×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Actualité du jour, Turquie : double attentat meurtrier près d'un stade de foot à Istanbul

Turquie : double attentat meurtrier près d'un stade de foot à Istanbul

Deux bombes ont explosé à une minute d'intervalle devant un stade du centre d'Istanbul samedi, tuant 38 personnes, pour la plupart des policiers, et en blessant 155 autres, a déclaré dimanche le gouvernement turc. Une voiture piégée a d'abord explosé vers 22h30 devant le stade Vodafone Arena du club de Besiktas, où une rencontre entre l'équipe stambouliote et celle de Bursaspor s'était achevée deux heures plus tôt. Moins d'une minute plus tard, un kamikaze présumé s'est fait exploser alors qu'il était entouré de policiers dans le parc Macka à proximité du stade, a déclaré le vice-Premier ministre, Numan Kurtulmus, lors d'une conférence de presse. Les explosions avaient pour but de causer un grand nombre de victimes, a dit le président turc Recep Tayyip Erdoğan avant d'ajouter : “Malheureusement il y a des martyrs et des blessés”. “Personne ne doit douter qu'avec la volonté de Dieu, nous surmonterons la terreur, les organisations terroristes et les forces derrière elles en tant que pays et nation”, a-t-il poursuivi. “Les flèches pointent en direction du PKK”, a déclaré le vice-Premier ministre Numan Kurtulmus sur l'antenne de la chaîne CNN Turk, ajoutant cependant que l'enquête était toujours en cours. “Nous ne pouvons rien dire de définitif pour le moment”, a-t-il poursuivi. Le PKK semble être responsable de l'attentat, a ajouté le ministre, précisant que treize suspects avaient été arrêtés. Les autorités ont déclaré dimanche jour de deuil national.


Turquie : double attentat meurtrier près d'un stade de foot à Istanbul Türkei: Tödlicher Doppelanschlag in der Nähe eines Fußballstadions in Istanbul Turkey: deadly double attack near a soccer stadium in Istanbul Turquía: doble atentado mortal cerca de un estadio de fútbol en Estambul Turquia: duplo atentado mortal perto de um estádio de futebol em Istambul

Deux bombes ont explosé à une minute d'intervalle devant un stade du centre d'Istanbul samedi, tuant 38 personnes, pour la plupart des policiers, et en blessant 155 autres, a déclaré dimanche le gouvernement turc. Une voiture piégée a d'abord explosé vers 22h30 devant le stade Vodafone Arena du club de Besiktas, où une rencontre entre l'équipe stambouliote et celle de Bursaspor s'était achevée deux heures plus tôt. Moins d'une minute plus tard, un kamikaze présumé s'est fait exploser alors qu'il était entouré de policiers dans le parc Macka à proximité du stade, a déclaré le vice-Premier ministre, Numan Kurtulmus, lors d'une conférence de presse. Les explosions avaient pour but de causer un grand nombre de victimes, a dit le président turc Recep Tayyip Erdoğan avant d'ajouter : “Malheureusement il y a des martyrs et des blessés”. “Personne ne doit douter qu'avec la volonté de Dieu, nous surmonterons la terreur, les organisations terroristes et les forces derrière elles en tant que pays et nation”, a-t-il poursuivi. “Les flèches pointent en direction du PKK”, a déclaré le vice-Premier ministre Numan Kurtulmus sur l'antenne de la chaîne CNN Turk, ajoutant cependant que l'enquête était toujours en cours. “Nous ne pouvons rien dire de définitif pour le moment”, a-t-il poursuivi. Le PKK semble être responsable de l'attentat, a ajouté le ministre, précisant que treize suspects avaient été arrêtés. Les autorités ont déclaré dimanche jour de deuil national.