×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站，表示你同意我们的 cookie 政策.

image

Actualité du jour, L’incroyable aventure de quatre naufragés dans le Pacifique

L'incroyable aventure de quatre naufragés dans le Pacifique

Durant 11 et 28 jours, les quatre occupants de deux bateaux ont dérivé, avant d'être repérés par hasard. Quatre pêcheurs miraculés. Deux bateaux ont dérivé dans l'océan Pacifique, durant 11 et 28 jours. A leur bord, un pêcheur de 14 ans dans la première embarcation, et dans la seconde, trois pêcheurs, de 20 à 57 ans. Ils ont été retrouvés, par hasard, par un pilote d'hélicoptère, qui les a repérés, alors qu'il était à la recherche de thon. Il a ensuite alerté un chalutier, qui les a récupérés, avant de les ramener sur la terre ferme. Le bateau occupé par le jeune homme a dérivé durant 11 jours après être parti des îles Kiribati. Il a expliqué au Marshall Islands Journal s'être endormi alors qu'il naviguait le long de la côte. A son réveil, il s'est rendu compte qu'il était en pleine mer. Il a tenté de rallumer le moteur de l'embarcation, en vain, avant de ramer et de se laisser dériver. Durant 11 jours, il n'a pas mangé, ne pouvant boire que de l'eau salée. A bord de l'autre bateau, distant de 8 kilomètres, les trois pêcheurs ont eux dérivés durant 28 jours, survivant en se nourrissant de poisson. Hospitalisés, les autres hommes sont en bonne santé, l'un d'eux soufrant tout de même de légère déshydratation.


L’incroyable aventure de quatre naufragés dans le Pacifique Das unglaubliche Abenteuer von vier Schiffbrüchigen im Pazifik The incredible adventure of four castaways in the Pacific La increíble aventura de cuatro náufragos en el Pacífico Неймовірна пригода чотирьох вигнанців у Тихому океані

Durant 11 et 28 jours, les quatre occupants de deux bateaux ont dérivé, avant d'être repérés par hasard. Per 11 e 28 giorni, i quattro occupanti di due barche sono andati alla deriva, prima di essere avvistati per caso. Quatre pêcheurs miraculés. Quattro pescatori miracolosi. Deux bateaux ont dérivé dans l'océan Pacifique, durant 11 et 28 jours. Due barche sono andate alla deriva nell'Oceano Pacifico per 11 e 28 giorni. A leur bord, un pêcheur de 14 ans dans la première embarcation, et dans la seconde, trois pêcheurs, de 20  à 57 ans. A bordo un pescatore di 14 anni nella prima barca, e nella seconda tre pescatori, dai 20 ai 57 anni. Ils ont été retrouvés, par hasard, par un pilote d'hélicoptère, qui les a repérés, alors qu'il était à la recherche de thon. Sono stati trovati, per caso, da un pilota di elicottero, che li ha avvistati, mentre cercava il tonno. Il a ensuite alerté un chalutier, qui les a récupérés, avant de les ramener sur la terre ferme. Ha quindi allertato un peschereccio, che li ha recuperati, prima di riportarli sulla terraferma. Le bateau occupé par le jeune homme a dérivé durant 11 jours après être parti des îles Kiribati. La barca occupata dal giovane è andata alla deriva per 11 giorni dopo aver lasciato le isole Kiribati. Il a expliqué au Marshall Islands Journal s'être endormi alors qu'il naviguait le long de la côte. Ha detto al Marshall Islands Journal di essersi addormentato durante una crociera lungo la costa. A son réveil, il s'est rendu compte qu'il était en pleine mer. Quando si svegliò, si rese conto di essere in mare aperto. Il a tenté de rallumer le moteur de l'embarcation, en vain, avant de ramer et de se laisser dériver. Ha tentato di riaccendere il motore della barca, invano, prima di remare e andare alla deriva. Durant 11 jours, il n'a pas mangé, ne pouvant boire que de l'eau salée. Per 11 giorni non ha mangiato, potendo bere solo acqua salata. A bord de l'autre bateau, distant de 8 kilomètres, les trois pêcheurs ont eux dérivés durant 28 jours, survivant en se nourrissant de poisson. A bordo dell'altra barca, a 8 chilometri di distanza, i tre pescatori sono andati alla deriva per 28 giorni, sopravvivendo nutrendosi di pesce. Hospitalisés, les autres hommes sont en bonne santé, l'un d'eux soufrant tout de même de légère déshydratation. Ricoverati in ospedale, gli altri uomini sono in buona salute, uno di loro soffre ancora di una leggera disidratazione.