美丽 的 茅台
茅台 在 中国 西南 的 贵州省 ， 是 一个 有 千年 历史 的 古镇 *。|||Maotai|||southwest||Guizhou Province||||thousand years|||ancient town
Beautiful Moutai Moutai is an ancient town with a thousand-year history in Guizhou Province in southwestern China *.
那里 山清水秀 * ， 风景 * 很漂亮 。|the mountains are green and the waters are clear|scenery|
The scenery is beautiful *, the scenery is beautiful.
在 中国 几乎 没有 人 没 听 过 “ 茅台 ” 这个 名字 。||almost||||||Maotai||
Few people in China have never heard of the name "Moutai".
茅台 这么 著名 不 只 因为 她 漂亮 ， 更 因为 她 出产 一种 味道 醇美 * 的 酒 — 茅台酒 。Moutai||famous|||||beautiful|also|||produces||taste|mellow and beautiful|||Moutai wine
Moutai is so famous not only because she is beautiful, but also because she produces a mellow wine, Moutai.
喜欢 茅台酒 的 人 都 说 这种 酒 闻起来 很 香甜 ， 喝 起来 口感 * 很 好 ， 虽然 度数 * 很 高 却 没有 烈性酒 * 那么 “ 烈 ”， 即使 喝 很多 也 不 觉得 伤胃 *。|Moutai|||||||smells||sweet and fragrant|||is very good||||alcohol content|||but||strong liquor||strong|even||||||harm the stomach
People who like Moutai say that this wine smells sweet and tastes good *, although it has a high degree * but not strong spirits * so "strong", it doesn't hurt the stomach even if you drink a lot *.
据说 ， 茅台酒 这么 醇美 是因为 茅台镇 靠近 赤水河 ， 赤水河 的 水能 酿造 * 很 香甜 的 酒 。it is said|||mellow and rich||Maotai Town||Chishui River|Chishui River||the water|brew||sweet and fragrant||
It is said that Moutai is so mellow because Maotai Town is close to Chishui River. Chishui River's water can make * very sweet wine.
茅台酒 曾经 在 1915 年 的 巴拿马 博览会 * 上 得 过 金奖 ， 所以 它 不仅 是 中国 的 国酒 ， 全世界 很多 人 都 知道 这个 名字 。Moutai|once||||Panama|Panama Exposition|||won|gold medal|||||||national liquor|||||||
Moutai was awarded a gold medal at the Panama Fair* in 1915, so it is not only China's national wine, but is also known to many people around the world.
