×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Le Parfait Inconnu, J'essaye de percer sur Tiktok - Le Parfait Inconnu

J'essaye de percer sur Tiktok - Le Parfait Inconnu

(Le téléphone sonne).

Non mais je rêve ! Allô !

Coucou Flo. Ça te dirait de passer chez moi ce soir ?

Quoi ?! Attends, tu m'a largué il y a 2 ans, tu ne m'as jamais donné de nouvelles

et là tu m'appelles comme si de rien n'était à 3h du mat.

Oui pardon. Je ne sais pas pourquoi je t'appelle.

Je pense que j'ai trop bu et… (Bruit de sonnette).

Attends 2 secondes, il y a quelqu'un qui sonne chez moi.

Oui, bah oui, c'est moi.

Allez, viens m'ouvrir, il fait froid dehors.

Salut à tous.

Récemment j'ai découvert que l'application la plus utilisée

c'est devenu Tiktok.

Ouais l'application où on trouve plein de vidéos complètement cheloues.

# C'est pas la 1ère fois que je fais caca et du coup j'ai le trou du cul irrité. #

Ah bah je me suis dit 2 trucs. Premièrement, le monde part en couilles.

Et deuxièmement, il faut que je fasse des vidéos

parce que moi aussi je veux faire partie de ce monde qui part en couilles.

(Rire diabolique)

Je me suis donc lancé un défi : faire une vidéo Tiktok par jour pendant 30 jours.

J'ai appelé ça le "Challenge Tiktok".

Et j'ai réussi. J'ai fait plein de vidéos complètement perchées.

Je saurais même pas comment vous les décrire

parce qu'elles sont toutes un peu différentes.

Du coup j'ai fait un best-of de ce challenge Tiktok

en vous mettant les meilleures vidéos.

Allez, bon visionnage !

En vrai, j'avoue que t'es pas exactement comme sur tes photos Tinder.

Mais... mais t'as du charme, c'était pas la question.

En tout cas, il est sympa ce petit restau.

Tu devrais goûter la sauce du milieu, elle est…

C'est pas la sauce du milieu celle-là, non.

En tout cas, moi ce qui m'a fait marrer sur ton profil

c'est quand t'as écrit : « j'ai fait 22 ans de taule pour avoir tué mon mari ! »

Ah ah ah !

Non parce qu'on comprend que c'est une vanne

quand tu dis « je l'ai tué avec mon nichon ».

Ah ah ah !

(Silence)

L'addition !

(Musique romantique)

# So this is love #

2,8 millions de likes ?! Je vais faire le beau-gosse moi.

(La même musique romantique)

# So this is love #

- La Tour Eiffel ! - (Ah oui !)

# So this is loooove #

Bordel, il pleut !

Excusez-moi. Je suis en train de te suivre.

Il est bizarre lui.

Mes parents m'ont toujours encouragé de poursuivre mes rêves.

Oh, c'est trop mignon !

1,6 millions de likes ?!

Ouais...

Hé, hé. Excusez-moi madame, je suis en train de te suivre.

Bah arrête-toi, je suis en train de te suivre là.

Mes parents m'ont dit de poursuivre des gens… ? Non !

Ah, des gens m'ont dit de poursuivre des parents… ? Non !

Attends, merde, c'est quoi l'expression déjà ?

Mes parents m'ont toujours encouragé à poursuivre mes rêves… C'est ça !

Attends ! Mes parents m'ont toujours encouragé à poursuivre mes rêves !

- Dégage ! - Argh !

Alors oui, c'est bien de suivre nos rêves mais... pas de trop près non plus.

Non, 2,7 millions de likes ?!

Ouais...

C'était à ça !

- Strike ! Strike ! - (Ça compte pas avec les barrières !)

Mais si ça compte ! Bien sûr que ça compte !

1,3 millions de likes ?!

Ça tombe bien, moi aussi je suis un gentleman.

Vous voyez finalement, c'est pas si compliqué que ça

de distribuer des sourires. Un petit bout de papier et beaucoup de charme.

- Mes 20 balles, tu me les files quand ? - Ah ah, on verra ça après.

Non mais je rigole pas, il m'a promis 20 balles si je souris.

Ouais, ouais, coupe la caméra !

(Terminator 2 version Wish)

Bonjour…

Bonjour !

Je vois que je suis pas le seul à avoir perdu un pari ! Ah ah !

- Je veux tes vêtements. - Mes vêtements ? Ah ah ah !

Non, rassurez-moi, en vrai c'est une blague ?

7 millions d'abonnés ?!

(Musique de Mission Impossible)

Quoi ? 9 millions de likes ?!

Arthur, j'ai une mission pour toi.

Argh !

On annule la mission. On annule la mission !

Quoi ? Plus de 3 millions de likes ?!

Maman, j'ai besoin de toi.

5,6 millions de likes ?!

Ouais…

Pourquoi ça marche pas ça ?

C'est normal, c'est moi qui fais ton lit tous les jours.

N'importe quoi, je…

He bah voilà, là t'as la classe.

Non mais maman, c'est pas du tout sexy si c'est toi qui le fais !

(Flo: Ah ah ah ! Oh la vache, il te va super bien ce filtre maman).

C'est quoi, c'est un filtre où je suis déguisée en princesse ?

(Oui, c'est exactement ça, oui).

Ah ah ah, la tête que ça me fait.

Hé mais c'est vachement bien fait, j'ai réellement l'impression d'avoir du…

Ouah ils sont de plus en plus réalistes !

Attends, il n'y en aurait pas un qui pourrait me rendre riche et beau-gosse ?

Oh regarde, il y en a même un où on peut être des poissons.

Non, non, non, n'appuie pas !

Répète 5 fois le mot « nain » et 5 fois le mot « hein ».

Nain, nain, nain, nain, nain. Hein, hein, hein, hein, hein.

On marche grâce à nos… ?

Grâce à nos mains.

Grâce à nos pieds, pas grâce à nos mains.

Ah bah si ! C'est quoi ça ?

J'attends des excuses madame !

Les chaussures que je porte…

(Musique de James Bond)

Tango, Charlie, je viens d'atteindre la cible.

(Très bien, neutralisez-la mais en toute discrétion).

Ok.

Mais allons droit au but car ils ou elles n'ont pas le temps…

(Bruit électrique)

Mouaaaaaaaaaaaaaah !

Quoi ? Plus de 3 millions de likes ?!

Ouais...

(Zoo de Paris, bonjour).

Oui bonjour, est-ce que vous pourriez me prêter un ours pour une vidéo Tiktok ?

(Euh… non).

Merde, je pensais qu'ils diraient « oui ».

Snow !

Attends, je te mets ça, les gens y verront que du feu.

Fais des petits « Rrrr ».

BAM !

Me claque pas les couilles !

Tu peux prendre un petit croc, comme ça.

À toi.

Plus de 500k likes ?!

Snow, t'es où ? J'ai besoin de toi.

Snow… Aïe !

Tu peux prendre un petit bout, comme ça.

À toi.

Je t'avais dit de "prendre" un petit bout, pas de me "laisser" un petit bout.

Hey.

Tu veux savoir ce que c'est mon thé préféré ?

C'est toi...

Ma beau-thé !

Hey.

Tu sais ce que c'est mon thé préféré ?

Hé bah… pas toi déjà. Non.

Car toi tu m'as filé une…

M-S-thé.

Une MST.

Chié !

(Traduction approximative de l'anglais).

3 millions de likes ?!

Hé bah allez, on va être généreux pour faire le buzz.

Je vais donc aller offrir un iPhone 13 à quelqu'un dans la rue.

(Non mais mec, ça se voit sur la boite que c'est un Samsung).

Ouais enfin, t'arrangeras ça au montage. Allez, on y va !

Oh la la !

Oh, je viens de faire tomber quoi ? Un iPhone 13 !

(Hé, il se barre avec !)

Hé b*tard, tu fais quoi là ?

Franchement, je suis déçu.

Moi je voulais lui faire plaisir parce que je suis un mec généreux.

Et lui il se barre avec.

Hé mec ! La boite elle est vide, il est où le téléphone là ?!

Ah ah ah ! N'importe quoi ! Il est con, il est con.

On se casse, gros, on se casse !

Voilà, donc la dernière vidéo que vous venez de voir

c'est celle qui a le mieux marché pendant ce challenge Tiktok.

Elle a fait plus de 5 millions de vues.

On est d'accord que c'est énorme ?

Surtout que j'en ai plein d'autres qui n'ont même pas dépassé les 100k.

Ça c'est la magie de l'algorithme.

Ouais, moi non plus j'y comprends rien.

N'hésitez pas à me dire en commentaire ce que vous en avez pensé.

Est-ce que c'était génial ?

Ou est-ce que je ferais mieux de fermer mon compte Youtube ?

Et est-ce que ça vous ferait plaisir que je fasse un 2ème challenge Tiktok ?

Soyez honnête avec moi.

Soit vous me dites « oui », soit vous me dites… « pourquoi pas ».

Ah ah ah !

Allez, prenez soin de vous, à bientôt et bisous.

J'essaye de percer sur Tiktok - Le Parfait Inconnu I'm trying to break through on Tiktok - The Perfect Unknown Ik probeer door te breken op Tiktok - De perfecte onbekende

(Le téléphone sonne).

Non mais je rêve ! Allô !

Coucou Flo. Ça te dirait de passer chez moi ce soir ?

Quoi ?! Attends, tu m'a largué il y a 2 ans, tu ne m'as jamais donné de nouvelles

et là tu m'appelles comme si de rien n'était à 3h du mat.

Oui pardon. Je ne sais pas pourquoi je t'appelle.

Je pense que j'ai trop bu et… (Bruit de sonnette).

Attends 2 secondes, il y a quelqu'un qui sonne chez moi.

Oui, bah oui, c'est moi.

Allez, viens m'ouvrir, il fait froid dehors.

Salut à tous.

Récemment j'ai découvert que l'application la plus utilisée

c'est devenu Tiktok.

Ouais l'application où on trouve plein de vidéos complètement cheloues.

# C'est pas la 1ère fois que je fais caca et du coup j'ai le trou du cul irrité. #

Ah bah je me suis dit 2 trucs. Premièrement, le monde part en couilles.

Et deuxièmement, il faut que je fasse des vidéos

parce que moi aussi je veux faire partie de ce monde qui part en couilles.

(Rire diabolique)

Je me suis donc lancé un défi : faire une vidéo Tiktok par jour pendant 30 jours.

J'ai appelé ça le "Challenge Tiktok".

Et j'ai réussi. J'ai fait plein de vidéos complètement perchées.

Je saurais même pas comment vous les décrire

parce qu'elles sont toutes un peu différentes.

Du coup j'ai fait un best-of de ce challenge Tiktok

en vous mettant les meilleures vidéos.

Allez, bon visionnage !

En vrai, j'avoue que t'es pas exactement comme sur tes photos Tinder.

Mais... mais t'as du charme, c'était pas la question.

En tout cas, il est sympa ce petit restau.

Tu devrais goûter la sauce du milieu, elle est…

C'est pas la sauce du milieu celle-là, non.

En tout cas, moi ce qui m'a fait marrer sur ton profil

c'est quand t'as écrit : « j'ai fait 22 ans de taule pour avoir tué mon mari ! »

Ah ah ah !

Non parce qu'on comprend que c'est une vanne

quand tu dis « je l'ai tué avec mon nichon ».

Ah ah ah !

(Silence)

L'addition !

(Musique romantique)

# So this is love #

2,8 millions de likes ?! Je vais faire le beau-gosse moi.

(La même musique romantique)

# So this is love #

- La Tour Eiffel ! - (Ah oui !)

# So this is loooove #

Bordel, il pleut !

Excusez-moi. Je suis en train de te suivre.

Il est bizarre lui.

Mes parents m'ont toujours encouragé de poursuivre mes rêves.

Oh, c'est trop mignon !

1,6 millions de likes ?!

Ouais...

Hé, hé. Excusez-moi madame, je suis en train de te suivre.

Bah arrête-toi, je suis en train de te suivre là.

Mes parents m'ont dit de poursuivre des gens… ? Non !

Ah, des gens m'ont dit de poursuivre des parents… ? Non !

Attends, merde, c'est quoi l'expression déjà ?

Mes parents m'ont toujours encouragé à poursuivre mes rêves… C'est ça !

Attends ! Mes parents m'ont toujours encouragé à poursuivre mes rêves !

- Dégage ! - Argh !

Alors oui, c'est bien de suivre nos rêves mais... pas de trop près non plus.

Non, 2,7 millions de likes ?!

Ouais...

C'était à ça !

- Strike ! Strike ! - (Ça compte pas avec les barrières !)

Mais si ça compte ! Bien sûr que ça compte !

1,3 millions de likes ?!

Ça tombe bien, moi aussi je suis un gentleman.

Vous voyez finalement, c'est pas si compliqué que ça

de distribuer des sourires. Un petit bout de papier et beaucoup de charme.

- Mes 20 balles, tu me les files quand ? - Ah ah, on verra ça après.

Non mais je rigole pas, il m'a promis 20 balles si je souris.

Ouais, ouais, coupe la caméra !

(Terminator 2 version Wish)

Bonjour…

Bonjour !

Je vois que je suis pas le seul à avoir perdu un pari ! Ah ah !

- Je veux tes vêtements. - Mes vêtements ? Ah ah ah !

Non, rassurez-moi, en vrai c'est une blague ?

7 millions d'abonnés ?!

(Musique de Mission Impossible)

Quoi ? 9 millions de likes ?!

Arthur, j'ai une mission pour toi.

Argh !

On annule la mission. On annule la mission !

Quoi ? Plus de 3 millions de likes ?!

Maman, j'ai besoin de toi.

5,6 millions de likes ?!

Ouais…

Pourquoi ça marche pas ça ?

C'est normal, c'est moi qui fais ton lit tous les jours.

N'importe quoi, je…

He bah voilà, là t'as la classe.

Non mais maman, c'est pas du tout sexy si c'est toi qui le fais !

(Flo: Ah ah ah ! Oh la vache, il te va super bien ce filtre maman).

C'est quoi, c'est un filtre où je suis déguisée en princesse ?

(Oui, c'est exactement ça, oui).

Ah ah ah, la tête que ça me fait.

Hé mais c'est vachement bien fait, j'ai réellement l'impression d'avoir du…

Ouah ils sont de plus en plus réalistes !

Attends, il n'y en aurait pas un qui pourrait me rendre riche et beau-gosse ?

Oh regarde, il y en a même un où on peut être des poissons.

Non, non, non, n'appuie pas !

Répète 5 fois le mot « nain » et 5 fois le mot « hein ».

Nain, nain, nain, nain, nain. Hein, hein, hein, hein, hein.

On marche grâce à nos… ?

Grâce à nos mains.

Grâce à nos pieds, pas grâce à nos mains.

Ah bah si ! C'est quoi ça ?

J'attends des excuses madame !

Les chaussures que je porte…

(Musique de James Bond)

Tango, Charlie, je viens d'atteindre la cible.

(Très bien, neutralisez-la mais en toute discrétion).

Ok.

Mais allons droit au but car ils ou elles n'ont pas le temps…

(Bruit électrique)

Mouaaaaaaaaaaaaaah !

Quoi ? Plus de 3 millions de likes ?!

Ouais...

(Zoo de Paris, bonjour).

Oui bonjour, est-ce que vous pourriez me prêter un ours pour une vidéo Tiktok ?

(Euh… non).

Merde, je pensais qu'ils diraient « oui ».

Snow !

Attends, je te mets ça, les gens y verront que du feu.

Fais des petits « Rrrr ».

BAM !

Me claque pas les couilles !

Tu peux prendre un petit croc, comme ça.

À toi.

Plus de 500k likes ?!

Snow, t'es où ? J'ai besoin de toi.

Snow… Aïe !

Tu peux prendre un petit bout, comme ça.

À toi.

Je t'avais dit de "prendre" un petit bout, pas de me "laisser" un petit bout.

Hey.

Tu veux savoir ce que c'est mon thé préféré ?

C'est toi...

Ma beau-thé !

Hey.

Tu sais ce que c'est mon thé préféré ?

Hé bah… pas toi déjà. Non.

Car toi tu m'as filé une…

M-S-thé.

Une MST.

Chié !

(Traduction approximative de l'anglais).

3 millions de likes ?!

Hé bah allez, on va être généreux pour faire le buzz.

Je vais donc aller offrir un iPhone 13 à quelqu'un dans la rue.

(Non mais mec, ça se voit sur la boite que c'est un Samsung).

Ouais enfin, t'arrangeras ça au montage. Allez, on y va !

Oh la la !

Oh, je viens de faire tomber quoi ? Un iPhone 13 !

(Hé, il se barre avec !)

Hé b*tard, tu fais quoi là ?

Franchement, je suis déçu.

Moi je voulais lui faire plaisir parce que je suis un mec généreux.

Et lui il se barre avec.

Hé mec ! La boite elle est vide, il est où le téléphone là ?!

Ah ah ah ! N'importe quoi ! Il est con, il est con.

On se casse, gros, on se casse !

Voilà, donc la dernière vidéo que vous venez de voir

c'est celle qui a le mieux marché pendant ce challenge Tiktok.

Elle a fait plus de 5 millions de vues.

On est d'accord que c'est énorme ?

Surtout que j'en ai plein d'autres qui n'ont même pas dépassé les 100k.

Ça c'est la magie de l'algorithme.

Ouais, moi non plus j'y comprends rien.

N'hésitez pas à me dire en commentaire ce que vous en avez pensé.

Est-ce que c'était génial ?

Ou est-ce que je ferais mieux de fermer mon compte Youtube ?

Et est-ce que ça vous ferait plaisir que je fasse un 2ème challenge Tiktok ?

Soyez honnête avec moi.

Soit vous me dites « oui », soit vous me dites… « pourquoi pas ».

Ah ah ah !

Allez, prenez soin de vous, à bientôt et bisous.