it|mainly|in|China|attributive marker|southwest|region|live |||||Südwesten|| |||||sydvästra|område| Nó sống chủ yếu ở khu vực Tây Nam của Trung Quốc. Он в основном живет в юго-западном Китае. It mainly lives in the southwestern region of China. 最 喜欢 吃 的 食物 是 竹子 。 most|like|eat|attributive marker|food|is|bamboo Самая любимая еда - это бамбук. The food I like to eat the most is bamboo. 猜 出来 了 吗 ？ угадать|выйти|частица завершенного действия|вопросительная частица Deviner||| guess|out|emphasis marker|question marker Kannst du es erraten? あなたはそれを推測しましたか？ Đoán xem? Угадал? Did you guess it? 对 了 ，他 就 是 大熊猫 。 correct|emphasis marker|he|indeed|is|giant panda Правильно, это большой панда. That's right, it's the giant panda.