心心 相瘾 - WayV cœur|s'addictent| Xinxin|addicted|WayV Süchtig nach Herzenslust - WayV King of Hearts - WayV Adictos de corazón - WayV Addicted by Heart - WayV Dipendente dal cuore - WayV ハートに夢中 - WayV 중독된 마음 - WayV Viciado pelo coração - WayV Зависимость от сердца - WayV Beroende av hjärtat - WayV Kalpten Bağımlı - WayV 心心相瘾 - WayV

等待 的 耐心 patience||patience waiting||patience ||Geduld waiting patiently Attendre la patience

已经 被 消耗 到 所剩无几 already|by|consumed|to|almost gone has been used up Il a été consommé au point qu'il n'en reste plus grand-chose.

Right now 要 转变 |maintenant||transform |Right now||change Right now, I want to change.

我 只是 想要 收到 你 的 答应 |just||receive|||promise I just want to receive your promise.

来电显示 有 你 的 消息 Caller ID||||message Caller ID shows your message. L'identification de l'appelant indique qu'il y a un message pour vous.

迷失 在 你 笑容 lost|||smile ♪ Lost in your smile ♪ ♪ Lost in your smile ♪

已经 无路可走 |no way out There's no way out. Il n'y a pas d'issue.

拥抱 永 不够 Umarmung|| hug|forever|enough A hug is never enough.

只好 自己 承受 had to|oneself|bear it I'll have to take it. Je vais devoir le prendre.

你 让 我 怎么 去 等 |let||||wait How do you expect me to wait? Comment voulez-vous que j'attende ?

完全 不 可能 completely||possible Not at all. Pas du tout.

对 你 要 认真 to|||serious I'm serious about you.

Hey Hope you can listen my heart Hey Hope you can listen to my heart Hey Hope tu peux écouter mon coeur

Drinking and taking my mind off the game Drinking and taking my mind off the game Boire et se changer les idées

面对面 正面 接触 View face-to-face|front|contact| Face to face, direct contact view

面对面 心跳 加速 True |heartbeat|accelerate| Face to face, heartbeat accelerated, True. Face à face, les battements de cœur s'accélèrent, c'est vrai.

至今 我 不能 让步 until now|||concede So far, I can't give in. Jusqu'à présent, je ne peux pas céder.

Drippin' slow, man relax Lentement, détendez-vous

睡美人 整夜 不眠 No sleep Sleeping Beauty|the whole night|sleepless|| Sleeping Beauty, all night long, no sleep. La Belle au bois dormant, toute la nuit, pas de sommeil.

笑 起来 糖果 般甜 smile|like|candy|like candy Smile, sweet as candy. Sourire, doux comme un bonbon.

Caramel, cherry on top Caramel, cerise sur le gâteau

濒临 到 极限 Yeah, yeah close to||limit||

多少 想 你 的 夜 停留 的 视线 Yeah, yeah |||||||Blick|| how much||||night|stayed||gaze|| How much do I miss your sight of the night stay Yeah, yeah ♪ Combien de nuits j'ai arrêté de penser à toi ♪ ♪ Ouais, ouais ♪

We should be together, you should know

I wanna be your king of hearts Ich||sein|||| Je veux être le roi des cœurs

Just let me be your king of hearts

紧握 就别 轻易 Let you go, let you go hold tightly|just don't|easily|||||| Laisse-toi aller, laisse-toi aller.

不想 擦肩而过 Waiting for, waiting for |vorbeigehen|||| |missed opportunity|||waiting|

Always be your king of hearts Soyez toujours le roi des cœurs

距离 框 不住 渴望 ||cannot contain| distance|frame|can't contain|desire

Girl, you 占据 心扉 的 脸庞 |du|||| ||occupy|heart||face

I need you more J'ai encore plus besoin de toi

无条件 的 沉瘾 Fall in love unconditional||addiction||| Tomber amoureux.

I can be your king of hearts I can be your king of hearts

Early morning, 5 AM ||morning Early morning, 5 AM Tôt le matin, 5 heures

记忆 还是 那么 深刻 memory|still|so|profound Memories are still so profound Les souvenirs sont encore si profonds.

Keep swerving, why you act so cool? Continue à faire des embardées, pourquoi es-tu si cool ?

Face the moment, face the facts Faire face au moment présent, faire face aux faits

赖 在 我 身边 的 你 you|||beside me|| The one who stays by my side. Vous, qui êtes à mes côtés.

离开 我 身边 的 你 leave||beside me|| Me laissant à tes côtés.

Promise me you won't leave (Leave, please) Promets-moi de ne pas partir (Leave, please)

Got invited to this party

人群 中 最 闪耀 的 你 the crowd|||shining|| Le plus brillant d'entre eux, vous.

就让 你 带领 着 我 then let||lead|| Laissez-vous guider.

继续 琢磨 Why you so fool? Gotta get real continue|think||||||| Why you so fool? Pourquoi es-tu si bête ?

直到 无法 呼吸 你 的 空气 until|unable|breath|||air Jusqu'à ce que je ne puisse plus respirer ton air.

回忆 里 是 你 的 双臂 memory|||||arms Dans les souvenirs, ce sont vos bras.

曾经 我们 定下 约定 once||made|agreement Une fois, nous avons fait un pacte.

拿走 氧气 我 也 愿意 take away|oxygen|||am willing Prenez l'oxygène, je m'en charge.

清晨 的 瞬间 Yeah, yeah early morning||moment||

梦境 持续 播送 亲吻 你 的 脸 Yeah, yeah dream|lasts|broadcast|kiss|||face|| Rêves pour le podcast Embrasse ton visage Ouais, ouais

We should be together, you should know

I wanna be your king of hearts

Just let me be your king of hearts

紧握 就别 轻易 Let you go, let you go hold tightly|don't|easily|||||| Laisse-toi aller, laisse-toi aller.

不想 擦肩而过 Waiting for, waiting for Attendre, attendre

Always be your king of hearts

距离 框 不住 渴望 distance|frame|not stop|desire

Girl, you 占据 心扉 的 脸庞 ||occupy||| Ma fille, tu es le visage qui prend le dessus sur le cœur.

I need you more J'ai encore plus besoin de toi

无条件 的 沉瘾 Fall in love unconditional||addiction||| Tomber amoureux.

I can be your king of hearts Je peux être votre roi des cœurs

不再 害怕 Where we are no longer|||| Ne plus avoir peur de l'endroit où nous sommes

距离 框 不住 渴望 做 你 唯一 King of hearts ||not stop|desire|||||| Distance can't hold me back, longing to be your only King of hearts.