HSK307-02 HSK3 07-02 HSK3 07-02 HSK3 07-02 HSK3 07-02 HSK3 07-02 HSK3 07-02 HSK307-02 HSK307-02 HSK307-02

同事 ：周末 你 跟 小丽 去 哪儿 玩儿 了 ？ collègue|week-end|tu|avec|Xiao Li|aller|où|jouer|particule de passé colleague|weekend|you|with|Xiao Li|go|where|play|past tense marker |cuối tuần||||||| |||مع||||لعب| |週末|||小丽|||| colega|fin de semana|tú|con|Xiao Li|ir|dónde|jugar|partícula de acción completada الزميل: أين ذهبت أنت وشياولي للعب في عطلة نهاية الأسبوع؟ Đồng nghiệp: Cuối tuần bạn và Tiểu Lê đi chơi ở đâu? Colega: ¿Dónde fuiste a jugar con Xiaoli el fin de semana? Collègue : Où es-tu allé jouer avec Xiao Li ce week-end ? Colleague: Where did you and Xiaoli go to have fun over the weekend?

小刚 ：我们 去 唱歌 了 。 |||hát| petit|nous|aller|chanter|marqueur d'action complétée Xiao Gang|we|go|sing|past tense marker |||カラオケ| nombre propio|nosotros|ir|cantar|partícula de acción completada شياو قانغ: ذهبنا للغناء. Tiểu Cương: Chúng tôi đi hát. Xiaogang: Fuimos a cantar. Xiao Gang : Nous sommes allés chanter. Xiaogang: We went singing.

同事 ：你们 唱 了 多久 ？ collègue|vous|chanter|particule d'action complétée|combien de temps colleague|you all|sing|past tense marker|how long ||hát||bao lâu ||||얼마나 오래 ||||どのくらい colega|ustedes|cantar|partícula de acción completada|cuánto tiempo الزميل: منذ متى وأنت تغني؟ 同僚: どのくらい歌っていますか? Đồng nghiệp: Bạn hát được bao lâu rồi? Colega: ¿Cuánto tiempo cantaron? Collègue : Combien de temps avez-vous chanté ? Colleague: How long did you sing for?

小刚 ：我们 唱 了 两个 小时 歌 ，晚上 还 去 听 音乐会 了 。 nom propre|nous|chanter|particule d'action complétée|deux|heures|chanson|soir|encore|aller|écouter|concert|particule d'action complétée Xiao Gang|we|sing|past tense marker|two|hours|songs|evening|also|go|listen|concert|past tense marker ||||hai|giờ|bài hát|||||| |||||||||||콘서트| |||||時間||||||| nombre propio|nosotros|cantar|partícula de acción completada|dos|horas|canción|noche|también|ir|escuchar|concierto|partícula de acción completada شياو قانغ: غنينا لمدة ساعتين وذهبنا لحضور حفل موسيقي في المساء. Tiểu Cương: Chúng tôi hát suốt hai tiếng và đi xem hòa nhạc vào buổi tối. Xiaogang: Cantamos durante dos horas, y por la noche también fuimos a un concierto. Xiao Gang : Nous avons chanté pendant deux heures, puis nous sommes allés écouter un concert le soir. Xiaogang: We sang for two hours, and then we went to a concert in the evening.

同事 ：你们 都 对 音乐 感兴趣 吗 ？ colleague|you all|all|interested in|music|interested|question marker الزميل: هل أنتم مهتمون بالموسيقى؟ Đồng nghiệp: Các bạn có hứng thú với âm nhạc không? Colega: ¿A ustedes les interesa la música? Collègue : Vous êtes tous intéressés par la musique ? Colleague: Are you all interested in music?

小刚 ：她 对 音乐 感兴趣 ，我 对 她 更 感兴趣 。 nom propre|elle|à|musique|intéressée|je|à|elle|plus|intéressé Xiao Gang|she|towards|music|interested|I|towards|her|more|interested nombre propio|ella|a|música|interesada|yo|a|ella|más|interesada شياو قانغ: إنها مهتمة بالموسيقى، وأنا مهتم بها أكثر. Tiểu Cương: Cô ấy quan tâm đến âm nhạc, còn tôi thì quan tâm đến cô ấy hơn. Xiao Gang: A ella le interesa la música, a mí me interesa más ella. Xiao Gang : Elle s'intéresse à la musique, moi je m'intéresse plus à elle. Xiaogang: She is interested in music, but I am more interested in her.

久 ，感兴趣 lâu| longtemps|intéressé long time|interested 오래| largo tiempo|interesado Interesado por mucho tiempo. Longtemps, intéressé Long time, interested.