HSK4 03-01
HSK(1)
HSK level 4
HSK4 03-01
HSK4 03-01
HSK4 03-01
HSK4 03-01
HSK4 03-01
HSK4 03-01
HSK4 03-01
HSK4 03-01
HSK4 03-01
HSK4 03-01
HSK4 03-01
HSK4 03-01
HSK4 03-01
小 夏 : 你 上午 的 面试 怎么样 ?
|||||Entretien d'embauche|
Xiaop|Xia||this morning||interview|How was it
|Xia||manhã||entrevista|
|||vormittags||Interview|
|夏||||面试|
|||||面接|
Xiao Xia: How was your interview this morning?
Xiaoxia: ¿Qué tal la entrevista de esta mañana?
Xiaoxia: Milyen volt a ma reggeli interjú?
小夏:今朝のインタビューはどうだった?
小雨 : 还 可以 , 他们 问 的 问题 都 挺 容易 的 , 就是 我 有点儿 紧张 。
||||||||assez||||||nerveux/nerveuse
light rain|still|can still|||possessive particle|questions|all|quite|easy||just||a bit|nervous
||||perguntar||||bem||||||nervoso
||||||||khá|dễ dàng|||||hơi căng th
Xiao Yu||||||||pretty|||nur|||nervös
||||||问题|都|很|easy||||有点儿|
小雨||||||||||||||
Xiao Yu: It was okay. The questions they asked were quite easy, but I was a bit nervous.
Xiaoyu: Estuvo bien, las preguntas que me hicieron eran fáciles, pero estaba un poco nerviosa.
Xiaoyu: Rendben volt, a kérdések könnyűek voltak, de egy kicsit ideges voltam.
Xiaoyu: 大丈夫です. 彼らが尋ねた質問は簡単でしたが、私は少し緊張しました.
Xiaoyu: Było w porządku, pytania były łatwe, ale trochę się denerwowałam.
小 夏 : 面试 的 时候 , 一定 要 对 自己 有 信心 , 要 相信 自己 的 能力 。
||||||||||confiance en soi||croire en|||
Xia|Xia|interview||during the interview|definitely||to|yourself|have|confidence||believe||that|ability
|||||certamente|deve||||confiança||acreditar|||capacidade
||||||||||tự tin||tin tưởng|||
|||||||||haben|Selbstvertrauen||glauben|||
|||||||对||有|confidence||相信|||
||||||||||自信|||||能力
Xiaoxia: Während des Vorstellungsgesprächs müssen Sie Vertrauen in sich selbst und Ihre Fähigkeiten haben.
Xiao Xia: During the interview, you must have confidence in yourself and believe in your abilities.
Xiaoxia: Durante la entrevista, debes tener confianza en ti mismo y creer en tu capacidad.
Xiaoxia: Az interjú során bíznod kell magadban és hinned kell a képességeidben.
シャオシア:面接では、自分に自信を持ち、自分の能力を信じること。
Xiaoxia: Podczas rozmowy kwalifikacyjnej musisz być pewny siebie i wierzyć w swoje umiejętności.
小雨 : 你 说得对 !3 月 15 号 上午 8 点 在 学校 体育馆 还有 一个 招聘会 , 你 去 吗 ?
|||||||||gymnase de l'école|||foire d'emploi|||
Xiao Yu||You're right|||morning|||school|gymnasium|there is||job fair|||
||||||||escola|ginásio|||feira de recrutamento|||
|||||||||nhà thể thao|||hội chợ việc|||
Xiaoyu||hat recht|||||||Sporthalle|||Jobmesse|||
|||||||||体育馆||||||
||その通り|||||||体育館|||就職説明会|||
Xiao Yu: You are right!
Xiaoyu: ¡Tienes razón! Hay una feria de empleo a las 8 de la mañana el 15 de marzo en el gimnasio de la escuela, ¿vas a ir?
Xiaoyu: Igazad van! Március 15-én reggel 8-kor lesz egy állásbörze az iskola tornatermében, mész?
小媛:そうなの!3月15日の朝8時から学校の体育館で就職説明会があるんだけど、行く?
Xiaoyu: Masz rację! 15 marca o 8 rano w szkolnej sali gimnastycznej odbędą się targi pracy, wybierasz się?
小 夏 : 我 还 没 决定 呢 。
|||还|||
|||||decided|(particle indicating continuation of a situation)
|||||decidi|
|||||quyết định|
There is also a job fair at the school gymnasium at 8 am on March 15th, are you going?
Xiaoxia: Aún no lo he decidido.
Xiaoxia: Még nem döntöttem.
シャオシア:まだ決めていません。
小雨 : 听说 这次 招聘会 提供 的 工作 机会 很多 , 我们 一起 去 看看 吧 。
|||Salon de l'emploi|offre|||opportunités d'emploi||||||
Xiaoyu|I heard|this time|job fair|are offering|||opportunities|a lot||||take a look|
||desta vez|feira de recrutamento|oferece|||oportunidade||||||
|||||||cơ hội||||||
||||bieten|||Gelegenheit||||||
||这次|||||||||||
||||提供する|||||||||
Xiao Yu: Ich habe gehört, dass es auf dieser Jobmesse viele Jobmöglichkeiten gibt, lass uns gehen und gemeinsam nachsehen.
Xiaoyu: I heard that this job fair offers a lot of job opportunities, so let's go and have a look.
Xiaoyu: He oído que hay muchas oportunidades de trabajo en esta feria de empleo, así que vamos a echar un vistazo juntos.
Xiaoyu: Úgy hallottam, hogy rengeteg álláslehetőség van ezen az állásbörzén, úgyhogy menjünk, és nézzük meg együtt.
小宇:この就職フェアにはたくさんの求人があるそうだから、一緒に見に行こうよ。
Xiaoyu: Słyszałam, że na tych targach jest wiele ofert pracy, więc chodźmy i rozejrzyjmy się razem.
挺 , 紧张 , 信心 , 能力 , 招聘 , 提供 , 小雨
assez|Nerveux|Confiance en soi||Recrutement|fournir|
straight|nervous|confidence|ability|recruitment|provide|light rain
|||habilidade|recrutamento|oferecer|pequena chuva
đứng|căng thẳng|tự tin|khả năng|tuyển dụng|cung cấp|tiểu vũ
ziemlich|nervös|Selbstvertrauen||Einstellung|Angebot|
挺||||||
||||採用||
Quite , nervousness , confidence , competence , recruitment , offer , drizzle
かなり , 緊張 , 自信 , 能力 , 募集 , 申し出 , 霧雨