HSK304-02 HSK3 04-02 HSK3 04-02 HSK3 04-02 HSK3 04-02 HSK3 04-02 HSK3 04-02 HSK3 04-02 HSK3 04-02 HSK304-02 HSK304-02 HSK304-02 HSK304-02 HSK304-02 HSK304-02 HSK304-02

小丽 ：你 觉得 小红 怎么样 ？ petite Li|tu|pense|petite Hong|comment Xiao Li|you|think|Xiao Hong|how Pequena Li|você|acha|Pequena Hong|como |||Tiểu Hồng| Xiao Li|du|denkst|Xiao Hong|wie 소리|너|생각해|샤오홍|어때 شیاولی|تو|احساس می کنی|شیاوهونگ|چطور است |あなた|思う|| Xiao Li|tú|piensas|Xiao Hong|cómo شياولي: ما رأيك في شياوهونغ؟ Xiao Li: Was hältst du von Xiao Hong? Xiaoli: ¿Qué piensas de Xiaohong? شیلا: تو درباره ی شیائو هون چه نظری داری؟ 샤오리: 너는 샤오홍에 대해 어떻게 생각해? Xiao Li: O que você acha da Xiao Hong? Xiao Li : Que penses-tu de Xiao Hong ? Xiao Li: What do you think of Xiao Hong?

同学 ：她 又 聪明 又 热情 ，也 很 努力 。 classmate|she|both|smart|and|enthusiastic|also|very|hard-working زميلة الدراسة: إنها ذكية ومتحمسة ومجتهدة. Klassenkamerad: Sie ist sowohl klug als auch leidenschaftlich und arbeitet auch sehr hart. Compañero: Ella es inteligente y entusiasta, y también trabaja muy duro. 同級生：頭が良く、熱心で、働き者。 Bạn cùng lớp: Cô ấy thông minh, nhiệt tình và chăm chỉ. همکلاسی: او هم باهوش است و هم پرشور، و همچنین خیلی تلاش می کند. 동급생: 그녀는 똑똑하고 열정적이며, 또한 매우 노력해. Colega: Ela é inteligente, entusiasmada e também muito esforçada. L'élève : Elle est à la fois intelligente et enthousiaste, et elle travaille aussi très dur. Classmate: She is both smart and enthusiastic, and she works very hard.

小丽 ：我 看 她 总是 笑着 回答 老师 的 问题 。 petit|je|voir|elle|toujours|souriante|répondre|professeur|particule possessive|questions Xiaoli|I|see|her|always|smiling|answer|teacher|attributive marker|question Xiao Li|eu|ver|ela|sempre|sorrindo|responde|professor|partícula possessiva|pergunta ||||luôn|||trả lời|giáo viên| Xiao Li|ich|sehen|sie|immer|lächelnd|antwortet|Lehrer|possessives Partikel|Fragen 소리|나|보니|그녀|항상|웃으며|대답하다|선생님|의|질문 شیاولی|من|دیدن|او|همیشه|با لبخند|پاسخ دادن|معلم|از|سوالات ||見る||いつも|||答える|| Xiao Li|yo|ver|ella|siempre|sonriendo|responder|maestro|partícula posesiva|preguntas شياولي: أرى أنها تجيب دائمًا على أسئلة المعلم بابتسامة. Xiao Li: Ich sehe, dass sie immer lächelnd die Fragen des Lehrers beantwortet. Xiaoli: La veo siempre respondiendo a las preguntas del profesor con una sonrisa. Xiaoli: 彼女はいつも先生の質問に笑顔で答えているようです。 Xiaoli: Tôi thấy cô ấy luôn mỉm cười trả lời các câu hỏi của giáo viên. شیلا: من می بینم که او همیشه با لبخند به سوالات معلم پاسخ می دهد. 샤오리: 나는 그녀가 항상 웃으며 선생님의 질문에 대답하는 것을 봐. Xiao Li: Eu vejo que ela sempre responde às perguntas do professor sorrindo. Xiao Li : Je la vois toujours répondre aux questions du professeur avec un sourire. Xiao Li: I see that she always answers the teacher's questions with a smile.

同学 ：她 对 每个 人 都 笑 ，也 常常 对 我 笑 。 classmate|she|towards|every|person|all|smile|also|often|at|me|smile زميل الدراسة: إنها تبتسم للجميع، وغالباً ما تبتسم لي. 同級生：彼女は誰にでも、そして私にもよく微笑みます。 Bạn cùng lớp: Cô ấy cười với mọi người, và cô ấy thường cười với tôi. Compañero: Ella sonríe a todos, y a menudo también me sonríe a mí. Klassenkamerad: Sie lächelt jeden an und lächelt auch oft mich an. همکلاسی: او به همه لبخند می زند و اغلب به من هم لبخند می زند. 동급생: 그녀는 모든 사람에게 웃고, 나에게도 자주 웃어. Colega: Ela sorri para todo mundo e também sorri para mim com frequência. Étudiant : Elle sourit à tout le monde, et elle me sourit souvent. Classmate: She smiles at everyone and often smiles at me.

小丽 ：你 是不是 喜欢 她 吗 ？ nom propre|tu|est-ce que|aime|elle|particule interrogative Xiaoli|you|are not|like|her|question marker nome próprio|você|partícula interrogativa|gosta de|ela|partícula interrogativa ||có phải|thích||không Xiao Li|du|ist es|mag|sie|Fragepartikel 소리|너|~니|좋아하니|그녀|질문 조사 شیاولی|تو|آیا|دوست داری|او|سوالیه |あなた|||| nombre propio|tú|partícula interrogativa|gusta|ella|partícula interrogativa شياو لي: هل تحبها؟ Xiao Li: Magst du sie? Xiaoli: ¿Te gusta ella? 彼女が好き？ Tiểu Ly: Bạn có phải thích cô ấy không? شیائولی: آیا تو او را دوست داری؟ 샤오리: 너 그녀를 좋아하니? Xiao Li: Você gosta dela? Xiao Li : Est-ce que tu l'aimes ? Xiao Li: Do you like her?

同学 ：喜欢 她 的 人 太 多 了 ，你 看 那些 拿着 鲜花 站在 门口 的 ，都 是 等 她 的 。 camarade|aime|elle|particule possessive|personnes|trop de|particule d'accentuation|tu|regarde|ceux|tenant|fleurs|se tenant|porte|particule possessive|tous|sont|attendre|elle|particule possessive| classmate|like|her|attributive marker|people|too|many|emphasis marker|you|see|those|holding|flowers|standing at|door|attributive marker|all|are|waiting for|her|attributive marker ||||pessoa||||||aqueles|拿|com|flores||||||| زميل الدراسة: هناك الكثير من الأشخاص الذين يحبونها، انظر إلى أولئك الذين يقفون عند الباب حاملين الزهور، كلهم ينتظرونها. Klassenkamerad: Es gibt zu viele Leute, die sie mögen. Sieh dir die an, die mit Blumen am Eingang stehen, die warten alle auf sie. Compañero: Hay demasiadas personas que la quieren, mira a esos que están en la puerta con flores, todos están esperando por ella. 同級生：彼女を好きな人が多すぎる.花を持ってドアに立っている人を見てください,彼らは皆彼女を待っています. Bạn học: Người thích cô ấy quá nhiều, bạn xem những người cầm hoa đứng ở cổng, đều là chờ cô ấy. همکلاسی: افرادی که او را دوست دارند خیلی زیادند، ببین آنهایی که با گل‌های تازه در درب ایستاده‌اند، همه منتظر او هستند. 동급생: 그녀를 좋아하는 사람이 너무 많아. 저기 꽃을 들고 문 앞에 서 있는 사람들, 모두 그녀를 기다리고 있어. Colega: Tem muitas pessoas que gostam dela, você vê aquelas que estão na porta segurando flores, todas estão esperando por ela. Étudiant : Il y a trop de gens qui l'aiment, regarde ceux qui tiennent des fleurs et qui attendent à la porte, ce sont tous ceux qui l'attendent. Classmate: There are too many people who like her. Look at those holding flowers standing at the door, they are all waiting for her.

聪明 ，热情 ，努力 ，总是 ，回答 ，站 intelligent|enthousiaste|travailleur|toujours|répondre|se tenir smart|enthusiastic|hard-working|always|answer|stand inteligente|entusiástico|esforçado|sempre|responder|ficar de pé |||||đứng intelligent|begeistert|fleißig|immer|antworten|stehen 똑똑한|열정적인|노력하는|항상|대답하다|서다 باهوش|پرشور|سخت کوش|همیشه|پاسخ|ایستادن |حماسة||||站 inteligente|entusiasta|trabajador|siempre|responder|estar de pie Intelligent, leidenschaftlich, fleißig, immer, antworten, stehen. Inteligente, entusiasta, trabajador, siempre, responde, está. Thông minh, nhiệt tình, nỗ lực, luôn, trả lời, đứng باهوش، پرشور، سخت‌کوش، همیشه، پاسخ، ایستاده 똑똑하고, 열정적이며, 노력하고, 항상, 대답하고, 서 있다. Inteligente, entusiasta, esforçada, sempre, responde, está. Intelligent, enthousiaste, travailleur, toujours, répondre, se tenir Smart, enthusiastic, hardworking, always, answering, standing.