×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Cultural Interviews with Chinese Speaking Professionals - Professional, Government and Business Connections - Shi, Hong

Government and Business Connections - Shi, Hong

啊 基本上 说 政府 在 企业 的 商业性 活动 中起 得 一个 很 重要 的 一个 角色 的 作用 。

如果 一个 企业 它 想 在 中国 市场 上 获得 比较 好 的 表现 , 它 必须 和 政府 有着 很 密切 的 联系 。 比如说 , 它 可以 从 政府 那里 获得 任何 商业机会 的 信息 。 还有 就是 如果 它 想 在 中国 投资 或者 发行 做 任何 的 项目 , 就 有 它 有些 项目 需要 有 政府 的 批准 。 这时候 它 政府 的 关系 就 有 很大 的 帮助 。 同时 呢 , 如果 它 参与 任何 的 , 比如说 投标 啊 , 任何 的 这个 竞争 的 活动 , 那 它 和 政府 官员 的 这个 关系 就 会 也 有 很大 的 帮助 。 另外 一个 方面 , 如果 企业 在 商业活动 中有 碰到 任何 的 就 碰到困难 , 政府 的 关系 能够 帮助 他们 很快 的 走出 这个 困境 。 比如说 企业 在 和 政府 下属 的 企业 有 商业 往来 , 这时候 如果 它 的 款项 不 能够 及时 的 收回 , 它 可以 去 找 这个 企业 的 主管 主管部门 , 由 这个 主管部门 来 协商 解决 , 能够 尽快 的 收回 企业 的 应收 账款 。 所以 说 政府部门 在 企业 ( 在 中 ) 在 中国 的 运营 中 、 企业 运营 中 起到 很 重要 的 作用 。

Government and Business Connections - Shi, Hong Government and Business Connections - Shi, Hong Conexiones gubernamentales y empresariales - Shi, Hong 政府とビジネスのコネクション - Shi, Hong

啊 基本上 说 政府 在 企业 的 商业性 活动 中起 得 一个 很 重要 的 一个 角色 的 作用 。

如果 一个 企业 它 想 在 中国 市场 上 获得 比较 好 的 表现 , 它 必须 和 政府 有着 很 密切 的 联系 。 比如说 , 它 可以 从 政府 那里 获得 任何 商业机会 的 信息 。 还有 就是 如果 它 想 在 中国 投资 或者 发行 做 任何 的 项目 , 就 有 它 有些 项目 需要 有 政府 的 批准 。 这时候 它 政府 的 关系 就 有 很大 的 帮助 。 同时 呢 , 如果 它 参与 任何 的 , 比如说 投标 啊 , 任何 的 这个 竞争 的 活动 , 那 它 和 政府 官员 的 这个 关系 就 会 也 有 很大 的 帮助 。 另外 一个 方面 , 如果 企业 在 商业活动 中有 碰到 任何 的 就 碰到困难 , 政府 的 关系 能够 帮助 他们 很快 的 走出 这个 困境 。 比如说 企业 在 和 政府 下属 的 企业 有 商业 往来 , 这时候 如果 它 的 款项 不 能够 及时 的 收回 , 它 可以 去 找 这个 企业 的 主管 主管部门 , 由 这个 主管部门 来 协商 解决 , 能够 尽快 的 收回 企业 的 应收 账款 。 所以 说 政府部门 在 企业 ( 在 中 ) 在 中国 的 运营 中 、 企业 运营 中 起到 很 重要 的 作用 。